中国で働く

[每日中文朗读]游客潮将强势回归，今年五一出行有何不同？

要約 中国民航局が発表した航空券予約データによると、今年のメーデー休暇中の予約は延べ600万人を超えた。旅客の外出需要は早期に放出され、市場の熱は2019年同期の水準にほぼ回復。旅...

2023/04/30 07:05

[每日中文朗读]80岁竞选总统，他成“史上最老”

要約 バイデン米大統領が、2024年の米大統領選に出馬すると正式に発表した。選挙宣伝映画では、トランプ氏支持者を「極端者」と呼び、政治資源が多い。一方で、多くの米メディアは「老けす...

2023/04/29 07:00

[每日中文朗读]美一高中生斩获125所大学录取书，奖学金总额近千万美元

要約 米ニューオーリンズ国際高校出身の高校生デニス・バーンズ氏。すでに125校の合格通知書を獲得し、合計約6200万元を超える奨学金を獲得。デニス氏は現在、全米で200校を申請して...

2023/04/28 06:20

[每日中文朗读]大学的钱从哪里来，又往哪里去？

要約 中国の大学基金会が直面している資金調達のジレンマを取り上げている。学友資源への深刻な依存、資金調達の動力不足などの背景があるという。大学基金会の資金調達ルートは比較的単一で、...

2023/04/27 06:33

[每日中文朗读]嫦娥六号计划明年5月发射 实现月球背面采样返回

要約 中国は来年5月に娥6号を打ち上げ、月の裏側のサンプリング帰還を実現する。国際月科学研究所の深い協力を推進し、将来の深宇宙探査の発展青写真を紹介。2024年5月、2026年前後...

2023/04/26 06:02

[每日中文朗读]6万亿巨头高层调整！40年老将退休，这位骨干获提拔

要約 中国生命保険の党委員会委員、副総裁の蘇恒軒氏が正式に退職した。国寿グループのメンバーの中で、蘇恒軒の国寿の経歴が最も長い。長期的な仕事のストレスが大きいため、体の健康を支える...

2023/04/25 06:11

[每日中文朗读]中国外长敏感时刻受邀到访，透露什么信号？

要約 フィリピンのマルコス大統領は、訪問した中国の秦剛外相に会うだろうと筆者。米国側はこの地域で軍事配置を絶えず強化し、情勢の緊張をかき回すと述べた。フィリピンに対しても「当時のア...

2023/04/24 06:44

[每日中文朗读]女杂技演员高空表演坠亡之后

要約 中国の舞台で、女性曲芸師のスリリングなシーンを記録しようと観客は携帯電話を持ち上げた。体が上空から落ち始め、女性曲芸師の体は舞台に落ちた。 原文； 新浪 澎湃新闻 2023年...

2023/04/22 07:13

[每日中文朗读]美对华经贸“说一套做一套”，专家：势必影响两国总体关系

要約 米財務長官は20日、中米経済関係について講演する。競争と対抗のバランスを求め、協力が必要なグローバルな問題で中国と接触する。中国への投資を制限するための前例のない規定は今月後...

2023/04/21 06:09

[每日中文朗读]果然，这两个大国吵起来了，中国又躺枪

要約 原文； 新浪 北京日报客服端 2023年04月19日 本文（ピンイン付き） 完全不出乎我的预料，这两个大国还是吵起来了。 哪两个？ 一个是世界上最强大的美国，另一个...

2023/04/20 06:35

[每日中文朗读]马斯克踢馆ChatGPT背后：“X帝国”整合进行时

要約 イーロン・マスク氏が人工知能ベンチャーを立ち上げ、CHATGPTと競争する計画を立てている。宇宙の本質を理解し、真理を最大限に追求しようとするAI。マスク氏は3月初め、米ネバ...

2023/04/19 06:35

[每日中文朗读]姚明心痛

要約 中国バスケットボール協会は17日、史上最も重い罰金を科した。上海久事と江蘇省ケンティアの2チームは「消極的な試合」と規定されている。両チームの今季の順位と出場資格はすべてキャ...

2023/04/18 06:31

[每日中文朗读]德国女外长在北京的这个表态，全世界都有点懵

要約 最近訪中した多くの外国の要綱の中で、ドイツの女性外相ベルボックは特別な一人だ。 特に彼女の態度は特別で、多くの中国関連問題では、彼女はいつも放言するのが好きだ。 彼女は最近北...

2023/04/16 07:19

[每日中文朗读]2023年高考“强基计划”招生有何新变化

要約 全国の25校以上の大学が2023年の「強基計画」の学生募集要項を発表している。数学、物理、化学、生物科学などの理工系基礎学科は依然として主流学科。多くの大学は受験生の大学入試...

