海外生活　フランスバスク編

とうとう大台の50キロ代､､､

ダイエット呪縛 ダイエットをするのには、 皆、何かしらの理由、目的がある。 健康の為、歩行をする為、自分の理想像に近づく為、恋した人に好いてもらう為などなど 現代人、多くの人が一度はしてるであろう、 ダイエット。 特に日本人は全体的に健康思考がかなり強い為、女性はまた更に特...

2024/04/23 18:34

臨時収入の行方

先週末から子供達は、またまた 学校が休み。 春休みになるのかな⁉️ フランス🇫🇷は1ヶ月半に1回2週間の休みがある為。 今回は何休みなのか、分からん😱‼️ 年に5回休みがあり、 そのうちの4回は丸2週間と2日土日休み。 最後は夏休み、最初の1週間以外休み。 約2ヶ月の...

2024/04/20 12:57

無いものは無いので作る

日本人には米‼️ フランス人にはパン🥖‼️ ､､､が欠かせない‼️‼️‼️ ､､､が月半ば。 パン🥖さえも買えないので、 まぁ、予想してたので、 月始めの買い物の時に、念のため、 小麦粉、牛乳、砂糖をたっぷり購入。 卵🥚は毎日、鶏🐓🐔さん達のおかげで お菓子が作れ...

2024/04/17 02:14

鶏さんの小屋の修理。

この鶏小屋はもともと、 中学校のもので、 以前は鶏🐓🐔さん達がいたものの、 小動物にやられ、全滅してしまってから ､､､というもの、ほったらかしだったそうで 今、この鶏小屋も私達が借りている。 この小汚いっちゃあ失礼だけど、 メンテナンスが全くされていない小屋🛖 周り...

2024/04/15 23:45

ネット無し生活からの､､､

私たち家族、 先々週から携帯が止まってます😅‼️ インターネットできません😭 ただ単に携帯代未払いだからなのだが😭 契約してる電話会社からの支払い請求が 旦那の携帯、私の携帯、長女の携帯、 3つの携帯代未払い分+延滞料金10€×3=30€のfrais en retar...

2024/04/05 17:44

銀行カード、使用許可おりる

銀行カード(carte bancaire)、 使用限度額を超えてしまい止まっていた。 給料が入った2日に朝イチで銀行に連絡。 "口座プラスなので、使用許可を" と。 銀行の人、 "明日にでも使えるようにします" 相変わらず、今日使いたいのにっ‼️ って、ワザとだな😵 私の...

2024/04/05 14:51

Lundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール)

昨日はLundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール) だからって⁉️ 一昨日義理の両親宅でやったので、もぉやらない‼️ そうじゃなくても、チョコレート🍫食べすぎちゃう😵 昨日はかなりの疲労が､､､‼️ 力が入らない😭 何なんだ⁉️この...

2024/04/02 11:12

Horaires d’été 夏時間(サマータイム)

今日から、Horaires d’été! 携帯は自動的に。 朝、既に1時間損した睡眠で機嫌が良くないことから始まり。 起きたら、家中の時計を🕰 1時間増しにする為、どこに時計があったか、探し回る作業😅 本来なら、仕事の効率化などで進められたものだが、相変わらず、私達はも...

2024/03/31 16:39

やっと⁉️脱⁉️

とりあえず‼️ 今日。。。 旦那、仕事決まる。 5月から。 ､､､とは言っても､､､ フルタイムは通常35h(時間)。 今回決まった仕事は 正社員20h(時間)。 約半分のhoraires(時間)。 約半分のsalaire(給料)。 ､､､だが、旦那、 その半分の時間で、 ...

2024/03/29 16:42

娘のスタージュ(インターン)

娘のスタージュ 先週、長女のスタージュ(インターン)職業観察⁉️訓練⁉️体験でした。 朝、旦那がバヨンヌまで送り届け、 行き来の往復が大変だし、 ガソリン代⛽️が大変だ😵 ､､､という事で、 アングレットに住んでいるお友達に娘を1泊させてもらえないか、頼んだところ、 快く...

2024/03/28 18:06

違和感、半端なく😵

またまた、女性の悩み😱 1月はじめに薬での中絶から、 ずっとずーっと出血😅 まぁ多めの出血は2週間。 あとは少量出血が1ヶ月間。 また、微量の出血が3週間ほど。 プラス、デリケートゾーンでの悪臭😫 最初は中絶後だから、しようがないかも⁉️😭 と。 ただ、2ヶ月経った...

2024/03/22 03:36

家族みんながショック😭

今更ながら、 娘から、 "Akira TORIYAMA ga‼️Il est mort😱(décédé)🫥(彼が亡くなった)" と。 "え〜〜〜っ⁉️だって、いくつ⁉️まだ若いんじゃ⁉️" "68ans(68歳)‼️" "若いな‼️" ､､､いや〜😭 鳥山明先生､､､...

2024/03/19 04:46

Korrika コリカ バスクリレー

Korrika コリカは、バスクの保護と促進の為、 バスク地方(フランスバスク、スペインバスク)を走って回る行事です。 聖火リレーみたいなもの。 それは2年ごとにバスク教育協会AEKによって組織され、約10日間続きます。 これは、今年度のKorrikaのポスター 可愛い💕...

