searchカテゴリー選択
chevron_left

カテゴリーを選択しなおす

cancel
プロフィール
PROFILE

ゆこさんのプロフィール

住所
未設定
出身
未設定

自由文未設定

ブログタイトル
K-POP* Makes My Day
ブログURL
http://blog.livedoor.jp/y0u0v123/
ブログ紹介文
K-POPガールズグループを中心に、歌詞の和訳などを書くブログです
更新頻度(1年)

57回 / 365日(平均1.1回/週)

ブログ村参加:2018/06/01

本日のランキング(IN)
読者になる

新機能の「ブログリーダー」を活用して、ゆこさんの読者になりませんか?

ハンドル名
ゆこさん
ブログタイトル
K-POP* Makes My Day
更新頻度
57回 / 365日(平均1.1回/週)
読者になる
K-POP* Makes My Day

ゆこさんの新着記事

1件〜30件

  • 【歌詞・和訳】フィイン - 헤어지자 (Good Bye) (Prod. Jung Key)

    휘인 (ふぃいん / フィイン / Wheein) of MAMAMOO헤어지자 (へおじじゃ / 別れよう / Good Bye)Prod. 정키 (ちょんぎ / ジャング・キー / Jung Key)Single : soar < 2019.09.04> くろる すど いっち せんがけっそ그럴 수도 있지 생각했어そんなこともあると思ったいじ

  • 【歌詞・和訳】Heize - 떨어지는 낙엽까지도 (Falling Leaves are Beautiful)

    헤이즈 (へいじゅ / ヘイズ / Heize)떨어지는 낙엽까지도 (っとろじぬん なぎょぷっかじど / 散る落ち葉までも / Falling Leaves are Beautiful)Mini Album : 만추 < 2019.10.13> っとろじぬん なぎょぷっかじど떨어지는 낙엽까지도散る落ち葉までももろじょ がぬん ちょ

  • 【歌詞・和訳】LADIES' CODE - SET ME FREE

    레이디스 코드 (れいでぃす こどぅ / レディース コード / LADIES' CODE)SET ME FREEMini Album  : CODE#03 SET ME FREE <2019.10.10> せろぷっけ ぬっきょじぬん Groove새롭게 느껴지는 Groove新鮮に感じられる Grooveとぅるりぬん いっくるりめ ったらが ったらが Move

  • 【歌詞・和訳】TWICE - BREAKTHROUGH (Korean Ver.)

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)BREAKTHROUGH (Korean Ver.)Mini Album : Feel Special <2019.09.23>  ぴょんち あんぬん い まむん Dreaming변치 않는 이 맘은 Dreaming変わらないこの気持ちは DreamingAnytime ね がすむる とぅぐんごりげ はねAnytime 내 가

  • 【歌詞・和訳】TWICE - LOVE FOOLISH

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)LOVE FOOLISHMini Album : Feel Special <2019.09.23>  めいる めいる に いるむる ぷろっそ매일 매일 네 이름을 불렀어毎日毎日あなたの名前を呼んだちょん ぽんっちゅん ちょんまん ぽんっちゅん천 번쯤 천만 번쯤千回

  • 【歌詞・和訳】TWICE - TRICK IT

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)TRICK ITMini Album : Feel Special <2019.09.23>  Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeahAh ha ah ha ah ha ah oh yeah yeahそるじかん げ ちょちまん솔직한 게 좋지만 正直なのはいいけどかっくん ぴりょはん いるたる가끔 필요

  • 【歌詞・和訳】TWICE - GET LOUD

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)GET LOUDMini Album : Feel Special <2019.09.23> Hey hey hey hey might get loudぱるみて ぽいん く そん あぷ くじ のんげったん まる발밑에 보인 그 선 앞 굳이 넘겠단 말足元に見えるその線の前 あえて越えてやるという言葉

  • 【歌詞・和訳】TWICE - RAINBOW

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)RAINBOWMini Album : Feel Special <2019.09.23>  Tell me tell me tell me なん さんぐぁん あん へ난 상관 안 해私は気にしないLove me love me love me ねが ぬぐどぅん내가 누구든私が誰であろうととぅれ ぱきん かんじょ

