2023年01月のガラパゴスジャパン新着記事

海外「アメリカ、アメフトの勝利を祝ってバス停の上に登り、崩落する人々」

翻訳元スレ主フィラデルフィアイーグルスのファン達が勝利を祝ってバス停の上に登り落下したようだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10p1pp5/philadelphia_eagles_fans_fall_through_a_bus/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応痛そう。海外の反応これからはバスシェルターにも油を塗るようになるのかな。海外の反応>>3 イーグルスファンは進化しているので油はもう効果的ではない。バター...

2023/01/31 22:00

海外「TV放送中に女性の顔面を殴るロシア人」

翻訳元スレ主彼は彼女のセクシーさに耐えられなかったようだ。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10pb591/i_guess_that_guy_couldnt_handle_her_sexiness/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応これの出典は？海外の反応>>2 ロシアのTV番組だろう。海外の反応>>3 これは誰が一番車に手を触れていられるかという有名な番組だな。海外の反応>>4 そうすると彼は負けか。海外の反応>>5 だからブーっ...

2023/01/31 17:00

海外「イギリス人の大多数がブレグジットに後悔しているようだが」

翻訳元スレ主イギリスの選挙区でブレグジットに賛成している場所は一箇所しかない。世論調査の質問：イギリスがEUを去ったのは間違いだったか否か？(緑の地域が後悔しており、赤い地域が後悔していない)高解像度版：https://i.redd.it/13bt8rhhu6fa1.jpgソース：https://unherd.com/2023/01/introducing-unherd-britain-2023/ UnHerdとFocaldataが行った世論調査によると、僅か3年でイギリス世論は大きく変化している。 Foca...

2023/01/31 11:00

海外「万引きを止められて逆ギレするアメリカ人」

翻訳元スレ主盗みを止められて店員を攻撃し、子供のように癇癪を起こす男。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10npse3/dude_got_caught_stealing_then_assaults_worker/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応どんどん罪を重ねると良い。子供大人だな。海外の反応>>2 囚人1「それでなんで捕まった？」囚人2「お菓子を盗んで止められたので怒って箱を投げつけた」海外の反応>>2 彼は直ぐに釈放さ...

2023/01/31 03:00

海外「インド、詐欺を仕掛けてくる子供たち」

翻訳元スレ主詐欺をする子供たち。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10o8wk2/scamming_children/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応当たらなかったときの子供の表情g笑えるな。海外の反応>>2 黒シャツの子供は悔しさをアピールしている。海外の反応>>2 lol 「よくも自転車に当たらなかったな！？」海外の反応子供にビンタをするシーンは切り取ったようだ。海外の反応>>5 裁判で良くないか...

2023/01/30 22:00

海外「ロシアを風刺したカザフスタンのCMwwww」

翻訳元スレ主これはロシアを笑い者にしたカザフスタンのチョコレートCMだ。動員から逃亡したロシアの少年に「自由」の味がするチョコレートを渡すという内容だ。この動画は非常に屈辱的だろう。予備：https://www.reddit.com/r/NonCredibleDefense/comments/10o3o4l/this_is_a_kazakhstan_chocolate_ad_which/・翻訳少年「これはなんですか？」男「これは自由の味だ」ナレーター「カザフスタンチョコレート。世界最高の味」 (信...

2023/01/30 17:00

海外「なんで日本の都市はアメリカのような大きな犯罪問題がないんだ？」

翻訳元スレ主なぜならまず銃規制が厳しいからだろう。 (呆れるフォーラムへの投稿です)海外の反応文化の違いだ。例えば日本のサッカーファンは試合後にスタジアムの掃除をするために残ることで有名。一方こちらでは昨晩映画館に行った帰り際に客の9割がゴミを放置していることに気づいた。ただただ文化が違う。海外の反応>>2 風邪や病気の時にマスクを着けるか否かも同じ理由だろう。海外の反応>>3 むしろこちらでは体...

2023/01/30 11:00

海外「高校時代人気だった子供ってwwwwwww」

翻訳元スレ主高校時代人気だった子供って大体良い子だよな。人気者なのは一緒にいて楽しいからだろう。自分が高校生の頃は人気者のグループの人は大抵優しかった。逆に仲間外れの部類にいる人は大抵意地悪だったり社会生活に適応できない人が多い。 (マイナーな意見フォーラムへの投稿です)海外の反応色んな人を見てきたけど、別に良い人もいれば外見が良いだけで普通の人もいるし、最悪のクソ野郎もいる。海外の反応>>2 ...

2023/01/30 03:00

海外「どうしたら日本のTV番組をもっとまともにできると思う？」

翻訳元スレ主どうしたら日本のTV番組をもっとまともにできると思う？日本のTVコンテンツの質が悪名高いのはみんなが知るところだが、みんなならどう解決する？ (日本生活フォーラムへの投稿です)海外の反応既にNetflixと契約することで解決している。海外の反応もっと食べ物に関連したコンテンツが必要だろう。人気の有名人が食べ物を食べてリアクションするとか。海外の反応>>3 そしてコーナーにはTV出演者たちの顔も配...

2023/01/29 22:00

海外「イランで一晩に4件の爆発。当局は無人機による攻撃と発表。爆発の一つは石油精製所で発生」

翻訳元スレ主イランで一晩に4件の爆発。当局は無人機による攻撃と発表。爆発の一つは石油精製所で発生。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/10nskhq/iran_during_the_evening_they_already_report_4/ (ウクライナ戦争フォーラムへの投稿です)海外の反応今朝方は弾薬工場で爆発があった。海外の反応>>2 イランの弾薬工場は失せろ。海外の反応誰がやったんだ？海外の反応>>4 容疑者リストは非...

2023/01/29 17:00

海外「フランス料理って過大評価されているよな」

翻訳元スレ主フランス料理って過大評価されているよな。フランス人は自分たちが最高の料理を発明したかのように気取っているが、実際のところそこまで特別なものではない。普通の食材を3倍の値段で売ってモダンアートの傑作のように皿の上に並べただけだ。フランス料理はイタリア料理、メキシコ料理、中国料理、日本料理、アメリカ料理、カリブ海料理に簡単に負けるだろう。フランス人はもっと謙虚になるべき。 (マイナー...

2023/01/29 11:00

海外「カザフスタン、車の窓に貼ったZシンボルを強制的に剥がされるロシア人」

翻訳元スレ主カザフスタン、車の窓に貼ったZシンボルを強制的に剥がされるロシア人。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10mh4t6/in_kazakhstan_a_russian_is_forced_to_remove_a_z/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応そしておそらく彼は徴兵令から逃げている。海外の反応>>2 ロシア支持しているなら帰れば良いのにな。海外の反応>>3 カモフラージュかもしれない。海外の反応ロシア人「自分は...

2023/01/29 03:00

海外「日本の森元首相がロシアが負けることはないと発言。ウクライナ支援を批判」

翻訳元スレ主日本の森元首相が日本のウクライナへの圧倒的な支援に疑問を呈し、ロシアが戦争に負けることはないと発言。 Former Japanese Prime Minister Yoshiro Mori on Jan. 25 questioned Japan’s overwhelming support for Ukraine, saying there is no way Russia will lose the war 日本のウクライナ支援を疑問視森元首相「ロシア負けず」森喜朗元首相は25日、東京都内のホテルで開かれた会合で、ロシアのウクラ...