2024/03/19 02:44

Saint-Palais(サンパレ)のmarché(市場)

旦那は今日Saint-Palaisの Intérim(アンテリム)派遣会社で面接があり、 私は1月に中絶手術をしてから、 未だに微量の出血が続いていて、 ちょっと違和感⁉️⁉️⁉️がある為、 最後にかかったSaint-Palaisの市立病院の 産婦人科医に相談してみようと、...

2024/03/08 16:27

娘の絵

昨日、学校に迎えに行くと、 次女が、 "今日はとても楽しかった" "今日は授業で何したの⁉️" と、聞いたら、 "バスク音楽聞きながら、絵描いた" ､､､なんだそりゃ⁉️ ､､､まぁ楽しそうだけども､､､ そして、 授業で描いた絵を とても先生に褒められたそう。 なんかのp...

2024/03/04 21:06

白髪😩

はっけ〜んっ‼️‼️‼️😱😱😱 あれっ⁉️ おでこ脇に1本ピヨってる🐣‼️😱 し、ら、が‼️白髪‼️ いや、ここ4年前くらいから、ちょいちょい同じ所に見かけてたよ😩⁉️ 知ってたよ⁉️ 毎日、鏡見てるのになぁ〜‼️😿 髪セットしないからなぁ⁉️私。 朝はギリギ...

2024/03/04 10:00

旦那のお手製パン

フランス人はパンが大好きだ🥖 毎朝、パン屋に行って出来たてのバゲットを買って､､､ というのは、一昔前のこと。 今そんなのは、年金生活の高齢者か朝早い肉体労働者だけである。 若年層から中年層にかけて、うちらはそんな余裕、時間が朝からある訳もなく、 大抵はbiscotte(...

2024/03/03 11:16

さよなら猫ちゃん達

昨日は術後診断の日。 私は仕事で行けなかったが、 旦那がクロとアテナを動物病院🏥に🐱🐈‍⬛ クロの傷口は綺麗だと。 獣医さんが抜糸をしてくれたが、 うちの猫達は外飼いだから、念のため、 もう1日、様子見、家で待機。とのこと😿 でも、2週間ずっと一緒だった、何かとシャ...

2024/02/25 22:59

遅くなりましたが旦那の誕生日

旦那の誕生日が21日だったのに何も出来なかった… 今日はずっと料理日 っと言っても、旦那の手料理😅 Épaule d'agneau (子羊の肩肉) Gratin de chou-fleur, patates et patates douces (カリフラワーとじゃがいもと...

2024/02/25 17:00

えっ⁉️誰っ⁉️

仕事から帰ってきたら、娘達が、 "見て見て〜🤣" と、もってきた物‼️ どーーーん‼️ えっ⁉️ どうしたの⁉️ 誰の⁉️ えっ‼️何の卵🥚🪺⁉️ 娘達、 "うちの卵🥚🤣だって、鶏小屋にあったし‼️" え〜っ⁉️ いやいや😆⁉️ すごっ‼️大きい‼️ 鷲並の大き...

2024/02/19 15:04

旦那の趣味が

旦那の趣味である WARHAMMER40000⚰️⚔️🛡️🪓🔮🦠 テーブルゲームであり、 遊ぶには、 数あるキャラクターをまず知ること‼️ それには、ストーリーを知ること‼️ その中から選んだキャラクターの中でも、自分がどういう攻撃をするか、戦略によって、選ぶフィギ...

2024/02/18 03:23

やった‼️ついに‼️

お菓子が作れない私にも‼️ 出来た‼️ 今日✨ ヨーグルトケーキ🎂 ヨーグルトのカップ使って、 ボールに ヨーグルト 1カップ 砂糖 2カップ 卵 3個 小麦粉 3カップ ベーキングパウダー 1袋(10g) 油(サラダ油のように香りが少ない油) 1カップ ☆香りが強いオリ...

2024/02/17 19:36

自由を手に出来なかったアテナ

今日は、アテナ(母)の手術後検診😼 経過は順調とのこと。 抜糸をしてもらって。 ただ少し赤みがあって、 "消毒を朝、夜5日間して下さい"とのこと。 え〜😅‼️ 頭の被り物を取ったのは、おととい。 でも、取ってから舐めまくってた‼️ 絆創膏🩹もまだ、残ってたのに。 もぉ...

2024/02/14 16:59

今度はクロの番😺

今日はクロの卵巣摘出手術の日。 朝8時半にクロを動物病院に🏥預け、 15時にお迎え🐱 無事に手術終わったとのこと。 アテナ(母)とクロ(娘)の折り合いが悪く、 ここ1週間、この箱に2匹で寝てるのだが、 時折、アテナ(母)がシャーっと 威嚇をしてお気に召さない様子で クロ...

2024/02/12 01:41

旦那のラーメン

子供達の日本行きが決定✨してから ､､､というもの、 私達も日本に行く気になってる🥹 ､､､というか、行きたすぎて、 最近、頭が日本食モード🍘🍙🍣🍚🍜🍛 旦那も一緒みたいで、いつも以上に 丸い日本米という名のイタリア米なのだが、 消費しまくっている。 あまりに...

