入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
フィンランドの片田舎で暮らしてます。育休中なので子供の記事が多め。ぐーたら主婦なのでお洒落な北欧生活とは無縁、でも優しい家族と友人に囲まれて幸せに生きてます。
幼稚園に週2で通っているみさきちゃん。4歳。基本的に幼稚園であったことは簡単にしか日本語では話してくれません。アンテさんにはフィン語で多めに話すので、それを私…
北部限定の話ですフィンランドの春にスーパーで売られ出すものが、こちら。肉塊と塩と紐。さて何を作るのでしょう？？正解は...ジャーキーです！！ただ作り方は私知り…
キリスト教のイベントには未だ疎い私。日本語でのイベントや儀式の名称が分からないものも多々あります。今日のイベントもそう。Wikiによると、今日はエルサレム入城…
アンテさんに「最近僕のカード使った？」と唐突に聞かれました。...正直に答えた方がいいのだろうか？？(当たり前だ↑)曖昧に返事をすると、パソコンでネットバンク…
昨日の続き帰宅したアンテさんに経緯を説明して、出来上がった岩クッキーを差し出しました。しばしの沈黙の後、「レシピが悪いんじゃない？」と仰る。どんな時でも妻と妻…
マキファミリーが手土産にクッキーを持ってきてくれました。前回遊んだ時の記事↓『忙しくも充実した日』今日は午前中に幼稚園。お昼ご飯を食べてからマキファミリーのお…
以前カッチカチで作れなかった...と記事にした雪像。アンテさんが「いっぱい雪像出来てたよ。見に行こう！」と誘ってくれて、初めて「出来ていた」ということを知りま…
厳密にはテレビではなくNetflixなんですけどね遅ばせながら、良質ドキュメンタリーと名高い「赤ちゃんを科学する」を見始めました！！実は最近Netflixの言…
今日は午前中に幼稚園。お昼ご飯を食べてからマキファミリーのお家に遊びに行って、帰宅後夕食。夕食後にイロネンファミリーの家に遊びに行く...という、中々ハードな…
昔幼稚園で研修をしていた頃、お昼寝の時間に時間が出来たんです。課題も終わってるし、先生方も休憩しているし、何をしようか...。そんな時にふと、1人の子供の外着…
前回の記事↓『ロックダウン中のkerho』フィンランドは明日の3月8日よりロックダウンとなります。まだ色々未確定というか、指針ブレブレ感は否めませんが、全国的…
我が夫婦は驚くほど趣味が合います。国際結婚だからそれなりにカルチャーショックもお互いあったはずですが、基本的には受け入れ、受け入れられ...でここまで来ました…
みさきちゃんが3歳の頃、まだメッツォラファミリーが近所に住んでた頃、いつ頃文字を教えようかと悩んでいた。メッツォラさん家の双子ちゃんは、3歳になる年にアルファ…
『どこまで付き合うべきか』以前から我が娘、みさきちゃんの想像力の豊かさについては記事にしていますが...またまた姉妹が増えました姉が出来た時の記事↓『イマジナ…
以前パジャマのズボンをオーダーメイドした...という記事を書きました。『パジャマ事情』昔から腹巻派だった私です。フィンランドで就寝中の腹巻は見たことがありませ…
こないだ記事を書いた途端に届いたんだから、書いてみるもんですねフィンランドで他の写真屋さんやスタジオを利用したことはないので、比較検討は出来ませんなのでどこの…
スキー休暇前最後の幼稚園のお話です。つまり先々週の話(記事にするのが遅い)スキーセットを持って来てくださいね、と週頭突然言われたので、慌てて購入して来ました本…
駐車場を除雪した後出来る雪山。今年はやっぱり小さめです。降る時にどかっと降りはしたけど、秋からの積雪...というわけではないから、量がないまぁ積雪量が多いこと…
今年のベビーボックスが発表されました！！ÄitiyspakkausÄitiyspakkauksessa on vauvan vaatteita ja hoit…
この記事内で↓『光栄なこと、嬉しいこと』アンテさんの母方の親族は子供がいない人達が多い。叔父のトミもその1人。『アポ無しの襲来』先週の終わり頃、お昼過ぎに突然…
当時日本にいなかったし、実家も地元も被害地域から遠いところだし、身内や親族にも丸で被害がなくて、ニュースで見た津波や火災や原発の映像以外に3.11を、震災を実…
スキー休暇中の我が家。幼稚園から宿題が出てるんですが、もう週半分近く過ぎているのに...出来てませんだって宿題というのは...スキーをすることとスケートをする…
