searchカテゴリー選択
chevron_left

カテゴリーを選択しなおす

カテゴリーのご意見・ご要望はこちら
cancel
プロフィール
PROFILE

humhummさんのプロフィール

住所
未設定
出身
未設定

自由文未設定

ブログタイトル
イギリス英語好きの勉強ブログ
ブログURL
https://humhummbooks.hatenadiary.com/
ブログ紹介文
日々の英語の勉強を記録しているブログ。勉強につかった面白かった動画や英文記事を紹介。洋楽も好き。
更新頻度(1年)

15回 / 365日(平均0.3回/週)

ブログ村参加:2020/02/06

本日のランキング(IN)
フォロー

ブログリーダー」を活用して、humhummさんをフォローしませんか?

ハンドル名
humhummさん
ブログタイトル
イギリス英語好きの勉強ブログ
更新頻度
15回 / 365日(平均0.3回/週)
フォロー
イギリス英語好きの勉強ブログ

humhummさんの新着記事

1件〜30件

  • 気が利いて面白い英語の言い回し

    Bon appétit! James Acaster serves up pure genius!: The Great Stand Up To Cancer Bake Off 言い回しが面白くて何度も見てしまった。通常の一般人?参加のBake Offではなく、チャリティーのための有名人参加のBake OffでコメディアンのJames Acasterの面白い場面を集めたもの。こんな風に言えたらいいな! 0:37 eat humber pie BBC Learning EnglishのThe English We Speakに英語での説明があります。 0:47 all right I wish …

  • オリジナルよりRemixがいいと思うのはこちら!

    That Don't Impress Me Much by Shania Twain (Official Music Video) 前回のブログでDua LipaのLevitatingはRemix版よりオリジナルのほうが好きと書きましたが、そういえばRemix版のほうが好きなのがあったなあといろいろ思い出してみたところ…。 そうそう、この曲はRemix版のほうがテンポが良くて好き、と思い出したのがこちらのShania TwainのThat Don't Impress Me Much。上↑がオリジナル版で下↓がRemix版。この行っちゃいな!(?)みたいな歌詞がこのDance Mixと合っている…

  • オリジナルの方が好きかな…Dua LipaのLevitating

    Levitating by Dua Lipa feat. Madonna and Missy Elliott: The Blessed Madonna Remix こちらがMaddonnaやMissy Elliot参加の豪華remix版のLevitatingなんですが…。 私はDua Lipaだけのオリジナル版のほうが好きかな。 Levitating by Dua Lipa (Official Lyrics Video) リズムの「バンバン」って感じとか、I'm levitatingって言っている低い淡々とした感じがいい。リズムのバンバンってところはこちらの歌詞つきMV(でも歌詞が読みにくい……

  • 婚活サイトで騙された結果本命の人に会えた話

    Being Catfished Led Me to the Love of My Life: This Morning 前回に引き続きなかなかありえない話笑。Happy endingだからいいけど。やっぱりこういう騙しって結構あるのかも、日本でも。でもverificationのプロセスがあってもこんなことあるんだなあ、でもおそらく写真までverifyしてないか。 騙されてたことがわかったときは、今までかけた時間を考えるとかなり気が滅入りそう。この女性は裏表なくて率直で良さそうな方だし、めげずにパワフルだったから勝ち取った幸福な結果だと思う。 //

  • 通勤電車で見かける男性と結婚した話

    I Spent a Year Secretly in Love With a Man on a Train and Now We're Married!: This Morning こういう話好き笑。こんなマンガみたいなことあるのね。ガルシア・マルケスの『百年の孤独』を読んでる時点でただものではない。確かに、電車で文学を読んでいた男性に思わず目を留めてしまった経験が私にもある。ビジネス誌やTOEIC本を読んでいる方が多いし。 彼女が彼に渡したメモとその返事の文面がお互いを思いやっていて素敵。彼女が思っていて、彼女と合う男性だったんだなあと何だか納得。 Couple Who Met on a C…