2024/02/11 22:18

20年ぶりの再会🥹😭

今回、なんと、日本からわざわざ、 パリ時代の友達が、うちまで、 Saint-jean-pied-de-portまで、 来てくれました😭 うぇーん🥹 ありがたい😫 彼とはどうやって会ったんだっけ⁉️ 彼は大学で西洋建築を勉強してて、 別に語学学校一緒でもないし、クラブか...

2024/02/08 06:57

旦那のケーキ🥧

私の両親から、日本からわざわざ送ってもらった柚子で、冬至のゆず風呂にでもって思ったが、 貴重な柚子🤩 そんな、もったいない🙀 ､､､という訳で、ケーキにしました🧁 でも、相変わらずの不器用な私。 本当にお菓子が作れない､､､😱 いや、作れる👍 モチベーションもある...

2024/02/07 01:41

家に猫が2匹に､､､

ここ最近、オス猫が🐈 エキサイティングしてて、寝れない！ 発情期のオス猫の鳴き声、独特すぎて、 最初、次女が泣いてるのかと思い、 部屋に行くと、普通に寝ていた😮‍💨 赤ちゃんみたいな、本当にうるさい😝 飼ってる5匹のうちの2匹がメスで。 1匹は今家にいるアテナ。 こ...

2024/02/04 21:45

残念ながら今年も始まってしまいました😓

écobuage 野焼き 臭い🥹💦‼️ くさぁーい😰‼️ 頭痛いし‼️ 風向きは⁉️ こっちに来ないといいんだけどっ😱 ､､､､､､って数時間後、うちまで来やがった😫 見てっ‼️ この煙達よ😤 いや、本当、町中臭いんだ🥵 何がエコロジーだ⁉️ 土地の維持目...

2024/02/01 15:06

猫、再手術😺

前の手術の縫い目が開いていた(穴開いてた)ので、 また、開腹、縫合の為、再手術‼️ 昨日の夜から食べ物、水与えず、 今日の朝に挑んだ。 手術は無事成功👍 やっぱり穴から脂肪が出てきてたとのこと。 (本当にどゆこと😱⁉️😅) 大きいケージを病院から借り、 その中にトイレ...

2024/01/31 11:42

次女の3者面談

今日は次女の帰りのお迎えに旦那と2人で。 3者面談がすぐあるからだ。 Chaque trimestre 3ヶ月に一回ある。 今日はその日。 前回は次女はよく学校で男の子と遊んでて、何回かあざが出来て帰って来てたので、 先生に ''男の子と遊ぶのは構わないんですけど、まだ力の...

2024/01/30 12:00

うちの猫アテナが、、、

この前避妊手術をし、卵巣摘出。 経過診察を受けて来た。 手術後すぐ、縫った所が卵が入ってるんじゃないかと思うくらい固く異常に膨れ上がっていた🐈‍⬛ でも、大人しくしてるし、 ニャーニャー言ってる訳でも無く、 2週間後の検査で診てもらえばいいやって思ってた🐈 そしたら、獣...

2024/01/29 13:30

えっ⁉️二重決済⁉️

今日、朝起きたら、母からのLINE❗️ "あなたも日本来るのですか⁉️カードの支払いが3人になってます。3人で来るのは、それはそれで嬉しいけど、間違ってたら、と思って連絡しました"と。 ､､､えっ⁉️ もぉ何っ⁉️ 昔、フランスの格安航空券を売ってる某大手会社のサイトで日本...

2024/01/29 08:57

日本行きのチケット😭

うぇーい✨ やったぁ〜💕 にっにっにほんっ🌈 ジャジャジャパーン🇯🇵🎌 今日、日本行きのチケット予約取れましたっ❗️ ､､､って、子供達だけぇ〜😭😭😭 私は行かねぇ〜😫､､､じゃなくて行けねぇ〜🥲 ､､､でも、子供達だけでも行けるのね〜🥹 長女が最後に...

2024/01/23 07:48

最後の検査、コントロール

また、病院に来た🏥 先週飲んだ中絶薬での処置結果、検査を行う為だ。 Échographie (エコー検査)結果、綺麗に無事終了。とのこと。 はぁー。 やっぱり、正直まだちょっと落ちるな。 "でも、また次妊娠望んでますか？"と聞かれ、 "出来れば良いですけど, もうすぐ、4...

2024/01/16 06:46

娘のstage(インターンシップ)

長女は今4ème(キャトリエーム)❗️ 日本でいう中学2年生✨ 今年からは真剣に学業に取り組まないと、 来年は進路を決めないといけないので、 学業に真剣な子とそうじゃない子で道が分かれる😅 此処では特に、田舎の為、家業の農家を継ぐもしくは農業を望んでやりたい子が結構多く、...

2024/01/13 14:57

今日は猫の番😸(やっと避妊手術😅)

アテナがうちに来てから、3年半😻🫶 うちの旦那と長女、猫アレルギーの癖に、 2人で勝手に見つけて飼うことになった🐈‍⬛ 前の家は一軒家で広い庭があったので、室内では無く、自由奔放、外飼いにしていた。 近所の猫がかなり寄ってきて、 当時から避妊手術をやるべきだったが、 ...

