月曜日の続き 娘達を朝送って、荷物取りに行って、出かける用意して、昼作って、また、娘学校に迎えにいって、家でご飯食べさせ、義理の父が到着‼️ すぐに次女をまた午後の授業に送り出し、そのまま私、旦那、義理父とBayonne(バヨンヌ)へ バタバタ、、、😵💦 Biarrit...
フランス海外生活情報 フランスバスク 海 山 スペインバスク 子育て 動物 畑 自給自足 離婚 自分探し
フランスに来て18年目。日本に帰りたいと言い続けて、早14年。 フランス人の旦那と出会い、すぐ結婚し、子供を娘を2人授かったが、ここ結婚14年目にして旦那に離婚話を切り出される… そして、3月末には家を出て行かないのに、まだ家が決まっていない。 家族4人、猫2匹、鶏メス9羽に、オス1匹。もうすぐ路頭に迷う危機。 フランス生活、フランスバスク編。フランスに来てから波乱万丈人生。奮闘記。
最後に義理の両親に会った日。 林檎をもらってきたは良いが、傷んでる林檎達🍎‼️ 、、、普通あげないけどね、、、 、、、そこは義理の両親😫💦 期待は裏切らない😭 残念ながら‼️ 、、、そんな、林檎さん達🍎 傷んでる所、腹ペコあお◯◯君たちが2,30匹は取り除いた‼️...
お友達✨ ご近所さん‼️ 、、、と言っても、車で5〜10分の隣町のSaint-Jean-le-Vieux(サン ジャン ル ヴュー)に住んでる、日本🇯🇵大好き、こっちのお父さん、お母さんっていいほど、こっちに来てから優しくしてもらっている、フランス人夫婦のFrançoi...
ムカつく〜〜〜‼️‼️‼️ 何なのっ⁉️⁉️⁉️ 約束したのに‼️‼️ "忘れてた⁉️⁉️⁉️"、、、だとぉ⁉️ "家族カレンダーに書いておいてくれないと⁉️前日に言ってくれないと⁉️数週間前に言われても⁉️" 、、、はぁ⁉️⁉️⁉️ 忘れてやがるっ‼️‼️‼️こいつ‼️‼...
まだ決まらない😭 長女のstage(スタージュ)職業観察の為のインターン‼️ 以前書いたように近所の動物病院は既に決まっていて、saint-palais(サンパレ)も実際行ってみたものの、後から連絡きて、既に決まってしまった、と。 長女、自分でバヨンヌにある、動物病院2件...
、、、なんて、大袈裟かもしれないけど、私にとっては、かなりの一大事‼️‼️ 今日ごはんを作っている最中、なんか、焦げたにおいがうっすらした、、、 あれっ⁉️ なんか、焦がした⁉️ 鍋と電気コンロの間に溢れ落ちた⁉️ ブレーカー落ちた⁉️ 、、、何も無い、、、⁉️⁉️⁉️ 、...
長女の新学年は去年と同じクラスのメンバーと💕 クラス変えがないので、仲良し3人、また、一緒で良かった‼️ 学校の授業表が発表され、、、スタージュの日程も分かった‼️ 今年はスタージュ期間は1週間‼️ 早く‼️‼️‼️💦💦💦 今年は今日の今日、速攻でスタージュ交渉の電...
新学年😘😖💦 長女は3ème(中学3年生),次女はCM1(小学4年生)に‼️💕 時が経つのは、本当に早い😖💦 いつも、毎年、この時期、嬉しいより寂しさが勝ってしまう、、、 "私、子育て、本当にあまりしてないなぁ〜😅" と、思う。 ちゃんと、子供達と接していかな...
Bayonneで散歩がてら、色んなお店周り💝 Trottinette(トロチネット)電動キックボードの試運転💓 Saint-Jean-Pied-de-Portに帰ってきてから、まず、娘達と既に私達が用意した学用品の再チェック‼️ チェックしたはずなのに、出てくる出てくる...
「ブログリーダー」を活用して、ゆこっとさんをフォローしませんか?
月曜日の続き 娘達を朝送って、荷物取りに行って、出かける用意して、昼作って、また、娘学校に迎えにいって、家でご飯食べさせ、義理の父が到着‼️ すぐに次女をまた午後の授業に送り出し、そのまま私、旦那、義理父とBayonne(バヨンヌ)へ バタバタ、、、😵💦 Biarrit...
日本🇯🇵私の両親からの荷物が届きました‼️ 去年の夏、娘達が日本に持って行って、帰り、荷物多すぎて、持って帰って来れなかった物の続き、、、 、、、まだあった、、、 、、、何故にこんなに要らないものを詰め込んでいったのやら、、、😫 プラス、たぁーくさんの食料品、日本のお...