  • イギリスバージョンのTim Tamを食べてみる

    Eamonn and Ruth Try British Tim Tams: This Morning この動画の途中PMボリス・ジョンソンが言っているようにイギリスとオーストラリア間でFTA締結の暁にはTim Tamがもっと安くイギリスで購入できるようになるようだけど…(ボリスが述べてるマクビティのペンギンとの比較記事はこちら)。 Tim Tamはカロリーがすごそうだけど好き。海外旅行の土産でめぼしいものがなくて大勢に配りたいときにも重宝してる。新しいものを肯定できないようで申し訳ないけれど、イギリスバージョンのTim Tamはどうかなあ。ちょっとわたしはあんまり…。 ポテトチップスも日本版に…

  • 星付きレストランで自分の料理を出されたらわかるのか?

    Michelin Mum Served Her Own Shepherd's Pie!: Michael McIntyre またまた酷い企画笑(画面下のマークを押すと字幕が出ます)。ミシュランの星付きレストランで自分の料理を出されたらわかるのか?料理だけではなくて服や置物やら次から次へと繰り出される。私だったら放送できないようなことも言ってしまういそうだけど、いい人なんだなあ。素直なコメントが多い。 日本ではこの企画は成り立たないかも?例えば肉じゃがとか野菜炒めとか冷蔵庫の入れてあってもなかなかお高めのレストランで出すようにはアレンジしづらいと思う。Poshなお宅では可能かもしれないけれど、う…

  • Ellie Gouldingのステイホーム中の一日

    24 Hours With Ellie Goulding: Vogue 歌手のEllie Gouldingのステイホーム中の一日。話しているのを聞いたことがなかったけれどかなり好きな話し方。歌っているときよりも少し低い声のような?およそ10分のビデオ中ほとんど話していて言い回しとかリズムも勉強になる。こんな風に話したい!肌も美しい! たまたま気づいたけど最後のクレジットにお二人ほど日本人のような名前が。Vogueでご活躍されているなんてすごい。 ちょっと懐かしいEllieの曲。今聞いてもメロディ好きだわ。 Burn by Ellie Goulding //

  • 2020年上半期+下半期と6月の水瓶座の運勢振り返り

    あまりに生活パターンが変わったのと私物PC不調のダブルパンチで筆?が進まず…。でもしいたけさんの上半期占いを読み返して、私の場合本当に当たっている~!と思ったらやはり今月と2020年前半を振り返りたくなりました。まだ終わってないけど。 まずしいたけさんの2020年上半期の占い。月間占いも含まれています。 これがなんだかますます当たっている気がするんですよ。去年は全く想像していなかったものの、結構未知の世界に足を踏み出していて。本当に初心者に戻った感じで苦しみつつも楽しんでいます。その足を踏み出したのも生活パターンが変わって時間ができた(でもブログはおろそかになってしまった)おかげでもあったり。…

  • 外国人から見たジブリ映画の魅力

    Why Studio Ghibli films have that extra magic: Inside Cinema BBCの番組でもスタジオジブリの映画が紹介されている!やっぱりアニメは日本を代表する(できる)すごいコンテンツだわ。この動画のYouTubeコメント欄にも好意的なものが多くて嬉しい。 子供が小さい頃、英語版のトトロを見せて英語を覚えさせようとしたけれど、日本語のほうがいいと聞かなくて挫折したなあ。ジブリのDVDには英語版と英語字幕もあるものが多くて格好の教材だと思ったけれど、英語を覚えたいなんていう動機がない子供には効かなかったし、一緒に見ていた私も日本語の台詞しか頭に残っ…

  • TED 英語だけじゃなくて!

