来ました‼️ キリスト教徒の方にとっては、大変失礼な言い方だが、子供達にとっては、、、 チョコレート祭り🍫✨ 今年は義理の実家で‼️ 義理の母の調子がまだ良くないので、お昼ではなく、おやつ🍪集合に‼️ 天気予報は雨☔️だったんだけど、おやつの時間まで少し、家族皆でパラを...
フランス海外生活情報 フランスバスク 海 山 スペインバスク 子育て 動物 畑 自給自足 離婚 自分探し
フランスに来て18年目。日本に帰りたいと言い続けて、早14年。 フランス人の旦那と出会い、すぐ結婚し、子供を娘を2人授かったが、ここ結婚14年目にして旦那に離婚話を切り出される… そして、3月末には家を出て行かないのに、まだ家が決まっていない。 家族4人、猫2匹、鶏メス9羽に、オス1匹。もうすぐ路頭に迷う危機。 フランス生活、フランスバスク編。フランスに来てから波乱万丈人生。奮闘記。
水曜日が次女の誕生日🎉🎂🎊だったのですが当日はプレゼント🎁も何も出来ず過ぎてしまい😭 1日遅れ、、、(だけど考えようによっては次女が生まれたのは22時前なのでギリギリ間に合った⁉️)で、せめてものお祝いの食事✨⁉️ 、、、と言っても、普通のご飯🥺‼️ ご飯にAx...
何もしてあげられない、、、という、、、 9歳か、、、早いな
よく旦那と長女が "J’ai pas de la chance(運が無い)" という言葉を使うのだが、私はこの言葉がはっきり言って好きではない🤨 だって、まず、この言葉を皆さんはどう捉えますか⁉️ 私には、このフレーズが他人任せ過ぎというか他人のせいで今こうなってる、、、...
そんなこんなで火曜日の帰宅中、いろいろ問題勃発で旦那はイライラ、それが長女に伝わったと思う。 長女は次女よりかなり繊細でちょっとした変化に気がつき、他人を思いやってしまい、何も言えず自分の中に溜め込んでしまう。 外も寒かったし、インターンのストレス、等 夜、咳が止まらず、喘...
長女、スタージュ、相変わらず順調な様子。 火曜日は牛のお産に立ち会ったそう。 皮膚、体の内部、丸見えだったそう🧐 どうやって赤ちゃん取り出して、何の薬を塗布して、塗って、、、手順を追って、ちゃんと、向き合えたよう。 良かった🥹楽しそう💕 、、、が、ここでまたprobl...
今週の月曜日から‼️ 義理の両親から長女の送り迎えは、もちろんの事、お泊りも断られ、どうするか困ってた矢先の旦那の失業‼️ 、、、なので、スタージュ先まで旦那が送り迎え出来る‼️ 、、、という事で、一件落着、、、と思いきや、 スタージュ先まで片道43キロ、、、約45分 バヨ...
農作業‼️ 、、、の為、Gregに会いに‼️ 旦那の友達で農業をしている子‼️ 夏以来😱 ビニールハウスを手作りでビニールを被せるのに、誰も手伝ってくれる人がいない為、散歩がてら、家族で来てみた。 旦那と私と長女でお手伝い‼️ 次女はゴブレ、大きい犬のお相手🐕 到着する...
今日はフランスは祭日‼️ 第一次世界大戦終戦記念日‼️ 、、、なのに、仕事😫 まぁ、自分から進んで働きたいと買って出たんだけど‼️ 休日手当出るから‼️ 働かんと‼️ 病欠なんて出来ない‼️ 、、、と思ってた矢先‼️ 、、、今朝も寒く、もぉ冬を感じる 、、、と思っていたけ...
、、、というのも、自分から辞退したもの、クビになったもの、両方で、つまり職業変えが激し過ぎる‼️‼️😫 最初の職業も、フリーランスで定期的な安定したクライアント エージェンシーがあった訳では無いので仕事がある時、無い時の差が激しく、不安定だった。唯一、FranceTVとの...
どうしたらいいのでしょうか⁉️ 毒親、、、 フランス🇫🇷には、それに値する造語は無い。 、、、というのも、今までにも何度も登場してきた、義理の両親の事だ‼️ 何度も何度も許しては裏切られ、、、 被害者ぶってる、言い方が悪い、上から目線になってしまっているかもしれないが、...
「ブログリーダー」を活用して、ゆこっとさんをフォローしませんか?
来ました‼️ キリスト教徒の方にとっては、大変失礼な言い方だが、子供達にとっては、、、 チョコレート祭り🍫✨ 今年は義理の実家で‼️ 義理の母の調子がまだ良くないので、お昼ではなく、おやつ🍪集合に‼️ 天気予報は雨☔️だったんだけど、おやつの時間まで少し、家族皆でパラを...
