「コーディネート」のオモシロさ
昨今、巷でよく耳にする言葉の一つに「ファシリテーション」という言葉がある。 基となる英単語は「facilitate」で、これはザックリ言うと「促進する」だとか「簡単にする」といったニュアンスの言葉。 「どう促進するの?」だったり、「どう簡単にするの？」というツッコミで訳し方が変わってくるわけで。場に応じてその具体的なアクションが変わってくる、ある意味万能な概念だなぁと思う。 この動詞を名詞にしたのが所謂「facilitation」なわけで、とりわけファシリテーションする人のことを「facilitator」と呼ぶ。最近では1つの「仕事」として認識されるようになった。 ぼく自身、ファシリテーターと…
2024/10/24 18:04