2023/01/28 22:00

海外「スウェーデンでコーランを燃やした活動家にロシア系ジャーナリストが資金提供していたようだ」

翻訳元スレ主ロシア系ジャーナリストがスウェーデンでのコーラン焼却に金を払う。 Russia-affiliated journalist paid for Quran burning in Sweden - I24NEWS ロシアのプロパガンダメディアRTに所属するスウェーデンのジャーナリストChang Frickが、デンマークの極右活動化Rasumus Paludanにトルコ大使館近くでコーランを燃やすことに対する資金提供をしていることが発覚した。スウェーデンメディアによると、スウェーデン...

2023/01/28 17:00

海外「日本が医療用大麻を合法化するようだ」

翻訳元スレ主日本が医療用大麻を合法化するようだ。 Japanese Govt Set to Legalize Medical Marijuana 火曜日に公開された法案概要によると、日本政府は難病患者への治療に医療用大麻の使用を認める方針である。政府は大麻取締法改正案を含む法案を国会に提出することを検討している。アメリカやイギリスなどでは大麻から作られた薬は既存の薬が効かない難治性てんかんなどの患者に使われている。しかし大麻には中毒性...

2023/01/28 11:00

海外「インド人の映画の見方wwwww」

翻訳元スレ主人気の映画スターを見ているときのインド人。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/10l740i/indians_watching_their_favourite_movie_star/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応これは映画館の最悪な人々ランキングに入るパワームーブだな。海外の反応ロッキー・ホラー・ショーを見ているような錯覚を起こした。参考：ロッキー・ホラー・ショー 1975年のミュージカル・ホラー映画...

2023/01/28 03:00

海外「馬鹿過ぎるスポーツwwwww」

翻訳元スレ主どうしてこんなスポーツが存在しているんだ？予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/10ghrom/how_is_this_sport_even_allowed_to_be_a_thing/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応それで彼らは脳震盪と脳の障害と引き換えにどれだけの金を手に入れるんだ？おそらく見合った額ではないと思うが。海外の反応>>2 1万ドルくらいでは。海外の反応>>2 脳がなければ脳に障害を負うこともな...

2023/01/27 22:00

海外「台湾を再統一した後に再教育する必要がある。フランスのTVで駐仏中国大使が発言」

翻訳元スレ主台湾を再統一した後に再教育する必要がある。駐仏中国大使が発言。 China Would Re-Educate Taiwan in Event of Reunification, Ambassador Lu Shaye Says 駐仏中国大使の卢沙野は中国が台湾の支配を再確立するという目標を達成した後に、台湾人を「再教育」するプロセスに入ると発言した。大使はフランスのTVに出演し、台湾人は10～20年前に中国への「再統一」を望んでいたが、民進党による反中プロパガンダに...

2023/01/27 17:00

海外「ロシアがウクライナにミサイル発射。NATO戦車提供に報復。首都キーウではミサイル全てを撃墜」

翻訳元スレ主今朝キーウに発射されたミサイル15発の内、15発を撃墜。これは西側がウクライナに提供してくれた防空システムによって実現できたことだ。 https://twitter.com/maria_avdv/status/1618523770855239681?s=46&t=m3xah10Wp6fJBftdhYEQsQ参考：ロシア、ウクライナ各地に大規模ミサイル攻撃 11人死亡ロシアは26日、ウクライナ各地に対する大規模なミサイル攻撃を行った。ウクライナ国家緊急事態管理庁によると、...

2023/01/27 11:00

海外「インドで報道中にハラスメントを受ける女性リポーター」

翻訳元スレ主インドで報道中にハラスメントを受ける女性リポーター。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10joynn/female_reporter_harassed_while_reporting_in_indla/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応なんでインドの男たちは女性を放っておけないのか誰か説明してくれないか。海外の反応>>2 宗教とカースト制度。海外の反応>>3 ポルノもそうだな。インドは社会が男女の分離を促進しているの...

2023/01/27 03:00

海外「ロンドンで高級時計をつけてはいけない理由」

翻訳元スレ主イングランド、ロンドン。アメリカ人観光客達がロレックス狙いのギャングたちにナイフとテーザーで襲われる。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/10l2kzy/london_england_american_tourists_attacked_with_a/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応なんてこった。ロンドンで腕時計をするなという動画がいくつかあるが本当のことだったのか😂海外の反応>>2 だから街の中心...

2023/01/26 22:00

海外「欧米ではWW2時代のユダヤ人ホロコーストを信じない人が増えているようだが」

翻訳元スレ主ホロコーストは作り話、あるいはユダヤ人の殺害数は大幅に誇張されていると考えている成人の割合。オランダでは成人全体の12%、ミレニアル世代とZ世代の23%がそう考えており他の国と比較して最も高い。 (青が全年成人層、赤がミレニアル世代とZ世代)ソース：https://www.claimscon.org/netherlands-study/ (ヨーロッパフォーラムへの投稿です)海外の反応時の輪は回り、時代は過ぎ去り、記憶は伝承となり、やが...

2023/01/26 17:00

海外「NATO各国がウクライナに戦車を提供。反発するロシア」

翻訳元スレ主ウクライナに戦車が送られロシアがNATOを非難。「我々を倒そうとしている」 Russia fumes NATO 'trying to inflict defeat on us' after tanks sent to Ukraine 中米ロシア大使はテレグラムでアメリカとドイツがウクライナに戦車を送ることについて「露骨な挑発行為だと非難した」「アメリカが戦略的にロシアの敗北をもたらそうとしているのは明らかだ」またラブロフ外相はもはやハイブリッド戦争ではなくほとん...

2023/01/26 11:00

海外「ロシア軍の新兵器wwwwwww」

翻訳元スレ主ベルゴロドに駐留しているロシア軍部隊は、プラスチックの水道管で作られた最新のロシア製潜望鏡を装備している。これは地元の発明家が発明したものだ。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/10k1o9n/russian_military_units_stationed_in_belgorod/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応次はポテトキャノンでも発明するのか。海外の反応>>2 それはウォッカにした...

2023/01/26 03:00

海外「ロシア国営TVが併合領土を失ってもロシアの敗北ではないと主張し始めたようだが」

翻訳元スレ主ロシア国営TVはクリミアを含む併合領土を将来失う可能性があるという懸念について国民に心の準備をさせている。「占領した領土を返還したとしても、それはロシアの敗北という意味ではない！」予備：https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/10jtm6f/ruzzian_ztatetv_is_preparing_the_population_for/・翻訳彼らは何をもってロシアの敗北と呼ぶのか、例えばウクライナのものだと見なされている新...

2023/01/25 22:00

海外「プーチンが一部の医薬品が不足しているとTVで発言」

翻訳元スレ主プーチンが一部の医薬品が不足していると発言。 Putin says Russian pharmacies are short on some medicines 火曜日、プーチンはロシアで一部の医薬品が不足しており、自国での生産量が増えているにも関わらず価格が上昇していると述べた。該当薬品はウクライナ戦争で課された西側の制裁対象外だが、ロシアへの配送に問題が生じている。業界関係者は戦争やその他の制限措置による輸送、保険、税関の障害によっ...