小雨がパラパラ、肌寒い日曜日。 家でゆっくり過ごしていた。 夏時間になってから、日が落ちるのも遅い為、大体20時に就寝の為、鶏小屋を閉める。 鶏のお世話係は相変わらず長女なのだが、、、 、、、だから彼女がいつも、第一発見者😭 、、、また、起きてしまった😱 、、、今回は、...
なんか痛感💕 今日は人から人への思いやり、優しさの襷をバトンを肌で感じた日でした✨ 私の同僚は当たり前に誰かを助け、予想していなかったその人からのお礼をまた、同僚仲間で分け合い、それでも余ったので、私と同僚達はまた各自の知り合いにお裾分け👍 私はここでのお母さん的なFr...
昨日の続き、、、 あれから、夕方は兼ねてから噂の長女の担任の先生兼フランス🇫🇷語の先生と、réunion des parents et des élèves(レウニヨン デ パロン エ デ ゼレーヴ)親と生徒の面談いわゆる三者面談だった😭‼️ 物事をはっきり言う先生‼...
Putain {[de bordel] de merde}(ピュータン ドゥ ボーデル ドゥメルド)‼️‼️ Putainが売春婦、Bordelぐちゃぐちゃ、Merde糞っていう意味😱[]が無くても、{}が無くても使える‼️ くそっ‼️っていう感じだけど、まだ可愛さが少し...
義理の父にお礼をしに 義理の両親の家に行って来ました‼️ 久しぶり‼️ 私たち家族にこの中学校内の家を貸してくれる手続きを1からしてくれた経理の人も以前、ここに住んでいて、その人の家具が一部残っていた状態だったのだが、今年始めに、それらの家具を取り戻しに行きたい、との事で連...
この前、住宅手当が下がった、、、という話をしたのだが、改めて計算すると、、、これから、月1487€(約24万円)で家計をやりくりしなければならない、、、という事になり、、、😱😱😱 これで私の給料と住宅手当、子供手当(2人分)込み込みだ💦💦💦 きっつ〜😭 ほんと...
晴れだぁー☀️ 寒いけど良い天気だぁー🫶 でも、くーさーいー😱😱😱 ecobuage山焼き、もぉオフィシャル的には3月末までで終わったはずなのに〜😭 家のすぐ先、煙が上がってる〜😭😭😭 天気が悪くて出来なかった方達が今日からは特別延長で例外で行う事が出来るそ...
新しい日じゃなぁーい‼️ 、、、じゃねぇ〜‼️‼️‼️ (、、、ごめんなさい‼️正直に言うと、、、🤣) まぁ、ある意味で、新しい日‼️ 問題が浮上した日ー‼️‼️‼️ 、、、なんで、こうもまぁ色々あるんだろっ🤣 私っ‼️ あ、り、え、な、い、っ‼️ 今年に入ってから、a...
えっもぉ10時⁉️ あっ、今日から夏時間かぁ〜😵💦 1時間、睡眠時間、損した😿(損はしてないけど😅短くなった😭‼️) 最近、身体にきている私には、かなりイタイ💦 もう少し寝たい〜‼️ 、、、という事で今日はゴロゴロする‼️ たまには、こうじゃなくちゃ‼️ 暫く、...
ごーん、、、 結果、、、駄目でしたっ😭😭😭 33/40、、、7問、間違えてたぁ〜‼️ 2問は分かってたけど、後の5問、何処が間違えてたんじゃ〜⁉️⁉️⁉️😆😆😆 もぉ〜〜〜‼️‼️‼️💦💦💦 本当に嫌っ😵‼️ 学科は本当好きになれない‼️‼️‼️ ルール...
、、、の試験だった‼️ 今日‼️ この話は長いのだが、さかのぼる事、13年前、パリからペイバスク移住した時、あまりの不便さに自動車学校に登録。 でも、仕事もしながら、娘はまだ1歳、旦那は働いたり働かなかったり(今と変わらない😅)、、、で、家庭内は、ごちゃごちゃ、頭の中も同...
おはようございます。 先日は次女の歯医者さんの為、バヨンヌへ。 矯正の為の歯型取るのに、なんか棒みたいなので、スキャン😱 すぐ目の前の画面に3Dの歯型が‼️ これを元に作ってくれる、、、らしい。 まぁ、私はそもそも日本では虫歯の治療しかした事ないけど。 昔は、なんかゴム状...
おはようございます。 空が綺麗だぁ〜‼️ 春が近づいている、、、 この前撮った、学校帰りの道には、もぉ花が咲いていた。20度くらいだったかな⁉️ 結構、暖かだった‼️ 、、、からの、まさかの月曜日、0度、、、 、、、さ、さ、寒い🥶❄️ 何を着れば良いのか、分からん‼️ 天...
