K-POP* Makes My Day

【歌詞・和訳】イェナ - SMILEY (Feat. BIBI)

최예나 (ちぇいぇな / チェ・イェナ / YENA)SMILEY Feat. BIBIAlbum : SMiLEY < 2022.01.17> うるじ ま うるじ ま울지 마 울지 마泣かないで 泣かないでおりないがち어린아이같이子供みたいにうんぬん げ うんぬん げ웃는 게 웃는 게笑うことが 笑うことがいぎぬん ごらぐ이

2022/01/28 19:59

【歌詞・和訳】fromis_9 - DM

프로미스나인 (ぷろみすないん / プロミスナイン / fromis_9)DMAlbum : Midnight Guest < 2022.01.17>Hey you ちぐん むぉ へHey you 지금 뭐 해Hey you 今何してる?ちゃんっかん ぱっくろ なおるれ잠깐 밖으로 나올래ちょっと外に出てきてくれない?にが ぽご しぷったご네

2022/01/28 19:26

【歌詞・和訳】テヨン - Can't Control Myself

태연 (てよん / テヨン / Taeyeon) of 少女時代Can't Control MyselfAlbum : Can't Control Myself < 2022.01.17>Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ahきまん ふるっきょく こぼりん키만 훌쩍 커버린背だけひょろっと大きくなったおるない がた어른아이 같아子供みたいちん

2022/01/25 20:06

【歌詞・和訳】宇宙少女 チョコミ - 슈퍼 그럼요 (スーパーもちろん / Super Yuppers!)

우주소녀 쪼꼬미 (うじゅそにょ ちょっこみ / 宇宙少女 チョコミ / WJSN CHOCOME)슈퍼 그럼요 (しゅぽ くろみょ / スーパーもちろん / Super Yuppers!)Album : 슈퍼 그럼요 < 2022.01.05>ね いるむん しゅぽ くろみょ내 이름은 슈퍼 그럼요私の名前はスーパーもちろんおん

2022/01/25 19:37

【歌詞・和訳】aespa - Dreams Come True

aespaDreams Come TrueAlbum : Dreams Come True - SM STATION < 2021.12.20>Uh, You wanna feel the vibeThat I’m feeling and loving it and imaginingちょぎ もるり저기 멀리 あの遠くにLooks like tiny we call it's destinyちぐんぶと はな とぅる せっ はみょん も

2022/01/22 20:15

【歌詞・和訳】aespa - 자각몽 (明晰夢 / Lucid Dream)

aespa자각몽 (ちゃがんもん / 明晰夢 / Lucid Dream)Album : Savage - The 1st Mini Album < 2021.10.05> むおんがる くりうぉはん ぬっきん무언갈 그리워한 느낌何かを恋しく思う感じうぃしくっくぁ くむぇ きょんげる へめん ごっ がた의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아意識

2022/01/22 20:00

【歌詞・和訳】aespa - ICONIC

aespaICONICAlbum : Savage - The 1st Mini Album < 2021.10.05> かんちゅるすろく I seek감출수록 I seek隠すほど I seekくるりぬん I’m so chic끌리는 I’m so chic惹かれる I’m so chicぬんまん さるっちゃく まじゅちょど눈만 살짝 마주쳐도目がそっと合っただけでも

2022/01/22 19:42

【歌詞・和訳】Kep1er - MVSK

케플러 (けぷるろ / ケプラー / Kep1er)MVSKAlbum : FIRST IMPACT < 2022.01.03> Are you sure? Are you serious?おっちょみょん のん たるん しがね さるご いっそ어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어多分あなたは違う時間を生きてるAre you happy? What are you up to?さんさ

2022/01/13 20:00

【歌詞・和訳】Kep1er - See The Light

케플러 (けぷるろ / ケプラー / Kep1er)See The LightAlbum : FIRST IMPACT < 2022.01.03>Look at my eyes What are you looking for?See the lightね ちゅうぃるる めんどぬん せる す おんぬん Daylight 내 주위를 맴도는 셀 수 없는 Daylight 私の周りをぐるぐる回る数

2022/01/13 19:45

【歌詞・和訳】イ・スンユン - 언덕나무 (丘の木 / The Giving Tree)

이승윤 (いすんゆん / イ・スンユン / Lee Seungyoon)언덕나무 (おんどくなむ / 丘の木 / The Giving Tree)Album : 그 해 우리는 OST Part.7 < 2022.01.04>ドラマ「その年、私たちは」OSTのぷん おんどく のむちょろん높은 언덕 나무처럼高い丘の木のようにのうぇ きおぐん

2022/01/13 19:30

【歌詞・和訳】V - Christmas Tree

V of BTSChristmas TreeAlbum : 그 해 우리는 OST Part.5 < 2021.12.24>ドラマ「その年、私たちは」OSTIn this momentこの瞬間I see you君を見ているよIt always comes aroundいつも遠回りだけどAs I believed僕が信じていたようにWhen the rain stops雨が止んだらYou shin

2022/01/13 19:13

【歌詞・和訳】BIBI - 우리가 헤어져야 했던 이유 (私たちが別れなければいけなかった理由 / Maybe If)

비비 (びび / ビビ / BIBI)우리가 헤어져야 했던 이유 (うりが へおじょや へっとん いゆ / 私たちが別れなければいけなかった理由 / Maybe If)Album : 그 해 우리는 OST Part.2 < 2021.12.13>ドラマ「その年、私たちは」OSTMaybe If Iもしも私がWoke up in the morning朝

2022/01/09 19:47

【歌詞・和訳】GOT the beat - Step Back

GOT the beatStep BackAlbum : Step Back < 2022.01.03>You must step backおでぃる おでぃる ぶぁ어델 어델 봐どこを見てるのの かみ ぬぐらご なる ちぇっきょ너 감히 누구라고 날 제껴あなたは恐れ多くも私を誰だと思って押し退けるのいっちゅめそ むるろなご이쯤에서

2022/01/08 19:41

【歌詞・和訳】Kep1er - WA DA DA

Kep1erWA DA DAAlbum : FIRST IMPACT < 2022.01.03>Hey!It’s you& ILet’s startN-N-Now とちゃかん い PlaceN-N-Now 도착한 이 PlaceN-N-Now 辿り着いたこの PlaceWatch my stepなうぇ しのるる たら 5 4 3 2 1 (A-ha)나의 신호를 따라 5 4 3 2 1 (A-ha)私の信号に従って

2022/01/05 19:21