2023/01/25 17:00

海外「日本に10年に一度レベルの大寒波が来ているようだぞ」

翻訳元翻訳元2スレ主日本では大雪に備えるように呼びかけられている。寒波によって火曜日にも降雪1mが予想されているようだ。 People across Japan urged to prepare for heavy snow, severe cold weather with up to 1 meter (40 inches) of snow expected on Tuesday 24日～大寒波襲来日本海側は1メートル超えの降雪も西日本や東海も積雪のおそれ 24日(火)から25日(水)は、強い冬型の気圧配置に。日本海側は大雪や猛吹...

2023/01/25 11:00

海外「コーラン焚書事件を受けて、トルコの大統領がスウェーデンのNATO招致を支持しないと発言」

翻訳元スレ主トルコの大統領がスウェーデンのNATO招致を支持しないと発言。 Turkey's president says no support for Sweden's NATO bid スウェーデン「NATO加盟支持期待すべきでない」、トルコ大統領が非難トルコのエルドアン大統領は23日、週末の間にスウェーデンの首都ストックホルムで行われた抗議デモでイスラム教の聖典コーランが燃やされたことを受け、スウェーデンは北大西洋条約機構（NATO）加盟を巡りト...

2023/01/25 03:00

海外「斬新過ぎるダンスwwwwwwwww」

翻訳元スレ主子供がファンシーなダンスをやろうとした結果。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/10j60yl/you_kids_with_your_fancy_dance_moves/海外の反応ジューシーさがなくなった。海外の反応>>2 ローストビーフ？海外の反応ステップ1：股間に発火性の液体をかける。ステップ2：火をつける。ステップ3：パニックになって火を消そうとする。(どうしてこうなった？？)海外の反応>>4 未解決の謎。海外の反...

2023/01/24 22:00

海外「ゼレンスキーがウクライナの腐敗問題との戦いを約束」

翻訳元翻訳元2スレ主ゼレンスキーがウクライナの腐敗との戦いを約束。 Zelenskiy promises to swiftly confront Ukraine corruption ウクライナのゼレンスキー大統領は対ロシア戦争によって追いやられた自国の慢性的な問題である腐敗について、これは許されないことだと発言し、今週中に汚職断絶のために重要な決定を行うと発表した。ゼレンスキーの公約によると、侵略に立ち向かうために国民を統合しなければならないはずの...

2023/01/24 17:00

海外「日本の人口減少を止めるのは今しかない。岸田首相が発言」

翻訳元スレ主日本の人口減少を止めるのは今しかない。岸田首相が発言。 It's now or never to stop Japan's shrinking population, PM says 23日、日本の岸田首相は日本の人口減少を止めるのは「今しかない」と述べ、緊急措置を講じることを約束した。日本は近年国民に現金配布や福利厚生の充実を約束してより多くの子供を産むように推奨している。しかしYuWa Population Researchの調査によれば日本は未だに中国と韓国に次...

2023/01/24 11:00

海外「抗議者10万人以上。イスラエルで最大級のデモが起きているようだが」

翻訳元スレ主推定10万人以上の抗議者がテルアビブに集結。史上最大の反政府デモ。 Over 100,000 estimated to gather in Tel Aviv for largest anti-government protest yet イスラエルで反政権デモ十数万人、司法改革に抗議イスラエル各地で21日夜、ネタニヤフ政権が進める司法制度改革に抗議するデモがあり、地元メディアによると、中部テルアビブや北部ハイファ、エルサレムなどで十数万人が参加した。改革案には国会...

2023/01/24 03:00

海外「黒人のファッションセンスwwwwww」

翻訳元スレ主彼はパンツを40着以上履いている…カリフォルニア州オークランド。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10i05a4/hell_yeaaa/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応酒屋を往復するのに1週間かかるだろう。海外の反応どうやって数えたんだ。海外の反応小人の上に座っているかのようだ。海外の反応不適切な天候で何枚も衣服を重ね着するのは統合失調症の兆候だ。海外の反応実際は二人...

2023/01/23 22:00

海外「スウェーデン、極右団体がトルコ大使館前でコーランを燃やす。首相は無礼な行為だと非難」

翻訳元スレ主非常に無礼な行いだ。スウェーデン首相がストックホルムでコーランが燃やされたことを非難。 ‘Deeply disrespectful’: Swedish prime minister condemns desecration of Holy Quran in Stockholm スウェーデンの首相はストックホルムで起きたコーランに対する冒涜を「非常に無礼な行為」だと非難した。スウェーデンがNATO加盟を巡ってトルコと対立する中、この事件はさらにトルコとの緊張を高めている。土曜日...

2023/01/23 17:00

海外「日本は自販機で死んだクジラの破片を売っている！」→「鯨肉では」

翻訳元スレ主日本は取引を増やすために自販機で死んだクジラの破片を売っている。 Japan sells dead whale pieces in vending machines to boost trade 日本の捕鯨会社は取引量を拡大するために死んだクジラの体の一部を自販機で販売し始めた。東京に本社を置く共同船舶は先月から首都圏などに4台の自動販売機を設置して、クジラの皮、冷凍鯨肉、くじらの缶詰や調理済みの破片を売っている。自然保護団体はこの動きを「...

2023/01/23 11:00

海外「空を飛ぶ人々」

翻訳元スレ主空を飛ぶ夢！予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/10gsw78/the_dream_of_flying/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応途中で青いスーツの人が倒れているようだが。海外の反応>>2 いやあれは墜落したのではなく撮影している人がいるだけだ。海外の反応>>3 音がやばいな。海外の反応崖の下に死体の山ができるのかと思っていたよ。海外の反応>>5 自殺カルトのようにな。海外の反...

2023/01/23 03:00

海外「対北決議違反。北朝鮮がロシアに兵器提供。アメリカが国連と証拠を共有」

翻訳元スレ主北朝鮮がロシアに兵器提供。アメリカが国連と証拠を共有。アメリカは北朝鮮が対ウクライナ戦争で使用する兵器をワグナーグループに提供している証拠を、国連安保理の対北朝鮮制裁委員会と共有した。 US share with UN proof of North Korea supplying weapons to Russia参考：アメリカ政府、ロシアの軍事会社「ワグネル」に追加制裁へ北朝鮮からの兵器調達時の写真も公表米政府は20日、北朝鮮が昨年11月に鉄...

2023/01/22 22:00

海外「中国、風船売りの風船に火をつける男」

翻訳元スレ主中国のセキュリティガードが風船売りをどかせるために風船に火を着けたようだ。予備：https://www.reddit.com/r/iamatotalpieceofshit/comments/10hpjd5/chinese_security_guards_light_a_balloon_vendors/ (私はクソ野郎ですフォーラムへの投稿です)海外の反応これは思った以上に速いな。海外の反応>>2 ああ、まるでヘリウムではなく水素のようだ。海外の反応警察「お前は逮捕だ」風船売り「なぜ？」警察...

2023/01/22 17:00

海外「プーチンがロシアの勝利は確実だと発言」

翻訳元スレ主プーチンがロシアの勝利は確実だと発言。 Vladimir Putin Says Russian Victory In Ukraine Is

2023/01/22 11:00

海外「アフリカ兵の食事休憩wwwwwwwwwww」

翻訳元スレ主アフリカ兵の食事休憩。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/10gnzj8/african_soldiers_meal_break/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応これで何が達成できるんだ？自分は軍隊に長年いてクソみたいなことをたくさんしてきたが食物を得るために殴られるのはその一つではない。海外の反応>>2 若い頃にドミニカ共和国のサマナという州に行って州警察のSWATチームみたい...

