35/n 現代語訳仙境異聞 上三の巻②山での恐ろしいことや、もの
35/n 現代語訳 仙境異聞 上三の巻②山での恐ろしいことや、もの。平田篤胤翁の「仙境異聞」を現代語に訳して読んでいます。【参考】 「仙境異聞 勝五郎再生記聞」 平田篤胤著 子安宣邦校注 岩波文庫そのほか国語辞典とか古語辞典とかいろいろ注意！わからないところは略したり、意訳したり、耳で聞くだけの人にわかりやすくするため、加えている言葉もあります。解釈違いとかあると思います。なまあたたかい目で見てくださ...
2024/04/10 10:00
