最新中国ニュースを在中国歴20年近くの日本人が、日本人の視点で掘り下げて解説中。IT・テクノロジー、社会、ビジネス、経済。日本の大手メディア、中華系メディアでは語れないギリギリの内容を語ります。
はじめまして。私は日本を離れて20年以上、ロンドンと上海で多くの時間を過ごしてきました。独立系メディアを立ち上げた理由は、中国ニュースは極左か極右、または中国語・英語からの日本語訳がほとんどで非常に偏りすぎて非常にまずいため、客観的な視点で、日本人による日本人のための情報を発信したいと思ったからです。
広汽トヨタが満を持して中国市場にEVの「bZ4X」を投入、中国の専門家はどう見ている？
10月10日、中国市場での投入が遅れていたトヨタ「bZ4X」がついに発売されました。bZ4Xはトヨタが製造するミッドサイズSUV型EVとして、海外では昨年10月に展開されていました。中国の大都市の中流層をターゲットとした価格帯である20〜30万元となっています。
巷でよく見たダメダメな英訳（中国語→英語）を大きく改善させたグーグル翻訳サービスが中国から撤退
中国に長く住んでいると、「なんちゃって英語」や「やばい誤訳」あるいは「入力ミス」といった英語をよく目にすることがあるが、ヤバい英訳は市民のネットリテラシーとネット翻訳サービスの品質改良と共に目にする機会が減っていった。
まるで電動版ジムニー？五菱宝駿からミニジープEVがまもなく登場
予告ビジュアルを見て、「これは中国の若者向けの新しいジープになるかもしれない」と思ったユーザーも少なくないだろう。しかしよく見ると、全体的な四角いフォルムはむしろスズキ・ジムニーに近い感じもする。
「ブログリーダー」を活用して、adkdさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