2023/01/22 03:00

海外「アメリカの掌の上で踊るロシア。アメリカがウクライナにさらに25億ドル相当の兵器を援助すると発表」

翻訳元スレ主バイデン政権がウクライナにさらに25億ドルのセキュリティ援助をすると発表。 Biden administration announces new $2.5 billion security aid package for Ukraine 米バイデン政権、最大25億ドルの追加軍事支援を発表装甲車「ストライカー」や防空システム「アベンジャー」も供与へアメリカのバイデン政権は19日、ウクライナに対し、最大25億ドル＝日本円でおよそ3200億円相当の追加の軍事支援を行うと発表...

2023/01/21 22:00

海外「イラン抗議で処刑された空手チャンピオン。裁判での弁明時間は僅か15分」

翻訳元スレ主イランで処刑された空手チャンピオンは僅か15分しか弁明時間を与えられなかった。 Karate champion executed in Iran was given only 15 minutes to plead case BBCペルシャの報道によると、1月7日に処刑されたイランの抗議者モハメド・メフディ・カラミ(22歳)は死刑に対して弁明する時間が15分しかなかったとのことである。カラミは11月にテヘラン西部のカラジで準軍事組織のメンバーを殺害した罪で有罪となり...

2023/01/21 17:00

海外「100%メロン味と言いつつ2%しかメロン果汁を使っていないトロピカーナwwww」

翻訳元スレ主 100%メロンと言いながら2%しかメロン果汁を使っていない件で、トロピカーナの日本メーカーに罰金約1900万円。 Japanese makers of Tropicana fined 19 million yen for “100% Melon” juice with only 2% melon juice トロピカーナ「100％メロン味」、実は2％キリンに課徴金命令キリンビバレッジ（東京都）が販売するメロン味のミックスジュースが実際と異なる表示をしていた問題で、消費者庁は18日、景品表示...

2023/01/21 11:00

海外「ナイジェリア軍の選抜試験wwwww」

翻訳元スレ主ナイジェリア軍の選抜試験。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/10fsbxz/nigerian_army_screening_test/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応最初の男は仲間たちから制裁を受けるだろうな。海外の反応>>2 おそらく最初から他の人で詰まっていたのでは？海外の反応一体何の奴隷訓練だ。海外の反応>>4 次の世代のために昔の伝統を続けている。海外の反応そして12歳...

2023/01/21 03:00

海外「ロシアのTVで報道されているヨーロッパ人の生活wwwwwwwww」

翻訳元スレ主ロシアのTVによるとヨーロッパの生活はこうらしい。予備：https://www.reddit.com/r/YUROP/comments/10fwkx8/how_russian_television_shows_life_in_europe/翻訳：・水や電気が止まったときのために、彼らは幼稚園の子供たちにトイレではなくプラスチック袋を使うように教えることを決定しました。・イギリス人女性達は売春婦になり、報道局に対して「生き残るためにセックスをしている」と述べました。こうして生活...

2023/01/20 22:00

海外「日本が室内でのマスク着用ルール緩和を検討。コロナの感染症分類引き下げ」

翻訳元スレ主日本が室内でのマスク着用ルール緩和を検討。コロナの感染症分類を引き下げるようだ。屋内マスク不要を政府が検討 5類変更で金銭負担は新型コロナウイルスについて「5類」への引き下げが議論されていますが、屋内でもマスク不要とする案が検討されていることが分かりました。関係者によりますと、厚労省は4月1日をめどに現在の「2類相当」からインフルエンザと同等の5類に変更する方向で検討しています。 ...

2023/01/20 17:00

海外「欧州議会がプーチンの罪を追求する特別法廷の設置を要求。賛成472、反対19」

翻訳元翻訳元2スレ主プーチンとルカシェンコを裁く法廷の創設を求める決議案。参考：欧州議会、ロシアの侵略犯罪を扱う国際特別法廷の設置を支持欧州議会は19日、ウクライナに対する侵略犯罪を実行した全ての人物の責任を追及することを目的とした特別法廷の設置に向けた行動を支持する決議を採択した。欧州議会の472人の議員が賛成、19人が反対、33人が留保した。決議には、「欧州議会は、ロシア連邦の政治的・...

2023/01/20 11:00

海外「子供たちに文学の興味を持たせたいなら国語の授業で古い文学を扱うべきではない」

翻訳元スレ主シェイクスピアは時代遅れだ。こんなのに集中したら子供たちは文学への興味をなくすだけだ。シェイクスピアは国語ではなく歴史の授業で教えるべきだ。シェイクスピアを読んで分析するなんてとても愚かなことだ。特に現代においてやるとか馬鹿げている。もっと新しい作家に移行していなのは単純な怠慢だ。ロミオとジュリエットは世間一般で言われているほど子供たちの心に響く話ではない。コンセプトは良いが...

2023/01/20 03:00

海外「日本では仕事中に昼寝をすることは名誉であり忠勤の証として見られる！！！！」

翻訳元スレ主日本では仕事中に昼寝しても解雇されることはない。むしろ昼寝をすることは名誉なことであり、雇用主からは忠勤の証として見られる。 (まじで興味深いフォーラムへの投稿です)海外の反応家から仕事に行くのではなく、仕事中に生活している。海外の反応ああ、なぜなら彼らは職場で生活しているからだ。海外の反応>>3 日本ではみんな残業しており、それがポジティブなことだと捉えられている。日本のワークライ...

2023/01/19 22:00

海外「ロシア外相が西側のアプローチをヒトラーの最終的解決法と比較する」

翻訳元スレ主ロシア外相が西側のアプローチをヒトラーの最終的解決法と比較する。 Lavrov compares West's approach to Russia with Hitler's 'Final Solution' ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相はアメリカがロシア問題を解決するためにヨーロッパ諸国と連合を組んだとして、アメリカはナポレオンやナチスのようにロシアを破壊するためにヨーロッパを従属させるつもりだと非難した。「ヒトラーがユダヤ人問題の最終的解決法を望...

2023/01/19 17:00

海外「ウクライナの首都近郊で高官達を乗せたヘリが墜落。内務大臣を含む18人が死亡」

翻訳元スレ主水曜日にキーウ近郊の幼稚園近くでヘリコプターが墜落し、ウクライナの内務大臣と数名の高官、3名の子供達を含む18人が死亡した。ヘリコプターは首都キーウ近郊の都市プロヴァリーにある幼稚園と住宅地の間に衝突した。死亡したデニス・モナスティルスキー(42歳)は2021年7月からウクライナの内務大臣を務めていた。墜落の原因についてはまだ声明が出ていない。ウクライナでは老朽化したソ連時代のインフラを...

