通訳ガイド資格を持つ社会人が英語も交えて日本に関連する様々な情報を発信。仕事にも趣味にも役立つ様々なことをこのブログを通じて学んでいきます。
侍タイムスリッパーで学んだ殺陣（たて）について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：『侍タイムスリッパー』の写真 2．学んだこと ①「殺陣」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、東劇館内に貼られていた『侍タイムスリッパー』の写真。 この映画の主人公は会津藩士。 時代劇について、そして、殺陣についても学べる映画です。 今日は、殺陣を英語で学…
江戸時代にタイムスリップできる会津の観光名所、大内宿について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【芦ノ牧温泉】とは？簡単な英文3文で説明すると？鬼滅の刃と関係？
鬼滅の刃の聖地ともされる宿もある、会津芦ノ牧温泉について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
川崎あゆみ「英語が日本語みたいに出てくる頭のつくり方」読みました！
今週のお題「現時点で今年買ってよかったもの」。この本ですね。学んだ3つのことを紹介します。
【野口英世】とは？簡単な英文3文で説明すると？会津若松との関係？
医者になったきっかけは会津若松での手術。野口英世について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【七日町通り】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
会津若松の観光名所、大正ロマンが感じられる七日町通りについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津の奥座敷、東山温泉について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【リバティ会津】とは？簡単な英文3文で説明すると？停車駅は？
浅草と会津を結ぶ特急電車、リバティ会津について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【八十八夜】とは？簡単な英文3文で説明すると？いつ？お茶との関係？
毎年5月2日頃、八十八夜について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
赤べこに並ぶ会津地方の伝統玩具、起き上がり小法師について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津地方の歴史的玩具、赤べこについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津だけでなく福島を代表する名山、磐梯山について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
飯盛山にある会津の観光名所、会津さざえ堂について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【白虎隊】とは？簡単な英文3文で説明すると？飯盛山との関係？
会津若松の飯盛山で自決した白虎隊について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津若松の一番の名所、鶴ヶ城（会津若松城）について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
侍タイムスリッパーの主役の出身地、会津若松について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
ポルトガルから長崎に伝わったカステラについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
長崎県にある観光名所、眼鏡橋について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【ONE PIECE（ワンピース）】とは？簡単な英文3文で説明すると？
外国人にも大人気のアニメ、ワンピースについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【いいちこ】とは？簡単な英文3文で説明すると？呼び名の由来？
大分の有名な焼酎ブランド、いいちこについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【なんじゃもんじゃの木】とは？簡単な英文3文で説明すると？正式名称？
何だこの木は？と思ったなんじゃもんじゃの木について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
2025年日本アカデミー賞最優秀作品賞『侍タイムスリッパー』について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【大江橋及び淀屋橋】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
御堂筋の重要文化財、大江橋及び淀屋橋について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【五代友厚】とは？簡単な英文3文で説明すると？銅像はどこに？
ディーンフジオカさんが演じたことでも有名な五代友厚について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
中之島の近くにある史跡、適塾について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
建築物としても有名な大阪府立中之島図書館について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【大阪市中央公会堂】とは？簡単な英文3文で説明すると？建築家は？
大阪中之島を代表する建物である大阪市中央公会堂について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【日本銀行大阪支店】とは？簡単な英文3文で説明すると？建築家は？
大阪中之島に所在する日本銀行大阪支店について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
大阪の代表的な観光名所である道頓堀について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
建築物としても有名な日本銀行について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
日本橋で一番目を引く建物？三井本館について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【中山道】とは？簡単な英文3文で説明すると？最初の宿場町は？
東京の板橋が最初の宿場町だった中山道について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【銀座線】とは？簡単な英文3文で説明すると？日本最初の地下鉄？
日本最初の地下鉄で渋谷と浅草を結ぶ銀座線について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
五街道の起点として知られる日本橋について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
