隅のかしら石
Build についてこの Build という英語の言葉は、「家」を建てるときだけに使う言葉ではないようです。もともとは、石を積み重ねて大きな建造物を建てるときに使われる言葉です。 日本語の聖書のように、Build を「家」づくりと決めつけてしまうと、本来の意味がわからなくなりますね。さて、Build だけでは何を建てているのかがわからないため、前後の文章から読み解いていきます。 The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, a…
2024/06/19 21:43