2024/01/12 10:16

人工妊娠中絶薬2

今日は産婦人科医から言われた通り、 中絶薬を飲む日💊 昨日の予期せぬ事態から、大人用オムツを買って何があってもいいように備えてた。 朝8時に一錠。 1時間後、朝9時にまた違う薬、一錠。 "家でゆっくりしていてください"の意味が 分かる事に。 昨日の夜も、今日朝もつわりなの...

2024/01/10 06:28

人工妊娠中絶薬1と避妊法

昨日病院で飲んだ薬のせいか、 今日はたまに腹痛が… 普通に生活をしていて、 娘を学校に送り迎え。 ､､､あれっ😨⁉️ ､､､なんか、違和感😵⁉️ ､､､下❗️ 何か流れる感じ😭⁉️ 速攻トイレへ駆け込み🚽 生理のような出血、始まる🩸 あれっ⁉️ もぉ⁉️ 薬飲むの...

2024/01/10 04:21

残念ながら…

喜びも束の間😣 今日2回目の検診行って来ました。 赤ちゃん駄目でした😭 先生の表情、沈黙、、、 "残念だけど、今回は無理だったみたい､､､ サイズからいって一週間くらい前に､､､もぉ" "そっかぁ。出血した時から覚悟してました。 しょうがないです" "薬で流産促します。...

2024/01/08 23:42

年始早々。

遅くなりましたが、 あけましておめでとうございます⛩ 今年もよろしくお願いします✨ 年始早々、能登半島地震のニュースを 仕事の同僚から聞き、 あたふた、ネットで検索。 家族は無事かと。 福島。 東京。 今回も大丈夫そうだ🥹 ふぅ… でも、お亡くなりになられた方々に謹んでお...

2024/01/08 02:53

えっ⁉️､､､やばいっ⁉️

妊娠初期… 妊娠したと知ってから1週間… まだ、産婦人科医に診てもらってない。 何故なら、本当に遅い！ お医者さんとのランデヴーなかなか取れない！ ましてや、この年末年始時期😅 かかりつけ医とのランデヴーは来週末😱 産婦人科医は、早くて4週間後😭⁉️ なぬっ〜⁉️ あ...

2023/12/26 16:15

Joyeux Noël 🎄 メリークリスマス✨

引っ越しをこの2週間で、どうにか終わらせなくてはならないし、どうせ今年も私達家族のみのひっそりクリスマス🧸だと思っていた⭐️ まぁ私達家族にとって、 言い方が悪いが クリスマス🎄🎅🤶🧑‍🎄🧑‍🎄は あまり重要視していない。 しかも、3日前から 仕事終わりに引...

2023/12/25 10:56

こない､､､こない､､､

アレがこない‼️ いつもは大体、長女と同じサイクル🌙 なのに、1週間過ぎた直後。 ､､､⁉️⁉️⁉️ ､､､ちょっくら、気持ち悪いような❓ 胸が張ってきた気がする😅❓ まさか⁉️ ､､､やばい💦 旦那に速攻、 "もしかしたら､､､だから検査してみる" と。 すぐさま、...

2023/12/22 23:03

私のブラピ化

ここ近年、年々、私は、かなりの勢いでブラピ化してきてる。 やばいっ！ 何でだろ？ フランスパンの食べ過ぎ？ いや、食べ過ぎって言うほど、食べてないと思うけど？ フランス人は三食、バゲット🥖食べてる。 私達はダントツご飯派なので、パンはすぐに飽きるので1日1回食べるか、食べ...

2023/12/18 23:18

長年の痛みとこれからどうやって､､､？

ずっと、ずーっと、気になってた。 痛かった。 我慢してた。 外反母趾… 内反小趾… 最近はあまりの痛さに、 ズン⁉️ピキーン‼️と、くる痛みに、 日常生活まで支障が出てきたっ😱 「これは、いかんっ‼️」 歩くにも足の親指と人差し指が擦れてできた、 タコ🐙さんが日に日に、...

2023/12/14 22:15

なんか、ついてる、、、

今日も何気ない普通の1日を過ごすと思ってた。 朝起きて、仕事行って､､､ 休憩中、いつものように、携帯見た。 旦那からSMS。 “ Dégoûté(ウンザリ)!!!! ” だけ、見えた。 何かやばい… …嫌な予感…😅 そして、SMSを開くと、 « Je suis au c...

2023/12/14 03:34

やっと、出会えた､､､

歯医者さんとの念願のランデヴーの為、 50km離れたバヨンヌへ。 行く途中の道に虹が🌈 私達の住んでる一番近くにある歯医者は、 やぶ医者さんでした。 私達がバヨンヌに住んでいた時も、なかなか出会えなかった。 大抵の歯医者は、みんなニコニコ感じがいい！ だが、ランデヴーの時...

2023/12/11 18:31

ご無沙汰しております。脱！家無し家族！

だいぶ、ご無沙汰してしまいました！ 前の記事が5月始め。 7ヶ月前。 はやっ！ 当初は、 私のフランスでのあまりの波瀾万丈人生に耐え切れず、勝手な自己満で愚痴を吐き出す場所をと、 そして、あまりにもフランスのイメージとリアルがかけ離れている為、誰かの役に立てればと、 始めた...