2023/01/19 11:00

海外「アメリカ、実弾の入ったハンドガンで遊ぶ乳幼児。親はネグレクトで逮捕」

翻訳元スレ主乳幼児が装填済みのハンドガンを自分に向けたりして遊んでいる。通報後に父親はネグレクトで逮捕された。予備：https://www.reddit.com/r/ThatsInsane/comments/10cymep/toddler_waving_and_pointing_a_loaded_handgun_at/ (これはやばいフォーラムへの投稿です)海外の反応これは冷や汗ものだな。海外の反応記事：Wild moment toddler waves loaded HANDGUN around, points it at himself then pulls the trigg...

2023/01/19 03:00

海外「2分で眠れるようになる米軍式睡眠法」

翻訳元スレ主 2分で眠れるようになる米軍式睡眠法。この睡眠テクニックは兵士が十分な睡眠を取って戦場でクリアな状態にいられるようにするために軍隊に導入された方法だ。これにより兵士の覚醒度は最高レベルとなり警戒心が高まる。この睡眠法は「Relax and Win」というBud Wiunterの本で紹介されている。では手順を説明する。まず体をリラックスさせる。顔の筋肉の力を抜く。顎や舌、目の周りの筋肉などだ。次に肩...

2023/01/18 22:00

海外「メキシコが公共の場での喫煙を禁止。世界で最も反タバコな国に」

翻訳元スレ主メキシコが公共の場での喫煙を禁止。世界で最も反タバコな国に。 Mexico bans smoking in public, one of world’s strictest anti-tobacco laws メキシコ、公共の場を全面禁煙に世界「最厳格」の法律を施行メキシコで15日、世界で最も厳しいレベルの「反たばこ法」が施行され、公共の場での喫煙が全面禁止となった。メキシコは2021年にこの措置を承認。タバコの広告も禁止となった。汎米保健機構（PAHO）...

2023/01/18 17:00

海外「日本などの長寿国と8年差。アメリカの平均寿命が下がっている件についてどう思う？」

翻訳元スレ主最近アメリカの平均寿命についての記事を読んだ。 https://www.ft.com/content/6ff4bc06-ea5c-43c4-b8f7-57e13a7597bb アメリカの平均寿命は76歳だ。イギリスは82歳、イタリア/スペイン/日本は84歳で、アメリカは中国にすら負けている。>アメリカの平均寿命は過去7年の内6年低下しており、2014年の平均寿命を3年近く下回っている。前回連続して低下したのはWW1時代のみである。他の殆どの民主主義国家であればこれ...

2023/01/18 11:00

海外「アメリカ、野菜売り場の野菜の上で暴れる無敵の人」

翻訳元スレ主最近食料品の値段が上がったことに気づいてなぜだろうと思ったことはあるかい？予備：https://www.reddit.com/r/ActualPublicFreakouts/comments/10cxp3y/have_you_noticed_that_the_cost_of_food_is_going/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応酷い女だ。海外の反応>>2 何も生産しない人が何もかも台無しにするのは毎度のことだ。海外の反応>>3 真実。海外の反応犯罪や盗みの多い地域は値上げする必要が...

2023/01/18 03:00

海外「中国、地溝油vsゴミ油。どっちを選ぶ？」

翻訳元スレ主地溝油vsゴミ油。どっちを選ぶ？予備：https://www.reddit.com/r/China/comments/10ddjhm/garbage_oil_vs_gutter_oil_which_is_your_favorite/参考：地溝油。マンホールを開けて下水に溜まったクリーム状の油を濾過して売っている中国人。 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応油はそんなに高いのか？海外の反応>>2 1リットル辺り20元(380円)程度だが、中華料理は大量に油を消費する。海外の反応なぜゴミ箱...

2023/01/17 22:00

海外「日本の文化を盗用していると騒ぐアメリカと肩をすくめる日本」

翻訳元翻訳元2スレ主グウェン・ステファニーが文化盗用したと騒ぐアメリカに肩をすくめる日本。 Japan shrugs as Gwen Stefani’s ‘cultural appropriation’ roils US Music News 先週発表されたAllureマガジンのインタビューで、グウェン・ステファニー(53歳)が日本文化に強いつながりを感じていることを示す発言をして、英語メディアやソーシャルメディアでは怒りの声が巻き起こった。イタリア系アメリカ人のステファニー...

2023/01/17 17:00

海外「岸田首相が東アジアは次のウクライナになる可能性があるとG7に警告」

翻訳元スレ主台湾は次のウクライナになる可能性がある。日本の首相がG7に警告。 Taiwan ‘could be next Ukraine’, Japan’s prime minister warns G7 leaders 岸田首相は欧米諸国に対して中国と北朝鮮の軍事活動が活発化していることを指摘し、東アジアは次のウクライナになる可能性があると述べた。記者会見で岸田首相は「ウクライナは明日の東アジアかもしれない」と述べ、安全保障上の懸念はなくならないとした。「東シナ...

2023/01/17 11:00

海外「素人を不必要に殴り倒しておきながら自衛を主張するプロキックボクサー」

翻訳元スレ主プロのキックボクサー、ジョー・シリング(黒いTシャツ)が公衆の面前で男をノックアウトした。その後訴訟になったが彼は「命の危険を感じた」と自己防衛を主張している。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10c5ag7/professional_kickboxer_joe_schilling_black_t/参考：ジョー・シリングジョー・シリング（Joe Schilling、1984年1月13日 - ）は、アメリカ合衆国オハイオ州デイトン出身の男性...

2023/01/17 03:00

海外「【超閲覧注意】中国の廃墟探検家が臓器採取された子供の遺体を大量に発見したようだが」

翻訳元スレ主 (閲覧注意)病院の地下で発見された臓器採取された可能性がある子供たちのカタコンベ。遺体は死後数ヶ月経っている。映像のタイムスタンプは2022/12/26。子供服が散乱。超閲覧注意：https://www.reddit.com/r/China/comments/10bzahc/gruesome_potential_child_organ_harvesting/ パート2：(100%閲覧注意) 臓器採取された可能性がある子供達のカタコンベの追加映像。数百人の遺骨、頭蓋骨に弾痕。超閲覧注意：ht...

2023/01/16 22:00

海外「【閲覧注意】ネパールで航空機が墜落したが機内で生配信していた人がいたようだ」

翻訳元スレ主 (閲覧注意) ネパールの飛行機墜落はFacebook Liveで生配信されていた。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/10cmqzt/nsfw_plane_crash_in_nepal_was_livestreamed_on/ 航空機墜落、死者60人超 72人乗り、空港に着陸失敗か―ネパールネパール中部の観光地ポカラで15日午前10時50分（日本時間午後2時5分）ごろ、乗客乗員72人を乗せた航空機が墜落し、軍広報担当者は、68人の遺...

2023/01/16 17:00

海外「オーストラリアの学校で最も教えられている言語は日本語」

翻訳元スレ主オーストラリアの学校で最も教えられているトップ3言語。 (マップフォーラムへの投稿です)海外の反応地理的に考えてオーストラリア人には中国語、日本語、インドネシア語が最も重要だろうな。海外の反応>>2 ああ、そしてインドネシア語は意外と簡単だ。2010年代半ばの両国は緊張関係にあったが結局のところ近い国だ。それにインドネシアの人口は2億7000万人いてオーストラリアの約10倍だ。そして中国には巨大...

