ガラパゴスジャパン

海外「子供たちに非健康的な食べ物を宣伝するべきではない」 スペインがチョコ、ジュース、アイスなどの子供向け広告を禁止する

翻訳元スレ主 スペイン政府がチョコレート、ジュース、アイスクリームなどの非健康的な食べ物を子供向けに宣伝することを禁止する。 https://english.elpais.com/society/2021-10-29/spanish-government-to-ban-advertising-aimed-at-children-of-unhealthy-foods-such-as-chocolate-juices-and-ice-creams.html スペイン当局はTV、ラジオ、ソーシャルメディア、ウェブサイト、アプリ、映画館、新聞などを通して、子供や青年を...

2021/10/31 22:00

海外「『日本に住むのは難しいでしょう』と言う日本人がいるが、なぜそう言ってくるんだ？」

翻訳元スレ主「日本に住むのは難しいでしょう」 今朝こう言われたし、ここ数年間で同じことを何度か言われている。 しかしそう言ってきた人になぜそう思うのか理由を聞いたら「う～ん…」って言うだけで特に理由を言わない。 みんなはこういう経験はあるかい？ こう言ってきた人から何か理由を聞けたことはあるかい？ (日本生活フォーラムへの投稿です)海外の反応 自分もそう言われたことがあるよ。理由は以下の通りだ。・外...

2021/10/31 17:00

海外「他国が大麻規制を緩める中、日本は厳格なままでいるようだ」

翻訳元スレ主 他国が大麻規制を緩める中、日本は厳格なままでいるようだ。 Japan Stays Tough on Cannabis as Other Nations Loosen Up 殆どの主要経済国が大麻に関する法律を自由化する中、日本は強硬な対応を取って逮捕者を増やし、海外からの大麻輸入と戦い、国民の意識向上キャンペーンを行っている。 一方で一部の日本人は医学的利益がある一方で中毒効果はないCBD(カンナビジオール)が大麻への入り口になることを望んで...

2021/10/31 11:00

海外「なんで警察の身体要件はこんなに寛大なんだ？」

翻訳元スレ主 なんで警察の身体要件はこんなに寛大なんだ？ (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼らがキャッチ出来るのは心臓発作くらいだ。海外の反応 二人目の警察は追いかけなくて良い言い訳ができて喜んでいるように見えるな。海外の反応>>3 それを言いに来たlol海外の反応 これは酷いな。なんで警察の身体要件が高校の体育以下のレベルなんだよ。本当に酷いわ。海外の反応>>5 警察になる要件のほうが警察でいる...

2021/10/31 03:00

海外「みんなと喧嘩する男」

翻訳元スレ主 みんなを怒らせてスケートボードで殴られる男。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 なんでみんなこんな中途半端な喧嘩をしているんだ？海外の反応>>2 誰もまともなパンチを放っていないな。海外の反応>>2 なぜならみんな喧嘩をしたことがないから。海外の反応 待て、喧嘩を始めた女性は立ち去ったのか？海外の反応>>5 そのようだな。彼女が最初に顔を殴った。海外の反応>>5 それな。男はやり返しただけ...

2021/10/30 22:00

外国人「自分は日本に住むのが嫌いだ」

翻訳元スレ主 長文になるが、自分は日本に住むのが嫌いだ。 自分はペルーで育った20歳の日系人で、両親も様々な国で育った日系人だ。 父は20代で日本に来て永住権を取得したので、今ではペルーと日本の両方の国籍を持っている。 自分はより良い教育と生活水準を得るために日本に来た。 かなり欝な話かも知れないが、自分に今ある未来はこの好きでもない国で友達もおらず経済的にも苦しんだまま死ぬまで働くことだけだと気づい...

2021/10/30 17:00

海外「日本はコロナ感染が激減しているにも関わらず観光業を凍結し続けている」→「英断」

翻訳元スレ主 日本はコロナ感染者が激減しているにも関わらず観光業を凍結し続けている。 Japan keeps tourism freeze despite plunge in virus cases 東京の原宿で現在あまり見られないのは外国人観光客である。 台湾、ベトナム、オーストラリアを含むアジア諸国と同様に日本は観光業を閉鎖し続けている。 しかし他のアジア諸国が再開に向かっているにも関わらず、日本は今後もしばらく閉鎖したままとなる。 これは外国人の...