    Patricia Ryan: Don't insist on English! 失礼ながら見た目から想像したよりも力強いスピーチ。最後まで見入ってしまった(吹き出しマーク→字幕の言語を選べます)。 言葉で苦労したことがない人にはわからないかもと思うけれど、同時にみんながその苦労をすべきとも思わないし…。私にとって英語はもはや趣味というかライフワークだと思うけれど、一体なんなんでしょうね、たかが言葉なのにこんなにむきになって勉強しようと思うのは。

  • 片付け関連の言葉を英語で学ぶ

    How to declutter your home: BBC London 2分弱の短い動画で全て字幕付き。近藤麻理恵さんの活躍すごいですよね。世界でも有名な日本人の一人じゃないかな。 こちらのDillyさんは片付けブームの前から片付けの仕事をしていたとのこと。ものの数時間でこんなに家がすっきりしたら、依頼主の方にとって本当にpositive experienceですよね。私も少しずつ不用品(ほとんどが紙類や本)を処分してます。新型コロナの自粛解除後にブックオフに持っていく予定。

  • 2020年5月の水瓶座の運勢を考えてみる

    だいぶ遅くなってしまったけれど5月の水瓶座の運勢を復習してみようと思う。一度は目を通しているのだけれどすぐ忘れてしまって。あと、私の幸運不運は仕事関連のことばかりだったようで、今は個人的な運勢はそれほど気にしないでいるというか。 まずSusan Millar氏。今回も?というか5月頭には間に合わなくって(ちゃんとチェックはしている)Twitterで責められていてちょっと気の毒だった。 日本語要約版はこちら。 キャリア面では5月7日に何か期待してしまうような良いことが起こったかもしれないけど、特に変化はないかな。自粛が続いていて目の前の必要なことしかできてないし。でもそれほどネガティブな気持ちに…

  • 子供からのファンレターと手紙のスペルミス

    Hilariously misspelt kids letters: The Graham Norton Show 下ネタがあるので苦手な方は要注意。そんなにきつくないと個人的には思いますが…。 作家のDavid Williamsへの子供からのファンレターが笑える。Billionare Boyって映画にもなっているみたいだけど、好みの問題かな。私は読んだことがないけど。他のゲストはCatharine TateとRichard Ayoade。

  • スーパーでビニール袋を買いたくないとき

    When you don’t want to pay for a plastic bag: Mister Winner おいおいどこまで頑張るんだ?という感じ笑。フードに入れたビールが落ちてきて頭を打ちそう。 スーパーのレジの方、役者さんだと思うけれど本当にこんな感じですね。日本でのにこやかな店員さんに慣れていると、怒っているのかと思うくらい。そのプレッシャーに負けず堂々をふるまうのが大事だわ。

  • Mirandaによるロックダウンを乗り越える方法

    Miranda's top tips to survive lockdown!: The Big Night In 最初のOh my god!!!というところが耳に残って、確かにこう言うだろうなと笑。三番目の料理もあるあるだなあと。体張りすぎ。 日本の芸能人の方も慣れない自粛生活をおくってらっしゃるようですね。私は一般人だし、買い物は家族に行ってもらっていろいろやっていますが、芸能人の方は大変だろうなあと思います。マスコミの方も変な取材しないで静かにしていればいいのに…。

  • Dua LipaのトークとDon't Start Nowのパフォーマンス

    Dua Lipa Became a Redman, Method Man and 50 Cent Stan at Age 13 Don't Start Now by Dua Lipa つい何度も見ているThe Tonight Show Starring Jimmy FallonでのトークとDon't Start Nowのパフォーマンス。コメント欄にも書かれているけれど、確かにKeira Knightleyにちょっと似ているかも。 Don't Start Nowは好きな曲だけれどこのライブパフォーマンスは素晴らしい!Dua Lipaが楽しそうなのもよくて、ストーカーのようにYouTubeで他の動…

