CissaPossa LaGoon

Do you have an umbrella?

umbrella 黒い雨はキライ 傘は一つだけある わたしの大切なもの 全て変わり行くもの 数えるのはやめた 目一杯 腕を伸ばして 雲を掴む 可愛らしく 笑えば 風は止んで もう直ぐ 雨は上がる I hate black rain There is only one umbrella My precious thing Everything changes I quit counting. Full of Arms outstretched Grab the clouds If you laugh cutely The wind stops The rain stops a little la…

2019/09/30 23:36

couldn't make time for painting today

Red apple and gingerCassis and walnut. Pound cake made by me👩🏻‍🍳 I ’m serious about the impulses in front of me. That which was satisfied today becomes tomorrow's provisions. and I was interested in several books today. The thing is to find a truth which is true for me, to find the idea for which I …

2019/09/30 00:48

Drawing “fun” more seriously than drawing suffering

vortex 忘れられない 朝陽を見た 小さく頷いた朝 大きく渦巻く世界 ステップは360° 夢に跪く 夜を迎えに行く あぁ、あぁ、 踊れない夜は いらない いらないよ。 Unforgettable I saw the Chaoyang Small nodding morning A world swirling greatly Step is 360 ° Kneel into a dream Go to pick up the night Ah, ah, The night when you ca n’t dance do not need I don't need it. 苦を一生懸命 描…

2019/09/28 23:17

I was told to paint the walls white. No! I will continue to write paintings.

wall 壁は 壁じゃない！ 誰にも染まらない 真っ白なんて 遠い思い出 塗り上げるいま いま、いま、いま、 時よ、邪魔しないで 壁を越えて 新しいわたし… そして、 あなた🌸 The wall is Not a wall I can't dye anyone The white one is Distant memories Now I ’m painting Now now now Time, do n’t disturb Over the wall New me… and you 🌸 壁を白く塗りなさいって言われた いいえ！わたしは絵を描き続けるよ🤗

2019/09/26 23:57

Tonight is the last day of the trip.

And this painting was drawn the day before the trip🌸 一つ目の願い 二つ目から 枝分れ 三つ目からは不可思議 旋律は三連符 踏み外すなよ 光 三日月の夜 二重の螺旋 蝶になりたいリボン 一対の愛 そんな話、真実の向こう First wish Branching from the second Mysterious from the third The melody is a triplet Don't step on the light Crescent spiral Double helix Ribbon you want to be a …

2019/09/25 00:42

I like making sweets with seasonal food!

Aurora pear 秋の果物、オーロラ梨に出逢いました わたしは一目惚れして… Autumn fruits I met aurora pear I'm drowning at a glance ... Pear and lemon card オーロラ梨とレモンカード ふたりはお互いを引き立て合って Aurora pear and lemon card We can mutually enhance one another. 美味しい 美味しい 💕 パウンドケーキになりました🌸 yummy yummy 💕 It became a pound cake🌸 Tonight's handmade …

2019/09/20 23:45

The girl of that day is still my starting line.

Girls conductor あれは言葉の色 目の色は導体 悲しみの色、喜びの色 あの人、足と手を付け足した 感覚はあり余っているだろう 昔、散歩した道 少女たち巡る 駆け足の夢 裸足の浜辺 季節の終わり 重ねたもう一つの色 That is the color of the word Day color is conductor The color of sadness, the color of joy That person added legs and hands Excessive feeling The road I took a long time ago. The girls …

2019/09/19 00:24

I sometimes seek an axis and sometimes prefer something without an axis.

New axis 新しい紙は届いた それは未来であり過去 わたしであり、あなた 停滞であり、変化 新しい翼は 花びらを数えるため 言葉は不自然な形 わたしは空気を読む 視線の先に何があるかなんて 宇宙の必然 届くかな 今夜… New paper arrived It is the future and the past Me and you Stagnation and change New wings For counting petals Words are unnatural I read the air What is ahead of the line of sight The in…

2019/09/17 01:01

Don't chase. The season goes around. My favorite fall.

Sweet trap 足取りは軽い ほんの少し 取り乱し 大きなカーブ どこまでも続く わたしは狩人 あの粒も この粒も まるで待ち人 捕まえた黒紫 赤い唇の口移し 許されていた 最初から 甘い罠 The gait is light Just a little confused Big curve Lasts forever I am a hunter That one, this one As if waiting I caught it, black purple Mouth transfer is red lips It was allowed, from the beginning S…

2019/09/16 00:16

Mind meets across borders and words

Connect 真実なんて知らないわ 水底の鏡に映るもの 繋がってる それは映らないもの 新しい意味、新しい角度 光は反射して 心を射抜く 新しい色、新しい魂 繋がった、繋がった 聴こえる？ 新しいあなた、新しいわたし I don't know the truth Reflected in a mirror at the bottom of the water Connected It is not reflected New meaning, new angle The light is reflected A heart that is shot through New color, ne…

2019/09/14 23:19

Daily events are the process of moving towards the goal

Departure 嬉しい手紙に宛名はない 夜に鳴く虫は わたしの住処 道理なんて 消えた虹 時のドアは開いたまま 誰かの優しさは 顔がなく 空は美しく笑う 時を待つのはやめた もう、出発するよ Happy letter has no address The insect that rings at night My home Reason Disappeared rainbow The door of the time remains open Someone ’s kindness No face The sky laughs beautifully I stopped waiting f…