次の日すぐ、 カルドォー、雄鶏🐓の目が開いてきた🥺 良かったぁ〜✨ いい傾向✨ 一安心😫🙏 今度は私達の番‼️ 今日は、旦那も私もお医者さんの予約が、、、 バヨンヌで、、、 まずは、腹ごしらえ✨ せっかくだから、川岸でピクニック💕 あまり人がいなくて、過ごしやすい...
今日は祝日✨ 終戦記念日‼️ 、、、だけど、出勤でござる👍 イェーイ👌 、、、って私、自分のせい、、、なんだけど😫 うちは貧乏な為、少しでも、、、と、責任者に自ら休日出勤を望んだ、 元気だった時は、、、😭 、、、でも最近、無性に疲れている、、、 山焼き、、、 花粉、...
子供達から餃子のリクエスト🥟 1番近い、この地方、唯一のアジアスーパーでは、餃子の皮は、冷蔵で売られていなく、冷凍で売られているのだが、一回解凍すると、量が55枚と結構あるから解凍に時間がかかるし、使いきらないといけないという欠点が、、、 プラス、最近、某有名料理研究家が...
そして、その後に、、、 鶏の餌を買う為、、、と、 Animalerie(アニマルリー)ペットショップへ‼️ いつも通り、、、さっさと餌だけ買って、、、 、、、って旦那、また鶏買うんかぁ〜い‼️‼️‼️ 、、、ていうのも、今の雄鶏🐓はBrahma(ブラマ)という品種で体が大...
今日は、いよいよ次女の矯正器具、取り付けの日💧 娘達は、まだバカンス中なので、皆んなでバヨンヌへ出発〜‼️ 取り付け工事、20分で終了〜‼️ はやっ‼️ 次女、何となく、違和感、、、 そりゃそーだ🤣 でも、痛くはないらしい‼️ 、、、まぁ、これからだと思うけど、、、😭...
フランスで今日は祝日㊗️ Fête du travail(フェット ドゥ トラバイユ)✨ 労働者の日‼️ 法律によって、企業は、この日、働かなくても従業員に給料を払うこと‼️ フランスでは、今日では大体1日に平均7時間労働ですが5月1日は、家族で休息する日であり、スズランの...
風邪⁉️ウィルス性⁉️ 頭痛、何だかわからないものに、数週間、悩まされている、旦那と長女‼️ ずっと治らなく、かかりつけの医師は、もちろんバカンス😭 代わりの医師がいるが、いやいや待とう、、、と予約が取れたのは5月9日、、、 遅っ😫😭 子供達、既にバカンス1週間が経ち...
来ました‼️ キリスト教徒の方にとっては、大変失礼な言い方だが、子供達にとっては、、、 チョコレート祭り🍫✨ 今年は義理の実家で‼️ 義理の母の調子がまだ良くないので、お昼ではなく、おやつ🍪集合に‼️ 天気予報は雨☔️だったんだけど、おやつの時間まで少し、家族皆でパラを...
小雨がパラパラ、肌寒い日曜日。 家でゆっくり過ごしていた。 夏時間になってから、日が落ちるのも遅い為、大体20時に就寝の為、鶏小屋を閉める。 鶏のお世話係は相変わらず長女なのだが、、、 、、、だから彼女がいつも、第一発見者😭 、、、また、起きてしまった😱 、、、今回は、...
なんか痛感💕 今日は人から人への思いやり、優しさの襷をバトンを肌で感じた日でした✨ 私の同僚は当たり前に誰かを助け、予想していなかったその人からのお礼をまた、同僚仲間で分け合い、それでも余ったので、私と同僚達はまた各自の知り合いにお裾分け👍 私はここでのお母さん的なFr...
昨日の続き、、、 あれから、夕方は兼ねてから噂の長女の担任の先生兼フランス🇫🇷語の先生と、réunion des parents et des élèves(レウニヨン デ パロン エ デ ゼレーヴ)親と生徒の面談いわゆる三者面談だった😭‼️ 物事をはっきり言う先生‼...
Putain {[de bordel] de merde}(ピュータン ドゥ ボーデル ドゥメルド)‼️‼️ Putainが売春婦、Bordelぐちゃぐちゃ、Merde糞っていう意味😱[]が無くても、{}が無くても使える‼️ くそっ‼️っていう感じだけど、まだ可愛さが少し...
