「Go well with」ってどういう意味？【日常英会話】
今日は英語で非常によく使われるフレーズ “go well with” についてお話しします。多くの生徒さんがこの表現の代わりに “match” という言葉を使いますが、英語では少し不自然に聞こえます。おそらく「合う」という日本語を直訳しているからだと思いますが、以前のブログでも言ったように、他の言語から直訳するとたまにカオスを招くことがあります…！ “Go well with” は、あるものが他のものを引き立てる、補完するという意味です。この表現は、食べ物について話すときによく使われますが、服装や色、質感などについても使うことができます。 [例文] Salt and vinegar goes
2024/08/30 11:43