桜の名所江戸桜通り沿いにある日本橋三越本店について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【日本橋さくら通り】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
東京駅八重洲口にある日本橋さくら通りについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【江戸桜通り】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
桜の名所として有名な日本橋の江戸桜通りについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
横浜崎陽軒が有名な焼売について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【別府の湯けむり】とは？簡単な英文3文で説明すると？どの温泉？
21世紀に残したい日本の風景、別府の湯けむりについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：別府の湯けむり 2．学んだこと ①「別府の湯けむり」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、別府の湯けむり。 今週のお題「これで冬を乗り越えました」 昨日で終わってましたね。 冬と言えば、昨日一昨日のカニと温泉です。 今日は、別府の湯けむりを英語で学び…
冬の楽しみ？カニのフルコースについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【かに道楽】とは？簡単な英文3文で説明すると？城崎との関係？
カニ料理と言えば一番に思い出すカニの巨大看板が有名なかに道楽について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【タイ】とは？簡単な英文3文で説明すると？正式名称は？名所は？
トムヤンクンなどのタイ料理でも有名なタイについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【染井霊園】とは？簡単な英文3文で説明すると？有名人のお墓は？
隠れた？桜の名所である染井霊園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【氷川神社】とは？簡単な英文3文で説明すると？何の神様を祀る？
大宮にある武蔵一宮氷川神社を総本社とする氷川神社について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
埼玉県有数の桜の名所である大宮公園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【荻窪ラーメン】とは？簡単な英文3文で説明すると？なぜ有名？
東京のご当地ラーメン、荻窪ラーメンについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【高山ラーメン】とは？簡単な英文3文で説明すると？中華そば？
映画『君の名は』でも登場した高山ラーメンについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
訪日外国人にも人気の「新横浜ラーメン博物館」について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
にんにくが特徴の熊本ラーメンについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
外国人も誰でも？知っている「一風堂」について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：一風堂の白丸元味 2．学んだこと ①「一風堂」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び ④その他一風堂関連情報 ・RAMEN EXPRESS 博多 一風堂 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、一風堂の白丸元味。 赤丸新味と並ぶ一風堂の定番メニューです。 今週のお題「ラーメン」。 今日は、一風堂を英…
【東京ソラマチ】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
東京スカイツリーの真下にある東京ソラマチについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
昭和歌謡の代表ともいえる演歌について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【ビーバー】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこのお菓子？
石川県のご当地お菓子、ビーバーについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
桜の名所にその銅像がある吉田茂について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【国立西洋美術館】とは？簡単な英文3文で説明すると？世界遺産？
上野公園にある世界遺産、国立西洋美術館について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【道明寺】とは？簡単な英文3文で説明すると？桜餅との違いは？
桜のシーズンの楽しみの一つである桜餅（道明寺）について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【ベルギー】とは？簡単な英文3文で説明すると？有名なものは？
2月3月によくお世話になるチョコレートで有名なベルギーについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
外国の方が必ず驚く街中でのゴミのなさ。ゴミの分別やゴミ箱について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
この本を読んで学んだ3つのこと：「歴史学は推理の学問」「頼朝がリーダーになれた理由」「秀吉の強さはデスクワークの重視」を紹介します。 1．きっかけ・情報源 今日の本：『東大生に教える日本史』 2．学んだこと 本の概要紹介 ①「歴史学は推理の学問」 ②「頼朝がリーダーとなれた理由」 ③「秀吉の強さはデスクワークの重視」 3．コメントと参考英語動画 4．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 全国通訳案内士の資格をとって、一番良かったのは、日本の歴史に興味を持てたこと。 旅行をしても、街歩きをしても、様々な気づきがあります。 また、日本の歴史について書かれた様々な本も気になるよう…
【1日1個のリンゴは医者を遠ざける】とは？簡単な英文3文で説明すると？
レアジョブ英会話で講師から教えてもらったことわざ「1日1個のリンゴは医者を遠ざける」について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
池袋や巣鴨地蔵通り商店街などが有名な東京都豊島区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【ソメイヨシノ】とは？簡単な英文3文で説明すると？発祥の地は？