2019/09/13 23:29

Today I started drawing a new line, myself

West Wall Painting Progress あなたは どういうのが優しさって感じますか？ わたしは今まで 優しさとは「想いやり」って思ってた 今日から変わりました 優しさとは？ 想いやりとは？ 「粘り強さ」と「潔さ」だ！ What do you feel kindness? Until today, I thought that kindness was “compassion”. The interpretation has changed since today. What is kindness? What is compassion? persevering and Pur…

2019/09/12 23:50

I recently read several books. If you follow the sentence to the end, there is no great difference in human views as human beings ... Feeling it also gives a chance to take a new step Because we are the same creator

BEFORE THEY PASS AWAY JIMMY NELSON Ethiopia This tribe has traditionally traded beads, food, cattle and fabrics with each other. And what exchanged changed into guns and bullets ... Kenya Samburu Samburu has traditionally raised cattle, sheep, goats and camels in dry areas. It is as important as the…

2019/09/11 10:24

May you meet your cheerful face again!

Someday horizon 水のない海のよう それは人魚の心 あの子は 新しい地平線を見に行った ふざけあった朝日 夕暮の兎 指で描く月 笑い声を集めて返すよ ハハハ ハハハ ハハハ♪ この線を いつか地平線と呼ぶよ Like a sea without water It's a mermaid heart That child Went to see the new horizon Asahi who was joking Rabbit in the evening Moon drawing with fingers Collect and return laughter Hahaha …

2019/09/11 00:53

Why do I like cooking as much as painting ... What is the dish you made today? this!

Baked cheesecake わたしには 食べることに温かい記憶がある 知人は 映画や本にしか記憶は残らないと話した わたしは 食べたものに記憶が残ってる 食べることに心を感じた 食べるものから心を感じた 愛を受け取った記憶がある 人間は変化する 愛の記憶は記憶でしかない しかし、愛の記憶は愛でしかない as for me I have a warm memory to eat Acquaintance I talked about memories only in movies and books I am I remember what I ate I felt my heart to…

2019/09/09 23:17

If you were carried in a gentle time ...

fate ひとときを 潤す 小さな欲望を満たす 小さなグラス 小さな命を頂いて 運命は満たされる 血を巡り 想いを巡らし そして 地球は回る 九月の夜の雲が 早足でわたしを追い越した… A moment Moisturize Meet small desires Small glasses I got a small life Destiny is satisfied Around the blood Thinking repeatedly And the earth turns September night clouds Quickly overtaken me… 優しい時間に運ばれたら…

2019/09/08 20:39

The rabbit jumping out of the box becomes a fish swimming in the sky.

Amphoteric はしたないなんて言わせない あなたは人間 跳ねたっていい 飛んだっていい 泳いだっていい 突き抜けたっていい 赤い目の秘密 ぱっちりとまつ毛 わたしは人間 箱を覗いて 笑ってみるの Don't let me say it's vulgar You are human You can jump You can fly You can swim You can go through the wall. Secret of red eyes Vivid eyelashes I am human Looking into the box Try to laugh Object c…

2019/09/07 00:01

When the heart is sinking, draw with various colors of paint…A lost heart rise up

Levitating 張り付いたイメージは 水面を渡る 彼女は舞う 何も濁りはしない 鳥はもう飛び立ったの？ 静かな岸辺 色を満たす羽 鳥がわたしだったような わたしが鳥だったような それはイメージ 水面に浮かぶもの The sticking image Cross the water She dances All that is not cloudy Has the bird already flew away? Quiet shore Feathers that fill the color Like the bird was me Like I was a bird It is an i…

2019/09/05 00:15

I I have dreams only occasionally. And the dream that I sometimes see It ’s a dream got panicked But this morning that? Your dream now? What was it? And woke up. ‪

Ream, dream 目は開かないで 夢の芽は開く 身を沈め 夢の花 開く 少しだけ髭は伸びた 少しだけ月は欠ける 星は何処へ向かう 本当のわたしはどっち？ 夢の外、夢の内 いつまでも いつまでも 続く夢 Don't open your eyes Dream buds open Sinking body Dream flower open Slightly growing beard The moon is missing a little Where do the stars go Which is the real me? Outside the dream, inside the dr…

2019/09/03 23:10

am currently making paintings and objects. However, I got a little stuck. So I decided to make sweets and eat them. 私はいま 絵を描き、オブジェクトを制作中。しかし、私は少し立ち往生…なので甘いお菓子を作って食べることにしました＾＾

夕べの 野ざらしの気持ちは 山を越え 谷を抜け 街を横切り 香りに、引き寄せられる それは優しさ それは引力 答えさえも忘れる 甘いさざ波 一口の愛しみ Evening The feeling of wildness To cross a mountain Through the valley Across the city Attracted by scent It's kindness It is attractive Forget the answer Sweet ripples A bite of love とても美味しい＾＾ 明日からまた楽しく制作します🌸 …very delicio…

2019/09/02 22:12