華流知己録

「ゴンジュンにとっての2021年とは？これからの抱負は？」龔俊インタビュー（和訳）

2022年1月ゴンジュンNEWS 1/30付の中国メディアの記事に、ゴンジュンの最新インタビューが登場！「ゴンジュンにとっての2021年は？」「いま撮影中のドラマで挑戦することは？」「演技に対する思いは？」など、たくさんの質問に答えたジュンジュン。和訳でくわしくご紹介します！

2022/01/31 21:34

ゴンジュンWEIBO更新！「みなさんの繁栄をお祈りします！」＆新曲「春意福盈」チャート1位に♡

2022年1月ゴンジュンNEWS 2022年1月30日、ゴンジュンがウエイボーを更新！「新年に向けてのご挨拶」が登場しました♡ このほかリリースされたばかりの新曲「春意福盈」がまた国内音楽チャートで1位になりました！細かい話題もまとめてさくっとご紹介します！

2022/01/30 21:35

「彼らは神に選ばれたふたり」山河令プロデューサーが語った！龔俊＆張哲瀚キャスティグ秘話

2022年1月ハンハンNEWS 「山河令」のプロデューサーのマータオさんが、主演のふたり（チャンジャーハンとゴンジュン）の神キャストの話を公開！制作ビハインドのエピソードを語った2021年6月のインタビュー動画を、和訳でご紹介します。まさに「神に選ばれたふたり！」ファン必見です！

2022/01/29 17:45

この記事がすごい！映画ナタリーの「WOWOW担当者が語る！”作品選びの喜びと難しさ」

山河令 映画ナタリーのウエブ記事で出てきた「山河令などの話題作を次々OA！WOWOW中国ドラマラインナップ担当者が語る“作品を届ける喜びと難しさ”」の記事がすごいです！山河令が放送されるまでの経緯や放送中のこと。萌えどころの感想＆おすすめインタビューをご紹介！今日のゴンジュン話題もお見逃しなく♪

2022/01/28 21:54

日本メディア発「山河令」出演者2人（周也＆孫浠倫）の新インタビュー！ゴンジュン新曲も登場！

2022年1月ゴンジュンNEWS 映画専門誌「SCREEN」から「山河令」に出演した2人の俳優のインタビューが登場！顧湘（グーシャン）役のジョウ・イエ[周也]と、張成嶺（ジャン・チョンリン）役のスン・シールン[孫浠倫]くん。萌えどころをちょこっとご紹介！ゴンジュンの新曲「春意福盈」のVTRもお見逃しなく！

2022/01/27 17:40

「新年快楽！」久しぶりの「HAIZHEサイン」に思わずじ～ん…

華流知己録 ハンハンのトレードマークのハンドサイン「HAIZHEサイン」を久し振りに見て、じ～ん！ハンハンママの新年ご挨拶動画から出てきたHAIZEサインに、2022年、必ずいい年にんるように祈りを込めて。ハンハンのHAIZEサインの動画をご紹介します

2022/01/26 21:43

ゴンジュンWEIBO更新！「シャオリン姉さんを支持します！」（先輩女優シャオリンルーを応援♪）

2022年1月ゴンジュンNEWS 2022年1月25日のゴンジュンが本人SNS（ウエイボー）更新！投稿内容をご紹介します。「支持晓霖姐！（シャオリン姐さんを支持します）」先輩女優シャオリンルーの投稿に応援メッセージを入れたゴンジュン。メッセージのやりとり記録です。

2022/01/25 21:26

中国の音楽チャートで1位！ゴンジュン（龔俊）の新曲「恭喜發財」倍速版VTRも登場！

2022年1月ゴンジュンNEWS 複数の中国音楽チャートで1位に輝いた、ゴンジュン（龔俊）の新曲「恭喜發財」！！1位の記録をご紹介します。これに加えて、この新曲を倍速でゴンジュンが 歌う特別VTRも登場！ヤンヤンと一緒にこの歌を合唱したVTRもあわせてご覧ください！

2022/01/24 17:50

主要声優陣はアニメと同じ！『陳情令』日本語吹替版、4月～WOWOWで放送決定！

知己ドラNEWS 「陳情令」の日本語吹き替え版が、今年4月からWOWOWで、日本初独占放送・配信スタート!! 主要キャストの声優陣が公開されました！発表された顔ぶれは、アニメ「魔道祖師」と同じ。これはすごい豪華版です！加えて、オフィシャルトレーラーのVTRも公開！ぜんぶまとめてガン見して下さい！

2022/01/23 19:08

ゴンジュン、新曲「恭喜發財」リリース！龔俊のワンコイラスト入り♡ギフトパッケージも登場！

2022年1月ゴンジュンNEWS ゴンジュン新曲「恭喜發財」が1/21ついにリリース！ゴンジュンの本人投稿と新曲を視聴できるyoutubeをご紹介します。このほか、龔俊（ゴンジュン）自ら描いたワンコイラスト入り♡ギフトパッケージも登場！人助けに約350万円寄付した話などもあわせてゴンジュンの話題をお届けします