桜の代名詞として知られるソメイヨシノについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【東京ドーム】とは？簡単な英文3文で説明すると？その面積は？
3月18日、19日にメジャーリーグの初戦も行われる東京ドームについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【井の頭公園】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
桜の名所としても有名な井の頭公園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
今の季節によく聞かれる三寒四温について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【東急世田谷線】とは？簡単な英文3文で説明すると？路面電車？
東京に残る2つの路面電車の1つ東急世田谷線について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
東京スカイツリーのある東京都墨田区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【高崎山自然動物園】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこにある？
野生のサルを間近で見れます。大分県大分市にある高崎山自然動物園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【東京都世田谷区】とは？簡単な英文3文で説明すると？名所は？
23区で一番人口の多い区、東京都世田谷区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
今年の大河でも登場するであろう東洲斎写楽について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
河津桜で有名な神奈川県松田町のまつだ桜まつりについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
群馬県高崎市のご当地フード高崎パスタについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
巨大なピラミッド型のひな壇で有名な鴻巣びっくりひな祭りについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【丸善丸の内本店】とは？簡単な英文3文で説明すると？洋書何冊？
東京駅近くにある丸善丸の内本店について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
この季節ヒートテックは欠かせません！ユニクロについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
江戸時代からの歴史がある日本の屋台について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
日本で最も古い公園の一つ芝公園について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【芝東照宮】とは？簡単な英文3文で説明すると？四大東照宮とは？
四大東照宮の一つとされる芝東照宮について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
2月23日は天皇誕生日。天皇に関係する歴史上の人物楠木正成について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：楠木正成騎馬像 2．学んだこと ①「楠木正成」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び ④その他楠木正成関連情報 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、楠木正成騎馬像。 皇居外苑にあります。 今日は、楠木正成を英語で学びます。 今日の写真：楠木正成騎馬像 ↓皇居外苑にある楠木正…
ヤクルトスワローズのマスコットつば九郎について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：つば九郎 2．学んだこと ①「つば九郎」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、つば九郎。 去年も見に行きました。 あのつば九郎がもう見れないのは信じられません😭 今日は、つば九郎を英語で学びます。 今日の写真：つば九郎 ↓神宮球場で見たつば九郎 ↓つば九郎…
【和気清麻呂】とは？簡単な英文3文で説明すると？なぜ皇居に？
2月23日は天皇誕生日。天皇に関係する歴史上の人物和気清麻呂について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
石川県の加賀温泉郷にある山中温泉について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
古事記を読んで一番衝撃的だった神、スサノオについて簡単な英語説明と一緒にどんな神で何の神なのか学んでいきます。
外国人観光客にも人気の東京都新宿区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
合格祈願で特に有名な絵馬についてその由来などを簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【オランダ】とは？簡単な英文3文で説明すると？有名なものは？
鎖国下の貿易国としても有名な西ヨーロッパのオランダについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【カルビー】とは？カルビープラス？簡単な英文3文で説明すると？
ポテトチップスやじゃがりこで有名なカルビーについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【ミッフィー】とは？簡単な英文3文で説明すると？くまの名前は？
シンプルなのにとてもかわいいミッフィーついて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【くまモン】とは？簡単な英文3文で説明すると？どこで会える？
海外でも有名な熊本県のマスコットキャラクター「くまモン」について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【東京おかしランド】とは？簡単な英文3文で説明すると？場所は？
東京駅の地下街にある東京おかしランドについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【柿の葉寿司】とは？どこの郷土料理？簡単な英文3文で説明すると？
奈良県の郷土料理として有名な柿の葉寿司について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
奈良県にある世界遺産、法隆寺と五重塔について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【古事記・日本書紀】とは？簡単な英文3文で説明すると？違いは？
建国記念の日とも関連する古事記・日本書紀について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
日本を代表する伝統芸能である歌舞伎について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