2023/12/03 12:19

新作ジブリ

ふと、いつものビオBioのスーパーで。 旦那が持ってきたチラシ。 宮崎駿先生！ 新しい映画出たのね〜！ うちは、TVなし。 日本のニュースも最近見てない。 あらゆる宣伝と言えば、YouTubeの中と週に数回携帯にかかってくる勧誘電話のみ。 情報量が現代の人々より格段に少ない...

2023/12/03 02:07

山登り

一昨日は家族で山登り！ 家から車で15分くらいのスペイン🇪🇸の隣、 でも、ギリギリ、フランス🇫🇷の山に。 行き当たりばったりの挑戦💪 なんか、こっちかも､､､⁉️ 行き着いた所が、とんでもなく、素敵すぎたー❤️ 水が何箇所も。 水が流れる音と。 鳥が鳴く音と。 風...

2023/05/11 01:41

お肉再び…

今日は朝日のあまりの強さで起床！ 22度☀️ 日差し強め。 おひさま日和。 スポーツ日和。 だいぶ、ご無沙汰してました！ あんなにがんばってたのに。 バタバタ。 イライラ。 寒っ。 くさっ！ まぁ最近っていうか、ずっと色々ありました。 言い訳が得意なんです❗️ そんなこんな...

2023/03/13 01:16

私のお城のキャンセル

3月1日は… 私のお城への引っ越し日！ 自由の身になる日！ ､､､だった。 私は大家さんと書類にサインまでして。 家具無しの物件だから、 仕事の同僚やら、 周りのみんなから、 家具をもらう約束までしていて。 準備してました。 コツコツと。 旦那に一切頼る事なく、 一人ですべ...

2023/03/09 13:51

Écobuage 野焼き

Écobuage 山野の野焼き。 1-土地の維持管理を目的とした山野の野焼き 2-現代においては作物残渣の野焼き 3-ごみ全般の野外焼却も野焼き があり、 1,2は、一般家庭から企業まで、 各自治体、市役所に申請すれば、 行うことができる。 夜でも煙が良く見える。 こんなも...

2023/02/22 02:47

義理の母、そして孤独感

旦那からの電話📞 調子が良くなさそう😞 講習会での、講師のお宅でのお泊まり。 講師はヘビースモーカー、 寒いから部屋で吸い 換気で喉もやられ、 部屋もお風呂もトイレも 凄まじい状況🚽😱だったらしく、 完璧主義国の旦那は掃除に奮闘🧹 娘が喘息持ちだと言っても､､､ ...

2023/02/13 20:33

次女と2人きりのバカンス

こんにちは。 火曜日から旦那と長女は 有名なフィギュアのペイントをする人の元、 その人のお宅にとまら講習を受けるため、 バカンスで、Toursへ。 組み立て、ペイント、すべて長女作。 私と次女はここに残り、お留守番。 ､､､でも、私も一年ぶりのバカンス。 一週間！ わぁ〜い...

2023/02/09 22:13

乗馬クラス、再開！

いゃ〜、久しぶりの馬くんたち🐎 何ヶ月ぶり？ 2、3ヶ月？ さっ、寒い❄️ ､､､が子供達は元気だ❗️ 私達は、寒い為、車の中で見学🚘 さて、、、 携帯で、家具探し！ ､､､と思ったら、 この5G時代、 携帯には3Gと。 電波棒も全く立ってない。 クルクル回ってる。 も...

2023/02/01 23:48

サイン！家見つかる！

大家さんと昨日連絡を取り。 今日、会う約束をし。 ありとあらゆる書類を全部持って。 会ってきた。 おじさん！ めっちゃバスク人。 大家さんの家へ。 丘のてっぺんに建つ大きな家。 広い庭！ 辺りに広がる、山の景色🏔 、、、何だこりゃ⁉️ すんごい豪邸だ！笑笑 そして大家さん...

2023/01/26 22:29

お誕生日になってしまった。

42歳㊗️ 私のお誕生日🎉 この歳にもなると、大して嬉しくない。 平日バタバタ。 今月、ｶﾂｶﾂ、、、 なので、質素に！ 仕事場のみんなに、 いつの間に！田舎はすごいっ！ おめでとう🎊の嵐だった！ 娘の同じクラスの友達にまで。😘 ありがとうッ！ そして、偶然、 同じ仕...

2023/01/25 23:16

私のお城探し3

朝から寒い！笑 今日はマイナス3度。 辺り一面の霜。 そして、下、下見えません！笑 霧でジメジメ。 下山するにも、滑る滑る！ さむっ！ そして、朝から、 同僚、上司からの呼び出し！ Facebookで同僚の息子が家出るって。 次住む人探してるって。 だから、すぐ連絡した方が...

2023/01/22 09:51

久しぶりラーメン&ボードゲーム

ここ数日は雨がどしゃ降り☔️ そして、先週は15〜20度くらいあったのに。 やっと遅めの冬がやってまいりました！ 近所の山には雪がつもり🏔 毎朝、寒さに震えながら出勤！ お昼はスープも自家製の旦那の ピリ辛、手作りラーメン🍜 美味しいインスタントラーメンが 家の近くには...