2022/01/22 15:45

ウエイボー凍結後の李おじさんからのメッセージ「正義は必ず来る。今は静かに」（張哲瀚事件続報）

2022年1月ハンハンNEWS 1/20公開の「チャイニーズスターニュース」からの「チャンジャーハン事件続報」です！ウエイボー凍結後の李学政のメッセージの内容「正義は来ると信じています。私達は私達の粘り強さが、いつか成功することを固く信じなければなりません。だから今は静かに」をご紹介します。

2022/01/21 21:38

ゴンジュン×ルイヴィトン「ウインターメンズ2022コレクション」VTR公開！

2022年1月ゴンジュンNEWS ルイヴィトンのブランドアンバサダー、ゴンジュンが出演する「ウインターメンズ2022コレクション」VTR公開！1/20にパリで開催されるファッションショーの告知も登場。ゴンジュンのルイヴィトン新スチールと共にご紹介します。そのほかのゴンジュン新広告もあわせてご覧ください！

2022/01/20 15:57

「山河令」未公開写真が続々！ゴンジュン＆チャンジャーハンの未公開音声も初登場♪

2022年1月ハンハンNEWS 本国のファンコミュニティから「山河令」の未公開ビハインド写真が続々登場！高画質の追加美写真と共にどっさりご紹介します。このほか、チャンジャーハン×ゴンジュンのBAZZERインタビューの未公開音声も新登場！和訳もあわせてお見逃しなく！

2022/01/19 21:43

李学政の支持者とCAPA（中国演出行業協会）の間の闘争は続いています（張哲瀚事件続報）

2022年1月ハンハンNEWS チャイニーズスターニュースの1/18の動画ニュース「李学政の支持者とCAPA（中国演出行業協会）の間の闘争は続いています」（張哲瀚事件続報）を和訳でご紹介します。李学政氏のウエイボーが凍結された後、李学政＆チャンジャーハンを支持するネチズンがコメントが続出。この戦いが続いているという続報です。

2022/01/18 16:08

ゴンジュン「山河令」撮影終了日の投稿「温客行、山の花が咲き乱れたとき空の果てでまた会おう」

2022年1月ゴンジュンNEWS ゴンジュンが「山河令」の撮影終了日（2020年9月23日）に本人投稿したコメントをご紹介します「私の温へ：君と初めて知り合ったとき、今は亡き人が帰ってきたかのようだった、同じ船で旅をして光を追った、山の花が咲き乱れたとき 空の果てで また会おう」最新CM映像も併せてどうぞ！

2022/01/17 16:01

チャンジャーハン×「BAZZAR」追加グラビア「美しき光が決して失われることがないように…」

2022年1月ハンハンNEWS 2020年9月に公開された「BAZZAR」チャンジャーハングラビアから、追加の美写真をご紹介します（ファンさん作品のものを含む）山河令の撮影を終えたばかりのこの時期、チャンジャーハンが演じた阿絮を連想させるロングヘア、光り輝くその瞳…美しいチャンジャーハンの姿をお見逃しなく！

2022/01/16 15:59

（和訳）チャンジャーハン＆ゴンジュン「BAZZAR」2021年インタビュー「小さな計画、大きな可能性」

2022年1月ハンハンNEWS 2020年9月29日に公開されたチャンジャーハン＆ゴンジュン「BAZZAR」のインタビュー「小さな計画、大きな可能性」を和訳でご紹介します。「山河令」の撮影を終えたばかりのふたりが一緒に取材を受けた貴重な内容ばかり。撮影を終えた感想、美しいグラビアもファン必見です。

2022/01/14 21:20

ファン必見！日本のメディア発「チャンジャーハン＆ゴンジュン」インタビュー登場！

2022年1月ハンハンNEWS 映画雑誌「スクリーン」のオンラインサイトから、山河令のチャンジャーハン、ゴンジュンのインタビューが登場！山河令で演じた役に付いての話、日本のファンへのメッセージなど、初見の内容がどっさり！ファン必見のインタビューでした。ちょこっと感想を書かせていただきました！

2022/01/13 20:56

「チャンジャーハンの代弁者」李おじさん、1/10にWeiboを凍結される（張哲瀚事件続報）

2022年1月ハンハンNEWS 2021年1月10日、李学政氏のウエイボーが事実上の凍結！「関連法に違反したためこのユーザーは禁止状態にある」と表示され、チャンジャーハン事件についての、一切の投稿ができなくなりました。ウエイボーから禁止されるにいたる過程を、チャイニーズスターニュースの動画ニュースからご紹介します！

2022/01/12 21:04

ゴンジュンWEIBO更新！「新年のサプライズKFCビデオをお届けします♡」新CM公開！

2022年1月ゴンジュンNEWS ゴンジュン（龚俊）が、公式SNSウエイボーを更新！（1/10）ケンタッキーフライドチキンの新CMの動画をアップ「私と一緒に#新年のサプライズ#KFCウェイボーのビデオをお届けします」このほか事務所発のドラマビハインドVTR、ティファニー新写真もあわせてご紹介します！