外国人観光客にも人気の東京都渋谷区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
日本を代表する文教地区としても知られる東京都文京区について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【秋田竿燈まつり】とは？簡単な英文3文で説明すると？どんな祭り？
秋田竿燈まつりについてどんな祭りなのかを簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【和倉温泉】とは？わくたまくんとは？簡単な英文3文で説明すると？
石川県能登半島の和倉温泉とマスコットのわくたまくんについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
【成田山新勝寺】とは？簡単な英文3文で説明すると？節分で有名？
今日の節分豆まきでも有名な千葉県成田市にある成田山新勝寺。簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
明日は節分。鬼と言えば桃太郎！？桃太郎について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：桃太郎像 2．学んだこと ①「桃太郎」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び ④その他桃太郎関連情報 ・JR浜松町駅の小便小僧 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、JR岡山駅前にある桃太郎像。 多くの日本人が一度は読んだことがある桃太郎のお話。 今日は、桃太郎を英語で学びます。 今日の写真：桃…
「ブログリーダー」を活用して、magoikuさんをフォローしませんか？
侍タイムスリッパーで学んだ殺陣（たて）について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。 1．きっかけ・情報源 今日の写真：『侍タイムスリッパー』の写真 2．学んだこと ①「殺陣」を簡単な英文3文で説明すると？ ②日本語訳は？ ③英語の学び 3．コメントと参考英語動画 4．全国通訳案内士試験問題 5．ブログ内リンク（トップページ含む） 1．きっかけ・情報源 今年は、手元にある写真や本からも日本を英語と一緒に学んでいきます。 今回の写真は、東劇館内に貼られていた『侍タイムスリッパー』の写真。 この映画の主人公は会津藩士。 時代劇について、そして、殺陣についても学べる映画です。 今日は、殺陣を英語で学…
江戸時代にタイムスリップできる会津の観光名所、大内宿について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
鬼滅の刃の聖地ともされる宿もある、会津芦ノ牧温泉について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
今週のお題「現時点で今年買ってよかったもの」。この本ですね。学んだ3つのことを紹介します。
医者になったきっかけは会津若松での手術。野口英世について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津若松の観光名所、大正ロマンが感じられる七日町通りについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津の奥座敷、東山温泉について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
浅草と会津を結ぶ特急電車、リバティ会津について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
毎年5月2日頃、八十八夜について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
赤べこに並ぶ会津地方の伝統玩具、起き上がり小法師について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津地方の歴史的玩具、赤べこについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津だけでなく福島を代表する名山、磐梯山について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
飯盛山にある会津の観光名所、会津さざえ堂について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津若松の飯盛山で自決した白虎隊について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
会津若松の一番の名所、鶴ヶ城（会津若松城）について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
侍タイムスリッパーの主役の出身地、会津若松について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
ポルトガルから長崎に伝わったカステラについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
長崎県にある観光名所、眼鏡橋について簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
外国人にも大人気のアニメ、ワンピースについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
大分の有名な焼酎ブランド、いいちこについて簡単な英語説明と一緒に学んでいきます。
古都奈良の文化財は1998年に登録された世界遺産。英語表現のほか、構成資産や周辺の見どころも学んでいきます。
鉄道旅の楽しみは駅弁！有名な駅弁の紹介と合わせて駅弁の英語表現も学んでいきます。
風車と大きな池で有名な都立浮間公園。風車の英語表現と見どころを学んでいきます。
三種の神器の一つ草薙剣が祀られている熱田神宮。三種の神器の英語表現も一緒に学んでいきます。
国民的アニメとして有名な「ちびまる子ちゃん」。その英語表現や静岡市にあるちびまる子ちゃんランドについて学んでいきます。
今年は辰年。辰年の英語表現と一緒に、辰（龍）にまつわる神社やお寺についても学んでいきます。
都立9庭園の一つ、梅の名所としても有名な向島百花園。その英語表記や見どころを学んでいきます。
7つの外湯めぐりで有名。「城崎温泉」について外湯の英語と一緒に見どころを学んでいきます。
地理・歴史・一般常識の過去問（2015～）に登場した伝統工芸品を学びます。県別に記載してみました。47都道府県紹介のリンク付きです。
下町情緒を感じられる町として有名な柴又とそのランドマーク柴又帝釈天と一緒に、下町やその英語表現を学んでいきます。
うな重やうな丼とどう違う？名古屋名物ひつまぶしについて英語表現などと一緒に学んでいきます。
今回は、金沢の見どころと一緒に、加賀百万石の意味や英語表現などを学んでいきます。
イチョウ並木の名所でもある東京大学について、英語表記や赤門などの見どころも一緒に学んでいきます。
ようやく見頃を迎えた東京の紅葉。イロハモミジなどカエデの英語表現と名所を一緒に学んでいきます。
紅葉の名所でもある秋川渓谷。その英語表記と石舟橋など秋川渓谷の見どころを学んでいきます。
東京都の本州内唯一の村である「檜原村」。その英語表記や観光名所「払沢の滝」を学んでいきます。
新宿のランドマークでもある東京都庁ビル。英語表現や展望台などの見どころも一緒に学びます。