2023/04/15 07:11

[每日中文朗读]关键时刻，拜登又想讨好TikTok网红了

要約 2024年の再選候補選びキャンペーンの開始を近く発表する可能性があるバイデン氏は、TikTokのコンテンツクリエイターを含む数百人のネット有名人を募集する予定だという。 原文...

2023/04/14 06:21

[每日中文朗读]印度将超越中国成为第一人口大国，意味着什么？

要約 インドの人口が4月14日に1425775850人に達し、世界第1位の人口大国になる可能性がある。人口専門家によると、インドの人口が中国を超えるのはこれまでの予測より速い。人口...

2023/04/13 06:34

[每日中文朗读]楼市调控最严的北京，政策要放松了？

要約 北京市住建委は11日、住宅購入支援政策を「一区一策」の方式で実施すると提案した。高齢家庭の頭金を下げるなど、大規模な不動産政策の緩和の可能性は低いと専門家。一線都市の一部地域...

2023/04/12 06:07

[每日中文朗读]网传宁夏女子遭跨省传唤亲属沟通无果后跳河

要約 2023年4月7日、ネット上で「寧夏籍住民の王芳氏が3月23日に河北省邢台市清河県で正体不明の男3人に逮捕された」という情報を発見した後、寧夏中衛市沙坡頭区政府は非常に重視し...

2023/04/11 06:43

[每日中文朗读]中国最神秘的独角兽，如何统领“蚂蚁军团”？

要約 広東省の衣料品輸出量は全国2位だったが、輸出は8.6%減少した。中・大手対外貿易アパレルメーカーが、ホットな越境電子商取引に冷淡な態度を示している。国境を越えた電子商取引に直...

2023/04/10 06:34

[每日中文朗读]国家统计局原局长邱晓华：冬去春来，中国经济进入发展新阶段

要約 8日から9日にかけて、第30回中外管理官産学懇談会が北京で開催された。陽光保険グループの首席経済学者で元国家統計局局長の邱暁華氏が基調講演。「冬が去り春が来て、中国経済は発展...

2023/04/09 07:05

[每日中文朗读]罚款上亿！围剿TikTok是否闹剧？

要約 英国情報専門家事務所は4日、TIKTOKに1270万ポンド(約1億8700万元)の罰金を科した。児童データを保護者の同意なく使用することを含むデータ保護法に違反している。スポ...

2023/04/08 07:10

[每日中文朗读]麦卡锡会见“过境”窜美的蔡英文，中方四大重要机构发声！

要約 マッカーシー米議会下院議長ら国会議員が、台湾地区の指導者蔡英文氏と会見した。中国側の主権と領土保全を深刻に損害し、中国全人代はこれに断固反対。中国側は、台湾問題での米側の中国...

2023/04/07 06:49

[每日中文朗读]成为“儿子”25年后，他被“父母”告上法庭

要約 養父母との養子縁組を解消された後、武俊偉は自分が死刑になったような気がした。 彼は27歳で、養父母に27万人の借りがあり、信用喪失リストの「ごろつき」だった。養父の武冬青、養...

2023/04/06 06:38

[每日中文朗读]突然停工停产！又一家“凉了”……

要約 楽視自動車を前身とする天際自動車は操業停止の通知を発表した。従業員は自分で新しい雇用を探し、自主的に退職することができると述べた。操業停止通知によると、従業員の社会保障は元の...

2023/04/05 22:35

[每日中文朗读]这一次面对面，中国对日本提出9个明确要求

要約 王毅外相は、日本の対中外交は短視しないことを求めている。中国側は少なくとも9つの明確な要求(希望、期待)を求めているという。日本の政治家は勇気を持って、政治の知恵と責任を出さ...

2023/04/04 06:33

[每日中文朗读]“ChatGPT之母”：她35岁，OpenAI神秘CTO

要約 自動運転の第一波に乗る、最先端のAI会社「OPENAI」のCEOを紹介している。現在と未来の技術トレンドを理解し、業界の発展の方向を予測する。製品開発をサポートし、技術とビジ...

2023/04/03 06:37

[每日中文朗读]上海最大露天夜市重开，有人欢喜有人愁

要約 上海最大の露天夜市「夜市」は、地下鉄9号線の泗泾駅3番出口から200メートルのところにあり、多くの市民に「上海のトップ夜市」と呼ばれている。夜市の整備前は散らかっており、ゴミ...

2023/04/02 07:06

[每日中文朗读]华为重磅发布！信息量很大

要約 ファーウェイは深センで2022年の業績発表会を行った。世界販売収入6423億元を実現し、前年同期比0.9%増加。純利益は68.7%減の356億元だった。 原文： 新浪新闻综合...

2023/04/01 07:19