2021/10/30 11:00

海外「地獄の北朝鮮。2025年まで食べる量を減らすように国民に命令」

翻訳元スレ主「餓死しろ」、金正恩が国民に対して2025年まで食べる量を減らすように命令する。 ‘STARVE TO DEATH’: Kim Jong Un ordered North Koreans to eat less food until 2025 北朝鮮は2025年まで食事量を減らすように国民に求めている。 これは2025年までに中国との国境が解放されることを期待した命令である。 少なくとも3年間は食事量を減らせという命令は、既に冬をどう越すべきか考えている北朝鮮人にとっては打撃...

2021/10/30 03:00

海外「日本の警察の良い話」

翻訳元スレ主 2週間前くらいに友人と夕食を食べに行ったんだが、自分は原宿のラフォールの前のレールにロックを付けて自転車を違法に駐車していた。 不幸なことに自分は駐車していたことを忘れてそのまま家に帰ってしまった。 当然自転車はロックを切断されて押収され、自分はスタッフに事情を話してマイルドに叱責された。 それでまぁとにかく自転車を持ち帰ったわけだが、翌日ロックを購入する間の24時間で自転車が盗まれて...

2021/10/29 22:00

海外「日本が好きだと思うことは度々あるが、その一例が起きたので話す」

翻訳元スレ主 日本が好きだと思うことが度々あるが、その一例が起きたので話す。 4歳の息子が頭部に怪我を負い、出血して吐いていた。 息子は保育園から脳神経外科まで救急車で連れて行かれた。 息子は直ぐにCTスキャンを受けた。医者と話をしたが事故から1時間以内にスキャンを受けたようだ。 今は容態は安定していて痛みはあるが脳の損傷はない。多分せいぜい軽度の脳震盪があった程度だ。良い点をまとめる。・迅速な対応を...

2021/10/29 17:00

イギリス人「日本人はみんな血液型を知っているんだが、みんなは知っているのか？」

翻訳元スレ主 日本にしばらく住んでいるんだが、みんな血液型を気にしていて驚いたわ。自分は自分が何型かすら知らない。 日本人はみんな血液型を知っており、互いに何型か聞いたり、採用や配属まで血液型を参考にすることがある。 血液型によって性格が決まるという本も昔から存在していて、とても人気がある。 今では血液型に関連する製品、ダイエット法、運動、コンドームすらある。 Japan and blood types: Does it deter...

2021/10/29 11:00

海外「軍事用以外の銃は全て蛍光ピンクにするべき」

翻訳元スレ主 テーザー銃が黄色なのと同じように、軍事用以外の銃は全て蛍光ピンクにするべきだ。 これでより安全になるし、発見するのが簡単になる。それに銃が格好良いと思う人も減るだろう。 ピンク以外の銃を持っている人は法律違反として取り締まるのも簡単だ。 (マイナーな意見フォーラムへの投稿です)海外の反応 lol海外の反応 ピンクのハンドガンを持ったおばあちゃんほど怖い人はいない。海外の反応 子供がおもち...

2021/10/29 03:00

海外「男はケツ毛を剃るべき」

翻訳元スレ主 男はケツ毛を剃るべき。 自分も脚と脇毛を剃る必要があるが、男のケツ毛こそ深刻な衛生問題だと思う。 自分のパートナーは裸で一緒に寝ようとするが、彼はディングルベリー(ケツ毛についた乾燥した糞)について語るくせにケツ毛を剃っていない。革命が必要だと思うわ。 (マイナーな意見フォーラムへの投稿です) 海外の反応 ケツを剃るべきだというのには同意だが、ディングルベリーがついている男はもっとちゃん...

