ポルトガル、こんにちは！

お知らせ。 海外の不動産、今が買い時?! 日本人は投資が苦手。

ブラジルで13年間程、とことんビーチリゾート物件のみに拘った（投資）不動産BRAZIL BEACH HOUSE"を経営しています。 5年前の為替は1レアル（ブラジル貨幣）＝45～50円 現在の為替は1レアル（ブラジル貨幣）＝19円～22円台！ ブラジル不動産は今が実は大バーゲン！ 欧米人のお客様が多い中、ご興味を持って下さる日本人のお客様もチラホラございます。 www.brazilbeachhouse.com 現在2020年～南ポルトガルにて、ゴルフ場内にある別荘地のみに拘った不動産を始めています。 ユーロ＝円の変動はあまり変わっていません。 コロナ禍でゴルフ場自体はかなり長い間閉鎖はされまし…

2021/06/26 00:05

IMT processo de troca de carta de condução estrangeira. ポルトガルにて外国人運転免許証からの交換方法 ②

2020年11月のお話。 結局、ブラジルの免許証が切れ。。。 ブラジル領事館にて本物である事の証明をもらう為、区役所にて、在住証明を取らなければならなかった。。。区役所で在住証明書を取る為に区内在住者(かつ選挙権を持つ在住者)2人が保証人として必要。ヨーロッパシュゲン圏外等、在住証明を持っていても却下される。10€ 約3日程受理に時間がかかる。。。。 って事で日本の免許証で1からやり直し!!! まずは公約翻訳を領事館にお願いし。。。交通規制もあったため、日本人Sato氏（会社名忘れた。）が行っているサービスに代行をお願いする事に。 すると、オンラインサイトの仕組みがまた変わった!!!! 202…

2021/06/25 23:41

IMT(Instituto da Mobilidade e dos Transportes) 運輸局 2020 ①

2020年7月頃のお話。。。。 さて、ポルトガル在住も1年強が過ぎ、コロナ前にやらなきゃいけない事を一個先に進める事に。 それが免許交換！ ポルトガルでは、外国人(住居登録者)は免許交換はビザが降りたら6ヶ月以内にとなっていたのですが、去年末、2年間と規定が変わったらしく、ならば!と思っていた頃にコロナ封鎖となり、引っ越しをし。とうだうだと。。。延ばせば延ばす程忘れていきそうなので、学校再開とともに、私も重い腰を上げ。。 日本の免許もあるが、翻訳しなきゃいけないとの事で、翻訳不要のブラジルの免許証でやってみる事にしまーす。 まずは、IMTのサイトに ＊＊現在、英語版は工事中との事。 左上のco…

2021/06/25 22:56