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 시간을 갖자 (Let's Take Time)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)시간을 갖자 (しがぬる かっちゃ / 時間を置こう / Let's Take Time)Album : 항해 < 2019.09.25>  しがぬる かっちゃ うり시간을 갖자 우리時間を置こう 僕たちいでろ かだがん と もるり

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 작별 인사 (Farewell)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)작별 인사 (ちゃくっぴょる いんさ / 別れの挨拶 / Farewell)Album : 항해 < 2019.09.25>  っとなる って ちゃんとぅれ ふぁぶに ぴおっきるれ떠날 때 창틀에 화분이 비었길래去る時 窓際

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 밤 끝없는 밤 (Endless Dream, Good Night)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)밤 끝없는 밤 (ばん っくとんぬん ばん / 夜 果てしない夜 / Endless Dream, Good Night)Album : 항해 < 2019.09.25>  ちゃど ちゃど ちゃみ わよ っくとぷし자도 자도 잠이 와요 끝없이

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 고래 (Whale)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)고래 (これ / クジラ / Whale)Album : 항해 < 2019.09.25>  これや ちょごど ぱらぬん にが かじょっすみょん ちょけっそ고래야 적어도 바다는 네가 가졌으면 좋겠어クジラよ 少なくと

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 더 사랑해줄걸 (Should've Loved You More)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)더 사랑해줄걸 (と さらんへじゅるごる / もっと愛してあげればよかった / Should've Loved You More)Album : 항해 < 2019.09.25>  ねが のる さらんはぬん ごっぽだ내가 널 사랑하는 것

  • 【歌詞・和訳】TWICE - 21:29

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)21:29Mini Album : Feel Special <2019.09.23>リクエストいただいた曲です  This is for youYou’re my dreamのんちょぼりん い まん おっとけ じょ なるっか넘쳐버린 이 맘 어떻게 전할까溢れてしまったこの気持ち どうやって

  • 【歌詞・和訳】パッキョン - 다만 너 (Lucid Dream)

    박경 (ぱっきょん / パッキョン / Park Kyung) of Block B다만 너 (たまん の / ただ君 / Lucid Dream)Single : 다시 만난 너 OST < 2019.09.26>リクエストいただいた曲です「다시 만난 너 (また出会った君)」 OST Ain't got nothin'ぬぬる かむん ちぇ눈을 감은 채目を

  • 【歌詞・和訳】GFRIEND - 짠 (ZZAN)

    여자친구 (よじゃちんぐ / GFRIEND)짠 (っちゃん / 乾杯 / ZZAN)Single : 한입만2 < 2019.03.20>リクエストいただいた曲です のふぃどぅり いるどぅんいや あちん ぬぬる っとぅる って너희들이 일등이야 아침 눈을 뜰 때 あなたたちが一番よ 朝目覚めたときちゃっく と

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - FREEDOM

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)FREEDOMAlbum : 항해 < 2019.09.25>  おっ おぷし ごっこ しぽ옷 없이 걷고 싶어服を着ないで歩きたいあむ さんぐぁ のぷし しそん아무 상관없이 시선何も気にしない 視線ぷっくろうんじ

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 달 (Moon)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)달 (たる / 月 / Moon)Album : 항해 < 2019.09.25> ゆなに ぱくん たる유난히 밝은 달ひときわ明るい月こではん うぉにょん そげ ぽいね のうぇ みそ거대한 원형 속에 보이네 너의 미소巨

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - 물 만난 물고기 (Fish In the Water)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)물 만난 물고기 ( むる まんなん むるこぎ / 水を得た魚 /  Fish In the Water)Album : 항해 < 2019.09.25> はんばたん ふぃぷっするご かん ぽくぶんうぇ ちゃね そげ한바탕 휩쓸고 간

  • 【歌詞・和訳】AKMU - 뱃노래 (Chantey)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)뱃노래 (ぺんのれ / 舟歌 / Chantey)Album : 항해 < 2019.09.25>  きっかえ のんちぬん ぱだ귓가에 넘치는 바다耳元に溢れる海ぬぬる かんご ぬっきんだ눈을 감고 느낀다目を閉じて感じる

  • 【歌詞・和訳】AOA - 너나 해 (Egotistic)