2023/01/21 03:07

私のお城探し2

おはようございます😃 朝、6時半。 今日も一日頑張るぞー！ 、、、からの、 仕事終わりのまた、物件、物色！ あっ、この前のところより安い！ 小さいけど、まぁ45m2. ダイニングキッチンに 2部屋、お風呂🛀にトイレ別 ちょっとだけ家具付き、450€! 不動産屋に連絡する...

2023/01/16 00:35

私のお城探し

昨日は仕事合間に不動産屋へ。 一件まぁまぁいい物件があって、 まだ空いてると。 ただ、この物件は私名義。 でも、離婚してる訳ではないので 夫も書類に？ 、、、いや、どっちにしろ、 旦那は失業者。 居ても居なくても意味ない。笑 まぁ、審査するのは、大家さん。 家賃の3倍に満た...

2022/12/31 03:10

フランス人夫との別居へ

フランスは愛の国🇫🇷❓ 誰だ〜❓ そんなことを言い始めたのは❓ そして、誰❓ そんなこと、 堂々とメディアにとりあげたのは❓笑泣 全然違うジャン‼️ 何なの❓ この国❓ 愛に正直な国❓ 自分勝手な国民性❓ 娘達の学校でも、 半分以上は両親が離婚していて、 ほぼ大体新しい...

2022/12/29 00:35

次女にシラミ

学校帰り。 おやつに、、、と。 パン屋に寄って、 ショコラティンやら ミニガトーバスクやら 呑気に選んでたら、、、 一緒にいた次女の頭に虫が。 のそのそ。 歩いていた。 私は何の考えもなく、手掴み！ 、、、からの、、、 お店から、すぐ出て、 ポイっしてきました！ それから、...

2022/12/15 05:35

今年最後の乗馬レッスン

今年最後の長女、乗馬レッスン 今まで乗馬レッスンの日は 私が仕事だった為、 実際にレッスンを観たことがなかった。 いつも旦那が送り迎え。 でも、仕事の休みを変えてもらった。 なので、これからは見学出来る！ 立派なところ。 お城みたい。 長女はいつも何かをしてる最中、 見てる...

2022/11/20 19:56

病み上がりの海

旦那がWarhammer40,000という、 インターナショナルなミニチュアゲーム ミニフィギュアを自分で組み立て 色も塗って そして、仲間でバトルゲームを 楽しんでいる間、 娘二人と、 ビアリッツに来ました！ 天気が良く、20度前半だったけど、 中には泳いでいる人も… (...

2022/11/20 05:42

次女、乗馬体験

娘達、休みも終盤。 長女が10月から始めた乗馬教室。 次女はいつも見学側。 でも、今日は次女が乗馬体験！ 長女並みに馬好きだけど、 乗馬2,3回しかしてない気が。 とにかく、久しぶり！ 次女を乗せてくれるポニーは シュリ。 まずはカラダをブラシできれいにして。 マッサージも...

2022/11/06 16:59

普通の日のご馳走そして新ガトーバスク

仕事の帰り。 いつもは、昼すぎ、14時頃に 仕事が終わるため、 私は家族と一緒に食べれない。 普段、子供達が学校ある日は 家族みんな、13時ちょっと過ぎには 昼食、食べ終っちゃってる。 先週から2週間子供達はバカンス。 昨日の夜中から、冬時間になった。 日本との時差は8時間...

2022/11/01 01:07

スポーツ！

ここ数日、 風がもの凄いことになっている！ 強風！ メインの通りでは 屋根瓦が落ちていた。 これは、私達が住んでいる横の いつものマラソンコース！ でーん！ すんごい倒れてる！ 結構な年輪、太い木だったのに。 何本も。 …にしても、暑い！ 20度後半の気温がずっと続いてる！...

2022/10/27 02:48

栗 試食!!

そういえば！ 2週間前、娘達と隣の公園で Châtaignes 栗 拾って、 下処理して 冷凍保存して置いたの忘れてた！ 冷凍したけど、美味しいのかな？ オーブンで焼いて、 荒熱、冷まして置いたのに、 無い！無ーい！ 子供達、全部食べてしまった！ 私が仕事から帰ってきて、 ...

2022/10/25 22:09

自分探し

私は昔から家に居るのが 好きじゃない。 家でずーっと何かをしてとか、 考えられない。 家に一緒にいる家族は大好きだ。 でも、窮屈になる。 自分でも分かる。 どんどんイライラしてくる。 精神的にストレスになる！ なんか、ずーっと、 私、自分のこと、考えられてたかな？ 貧乏を言...

2022/10/09 18:04

なんか…大量発生！(閲覧注意！)

子供達と午後、 スポーツしてたら、 なんか急に空から大量の何か、 ぶつぶつしたものが、 左、右、と、ぐにゃぐにゃ 移動しながら、 降ってきたっ！！ …きたっ！ まるでホラー映画。 本当に大量に大量に… 羽つきクロアリさん達… 卓球台の上。 ブルーで分かり易いので。 これでも...

