THE BUTLERS

Jump rope (English)

As the title says. I started jumping rope! Yes, of cour

2022/06/28 23:58

縄跳びはじめました！

タイトルの通りです。わたし縄跳はじめました！！そうよ、もちろんダイエットのためよ。 どう考えてもオーストラリア

2022/06/28 01:00

Good suggestion!!! (Englsih)

It's a little less then two months until we go to Austr

2022/06/27 14:07

Good idea!!!

3年半ぶりにオーストラリアに行く日が2ヶ月を切ったよ！！！ まぁまだまだだけど、チケット買った時は4月だったか

2022/06/27 00:44

Home (Englsih)

I'm going crazy because I really want to live in an ope

2022/06/26 17:34

Haircut (English)

This day always comes out of the blue. It's a day when

2022/06/26 17:29

おうち

どうしてもどうしてもどうしても、お庭がある開放的なお家に住みたくてもう狂いそう。 今のお家はトータルきっと10

2022/06/25 23:44

ヘアカット！

いつもその日は突然来るのよね、髪が伸びちゃってどうにもセットでまとまらないって日。 それまではなんとも思わず普

2022/06/24 23:55

Curry

When I was having Netflix time with Emmet after Fionn w

2022/06/24 23:14

カレー食べたい！

さっきフィオンが寝た後にエメちゃんとNetflixタイムしてるとき無性にカレーが食べたくなったの 日本のカレー

2022/06/23 01:30

Open day (English)

Last week, there was Fionn's open day at his kindy. It'

2022/06/22 23:52

Happy Father’s Day (Englsih)

Sunday was Father's Day, but Emmet had a karate test fr

2022/06/22 23:39

参観日

先週だけどフィオンくんの参観日がありました。 先月はコロナが増えちゃって中止になったからひさしぶり、わたしは参

2022/06/21 23:11

Happy Father’s Day!!

昨日は父の日だったけど、夕方6時からエメちゃんは空手の昇級試験があったから 終わるの待って、シャワーもぜーんぶ

2022/06/20 21:00

Local popular restaurant Mihoki

On Friday, I went out for dinner with my third sister,

2022/06/19 12:48

コの字サカバ mihoki

金曜日は楽しみにしていた3番目の妹、ゆなちゃんとmihokiに食事にでかけたよ。 わたしは何度も行っているけど

2022/06/19 10:36

KARATE LIFE (English)

Emmet has his Karate test this Sunday, it's been a whil

2022/06/17 13:29

一生懸命

今週の日曜にエメットひさしぶりの昇級試験があります。 エメちゃんなんだかずっと空手やってるイメージがある人いる

2022/06/17 13:01

Tuesdays (English)

This morning, I talked to one of my friends on the phon

2022/06/16 15:50

木曜です！

今朝、ラインしてたお友達と電話で話していたお友達と2人に 「あ！今日は木曜だからお父さんとマッサージとランチだ

2022/06/16 15:04

Good memories in US (English)

On the NETFLIX show Emmet and I are watching this week

2022/06/15 22:29

おもいで in US

今週わたしとエメちゃんと2人が、フィオンの寝かしつけのあとに見ている番組のひとつ 『Love on the S

2022/06/15 14:33

Tacos & Mojito (English)

As you know, I started to blog in English regally!!! he

2022/06/15 02:05

The thought of age five (English)

These days, Fionn often says, "I want to be an adult."

2022/06/14 20:57

5歳の考え

最近のフィオンはやたらと何かあるたびに" I want to be an adult"っていってる 昨日のごは

2022/06/14 15:05

Picnic on the Beach (English)

The weather was bad on Saturday, but I knew the weather

2022/06/13 15:52

ビーチでピクニック

土曜はお天気悪かったんだけど、日曜はいいってわかってたから絶対お出かけしようと決めていて 朝フィオンにどこがい

2022/06/13 15:02

Tacos & Mojito

今年もこの季節です！いつもは実家の前の空き地にわんさかなってたミントを採ってたけど そこにお家建っちゃったので

2022/06/12 08:45

こどもの脱マスク！！

この写真見て「あれ？デジャブ？」と思った方、デジャブじゃありません フィオンのリクエストに応えて連日自転車で同

2022/06/11 10:02

アイルランドのおじいちゃま

今、エメちゃんのお母さんが生まれ故郷のアイルランドに行っているの 実はね、お母さんのお父さん、つまりエメちゃん

2022/06/09 23:38

ほうれい線と食いしばり

朝起きたときに、なんか口元にグッと力入ってる時ない？わたしはあるのよ。 寝ている間にそこまで激しい食いしばりは

2022/06/08 23:36

5歳の食べ物好き嫌い

今日は夕方『バイクに乗りたい！』というので、ちょっとご近所サイクリング。 田舎で歩道はほぼ誰も歩いてないからこ

2022/06/07 21:02

新品リネン

今、ダブルベッドで毎晩一緒に寝ているのはフィオンとわたしとタロウくん エメちゃんは別室で1人で寝るのがここ2年

2022/06/06 23:31

金曜日は週末のはじまり

もしもわたしに夜、お友達と飲みに行く曜日を決める決定権があるとするならば迷いなく 「金曜日」を選択する！ だっ

2022/06/05 23:50

BIKE & PICNIC

最近なんとなーく自転車に興味を持ち始めていたのは知っていたけど朝突然 「マミー！ぼくバイクに乗りたい！」って。

2022/06/04 23:36

木曜恒例行事にしよう！

1ヶ月くらい前からはじまったお父さんを午前中に鍼灸マッサージのメンテナンスに連れてって そのままランチも一緒に

2022/06/02 23:54

今日のおやつ！

フィオンの幼稚園のお迎え帰りに、『おやつを買いに行こう！』と向かったのは 幼稚園から車で2分のyouvege（

2022/06/01 23:29