    AOA너나 해 (のな へ / 勝手にして / Egotistic)Single : 퀸덤 Part 1 < 2019.09.13>リクエストいただいた曲です原曲 MAMAMOO - 너나 해 (Egotistic) Z I M I N からさで We the queenZ I M I N 가라사대 We the queenZ I M I N 曰く We the queenCD, DVD, TV, むで う

  • 【歌詞・和訳】Rocket Punch - Love Is Over

    로켓펀치 (ろけっぽんち / ロケットパンチ / Rocket Punch)Love Is OverMini Album : PINK PUNCH < 2019.08.07>リクエストいただいた曲です   Hate YouLove is over over over YeahLove is over over overむすん まるる っこねや はるっか무슨 말을 꺼내야 할까どう切り

  • 【歌詞・和訳】Lovelyz - Sixth Sense

    러블리즈 (ろぶるりじゅ / ラブリーズ / Lovelyz)Sixth SenseSingle : 퀸덤 Part 2 < 2019.09.20>原曲 Brown Eyed Girls - Sixth Sense Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Senseきるどぅりょじる すが おぷそ なるる ちょるで길들여질 수가 없어 나를 절대 手なずけることは

  • 【歌詞・和訳】楽童ミュージシャン - '어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지(How can I love the heartbreak, you`re the one I love)

    악동뮤지션 (あくとんみゅじしょん / 楽童ミュージシャン / Akdong Musician / AKMU)어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 (おっとけ いびょるっかじ さらんはげっそ のる さらんはぬん ごじ / どうやって別れまで愛すればいいの、あなたを愛してるの / How can I

  • 【歌詞・和訳】TWICE - Feel Special

    트와이스 (とぅわいす / トゥワイス / TWICE)Feel Special Mini Album : Feel Special <2019.09.23> くろん なり いっそ그런 날이 있어こんな日があるかぷっちゃぎ ほんじゃいん ごんまん がとぅん なる갑자기 혼자인 것만 같은 날急に一人ぼっちだと感じる日おでぃる が

  • 【歌詞・和訳】パク・ジミン - Stay Beautiful

    박지민 (ぱくちみん  / パク・ジミン / Park Jimin)Stay BeautifulSingle : Stay Beautiful < 2019.08.26> Pretty boys くげ むぉんでPretty boys 그게 뭔데 Pretty boys それは何?I don’t care くげ むぉんでI don’t care 그게 뭔데I don’t care それは何?みあなだ

  • 【歌詞・和訳】赤頬思春期 - 워커홀릭 (Workaholic)

    볼빨간사춘기 (ぽるっぱるがんさちゅんぎ / 赤頬思春期 / BOL4)워커홀릭 (うぉこほるりく / ワーカーホリック / Workaholic)Mini Album : Two Five < 2019.09.10> もりる ちるっくん むくっこ あんぎょんうる ぽそどんじょ머릴 질끈 묶고 안경을 벗어던져髪をぎゅっと結んで

  • 【歌詞・和訳】オ・ハヨン - Don't Make Me Laugh

    오하영 (おはよん / オ・ハヨン / OH HAYOUNG) of ApinkDon't Make Me LaughMini Album : OH! < 2019.08.21> Don’t make me laughMe laughなど もるれ나도 몰래 知らないうちにhappy ending おんじょんいる うっけ づぇご온종일 웃게 되고一日中笑ってるとどりぴょ っ

  • 【歌詞・和訳】ソンミ - 날라리 (LALALAY)

    선미 (そんみ / ソンミ / SUNMI)날라리 (なるらり / 遊び人 / LALALAY)Single : 날라리 (LALALAY) < 2019.08.27>  まれ むぉへ くれんに おっちょんに말해 뭐해 그랬니 어쨌니言って 何をしたの どうしたのっと いぷっぱんあえ とぅるっそく또 입방아에 들썩また言いふらす

  • 【歌詞・和訳】W PROJECT 4 - 1분1초 (돌아와줘) (1M1S)

    W PROJECT 4이협 (いひょぷ / イ・ヒョプ / Lee Hyeop) 황윤성 (ふぁんゆんそん / ファン・ユンソン / Hwang Yunseong)주창욱 (ちゅちゃんうく / チュ・チャンウク/ Joo Changuk)김동윤 (きむどんゆん / キム・ドンユン / Kim Dongyun)김민서 (きむみんそ / キム・ミンソ /

カテゴリー一覧
商用