  • This Morning ロックダウン中に自分で髪を切る

    Janet Street Porter Cuts Her Own Fringe With Help From Celebrity Hairdresser: This Morning ロックダウン中にセルフカット。始めにキッチン用のはさみしかないという時点で嫌な予感しかしなかったけれど…。最近はしていないけれどずっと前髪だけは自分で切っていた私からすれば初めてでいきなりテレビ中継されながらって難易度高すぎ。でも結果はOKかな。 でもHRT(hormone replacement therapy、ホルモン補充療法)してるから!とか面白い。後半の別の一組は対照的にすごく上手そう。まるで不器用過ぎてポ…

  • イギリスでのマスクが必要かの議論

    Do I have to wear a face mask outside? - Question Time: BBC 個人的にはまだこんな話?という感じだけれど、まあ日本も布マスクがどうとか同じか…。私はfrontlineの医療従事者に医療用マスクが行くのが最優先で、手持ちの不織布マスクも少なくなっているのもあって布マスクは賛成です。 ここまで酷い状況なのに、やっぱりscientistってエビデンスがきちんとないとマスクも推奨できないのかな、とりあえずやってみようでもいいのにと、わかってはいるのだけれど思ってしまった。Cobra Beer のChairmanが5:42あたりで日本のマスクをつ…

  • 更に朽ち果てた邸宅のリノベーションの一年後

    Restoration Home: One Year On (Episode 3) - History Documentary: Reel Truth History もうこれはぼろぼろ過ぎて、正直修復しようという気持ちに私ならならないかも。特にBig Houseの方。もう壁がかろうじて残っているだけというか。でも小さい頃から憧れていた家に住みめたらという気持ちはわかるなあ。 今回のEpisodeではListedの物件ではなかったみたいだけど、歴史的建築物としてListしているのに国やCouncilはぼろぼろになるまでほっておくから、余計に費用がかかってしまう。さらに自費で修復しようとする人が…

  • 続いて教会と邸宅のリノベーションの一年後

    Restoration Home: One Year On (Episode 2) - History Documentary: Reel Truth History Episode 1は不満ばっかりだったけれど(参照)こちらは感動!特に教会のリノベーションの方。経験もないのにPaulはあんなに高い完成度で作り上げて!!私には考えられないわ。テレビでたまにDIYの延長でログハウスとか別荘建てたというのを見るけど、はるかに難易度が高いと思うし完成度も高い。奥さんのLauraがbossyというかちょっと酷くない?と思ったけれど、私も大差ないことにあとで気づいた。 こんな家に住みたいと思うけれど(イ…

  • 邸宅とポンプ場のリノベーションの一年後

    Restoration Home: One Year On (Episode 1) - History Documentary: Reel Truth History 動画を見終わってYouTubeコメントを見たら思ったことと全く同じことが書いてあって笑った。まず音楽の音が大きすぎる(このシリーズは全体的にそう。内容はいいのに勿体ないし見る気が失せるときがあるほど。ナレーションが聞こえない)。以下ネタバレ。 一件目、子どもの態度が悪い。親もちょっと…かな。完成後のインテリアがいまいち。勿体ない。二件目、これ変えすぎじゃない?なんの面影もない。ご主人が技師だった方、絶対気に入ってないと思うけど言…

  • Regret by New Order なんだか切ない気持ちに

    Regret by New Order 私自身もリアルタイムでは聞いていなくて(もちろん生まれてはいましたが笑。1993年の曲です)洋楽の懐メロ特集のような番組で何回か見かけて好きになった曲。I was upset (you see) almost all the timeというのが当時自分(の内面)みたいだなあと思っていました。 Telephoneとか歌詞に入れると、今後時代遅れに聞こえちゃうんでしょうか。「スマホ」っていうのも雰囲気が良くないような気がするし。

  • My thought and prayers are with you and your family

    Coronavirus - Boris Johnson moved to intensive care as symptoms 'worsen': BBC Newsnight どうしてもコロナ関連が多くなってしまう。本当は別のストック分の投稿があったのだけれど、とてもショックだったので…。 本当に早めの予防的な措置だと信じたい。あんなこともあったねと後で喋れるようになってほしい。