先週末は良い天気だったので家族揃ってお散歩に行きました。すると近所の空き地が謎のエリアに変貌していて、「何だろうね」「お城作るのかね？」とアンテさんと首を傾げ…
もう一月足らずで1歳となる我が娘、ひまりちゃん。時の流れの速さに驚きしかありませんそして遂に抱っこでは寝付かなくなったのですが、授乳の寝かしつけはしたくない。…
フィンランドは明日の3月8日よりロックダウンとなります。まだ色々未確定というか、指針ブレブレ感は否めませんが、全国的に実施されるのは確実です。開始時期やら色々…
以前から我が娘、みさきちゃんの想像力の豊かさについては記事にしていますが...またまた姉妹が増えました姉が出来た時の記事↓『イマジナリーフレンド』初めての人は…
マイホーム計画が進行中。節約するなら食費からでしょう、とアンテさんが、冷凍庫の肉を解凍しだしました以前も記事にしました、トナカイ肉です！！『久しぶりのスープ』…
結婚記念日がありました。新婚ほやほやの時は、毎年結婚記念日と婚約記念日には「形に残る物を記念に買おうね」と決めていましたし買っていました。いつからだったか..…
一軒家を探しているor建てたいと思っている...と以前書きましたが、間取りについてはまだ検討中なんです。『フィンランドの住宅形態』現在の我が家は2LDKに近い…
昨日の記事でフィンランドのバレンタインデーは友情の日と書きました。でもまぁヨーロッパ諸国の愛の日ってのも取り入れられていないというわけではないので、我が町の国…
毎月幼稚園で「その月の曲」という曲を学び、歌うようです。2月はバレンタインデーがあったので、友情に関する歌でした。フィンランドのバレンタインデーはYstävä…
マルヨがFacebookでシェアしていた新聞記事。これは挨拶ではない、皆そう思っているだろうけれど。と言うタイトル。写真の通り、対向車線の馬の騎手、もしくは御…
「ブログリーダー」を活用して、サラサラさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
『淑女の夕べ』更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まず…
書けてなかったんですが、みさきちゃんは今小学校0年生をしています。フィンランドでは数年前から満6歳児が通う小学校0年生が義務教育化しました。Esikoulu、…
更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まずは直近の出来事…
みさきちゃんの学校にもおもちゃの日があります。幼稚園で時々不定期に開催される、おもちゃの日。子供達が各々家からおもちゃを1つ持って来てもいい日です。学校だから…
もう春です！！春といえば…そう、アイスクリームカーです！！アパートの頃は遠くて買わなかったんですが、今は近いので…去年は結構買いましたアイスクリームカー…その…
アンテさんのお友達のヘンナは、とっても上手なアイシングを作ります。以前みさきちゃんのお誕生日にとっても大きなバラの飾りをくれましたその時みさきちゃんが言った「…
学校でも幼稚園でもスキーが始まっています。みさきちゃんは去年からスキーが好きですが、ひまりちゃんはそうでもなかった…でも今年は驚くほど意欲的で嬉しい限りですね…
何年か前にブログにも書いた、我が町の雪だるま。何度か場所を変えつつ毎年出現してましたが、今年は当初の場所に復活！！近くにセルフィースポットなんかも出来て、町全…
春も近付いてきたので、屋根の雪下ろしをアンテさんが始めました。今年は私もお手伝い！！みさきちゃんとひまりちゃんもお手伝い！！ボーイズは…見学ただ普段出かける時…
うちの子達は皆バナナが好きです。我が町では1キロ1.4〜8€くらいで売ってます。安売りで1キロ1€！そんなバナナ、今までボーイズには半分をスプーンで掬ってあげ…
やっぱり子供の人数が多いと、マジで毎月体調不良で1週間ほど缶詰に近くなります…ようやく今週から通常…って感じです…まだボーイズはやや不機嫌だし鼻垂れだけど風邪…
いつもお世話になってる国教会の子育てサロン。不定期ですが一時保育を提供してくれます。今日がその日…1歳以上なら預けることが出来て、2時間親無しでいつもの子育て…
今週は-30度まで下がる日がありました…もうほとんど毎日-25度以下、30度を下回った日もあったはず…それなのに何と明日から数日は-2、3度らしいです温度差が…
子供が多い故の悩みですが、体調不良が誰かから始まって家中めぐりますね…みさきちゃんが吐いて、2日後にボーイズが吐いて…みさきちゃんが回復の兆し…と思いきや下痢…