2021/10/28 22:00

海外「アメリカは毎回クソみたいに言われているが他国はどうなんだ？」

翻訳元スレ主 アメリカは世界中でクソな国だと言われているが、他国はどうなんだ？ 例えばメキシコでは殺人事件の9/10は調査されない。 自分はメキシコ人だが、アメリカは完璧ではないにしても素晴らしい国だと思う。 他国のことを判断する前に自国のことを気にするべきだと思うわ。 (マイナーな意見フォーラムへの投稿です)海外の反応 ブラジルは世界の殺人事件の首都。海外の反応 どの国も批判されるべきだな。海外の反...

2021/10/28 17:00

海外「なんでアメリカ人は米を非健康的な食べ物だと思っているんだ？」

翻訳元スレ主 なんで米は非健康的な食べ物と見なされているんだ？ 西洋諸国の大多数、あるいはアメリカ人だけかも知れないが、米のような食べ物を非健康的なものとして拒否している。 一方香港や日本のようにほぼ毎日米を食べている国は、年々平均寿命が上がっており、ほぼ毎回トップ3にいる。アメリカは40年代は高かったが今では着実に下がっている。 平均寿命には色々な要素があると思うが、毎日の食事は大きな要素だよな？...

2021/10/28 11:00

海外「【閲覧注意】69歳のボケ老人が車で屋外レストランに突っ込んだ後の惨状」

翻訳元スレ主 監視カメラ + 事件後の中華レストラン屋外食事エリア。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 この運転手は直ちに運転免許証を失効し、二度と車に乗れないようにするべき。海外の反応>>2 69歳のドライバーは逮捕すらされていないよ。海外の反応>>3 なんでそんな老害を逮捕しなかったんだ？年寄りだからって何でも出来るわけではないぞ？海外の反応>>4 なぜなら年寄りだから。海外の反応>>4 おそらく中共の...

2021/10/28 03:00

海外「往来の多い駅のゴミ箱の上に立って大便をする男」

翻訳元スレ主 文明社会に住むのに相応しくない人もいるようだ。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 何で誰も彼を押して落とさないんだ？ 海外の反応>>2 下のゴミ箱を蹴飛ばせば良いよ。海外の反応>>2 ニューヨーカーは自分に関係のないことを気にしない。海外の反応>>4 なんで誰にとっても許容できない行動をしているのに関係ないんだ？海外の反応>>5 こんなクソに関わり合いたくないから。海外の反応 中には本当に...

2021/10/27 22:00

海外「中国人ナショナリストをからかう歌『ガラスの心』が香港と台湾のyoutubeで1位になる」

翻訳元スレ主 Mandopopの中国人ナショナリストをからかう歌『Fragile』が香港と台湾のyoutubeで1位になったようだ。 Mandopop song mocking Chinese nationalists as ‘Fragile’ goes No. 1 on Hong Kong and Taiwan YouTube 中国のナショナリストをからかう風刺的な曲が話題になっている。 台湾日報によると、この曲のMVは1週間で1200万回以上再生されている。 youtubeで英語でFragileと翻訳されている玻璃心(ガラスの心)とい...

2021/10/27 17:00

海外「日本の完全ワクチン接種率が70%を越えたぞ！(1回以上の人は76.7%)」

翻訳元スレ主 日本の完全ワクチン接種率が70%を越えたぞ！(1回以上の人は76.7%) https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/vaccine.html (日本フォーラムへの投稿です)海外の反応 そして別に驚きではないかも知れないが、症例数は昨年7月以降最小レベルであり、第2～4波を大きく下回っている。そしてまだまだ底を打っていないようだ。 これは全体的に良いニュースだね。海外の反応>>2 シンガポールは予防接種率が高い...

2021/10/27 11:00

海外「マスク着用を拒否してバスから追い出される男」

翻訳元スレ主 ニューヨークシティ、バスに乗った男がマスク着用を拒否したため、運転手がバスを停止。市民たちは反マスク派に怒る。反マスク派は騙されてバスを降り、再び乗ろうとするのをブロックされる。まとめ・マスク着用の規則に従わない男がいるせいでバスが停止する。・男は乗客たちから責められるが頑なにマスク着用も下車も拒否する。・運転手が客全員に降りるように言う。・問題の男が降りた後に、再びみんなバスに乗る...