次女がBD(Bande Dessinée)漫画を描いてくれた‼️ Le chat perdu(迷子の猫) 1: 女の子達「やだぁ〜‼️黒猫‼️助けて‼️(縁起が悪い)」 2: 黒猫「でも、私、何かした🙀⁉️」 3: 女の子達 「ふー、上手く逃げられたぁ‼️」 4: 黒猫「...
私はずーっと両親に何か送りたくても金銭的に、生活がキツくて、何も送れてなかった😭 未だ、時折、両親に助けてもらう始末😱 44歳😱 何してるんだろっ⁉️ でも今回10数年ぶりに用意出来た荷物🎊 夏、娘達をお世話なりました、のお礼‼️ 母の誕生日、年末年始、父の誕生日も...
まさか、、、あたった‼️ 仕事帰り。 雨が降っていたので、傘を☂️さしていたのだが、風もあったので、傘の根本⁉️傘の骨組み、布の近くのとこを手で掴み、風がきても、めくれないように、歩いていた‼️ 、、、なので前はあまり良く見えなく、視界が確かに悪かった、、、😱 、、、がし...
欠けましたけれども😅⁉️ 次女、まず下の歯(第二小臼歯)が微妙に、グラグラ‼️ まだ抜けないと思ったが、CARAMBAR(カランバー)キャラメル飴を舐めさせた。 次女、噛んでたら、、、 、、、ポロリ😅 歯の一部が欠けた😱‼️ ヒィ〜😭 欠けた歯の部分が尖っているので...
今日は仕事休みで私は次女とパラで遊んでた。 そこに1人で改装工事をしていた旦那に呼ばれ、手伝い始めた‼️ 手伝い始めたら、止められず😱 次女、ごめんよー🙏🙇♀️ シンプルだから、ちょっとで終わるつもりが、全然、終わらねぇ〜😭 商業施設で要らなくなり譲ってもらった、...
兼ねてからの、、、鶏小屋の改装‼️ ここに住み始めてから、ずっと、使い勝手が悪い鶏小屋をやっと、3年半、、、いや3年9ヶ月にして改装工事😅 旦那と長女、次女が頑張ってくれた😭🙏 上手〜👏 綺麗に出来てる✨ ちゃんとした、卵🥚を産む場所‼️ 今までは鶏小屋の床に高さ...
ダイエット呪縛 ダイエットをするのには、 皆、何かしらの理由、目的がある。 健康の為、歩行をする為、自分の理想像に近づく為、恋した人に好いてもらう為などなど 現代人、多くの人が一度はしてるであろう、 ダイエット。 特に日本人は全体的に健康思考がかなり強い為、女性はまた更に特...
先週末から子供達は、またまた 学校が休み。 春休みになるのかな⁉️ フランス🇫🇷は1ヶ月半に1回2週間の休みがある為。 今回は何休みなのか、分からん😱‼️ 年に5回休みがあり、 そのうちの4回は丸2週間と2日土日休み。 最後は夏休み、最初の1週間以外休み。 約2ヶ月の...
日本人には米‼️ フランス人にはパン🥖‼️ 、、、が欠かせない‼️‼️‼️ 、、、が月半ば。 パン🥖さえも買えないので、 まぁ、予想してたので、 月始めの買い物の時に、念のため、 小麦粉、牛乳、砂糖をたっぷり購入。 卵🥚は毎日、鶏🐓🐔さん達のおかげで お菓子が作れ...
この鶏小屋はもともと、 中学校のもので、 以前は鶏🐓🐔さん達がいたものの、 小動物にやられ、全滅してしまってから 、、、というもの、ほったらかしだったそうで 今、この鶏小屋も私達が借りている。 この小汚いっちゃあ失礼だけど、 メンテナンスが全くされていない小屋🛖 周り...
私たち家族、 先々週から携帯が止まってます😅‼️ インターネットできません😭 ただ単に携帯代未払いだからなのだが😭 契約してる電話会社からの支払い請求が 旦那の携帯、私の携帯、長女の携帯、 3つの携帯代未払い分+延滞料金10€×3=30€のfrais en retar...
銀行カード(carte bancaire)、 使用限度額を超えてしまい止まっていた。 給料が入った2日に朝イチで銀行に連絡。 "口座プラスなので、使用許可を" と。 銀行の人、 "明日にでも使えるようにします" 相変わらず、今日使いたいのにっ‼️ って、ワザとだな😵 私の...
昨日はLundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール) だからって⁉️ 一昨日義理の両親宅でやったので、もぉやらない‼️ そうじゃなくても、チョコレート🍫食べすぎちゃう😵 昨日はかなりの疲労が、、、‼️ 力が入らない😭 何なんだ⁉️この...
