🇱🇦海外で働くある小学校の先生の話🇯🇵

相手の都合を考慮して

現地にいると現地の人たちと関わったり話したりするから現地の人の気持ちよりになる。 現場にいると無茶を言ってくるラオス人もたくさんいて無茶振り授業にも慣れたものだ。 しかし、意外と日本人も無茶を言ってくることが多いように感じる。 誰か偉い人が来るとなったら下見に来て、これはキレイにしたほうがいいとか、これは見せられないねとか。 結果、その処理をするのはこちら側(ラオス人) 授業を見に来るとなればそりゃぁ、誰だって緊張もするし、準備しなきゃとなる。 しかしその来る日を伝えられるのは、1週間前、むしろ土日挟んで3-4日しかないときもある。

2024/05/31 19:55

言語理解者の特徴

私はここ数年、異言語の国で暮らしている。 4年前にラオス語を勉強しラオスへ、2年前にオーストラリア🇦🇺で1年。そしてまた今ラオスへ🇱🇦。 ラオス語を勉強することが苦だと思ったことは一度もない。 むしろ派遣前の訓練所で新しい言語を学ぶ楽しさを毎日感じていた。 ສະບາຍດີ.  この文字が文字として認識でき、読めたときの喜びは今でも忘れられない。 こっちに来た当初は、あんなにも勉強したはずなのにラオス人の会話は一切分からなかった。 どこに連れて行かれるのかも、何の会議なのかも、何の会なのかも一切わからなかった（笑）

2024/05/28 15:14

私はPCインストラクターになる👒！？

私は最近PCインストラクターにもなる。（笑） どういうことかというと、良くパワーポイントを作ったり、アニメーションを使ったりする教材を作るから、 ラオス人の同僚がパソコンについて聞いてくれることが多いのだ。 私は別にパソコンは飛び抜けて得意な訳では無い。 少しだけパワーポイントの使い方を分かる程度だが、そんな私にも頼って聞いてくれる。 時には、この印刷機使えないんだけどどうすればいい？とか、むちゃくちゃなエクセルの形式を直して！とか。 普通に私の知識を超えた質問もあるのでお手上げなことも、もちろんある😂 ただある程度のことは便利な

2024/05/23 11:56

ちょっとした贈り物

先週で小学校もほとんどの学年が終わり、休みに入った。 残すは後5年生。 1-4年生は先週、テストがあり、今学期最終日となった。 私の活動は残り3ヶ月を切っている。 いやまだ3ヶ月もあるのだが、子どもたちとはこれでお別れなのだ。 なぜかというとラオスの小学校の休みは3ヶ月と長い。 ということは、子どもたちは9月まで学校にこないのだ。 私は大学での活動がまだあるが、子どもたちに実際にちゃんと会えるのはラスト。 ラオスではちゃんとしたお別れがないのは知っていた。学期終わりですらテスト終わってさーっと帰って終了。 卒業生で

2024/05/20 15:37

本当に恵まれた環境

残り3ヶ月の活動となり、ここで過ごすのも残り3ヶ月かぁ〜としみじみ思う。 ラオスに戻って来る機会があっても、きっとこうやって事務所の席に座るのも、小学校で気軽に教室に入れるのも、今だけなんだよな〜と。 何年か経ち、あぁ〜楽しかったなぁ、懐かしいなと思うのでしょう（笑） そんな今、感じていることは、、、 本当に恵まれた環境だなぁ〜 と。どこにいても居場所があり、孤独だと感じたことはほとんどない。 事務所にも席があり、当たり前のように受け入れてくれる場所があり、 小学校へ行っても居場所があって、子どもたちも好いてくれている。

2024/05/13 15:37

最後の思い出づくり

小学校での活動は残り1週間となった。 一応まだ5年生は授業が続いたり、テストがあったりするけど、今週でほとんどの学年が復習をして授業終了。 そして来週はテストがあって3ヶ月の休みとなる。 4月の長い休みが終わってからの学校は、8人中3人の先生がいないというカオス状態（笑） 誰かが助けに来るわけではないので、1人の先生が3クラス教えている時もある。 2クラスを合体して合同授業だけでなく、さらにもう一つのクラスを見る強者もいる。(笑) みんな疲弊してるけど😅 そのため私も、普通に授業に入ることになっている😂 先生がいないより良いし、先

2024/05/08 15:32