2021/10/27 03:00

海外「【閲覧注意】 ドリフトする珍走団を止めようとしてドリフトで轢かれる男」

翻訳元スレ主 道路でドリフトしているやつに怒る男。(怪我するので閲覧注意) (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 負け組の集まりだな。海外の反応>>2 こういうイベントに参加しているやつはクズばかり。海外の反応 さらに頭を殴るとか、頭を負傷したであろう男を助ける最高の方法だな。 彼は本当に死にかけているかも知れないわけだが、何の共感もないのか？海外の反応>>4 まずポケットを漁っている時点で強盗だろう。...

2021/10/26 22:00

海外「ブルース・リー映画を見過ぎた男」

翻訳元スレ主 ブルース・リー映画を見過ぎた男。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 全く動じてなくて笑うわlol海外の反応>>2 太った男は技に感銘を受けなかったようだ。海外の反応「ああ、自分も出来るぞ」みたいな感じで腕を振り回して馬鹿にしているのが良いね。海外の反応>>4 まるでダンスだな。海外の反応>>5 TikTokからテコンドーを学んだんだよ。海外の反応 最高の反応だな。海外の反応 たぶん彼はダンス勝負...

2021/10/26 17:00

アイルランド人「なんでここでは日本のように傘を使っていないんだ？」

翻訳元スレ主 ここは雨が多い地域なのに、傘を差している人が少ないのが不思議だわ。 雨が振り始めてから店で5ユーロのクソな傘を買って、2分後に強風で壊したりしている。 一方で日本やニューヨークではたくさんの人が傘を使っている。 なぜ我々だけこんな不便な状況なんだ？ (アイルランドフォーラムへの投稿です)海外の反応 ここではレインコートのほうが適していると思う。なぜなら雨の勢いはそんなに強くない代わりに風...

2021/10/26 11:00

海外「男が反撃してくるとは思わずに男に暴力を振るう女達」

翻訳元スレ主「よくも私がやれと言ったことをやったな！？」 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 男が執拗にいじめられている→みんな何もしない。 男が自衛する→すぐに大勢の男が現れて男を非難する。 なんてこった。海外の反応>>2 ホワイトナイト症候群。海外の反応>>2 これが平等だぞ？海外の反応 反撃されたくないなら相手に手を上げるな。自業自得だろ。海外の反応>>5 最近の子供は「自分は強い」という誇大した...

2021/10/26 03:00

海外「ワクチン拒否のバスケ選手が試合禁止になり、暴動を起こす反ワクチン派達」

翻訳元スレ主 カイリー(バスケ選手)がワクチン接種を拒否してプレイ禁止になったことを受けて、バリケードを破ってバークレーセンターに突入する抗議者達。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 カイリーはくたばれ。変人め。海外の反応>>2 平らな地球の縁から落ちれば良いのに！！🤣🤣海外の反応>>2 バスケについてはあまり知らないんだが、こんなことをするほどの良い選手なのか？海外の反応>>4 7回オールスターに選ばれ...

2021/10/25 22:00

海外「コロナは長期的な脳の損傷を引きを起こすようだ」

翻訳元スレ主 EUの科学者達がコロナによって長期的な脳の損傷が発生すると報告する。 EU scientists reveal long-term brain damage caused by Covid ヨーロッパの研究によると、コロナは人間の脳の血管に影響を与え、長期的な病気の影響があることが判明した。 損傷を受けるのは内皮細胞という小脳を保護し血流を促進する脳細胞である。 コロナ患者の脳は血管が損傷しており、調査の結果、ウイルスが内皮細胞を破壊している...

2021/10/25 17:00

プーチン「なんで国民がワクチン接種しないのか理解できない」→「お前のせいだろ」

翻訳元スレ主 ロシア封鎖を受けて、プーチンがワクチン躊躇について「何が起きているのか理解できない」と発言。 As Russia shuts down, Putin 'can't understand what's going on' with vaccine hesitancy プーチン大統領はロシア人にワクチン接種するように強く求めている。 水曜日の報告によると、ロシアでは1日で1028人が死亡し、コロナの感染と死亡数が日々記録更新している。 状況の悪化により10/30～11/7まで全国休業...