義理の父にお礼をしに 義理の両親の家に行って来ました‼️ 久しぶり‼️ 私たち家族にこの中学校内の家を貸してくれる手続きを1からしてくれた経理の人も以前、ここに住んでいて、その人の家具が一部残っていた状態だったのだが、今年始めに、それらの家具を取り戻しに行きたい、との事で連...
この前、住宅手当が下がった、、、という話をしたのだが、改めて計算すると、、、これから、月1487€(約24万円)で家計をやりくりしなければならない、、、という事になり、、、😱😱😱 これで私の給料と住宅手当、子供手当(2人分)込み込みだ💦💦💦 きっつ〜😭 ほんと...
晴れだぁー☀️ 寒いけど良い天気だぁー🫶 でも、くーさーいー😱😱😱 ecobuage山焼き、もぉオフィシャル的には3月末までで終わったはずなのに〜😭 家のすぐ先、煙が上がってる〜😭😭😭 天気が悪くて出来なかった方達が今日からは特別延長で例外で行う事が出来るそ...
新しい日じゃなぁーい‼️ 、、、じゃねぇ〜‼️‼️‼️ (、、、ごめんなさい‼️正直に言うと、、、🤣) まぁ、ある意味で、新しい日‼️ 問題が浮上した日ー‼️‼️‼️ 、、、なんで、こうもまぁ色々あるんだろっ🤣 私っ‼️ あ、り、え、な、い、っ‼️ 今年に入ってから、a...
えっもぉ10時⁉️ あっ、今日から夏時間かぁ〜😵💦 1時間、睡眠時間、損した😿(損はしてないけど😅短くなった😭‼️) 最近、身体にきている私には、かなりイタイ💦 もう少し寝たい〜‼️ 、、、という事で今日はゴロゴロする‼️ たまには、こうじゃなくちゃ‼️ 暫く、...
ごーん、、、 結果、、、駄目でしたっ😭😭😭 33/40、、、7問、間違えてたぁ〜‼️ 2問は分かってたけど、後の5問、何処が間違えてたんじゃ〜⁉️⁉️⁉️😆😆😆 もぉ〜〜〜‼️‼️‼️💦💦💦 本当に嫌っ😵‼️ 学科は本当好きになれない‼️‼️‼️ ルール...
先日、出会った元舞台美術さん、カメラマンと マルチに活躍していた、 Jean-François (Jeff)のお家に "Salut‼️ça va⁉️"(やぁ!元気?)と、 突撃ドキュンでアポ無しで訪れた、 お友達のもう1人のJean-François。 この方は 私も仕事場...
3時睡眠に、10時間労働(休憩2時間)拘束時間12時間。 、、、で、料理を、、、と思いきや、 旦那、夕飯を20時に作り始める。 え〜っ‼️ お弁当の用意始めたい😭 、、、で早く寝たい❗️ そして、みんなで夕飯。 旦那片付け。 結局22時半、お弁当🍱作り開始、、、 ピカチ...
先週、次女から、 "来週の木、金曜日、遠足だからお弁当、キャラ弁作って‼️お母さん‼️禰󠄀豆子とEvoli(エボリ)「日本名イーブイ」かピカチュウ💕" って、、、 長女には何回もキャラ弁作った事があるけど、 次女は、なんだかんだでサンドイッチばかり持たせて、お弁当🍱は...
歳を重ねるにつれて、 経験によって、 人脈の幅が狭まっている気がする😱 昔はもっと、 Paris時代は本当にあらゆる人に知り合った。 パリジャンはみんな知り合いの知り合いが知り合いを呼び、関係なく、 fête (フェット)いわゆるパーティー🎉に参加するのが当たり前で、色...
この週末はまだインターネットも電話も無し。 繋がらず過ごすんだと、、、 旦那、誰かと電話。 (電話は、こっちからはかけられないが、受け取ることはできる👍) 電話がかかってきた時、 電話のすぐ近くにいれば。 気がつけば。 電話に出れる📞 電話の相手は旦那の母親から。 珍し...
パン無し。 デザート無し。 おやつ無し。 また、作らなきゃ。 貧乏暇なし。 、、、そうだわ😅 朝はホットケーキ🥞を作り、 ホットケーキミックス、なんで無いんだ⁉️ フランスよ。 便利なのに。 、、、なんて文句をまたもや、言ってたからかな⁉️ お昼はささっと、poisso...
うりゃあーーー‼️ 銀行🏦 っていうか、私を担当してる conseiller de banque(銀行員)‼️ 前々から相性が良くないとは思っていたが、 あり得ない🤬 本当にムカつく😤 先月も同じ状況で前にもお話ししたが、 旦那が働いてない分、 家族4人、この私には抱...