2023/01/16 11:00

海外「裕福な国には肥満問題がある。米などの炭水化物は脂肪になる。ではなぜ日本人は痩せているのか？」

翻訳元スレ主日本が解決法を見つけたようだ。>裕福な国には肥満問題がある。>炭水化物は脂肪になる。>日本は炭水化物をよく食べる裕福な国だが殆ど誰も太っていない秘密はなんだ？↑日本では太っている人はオープンに批判される。それが秘訣だ。 (グリーンテキストフォーラムへの投稿です)海外の反応どこでも歩くし食事量も遥かに少ないからだろ。海外の反応>>2 それに健康的な食事をしている。米をたくさん食べ、魚を食べ、...

2023/01/16 03:00

海外「福島原発事故。日本が放射能汚染水100万トン以上を今年中に海に放出すると発表(BBC)」

翻訳元スレ主福島原発事故。日本が放射能汚染水100万トン以上を今年中に海に放出すると発表。 Fukushima nuclear disaster: Japan to release radioactive water into sea this year Japan says it will release more than a million tonnes of water into the sea from the destroyed Fukushima nuclear power plant this year. 日本は破壊された福島原子力発電所から100万トン以上の水を海に放出する予定だと発表した。 ...

2023/01/15 22:00

海外「中国のコロナ感染者は9億人、人口の60%以上が感染。北京大学が推計」

翻訳元スレ主中国のコロナ感染者は9億人、人口の60%以上が感染。北京大学が推計。 China's cumulative COVID cases hit 900m, over 60% of population: estimate from Peking University 北京大学研究チーム「中国で約9億人がコロナ感染」中国メディアによりますと、北京大学の研究チームは中国での累計の感染者数が今月11日までに約9億人に達したとする推計を発表したということです。これは中国の総人口の64％にあたります...

2023/01/15 17:00

海外「ロシアの前大統領が岸田首相に切腹を要求」

翻訳元翻訳元2翻訳元3スレ主ロシアの元大統領メドベージェフが日本の首相は切腹するべきだと発言。岸田首相に「切腹」要求ロシア前大統領、日米に反発ロシア前大統領のメドベージェフ安全保障会議副議長は14日、ウクライナでのロシアの核使用は「人類に対する敵対行為」になると警告した岸田首相とバイデン米大統領の共同声明について「とてつもない恥で、コメントすらできない妄想」と非難した。恥をそそぐには岸田氏が「...

2023/01/15 11:00

海外「助けてプーチン！もうこんな生活はやっていられないと訴える国境地域のロシア人女性」

翻訳元翻訳元2スレ主悲しみのロシア市民「もうこんな生活は無理。ベルゴロド州シェベキノ市では毎日砲撃が行われており、子供たちは怖がり、怖くて住めない。犠牲者もいる」と住民のSvetlana Krikovtsevaが訴えている😢予備：https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/10a4xbs/sad_rf_citizen_noises_we_cant_live_like_this/・翻訳誰に訴えれば良いのか分からない。おそらく私達が投票したプーチン大統領に訴え...

2023/01/15 03:00

海外「ロシア議員がドイツ外相の暗殺を要求。シュールなロシア国営TV」

翻訳元スレ主ロシア国営TVのシュールなシーン。ロシアの政治家で議員であるAleksey Zhuravlevがハルキウを訪問しているドイツ外相アンナレーナ・ベアボックの暗殺を要求している。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/10alnbv/surreal_moment_in_russian_state_tv_russian/・翻訳アンナだかレナだか忘れたが、ベアボックがハルキウを歩き回っているのが理解できない。何？我々は彼女の居場所が分...

2023/01/14 22:00

海外「韓国が核武装を検討していると公言する」

翻訳元スレ主韓国が核武装を検討していると公言する。 South Korea now openly considering building nuclear weapons 韓国の大統領は北朝鮮が核兵器を増強し続けていることに対抗して、自国でも核兵器を製造する可能性があると発言した。これは韓国が核武装を検討しているという最も明確な発表である。「問題が深刻化した場合、我が国が戦術核を導入したり、自前で作ったりする可能性がある。そうなれば我が国の科学力を踏...

2023/01/14 17:00

海外「国連公開討論、日本がロシアに対してウクライナから撤退するように求める。武力による領土獲得は国連憲章違反」

翻訳元スレ主国連公開討論、日本がロシアに対してウクライナから撤退するように求める。 In U.N. debate, Japan urges Russia to withdraw from Ukraine 林芳正外相はロシアに対してウクライナからの撤退を求めた。そして各国に対して武力による領土獲得は国連憲章に違反しているとして立ち上がるように求めた。外相は国際司法裁判所が3月にロシアに出したウクライナからの全軍撤退命令を「直ちに実施するべきだ」と述べ、法...

2023/01/14 11:00

海外「次の3ヶ月間でインドは中国の人口を抜き世界一に。国連が報告」

翻訳元スレ主次の3ヶ月間でインドは中国の人口を抜き世界一に。国連が報告。 India set to overtake China as world's most populous country in next 3 months: UN report 国連の報告によると、今後3ヶ月以内にインドが中国を抜いて世界で最も人口の多い国となる。 4月までに中国を追い抜き、2050年には中国の予想13億1000万人に対して、インドは17億人となる。現在インドでは14億1000万人の内1/4が15歳未満で、人口の...

2023/01/14 03:00

海外「学校卒業後にハンドガンを見せ合うアメリカ人達」

翻訳元スレ主学校卒業後にグロックスイッチ(セミオート射撃可能)を披露するシカゴの子供たち。予備：https://www.reddit.com/r/PublicFreakout/comments/109nbvq/schoolkids_in_chicago_showing_off_their_glock/ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応グロックはどれもセミオートマチックだろ。海外の反応リボルバーでないやつはどれもセミオート可能だよ。海外の反応>>3 セミオート=トリガーを引く度に発射される。 ...

2023/01/13 22:00

海外「日英友好。ロンドンを訪れた日本首相の写真」

翻訳元スレ主今日ロンドンを訪れた日本首相の写真。参考：海外「日英が英軍を日本に配備することを許可する歴史的防衛協定を結ぶ」 (ロンドンフォーラムへの投稿です)海外の反応 3枚目の写真は1613年に日本の将軍がジェームズ王に送った鎧だな。海外の反応>>2 最初のウィーブ。海外の反応 2枚目の写真のスナクはMr.ビーンみたいに混乱しているな。海外の反応>>4 お辞儀にするか握手にするか。海外の反応>>5 2000年代のHSBC...

2023/01/13 17:00

海外「ロシアが春の徴兵対象の年齢上限を27歳から30歳まで拡大するようだ」

翻訳元スレ主ロシアが春の徴兵対象の年齢制限を拡大するようだ。 Russia could expand draft age as soon as this spring - lawmaker ロシア議会のアンドレイ・カルタポロフ委員長はインタビューでロシアは今春の徴兵対象の上限年齢を30歳に引き上げる可能性があると述べた。プーチンは12月に国防省の提案に賛同し、兵役義務年齢を18～27歳から21～30歳に上げる計画を承認していた。しかし下限の引き上げには1～3年の「移...

2023/01/13 11:00

海外「総合格闘家の誕生日の祝い方wwwww」

翻訳元スレ主総合格闘家の誕生日の祝い方。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/1091qbs/how_mma_fighters_celebrate_their_birthdays/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応このジムでは誕生日が嫌いな人が多そうだな。海外の反応>>2「なんてこった、自分の誕生日は先週だった！みんなに言うのを忘れて申し訳ない！」海外の反応自分は酒で腎臓を攻撃するほうが好きだわ。海外の反...