2022/01/11 16:09

「山河令」いよいよリピート放送スタート！（WOWOW1/10、26時から4話ずつ放送）

山河令 チャンジャーハン＆ゴンジュン主演の大ヒット中国ドラマ「山河令」が、今日1/10から、いよいよリピート放送！WOWOWで1/10、26時～（1/11、2AM）から4話ずつの再放送です。日本初放送の後の再放送は、今回が初！詳しくご紹介します！

2022/01/10 16:36

李おじさんVS中国演出行業協会「靖国神社を紹介した旅行ガイド本が数時間で消える」（張哲瀚事件続報）

2022年1月ハンハンNEWS チャイニーズスターニュースからの続報(1/7・8）です。チャンジャーハンを攻撃している新聞社が、中国演出行協会と資本関係にあることが判明。また中国の公的機関が出した東京ガイドに「靖国神社」が掲載されていることを指摘した李おじさんの投稿から数時間でガイド本が消える…詳細をご紹介します。

2022/01/09 15:10

ゴンジュン本人ウエイボー更新！「突如出現in上海」グラビア写真大公開！

2022年1月ゴンジュンNEWS ゴンジュン本人SNS（ウエイボー）更新！「突如出現！」「in上海」コメントと共に公開された大量のグラビア写真を一挙ご紹介します！純白のシャツにウォッシングジーンズをマッチさせた美しい姿は永久保存版！ファン必見です！

2022/01/07 21:33

李おじさんの投稿「チャンジャーハン事件を起こした、中国演出行協会の背後にいる人へ」

2022年1月ハンハンNEWS チャイニーズスターニュースの1月7日発行の動画ニュース「李学政はより多くの証拠を得ました。CAPAの背後にある悪の勢力は失敗する運命にあります」を和訳でご紹介します。チャンジャーハンを業界追放したCAPA（中国演出行協会）の背後の人物へのメッセージが含まれています。

2022/01/07 14:46

「チャンジャーハンの声」公開後の李おじさんの投稿『デマは賢明な者の手で止まる』

2022年1月ハンハンNEWS チャイニーズスターニュースのニュース動画「李学政がチャン・ジャーハンについて語る：デマは賢明な者の手で止まる」を和訳。今年元旦にウエイボーでチャンジャーハンの肉声を公開した後、ウエイボーでコメント機能がブロックされたりしながら、毎日問題提起している李おじさんの話をまとめてご紹介します。

2022/01/06 21:41

レカペ登場！ゴンジュン×Esquire25周年イベント”Gentle Gala”グラビアもどっさり公開！

2022年1月俊俊NEWS 中国のEsquire（時尚先生）25周年イベント"Gentle Gala”に登場したゴンジュン！ご本人様ウエイボーから、グラビアもどっさり公開！全身ピンクのスーツに身を包んだ、ゴンジュンの美写真をまとめてご紹介します。イベント最中の動画も少しあり。お見逃しなく。

2022/01/05 21:14

ゴンジュン、1月5日の「Esquire25周年イベント」に参加！レッドカーペットは現地時間17時から♪

2022年1月俊俊NEWS コン·ジュンが2022年1月5日、エスクワイアマガジン25周年記念イベント「GENTLEGALA」に参加することを公式発表。レッドカーペットは現地時間17時に始まります。このほか、ゴンジュンのショートビデオ、広告写真をご紹介します

2022/01/04 21:34

ゴンジュンの新曲『心中有海，无處不浪』中国大陸で再び”フレッシュアジア音楽チャート”1位を獲得！

2022年1月俊俊NEWS コン·ジュンが参加した新曲『心中有海，无處不浪』が、中国大陸で再び「フレッシュアジア音楽チャート」1位を獲得！海西ミュージックグループスターソング「心の中に海あり、どこでも波あり」という意味のPOPな曲です。視聴できるVTRと共にご紹介します！

2022/01/03 17:23

ゴンジュンが太鼓＆歌を披露！「湖南衛星TV」年越しライブ映像＆現地撮影のグラビアまとめ

2022年1月俊俊NEWS 2021年12月31日の「湖南衛星TV」忘年会生放送に出演したゴンジュン。太鼓のパフォーマンス＆歌を歌ったライブ映像と、現地で撮影されたグラビア写真をまとめてご紹介します。ご本人様ウエイボーから公開された美しいグラビアの数々はファン必見！がん見してください

2022/01/02 17:11

李おじさんがチャンジャーハン本人の音声を公開！（自ら疑惑を否定…法と正義を信じる）

2022年1月ハンハンNEWS 李学政氏が自身のウエイボーを元旦に更新！動画でチャンジャーハンの肉声を公開しました！動画の中で本人が「靖国神社への参拝をしていないこと、デヴィ夫人のことは知らなかったこと」を赤裸々に語って、無実の証明がなされて真実が明らかになることを願う話が入っています。和訳でご紹介します！

2022/01/01 15:35