今日の午後。アンテさんが仕事から帰宅し、皆でコーヒータイムにしよう…と準備をしていました。アンテさんが不思議そうに「どうしてトナカイがうちの庭にいるの？」…と…
みさきちゃんの新学期はプールの授業からスタートです。屋内プールですよ、勿論でも濡れた髪で氷点下の中歩くの…？と不安に思ってましたが、学校までの送迎はバスでした…
この週末で冬休みは終わりました。フィンランドのクリスマスも、1月6日でお仕舞い。なので我が家も今日クリスマスの飾りを全て片付けて、大掃除しました！！まぁ今年は…
みさきちゃんの希望でピカチュウ(メスの姿)のぬいぐるみを誕生日プレゼントに買いました。[クーポン利用で10%off][超目玉]ポケットモンスター ピカチュウ …
昨日はみさきちゃんの誕生日でした。7歳になりました。今年もアンテさんがケーキを焼いてくれましたみさきちゃんは現在小学校0年生です。フィンランドは義務教育の小学…
入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
『淑女の夕べ』更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まず…
書けてなかったんですが、みさきちゃんは今小学校0年生をしています。フィンランドでは数年前から満6歳児が通う小学校0年生が義務教育化しました。Esikoulu、…
更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まずは直近の出来事…
みさきちゃんの学校にもおもちゃの日があります。幼稚園で時々不定期に開催される、おもちゃの日。子供達が各々家からおもちゃを1つ持って来てもいい日です。学校だから…
もう春です！！春といえば…そう、アイスクリームカーです！！アパートの頃は遠くて買わなかったんですが、今は近いので…去年は結構買いましたアイスクリームカー…その…
アンテさんのお友達のヘンナは、とっても上手なアイシングを作ります。以前みさきちゃんのお誕生日にとっても大きなバラの飾りをくれましたその時みさきちゃんが言った「…
学校でも幼稚園でもスキーが始まっています。みさきちゃんは去年からスキーが好きですが、ひまりちゃんはそうでもなかった…でも今年は驚くほど意欲的で嬉しい限りですね…
何年か前にブログにも書いた、我が町の雪だるま。何度か場所を変えつつ毎年出現してましたが、今年は当初の場所に復活！！近くにセルフィースポットなんかも出来て、町全…
春も近付いてきたので、屋根の雪下ろしをアンテさんが始めました。今年は私もお手伝い！！みさきちゃんとひまりちゃんもお手伝い！！ボーイズは…見学ただ普段出かける時…
うちの子達は皆バナナが好きです。我が町では1キロ1.4〜8€くらいで売ってます。安売りで1キロ1€！そんなバナナ、今までボーイズには半分をスプーンで掬ってあげ…
やっぱり子供の人数が多いと、マジで毎月体調不良で1週間ほど缶詰に近くなります…ようやく今週から通常…って感じです…まだボーイズはやや不機嫌だし鼻垂れだけど風邪…
いつもお世話になってる国教会の子育てサロン。不定期ですが一時保育を提供してくれます。今日がその日…1歳以上なら預けることが出来て、2時間親無しでいつもの子育て…
今週は-30度まで下がる日がありました…もうほとんど毎日-25度以下、30度を下回った日もあったはず…それなのに何と明日から数日は-2、3度らしいです温度差が…
子供が多い故の悩みですが、体調不良が誰かから始まって家中めぐりますね…みさきちゃんが吐いて、2日後にボーイズが吐いて…みさきちゃんが回復の兆し…と思いきや下痢…
今日の午後。アンテさんが仕事から帰宅し、皆でコーヒータイムにしよう…と準備をしていました。アンテさんが不思議そうに「どうしてトナカイがうちの庭にいるの？」…と…
みさきちゃんの新学期はプールの授業からスタートです。屋内プールですよ、勿論でも濡れた髪で氷点下の中歩くの…？と不安に思ってましたが、学校までの送迎はバスでした…
この週末で冬休みは終わりました。フィンランドのクリスマスも、1月6日でお仕舞い。なので我が家も今日クリスマスの飾りを全て片付けて、大掃除しました！！まぁ今年は…
みさきちゃんの希望でピカチュウ(メスの姿)のぬいぐるみを誕生日プレゼントに買いました。[クーポン利用で10%off][超目玉]ポケットモンスター ピカチュウ …
昨日はみさきちゃんの誕生日でした。7歳になりました。今年もアンテさんがケーキを焼いてくれましたみさきちゃんは現在小学校0年生です。フィンランドは義務教育の小学…