2023/01/13 03:00

海外「奴隷みたいに体に焼きごてを当てるのが流行っているようだが」

翻訳元スレ主また馬鹿がセルフブランディングしたようだ。予備：https://www.reddit.com/r/CrazyFuckingVideos/comments/1092nls/another_idiot_doing_self_branding/ (クレイジーな動画フォーラムへの投稿です)海外の反応間抜けのM。海外の反応>>2 マクドナルドじゃないのか？海外の反応>>2 Majin BuuのM海外の反応均整が取れてすらいない。海外の反応>>5 均整がないし、位置がおかしいし、サイズが合っていないし、正...

2023/01/12 22:00

海外「凍った塹壕で自軍に文句を言っているロシア兵」

翻訳元スレ主ロシアの動員兵が凍った塹壕で現状の不満を言っている。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/1095839/russian_mobilised_complains_about_conditions_in/・翻訳ここが命令で連れてこられた素晴らしい持ち場だ。我々はここに住まないといけない。2023/1/10、こちらは第3大隊、第10中隊、第392機動小銃部隊だ。当初は司令部から持ち場の準備をするように命令があった。しかし外は-20度であ...

2023/01/12 17:00

海外「日英が英軍を日本に配備することを許可する歴史的防衛協定を結ぶ」

翻訳元スレ主日英が英軍を日本に配備することを許可する「非常に重要」な防衛協定を結ぶ。 Britain And Japan To Sign “hugely significant” Defence Deal that will allow British troops to deploy to Japan for first time 「過去1世紀で最も重要」日英首相、円滑化協定に署名安保協力強化岸田文雄首相は11日午後（日本時間同日夜）、ロンドンでスナク英首相と会談した。自衛隊と英軍が共同訓練などで相互に訪問する際...

2023/01/12 11:00

海外「ドバイにロシアの土を撒いてここはロシアだと主張するロシア人アスリート」

翻訳元スレ主ロシア人アスリートがドバイをロシア領土にしたようだ。予備：https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/1082rej/russian_athlete_declares_dubai_to_be_russian/・翻訳やあみんな私はドバイに来た。ロシアの土を持ってな。(土を撒く)これでロシアの土地になった！みんなも来てみてくれ。(さらに土を撒く)これでロシアの土地だ！ (ロシアウクライナ戦争フォーラムへの投稿です)海外の反応ウクライ...

2023/01/12 03:00

海外「ロシアの石油は買い手が少なく相場の50%価格で買い叩かれているようだが」

翻訳元スレ主ロシアの石油は買い手が少なく相場の50%で買い叩かれている。 https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-01-09/russia-s-flagship-oil-is-trading-at-half-global-prices-with-tiny-pool-of-buyers ロシアの主力輸出品である原油は、制裁の影響で国際価格の半分以下の値段で販売されている。 Argus Mediaが提供するデータによると、金曜日の時点でロシアが販売するウラルグレードの原油は37.80ドルだった。...

2023/01/11 22:00

海外「SNSで人気のロシア兵が捕虜になる。テレグラムの登録者5万人弱。病院や学校への攻撃を支持」

翻訳元スレ主ウクライナ軍は親露派のテレグラムとインスタグラムで人気のロシア兵Anatoliy Dremovを捕まえたようだ。彼は2022年3月以降ルガンスク人民共和国側で戦っていた。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/108dknw/ukrainian_forces_captured_a_well_known_russian/ (ウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応なぜ人気なんだ？海外の反応>>2 ここに情報がある。 Anatoly Dr...

2023/01/11 17:00

海外「中国がコロナ国境規制に逆ギレして日韓へのビザ手続きを停止」

翻訳元翻訳元2スレ主国境規制への報復として、中国政府が日本/韓国から中国への渡航ビザ発給を停止。 As a countermeasure to border restrictions, Chinese government suspend issuing visa for travel from Japan to China. China halts travel visa service for S. Koreans in protest of coronavirus restrictions 中国政府「差別的入国措置に対抗措置」日韓から中国への渡航ビザ手続き停止受け中国外務省汪文斌報...

2023/01/11 11:00

海外「みんな一度は小売業で働いて最低限のマナーを覚えるべき」

翻訳元スレ主みんな一度は小売業で働くべきだ。店員の待遇は馬鹿げているし、問題を起こすのは小売業で働いたことがないような人ばかりだ。 (マイナーな意見フォーラムへの投稿です)海外の反応自分も同意する。小売業かフードサービスを一度やったほうが良い。海外の反応>>2 ファストフード店の店員に食物を投げる人間は死刑で良い。海外の反応>>3 別にファストフード限定にする必要はないぞ。海外の反応>>2 小売業をし...

2023/01/11 03:00

海外「チリで警察に賄賂を渡すも失敗する中国人」

翻訳元翻訳元2スレ主チリで警察に賄賂を渡すも失敗する中国人。予備：https://www.reddit.com/r/China/comments/1073nfx/chinese_foreigner_fails_to_bribe_a_cop_in_chile/ (中国フォーラムと呆れるフォーラムへの投稿です)海外の反応 4万ペソ？48ドルか？それは中国警察でも上手くいかないだろう。海外の反応警察に賄賂を渡すことが求められるクソな国はたくさんあるがチリはそういう国ではない。海外の反応自分はこの流...

2023/01/10 22:00

海外「日本にいる元モルモン教宣教師だが何でも質問してくれ」

翻訳元スレ主日本にいる元モルモン教宣教師だが何でも質問してくれ。 (日本生活フォーラムへの投稿です)海外の反応日本のような無宗教社会ではモルモン教の歴史や信仰について説明するためにニ倍の時間が必要だろう。人々はどんな反応をするんだ？一方で日本でモルモン教の人と話をしたときは彼らは日本人に完璧な英語を話すことや西洋宗教を理解することを期待していないようだったが。スレ主>>2 間違いなくニ倍以上の...

2023/01/10 17:00

海外「オゾン層復活。2066年頃までに南極上空のオゾン層の穴が修復されると国連が発表」

翻訳元スレ主国連によるとオゾン層は徐々に回復し、2066頃までに穴は修復されるそうだ。 UN says ozone layer slowly healing, hole to mend by 2066 南極オゾン層、2066年に回復 1980年水準へ対策結実国連環境計画は9日、南極上空のオゾン層が2066年ごろまでに、極端な減少がみられるようになる前の1980年の水準に戻るとの予測を発表した。北極では2045年、他の地域で40年までに回復する見込み。国...

2023/01/10 11:00

海外「ベラルーシが非友好的な国の映画、音楽、ソフトウェアへの海賊行為を合法化」

翻訳元スレ主ベラルーシが非友好的な国の映画、音楽、ソフトウェアへの海賊行為を合法化。 Belarus legalizes pirated movies, music and software from

2023/01/10 03:00

海外「兵士募集動画なのかポルノの導入なのか良くわからないロシアの動画」

翻訳元スレ主これはロシアの動員兵募集動画なのか？それともソフトコアポルノ動画の導入部分か？予備：https://www.reddit.com/r/NonCredibleDefense/comments/106awhh/is_this_a_russian_mobilization_recruitment_video/ (信頼できない防衛フォーラムへの投稿です)海外の反応モシンナガンは既に全部前線に送っているので、プロパガンダ売春部隊はK98を使っているようだな。海外の反応後者だと言ってくれ。海外の反応>>3 ...