2022/10/07 04:59

鍵〜！

前も話したが、 7月、ここに住み始めてから。 学校の門の鍵🗝、 …にbadge(バッジ)、 そして、家の鍵🔑、 …は、旦那のお友達の物で。 住まわせてもらってる私達は、 共同で使用。 …でも、不便過ぎる！ 私は朝早い。 6時半には家を出る。 その度に毎日、旦那もしくは長...

2022/10/05 23:16

何故に？

何故にこうも問題が 次々といらっしゃるのかしら？ 車、車、車。 新車だけれども？ 買ってない、Leasing、 日本語でカーリース、 契約期間定額使用。 2019年だから、3年前。 14000km。 全然走ってないのに。 バッテリーが、、、？ 突然、車が動かず… 保険会社に...

2022/10/04 23:47

猛暑のため避難

暑い、暑い、暑い。 何なんだ？ 今年はやばいっ！ 本当に！ 昨夜も暑すぎで扇風機をつけっぱなし でも、寝苦しい、、、 今朝、6時45分出。 ドア開けた途端、 モァーっとゆる〜い熱風が。 暑い。 まだ薄暗いのに。 太陽見えてませんけど？ あっつい！ 同僚いわく、26度はあった...

2022/09/13 04:57

長女、次女の初登校

昨日は次女の初登校。 今日は長女の初登校。 昨日は次女、学校に行くも お宅の娘さん、登録されてませんよ、 と。 えっ？ 前の学校に3回くらい言って 前の学校が次の学校に登録しておきます って言ってたのに。 でも、学校も先生も 丁寧に対応してくれたそう。 そして、小学校5年制...

2022/09/02 17:02

ついに！滞在許可証！

きました！ 取れました！ 滞在許可証！ 更新10年！ 長かった！ レセピセ(申請して本物の滞在許可証待ちという証拠)が8月7日で切れるという事で レセピセの更新書類: 1:Le formulaire de demande à télécharger (書類をダウンロードし必...

2022/08/29 21:30

娘の誕生日会🎊

朝からしまった！ 寝坊した！ 疲れてた。 しかも、頭痛い… 食事会、誕生日会。 旦那

2022/08/27 03:36

娘の誕生日

今日は娘の誕生日！ 長女12歳になりました！ は、は、早い。 時が経つのは。 なんか、最近… 身長はもぉすぐ抜かされそうだし、 靴のサイズ、胸なんて、 とっくに私より大きい。 月経も始まり、 少女でも無くなってきて、 何か大人になってきてる感が。 私は専業主婦ではなく、 仕...

2022/08/25 21:46

Saint jean de luz サンジャンドリュズの海

Saint jean de luz サンジャンドリュズ！ ここも3,4年前。 来たっきり。 久しぶり！ ここは、ビアリッツとはまた違うか、、 ビアリッツほど国際肌ではないな。 沢山のパリジャン(パリに住んでる方)、 ボルドレ(ボルドーに住んでる方)、 いわゆる都会の人のセカ...

2022/08/25 04:55

日本の両親からの荷物！

先週の木曜日の朝、   知らない電話番号から、かかってきて。 私は、 知らない電話番号は拒否にはしない。 大事な人からの電話の場合は 留守電にメッセージを残してくれる。 何度もかかってくるけど、 留守電にメッセージを残さない場合は、 大体怪しいPubllicité。 怪しい...

2022/08/24 07:10

水浴び

朝から痛い痛いと唸り声。 また何かと思いきや、 早朝トイレから Torticolis(斜頸)で 首、斜めで帰ってきた。笑 笑っちゃかわいそう。 まだ、新しく住み始めた、 この家の片付けが全然終わってなく、 娘たちはマットレスを床に敷いて、 今のところ、凌いでいるのだが、笑 ...

2022/08/23 00:35

フランスのハピー、マミーの家

今日は義理の両親の家に。 旦那が義理の父の髪を切りに。 あんど、昼ご飯をご馳走に。 Poulet basquaise プレバスケーズ (鶏肉をトマトベース、piment唐辛子のソースで煮込む) Purée de pommes de terresジャガイモのプュレ (いわゆる...

2022/08/22 01:04

サンジャンピエドポールのお祭り

今年のサンジャンピエドポールの村の お祭りは13-15日でした。 だいたい6月から 小さい町のお祭りが始まり、 大きいお祭りは スペインバスクの Pampeluneパンプリュンヌが7月中旬に フランスバスクの Bayonneバヨンヌが7月後半に あとはまた小さい町のお祭りが...

2022/08/21 07:20

家に入れん！

朝からカンカン、ガタン。 金属の音が鳴り響いた。 なんなんだ？ なんか、よくマンションの塗装などで 使われる足場？みたいなの建設中！ 今度は何？ どうも、来週3日間、 ここでThéâtre、劇をするらしく、 その為の簡潔な劇場づくりが、 今日から行われる模様。 面倒くさっ！...

2022/08/19 23:43

ビアリッツ散策

なんかこっち、内陸に来てからの方が 頻繁にcôte basqueに行ってる気が。笑 今日は車の保険の住所変更の手続き等。 やらなきゃいけないことが山積み。 ついでに散歩。 ビアリッツ。 バスク、すべてローカル産のみ使用。 ピザ屋さん！ 美味しくて店員さんsympa! 親切、...