フランスバスク地方🇫🇷 寒い日が続いております。 数日、朝は3,4度、、、 数日晴れ☀️ていたけど、 気温は上がらず10度前後。 プラス北風があり寒い🥶 せっかくのこの復活祭の春休みも、 今週は雨☔️にみまわれ、、、 とにかく、寒い❄️ の一言。 まぁ、何処にも行けな...
ダイエット呪縛 ダイエットをするのには、 皆、何かしらの理由、目的がある。 健康の為、歩行をする為、自分の理想像に近づく為、恋した人に好いてもらう為などなど 現代人、多くの人が一度はしてるであろう、 ダイエット。 特に日本人は全体的に健康思考がかなり強い為、女性はまた更に特...
先週末から子供達は、またまた 学校が休み。 春休みになるのかな⁉️ フランス🇫🇷は1ヶ月半に1回2週間の休みがある為。 今回は何休みなのか、分からん😱‼️ 年に5回休みがあり、 そのうちの4回は丸2週間と2日土日休み。 最後は夏休み、最初の1週間以外休み。 約2ヶ月の...
日本人には米‼️ フランス人にはパン🥖‼️ 、、、が欠かせない‼️‼️‼️ 、、、が月半ば。 パン🥖さえも買えないので、 まぁ、予想してたので、 月始めの買い物の時に、念のため、 小麦粉、牛乳、砂糖をたっぷり購入。 卵🥚は毎日、鶏🐓🐔さん達のおかげで お菓子が作れ...
この鶏小屋はもともと、 中学校のもので、 以前は鶏🐓🐔さん達がいたものの、 小動物にやられ、全滅してしまってから 、、、というもの、ほったらかしだったそうで 今、この鶏小屋も私達が借りている。 この小汚いっちゃあ失礼だけど、 メンテナンスが全くされていない小屋🛖 周り...
私たち家族、 先々週から携帯が止まってます😅‼️ インターネットできません😭 ただ単に携帯代未払いだからなのだが😭 契約してる電話会社からの支払い請求が 旦那の携帯、私の携帯、長女の携帯、 3つの携帯代未払い分+延滞料金10€×3=30€のfrais en retar...
銀行カード(carte bancaire)、 使用限度額を超えてしまい止まっていた。 給料が入った2日に朝イチで銀行に連絡。 "口座プラスなので、使用許可を" と。 銀行の人、 "明日にでも使えるようにします" 相変わらず、今日使いたいのにっ‼️ って、ワザとだな😵 私の...
昨日はLundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール) だからって⁉️ 一昨日義理の両親宅でやったので、もぉやらない‼️ そうじゃなくても、チョコレート🍫食べすぎちゃう😵 昨日はかなりの疲労が、、、‼️ 力が入らない😭 何なんだ⁉️この...
今日から、Horaires d’été! 携帯は自動的に。 朝、既に1時間損した睡眠で機嫌が良くないことから始まり。 起きたら、家中の時計を🕰 1時間増しにする為、どこに時計があったか、探し回る作業😅 本来なら、仕事の効率化などで進められたものだが、相変わらず、私達はも...
とりあえず‼️ 今日。。。 旦那、仕事決まる。 5月から。 、、、とは言っても、、、 フルタイムは通常35h(時間)。 今回決まった仕事は 正社員20h(時間)。 約半分のhoraires(時間)。 約半分のsalaire(給料)。 、、、だが、旦那、 その半分の時間で、 ...
娘のスタージュ 先週、長女のスタージュ(インターン)職業観察⁉️訓練⁉️体験でした。 朝、旦那がバヨンヌまで送り届け、 行き来の往復が大変だし、 ガソリン代⛽️が大変だ😵 、、、という事で、 アングレットに住んでいるお友達に娘を1泊させてもらえないか、頼んだところ、 快く...
またまた、女性の悩み😱 1月はじめに薬での中絶から、 ずっとずーっと出血😅 まぁ多めの出血は2週間。 あとは少量出血が1ヶ月間。 また、微量の出血が3週間ほど。 プラス、デリケートゾーンでの悪臭😫 最初は中絶後だから、しようがないかも⁉️😭 と。 ただ、2ヶ月経った...
今更ながら、 娘から、 "Akira TORIYAMA ga‼️Il est mort😱(décédé)🫥(彼が亡くなった)" と。 "え〜〜〜っ⁉️だって、いくつ⁉️まだ若いんじゃ⁉️" "68ans(68歳)‼️" "若いな‼️" 、、、いや〜😭 鳥山明先生、、、...