2023/01/09 22:00

海外「日本の習慣を尊重しない外国人は日本人と異なる扱いに文句を言うな」

翻訳元スレ主外人は別待遇を受けることに文句をいうべきではない。自分はアメリカと日本で育ったらハーフの日本人だ。最近このフォーラムではマスク着用について日本人がどう思おうと気にしない、マスクをしないほうが合理的だと主著する意見が圧倒的に多い。それがその人の意見なのは結構だ。しかしだったら外人というレッテルを貼られることに文句を言うな。外人が日本の習慣を尊重しないと思われる原因は本人にあるわけ...

2023/01/09 17:00

海外「ブラジル、前大統領支持者達が窓を割って議事堂に乱入し、内部を荒らす。トランプ支持者と同様の暴挙」

翻訳元スレ主ブラジル、ボルソナーロ支持者が国会議事堂に乱入。 Brazil: Bolsonaro supporters storm National Congress – DW – 01/08/2023 ブラジル前大統領支持者らが議事堂に乱入ブラジルで去年の選挙で敗れた前大統領の支持者数千人が連邦議会の警備を破り、一部が建物内に侵入しました。ロイター通信などによりますと、8日、首都ブラジリアの連邦議会にボルソナロ前大統領の支持者数千人が押し寄せ、一部が建物内に...

2023/01/09 11:00

海外「英政府の車両から中国製の追跡装置が発見。位置情報を中国に送信か」

翻訳元スレ主英政府の車両から中国製の追跡装置が発見される。国家安全保障上の脅威。 Hidden Chinese tracking device ‘found in UK Government car’ sparks national security fears 情報当局が車両を解体した結果、英政府の車両から中国製の追跡装置が発見された。追跡装置は中国のサプライヤーから輸入された密封部品の中に入っており、自動車メーカーが取り付けたと考えられている。情報当局によると発見された装置は...

2023/01/09 03:00

海外「なぜ世界がロシアを嫌っているのか理解していないロシア人女」

翻訳元スレ主なぜ世界がロシアを嫌っているのか理解していないロシア人女😶予備：https://www.reddit.com/r/UkraineConflict/comments/105gr08/russian_girl_doesnt_understand_why_the_world/翻訳： (メキシコでは)何も理解できないので「英語で」と頼むと、彼は私の方を見て「ロシア人？」と聞いてきた。私はこの「ロシア人」かというやつにとてもうんざりしている。メキシコ人は私達を嫌っている。彼らはただただ嫌ってい...

2023/01/08 22:00

海外「前線に送られたくないなら金を出せ。ロシア、リハビリ中の負傷兵を強請る医療隊員」

翻訳元スレ主負傷してリハビリ中のロシア兵が医療隊員に強請られている。彼女はウクライナの前線に送られたくないなら金をよこせと言っている。予備：https://www.reddit.com/r/RussiaUkraineWar2022/comments/105hakm/an_injured_russian_soldier_who_is_still/ (ロシアウクライナ戦争動画フォーラムへの投稿です)海外の反応翻訳は？海外の反応>>2 彼女は攻撃的に金を要求している。彼女は彼の人生よりも長い間軍隊におり...

2023/01/08 17:00

海外「クリスマス休戦が信用できなかったことを裏付ける下劣なロシア兵」

翻訳元スレ主この下劣なロシア兵の発言こそウクライナが彼らの停戦申し入れを拒否したことが賢明だったら理由だ。予備：https://www.reddit.com/r/UkraineWarVideoReport/comments/105cspw/what_this_disgraceful_russian_soldier_says_is_why/・翻訳現在我々は「停戦」と呼ばれるゲームをしている。我々はもうすぐ向こうにたどり着き、やつらと和平を結ぶだろう。やつらの死体と小指を結んでな。もうすぐそっちに行くからなビッ...

2023/01/08 11:00

海外「国の恥晒し。韓国で検疫ホテルから脱走した中国人のジャケットが無敵すぎると話題に」

翻訳元スレ主韓国の空港でコロナ陽性診断され、検疫場のホテルから脱走した中国人観光客。ジャケットには「メイドインチャイナ、無敵」と書かれており、中国ネチズンは「国の恥」だと非難している。高解像度版：https://i.redd.it/tcnfylnm4caa1.jpgソース：https://www.fnnews.com/news/202301060629327612参考：海外「韓国に来た中国発渡航者の1/5がコロナ陽性。さらに一人が検疫所から脱走」 (中国フォーラムへの投稿です)海...

2023/01/08 03:00

海外「非ロシア人はロシア人に何か聞きたいことがあるかい？」

翻訳元スレ主非ロシア人はロシア人に何か聞きたいことがあるかい？ (質問フォーラムへの投稿です)海外の反応ロシア文学ではよく運命論的な考えが出てくるが、実際にロシア人はそんな感じなのか？スレ主>>2 そうだよ。海外の反応 NATOがロシアの脅威だと本当に思っているのか？各国がロシアを恐れてNATOの一員になっていることに気づいていないのか？西側諸国にロシアを攻撃することを支持する声は殆どないことを知って...

2023/01/07 22:00

海外「日本が権威主義に対抗する新しい世界秩序を呼びかける」

翻訳元スレ主日本の大臣が権威主義の台頭に対抗する新しい世界秩序を呼びかける。 Japan minister calls for new world order to counter rise of authoritarian regimes 日本の経済産業大臣、西村康稔は冷戦後の自由貿易と経済相互依存が権威主義体制を強化したことを指摘し、アメリカなどの民主主義国家は「新しい世界秩序」で対抗するべきだと呼びかけた。大臣はワシントンの戦略国際問題研究所の公演で「権威主義国家た...

2023/01/07 17:00

海外「プーチンが36時間のクリスマス休戦を指示するも、露軍は2時間後にウクライナを攻撃」

翻訳元スレ主プーチンが自ら指示たクリスマス休戦を破る。 Putin violates his own Christmas ceasefire in Ukraine プーチンはウクライナにおける36時間の停戦を今日の正午に発行したが、ニ時間足らずでロシア軍はそれに違反した。現地時間午後2時前に、首都キーウを含むウクライナ全土で空襲警報サイレンが鳴り響いた。東部のドネツク地方ではバフムートやクラマトルスクで砲撃が報告されている。プーチンは兵士や市民...

2023/01/07 11:00

海外「新型コロナ変異株XBB1.5(クラーケン)は今までで最も感染力が高い。WHOが報告」

翻訳元スレ主新しいコロナ変異株は今まで最も感染力が高い。WHNOが報告。 New Covid strain is the most transmissible yet, WHO says オミクロン派生型で「最も強い感染力」か、「XBB．1．5」に専門家が懸念新型コロナウイルスのオミクロン変異株から派生した「XBB．1．5」の急拡大をめぐり、専門家が4日、懸念を口にした。ただ、引き続き情報収集は必要だが、それほど恐れる必要はないとしている。米国では1...

2023/01/07 03:00