2022/08/03 02:34

川また川

昨日、旦那も久しぶりに友達と会えて とてもいい時間を過ごせたようで。 私達は私達で 川で遊んで本当に楽しかった って話を旦那にしたら、 自分も行きたいとなり、 また今日も別のスポットに行くことに。笑 長女は昨日楽しんだし、行きたくないと 最近、長女は思春期？ 反抗期？までは...

2022/08/02 03:20

川

今日は旦那は友達とお出かけ。 私と子供達はお留守番。 、、、大人しくいたくなかったので、 家の下にある川まで散歩することに。 なんか取れたら、、、って思って。 ガレージを探したけど。 バケツしかなかった。 魚とか、色々捕まえられる網。 日本語でなんて言うんだっけ？ 、、、が...

2022/08/01 05:26

なんか、、、いた、、、(注)

ごーん。 (注意！ 今日は下の汚い話になるので 前もって、こういう話が苦手な方、 想像しちゃうという方は読まないで 下さい。悪しからず。写真は無しです。) またまた、今回はなんなのやら。 確かにコロナ、オミクロンになってから お腹の調子がおかしかった。 コロナ後遺症って思っ...

2022/07/26 02:53

猫よ。

あれっ？ ガーン… 交尾してる？？？ アイオリアがアテナの上にのっかってる 、、、 猫ってどうなんだ？ 動物的にありなのか？ まぁ根本的に雄と雌。 でも、母と息子。 でも、この9日間離れてしまった。 家族だと認識してない？ 覚えてない？ 動物界、猫界では家族でもありなのか？...

2022/07/24 22:07

猫が帰ってきた！

7月14日の祭日。 私達がスペインに行ってる間。 うちの黒猫、アテナが居なくなった。 前に書いた通り、 14日の花火、 saint jean pied de portでは、 市が、家(学校)で花火をあげたそう。 だから、家の敷地内ということもあり、 市の人が来るし、 音うる...

2022/07/23 22:32

仕事場にずっと居たい！

ここ最近の暑さは半端なく、 ここ数日は40度越え。 フランスの南西部、 私達がいる地域が 昨日は一番暑かった。 43度、、、 そして、風がない。 お願いだから、 せめて風吹いてー。 一昨日から、自転車通勤してみた。 行きは 下り坂?下山するので、 かなりのスピードがでる為、...

2022/07/19 21:16

スペインの海

7月14日は革命記念日。 各地で花火やら国民のお祭りの日。 絶対王政の終わり、 共和政の始まり。 うち(学校)で市が花火を行うそう。 私の仕事終わり、 みんなで、スペイン行く事に まずはIRUN！ ナタドーナツ! 揚げドーナツの中にナタが入ってるのですごくあぶらがギットリ！...

2022/07/15 20:02

海

夏と言えば、、、海！ この猛暑の中。 なんと言っても風が無い。 夕方になっても風がない。 夜22時頃になって、 ちょっとした涼しい風が。 あー！海行きたい！ 暑すぎる！ これは、6月末の猛暑。 一週間くらい。 この数日間のように。 引っ越し前、最後の海。 21時まで海に入っ...

2022/07/14 05:12

暑すぎるっ！

暑すぎて死ぬ〜！ 外38度、、、 家の中41,1度、、、 もちろんフランスの一般家庭には クーラーなんて物は無い。 クーラーはお店やレストランの中だけ。笑 扇風機のみ。 でも、うちにはそんなハイテクな物は無い。 部屋は相変わらず段ボールの山📦 汚すぎでスペース無し！ なの...

2022/07/11 22:16

パン屋さん探し

こっちに引っ越してきてから、 美味しいパンに出会ってない！ 美味しいパン屋を探さないと。 、、、という事で、 急遽、 パン屋さん探し&家の周り探険！ まずは、学校(家)の周り。 以前は軍の方が居たそう。 この上にうちらが住んでる。 Brebis ブルビ(雌羊)が飼われてる！...

2022/07/10 01:06

さよなら！

まだ今日も終わらないのか。 いい加減、終わりたい。 4m2(トレーラー)×4往復 +(後部座席+トランク)×6往復 =10往復 =1000km 上は、 ベルギー国境付近のLilleリールから 下は、 スペイン国境付近のHendayeアンダイまで フランス横断できる距離 どれ...

2022/07/04 22:21

引っ越し

一昨日、 Saint jean pied de portで、 午前中仕事終わってから、また Angletの古い家まで荷物取りに行って 結局、Angletで寝て、 私がsaint jean pied de portで 7時半から仕事のため、 昨日、 また、朝5時半起きで旦那に...

2022/07/03 21:23

新しい職場初日

結局、引っ越しが間に合わなく、 前の家で寝た昨夜。 でも、今日から新しい職場で働く為、 6時半に家を出て、 旦那に送ってもらった。 、、、眠い。 新しい職場は みんな、いい人そう。 年齢層が高っ！ ちょっと質問攻めだったけど、 初日に質問しないでいつする? 今日は午前中のみ...

2022/07/01 22:12