2021/10/25 11:00

海外「メキシコの封鎖を破ってアメリカに押し寄せる大規模な移民団」

翻訳元スレ主 アメリカを目指して北へと進む移民キャラバンとメキシコ軍の衝突。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 選挙のシーズンには早すぎないか？海外の反応 このキャラバンが何をしているかニュースを追ってきたメキシコ人だが、彼らは全く良いニュースではないとだけ言っておこう。スレ主>>3 というと何が良くないニュースなのか教えてくれるかい？彼らは平和的に行動しているようだが。海外の反応>>4 自分が聞...

2021/10/25 03:00

海外「髪を隠していない女性にセクハラする未開なサウジアラビア人達」

翻訳元スレ主 サウジアラビアでは国家の日のお祝いで大の男が髪を覆っていない女にセクハラをしている。 これは一つの例であり、実際はたくさんのやつらがセクハラをした後に走って逃げている。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 まじで堕落しているな。海外の反応>>2 彼は同日に逮捕されて5年の禁固刑に直面しているようだ。تم القبض على أحد المتحرشين في اليوم الوطني السعودي ، حسب ما نشر عبر تطبيق (سناب) في سن...

2021/10/24 22:00

海外「ロシアで男二人が手をつないで歩いているとこうなる」

翻訳元スレ主 モスクワで手をつないで歩く男達。どうなるかはみんな想像がつくだろう。まとめ・ホモ野郎、ビッチ、気持ち悪い、ホモが堂々と歩いているとかロシアはどうなっているんだ？などと発言している。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 悪口を言っているのはみんな男なことに気づいた。海外の反応>>2 自分もそれに気づいたわ。有毒なマッスル文化があるようだ。海外の反応>>3 ロシアでは男らしさという概念が非...

2021/10/24 17:00

海外「中露の艦艇10隻が津軽/大隈海峡を通って日本を一周。日本はジェット機を緊急発進」

翻訳元翻訳元2スレ主 中露の艦艇10隻が大隅海峡を通過。日本はジェット機をスクランブル発進。 中国・ロシア艦艇 津軽海峡に続き 大隅海峡も初めて同時に通過 今月、津軽海峡を初めて同時に通過した中国軍とロシア軍の艦艇が、今度は鹿児島県の大隅海峡を初めて同時に通過したのを防衛省が確認しました。 両国軍の艦艇が、大隅海峡を同時に通過するのが確認されたのは初めてです。 大隅海峡は津軽海峡と同じく「国際海峡」で...

2021/10/24 11:00

海外「どれだけ器が小さいんだlol」 中国がチベット弾圧を批判したNBA選手のいるチームの放送を禁止する

翻訳元スレ主 China wipes Boston Celtics from NBA broadcasts after Enes Kanter slams abuses in Tibet NBA選手のチベット巡る発言が波紋 中国側は反発 ボストン・セルティックスに所属するエネス・カンター選手は20日、画像共有アプリ「インスタグラム」などに3分近い動画を投稿した。 「チベットはチベット人のものだ。中国の独裁政権はチベット人のアイデンティティーと文化を消し去っている」 21日には「FREE TIBET（...

2021/10/24 03:00

海外「日本は嫌な国だ！警察は外国人をターゲットにして職質している！」→「いや普通に日本人も職質されているが」

翻訳元スレ主「ランダム」な警察の職質について。 昨日警察に職質のために止められた。 警察は最近自転車泥棒が増えていると言っていた。 自分は質問を受けた後になぜあなた方は他にも(日本人的な見た目の)自転車に乗っている人がたくさんいるのに、自分を自転車泥棒だと思ったのかと反論した。 きっとみんなの多くもこういった状況になったことがあるだろうね。これは人種プロファイリングだ。 こういった出来事に遭遇すると...

