ブログタイトルについて
ブログタイトルの「あれ、」は2つの意味を掛けています。 1つ目の意味は、 「あの時のあれって、〇〇だったよなあ」の「あれ」 出来事を指しています。 英語ならthatでしょうね。 2つ目の意味は、 「あれ?…もしかして…」の「あれ」 ふと思い出したとき、自然と口を突いて出る言葉のことです。 英語なら……なんと表現するんですかね?upsやoh...とか? ↓ブログランキングに参加しています よろしければクリックお願いします にほんブログ村
2020/02/24 21:08