今日から、Horaires d’été! 携帯は自動的に。 朝、既に1時間損した睡眠で機嫌が良くないことから始まり。 起きたら、家中の時計を🕰 1時間増しにする為、どこに時計があったか、探し回る作業😅 本来なら、仕事の効率化などで進められたものだが、相変わらず、私達はも...
とりあえず‼️ 今日。。。 旦那、仕事決まる。 5月から。 、、、とは言っても、、、 フルタイムは通常35h(時間)。 今回決まった仕事は 正社員20h(時間)。 約半分のhoraires(時間)。 約半分のsalaire(給料)。 、、、だが、旦那、 その半分の時間で、 ...
娘のスタージュ 先週、長女のスタージュ(インターン)職業観察⁉️訓練⁉️体験でした。 朝、旦那がバヨンヌまで送り届け、 行き来の往復が大変だし、 ガソリン代⛽️が大変だ😵 、、、という事で、 アングレットに住んでいるお友達に娘を1泊させてもらえないか、頼んだところ、 快く...
またまた、女性の悩み😱 1月はじめに薬での中絶から、 ずっとずーっと出血😅 まぁ多めの出血は2週間。 あとは少量出血が1ヶ月間。 また、微量の出血が3週間ほど。 プラス、デリケートゾーンでの悪臭😫 最初は中絶後だから、しようがないかも⁉️😭 と。 ただ、2ヶ月経った...
今更ながら、 娘から、 "Akira TORIYAMA ga‼️Il est mort😱(décédé)🫥(彼が亡くなった)" と。 "え〜〜〜っ⁉️だって、いくつ⁉️まだ若いんじゃ⁉️" "68ans(68歳)‼️" "若いな‼️" 、、、いや〜😭 鳥山明先生、、、...
Korrika コリカは、バスクの保護と促進の為、 バスク地方(フランスバスク、スペインバスク)を走って回る行事です。 聖火リレーみたいなもの。 それは2年ごとにバスク教育協会AEKによって組織され、約10日間続きます。 これは、今年度のKorrikaのポスター 可愛い💕...
旦那は今日Saint-Palaisの Intérim(アンテリム)派遣会社で面接があり、 私は1月に中絶手術をしてから、 未だに微量の出血が続いていて、 ちょっと違和感⁉️⁉️⁉️がある為、 最後にかかったSaint-Palaisの市立病院の 産婦人科医に相談してみようと、...
昨日、学校に迎えに行くと、 次女が、 "今日はとても楽しかった" "今日は授業で何したの⁉️" と、聞いたら、 "バスク音楽聞きながら、絵描いた" 、、、なんだそりゃ⁉️ 、、、まぁ楽しそうだけども、、、 そして、 授業で描いた絵を とても先生に褒められたそう。 なんかのp...
はっけ〜んっ‼️‼️‼️😱😱😱 あれっ⁉️ おでこ脇に1本ピヨってる🐣‼️😱 し、ら、が‼️白髪‼️ いや、ここ4年前くらいから、ちょいちょい同じ所に見かけてたよ😩⁉️ 知ってたよ⁉️ 毎日、鏡見てるのになぁ〜‼️😿 髪セットしないからなぁ⁉️私。 朝はギリギ...
フランス人はパンが大好きだ🥖 毎朝、パン屋に行って出来たてのバゲットを買って、、、 というのは、一昔前のこと。 今そんなのは、年金生活の高齢者か朝早い肉体労働者だけである。 若年層から中年層にかけて、うちらはそんな余裕、時間が朝からある訳もなく、 大抵はbiscotte(...
昨日は術後診断の日。 私は仕事で行けなかったが、 旦那がクロとアテナを動物病院🏥に🐱🐈⬛ クロの傷口は綺麗だと。 獣医さんが抜糸をしてくれたが、 うちの猫達は外飼いだから、念のため、 もう1日、様子見、家で待機。とのこと😿 でも、2週間ずっと一緒だった、何かとシャ...
旦那の誕生日が21日だったのに何も出来なかった… 今日はずっと料理日 っと言っても、旦那の手料理😅 Épaule d'agneau (子羊の肩肉) Gratin de chou-fleur, patates et patates douces (カリフラワーとじゃがいもと...
仕事から帰ってきたら、娘達が、 "見て見て〜🤣" と、もってきた物‼️ どーーーん‼️ えっ⁉️ どうしたの⁉️ 誰の⁉️ えっ‼️何の卵🥚🪺⁉️ 娘達、 "うちの卵🥚🤣だって、鶏小屋にあったし‼️" え〜っ⁉️ いやいや😆⁉️ すごっ‼️大きい‼️ 鷲並の大き...