  • イギリスBBC 家にいることで人の命を助けられる

    家にいることで人の命を助けられる 新型コロナウイルスで外出制限 医療の最前線で働いている方や外出せざるをえない仕事の方と比べて、家にいるって本当に簡単なことだと思う。次から次へと仕事に追われていつ家に帰られるかわからない、もしくは帰られない方もいるのに。そんな方たちに負担をかけないでほしい。 早く新型コロナウイルスを収束させるには感染のスピードを緩めるしかない。家にいることで人の命を助けられるのになぜそれをしない(あるいは甘く見る)人がいるのか歯がゆい気持ちでいっぱい。出来ることをしようよ、と思うのだけどなぜなかなかできないのかよくわからない。

  • Chris PrattがEssexアクセントを完璧にマスター?

    Chris Pratt Absolutely Nails TOWIE Accent: The Graham Norton Show アメリカ人俳優Chris PrattがイギリスのEssexのアクセントを真似してみる。TOWIE=The Only Way is Essexという、Chrisがgarbage TVと言っている(ひどい笑)テレビ番組に影響されたよう。 私には細かいところはわからないけれど、YouTubeコメントで大絶賛されているようにそっくりらしい。話しているときに、なんだか顔つきまで変わって(それもイギリス人っぽく)いるのが面白い。

  • 日本でもSocial distancingを続けましょう!

    Coronavirus - PM Boris Johnson 'Please, please, stick with the guidance': BBC コロナウィルス感染が発表されているPM Boris Johnson氏。そんな中でも指揮をとられて本当に頭が下がる思いです。 Stay home and save lives. 私たちでもできることとして日本でもsocial distancingを続けましょう!

  • 2020年4月の水瓶座の運勢を考えてみる

    Susan Miller氏の2020年4月の占い出ましたね。 日本語の要約版はこちら。 私が水瓶座なので、以下水瓶座の占いに関する勝手な感想。 海外で暮らす可能性がと書いてあったりしても、希望してるのにそんなチャンスは来ないんですよね悲。まあ自分の努力不足もですが、海外で暮らせるような家族環境でもなく…残念。 実はって程でもないですが転職というか方向転換したいと思っていて、もし実現したら占いを信じちゃうけどなあ(これほど読んでて信じてないのかという話)。"may"だから厳しいか。HSPだしみんなに電話しまくることも躊躇してしまうけど(本家読書ブログThe Highly Sensitive Pe…

  • イギリス人俳優が難しいと思うアメリカンアクセントは?

    British Stars on Which American Accent Is Hardest to Do: Vanity Fair どのアメリカンアクセントが難しいと思うか?アメリカ人俳優が演じたイギリス英語の発音で一番ひどかったのは?等々イギリス人俳優に質問。他の国や地域のアクセントを真似て演じるのはプレッシャーだと思う。日本でも例えば関西弁の役を演じるとほぼ必ずどこかで記事にされるだろうし。 Prince Harryはやっぱり人気あるんだなあ。そもそもAmy Bluntはなぜあんなところ(Hollywoodの看板の上?)にいるのか謎。

  • Ginger Spiceのユニオンジャックドレスの裏話

    Ginger Spice Tells the Story Behind Her Union Jack Dress: Vogue へー、あのドレスってtea towel(ふきん)だったの?とびっくり。それもグッチのドレスに。勢いがあったから、こんな勢いのある決断も可能だったのかな。 確かBS世界のドキュメンタリー(ドキュランドへようこそと同じくイギリス英語の二か国語放送が多くておすすめ)で以前スパイス・ガールズの何がすごかったかのような回があった。そこでは、彼女たちは自分たちで作詞作曲をしていた(+だから今後も印税が入る)というのがあって、新人のオーディションで集まった女の子たちがこんな曲を作れ…

カテゴリー一覧
商用