2021/10/23 22:00

海外「台湾防衛は義務。米大統領が台湾が中国に攻撃されたら防衛すると明言」

翻訳元翻訳元2スレ主 バイデンがアメリカは台湾を防衛すると明言。 Biden says United States would come to Taiwan's defense 米国は台湾を中国侵攻から守る バイデン氏が見解、中国は反発 米国のジョー・バイデン（Joe Biden）大統領は21日、テレビ局が企画した住民対話集会で、もし中国が台湾を攻撃すれば、米国は台湾を防衛するとの見解を示した。これを受けて中国は、台湾統一の決意を過小評価すべきではないと警告した。...

2021/10/23 17:00

海外「G7などの主要国を含む43カ国が国連で中国のウイグル人弾圧を非難する。」

翻訳元翻訳元2スレ主 43カ国が国連で中国のウイグル人弾圧を非難。 43 countries criticize China at UN for repression of Uyghurs 新疆の人権問題、国連43カ国が非難声明 中国は反論 国連に加盟する43カ国は21日、中国新疆ウイグル自治区におけるウイグル族やその他の少数民族に対する人権侵害を巡り、中国への圧力を強めた。 43カ国は総会の権利委員会で一部が読み上げられた声明で「広範かつ組織的な人権侵害の報...

2021/10/23 11:00

海外「【閲覧注意】 外で食事している人を襲う全裸の白人男」

翻訳元スレ主 狂った男が外で食べている人を攻撃。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 警察を呼べ。海外の反応>>2 いやいやソーシャルワーカーを呼んで撮影するだけで良いよ。海外の反応>>3 良いアイデアだ。これで死人は出ないな。海外の反応 長髪で細長い体型の靴だけ履いた全裸の白人男に襲われる可能性は低いがゼロではない。海外の反応 ケバブを食べていてこうなるとは誰にも予想できないな。海外の反応 ドラッ...

2021/10/23 03:00

海外「中国のレストランが大爆発したようだ」

翻訳元スレ主 今日(現地時間10月21日)、中国の瀋陽市で爆発事故があったようだ。・爆発後の光景 (災害フォーラムへの投稿です)海外の反応 これが他の動画だな。沈阳刚刚发生燃气管道泄漏爆炸，整个街区一片狼藉 pic.twitter.com/BK5m7tzDWw— BBS (@OKbbs) October 21, 2021 At least one person was killed and 33 were injured in a gas #explosion in a restaurant in #Shenyang, Northeast #China’s Liaoning Province...

2021/10/22 22:00

海外「イギリスのコロナ感染がやばすぎる件。1日5万人が感染。世界トップレベル」

翻訳元スレ主 現在イギリスは世界で最も感染率の高い国の一つになっている。 The UK has one of the highest Covid infection rates in the world right now: Here’s why イギリスは迅速な予防接種を行ってパンデミックを抑制させていた。 しかし現在は状況が違っている。イギリスでは1日に約5万人が感染し、世界で最も感染率が高い国の一つとなっている。 月曜日には49156人の感染が確認され、3ヶ月間で最大数となっている。...

2021/10/22 17:00

海外「ロシアさん、コロナ死亡者が多すぎて1週間の休業命令を出す」

翻訳元スレ主 日々のコロナ死亡者数が多いことを受けて、プーチンが国民に1週間の休業令を出す。 Putin orders Russians to stop work for a week amid record Covid daily deaths 日々の死亡者数が最高レベルに達したため、ロシア政府は有給の1週間休業命令を出すことにした。 プーチン大統領はコロナ拡散を防ぐため、10月30日から11月7日までを有給の休業日とすると発表している。 ロシアでは木曜日に1036人がコロナで死亡...

2021/10/22 11:00

海外「マスクを着けるように注意されて逆ギレする警官」

翻訳元スレ主 マスクを着けるように言ってきた人を地下鉄から追い出すニューヨーク市警。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 現在調査中のようだ。 NYPD cops refuse to wear masks, boot rider from NYC subway for raising issue マスクなしのニューヨーク市警二人組が、マンハッタン地下鉄から男性を押し出した。 男性は警官に対して、州の規則である公共交通機関でマスクを着ける義務になぜ従わないのかを繰り返し...

2021/10/22 03:00

海外「硫黄島の写真をパクった中国のプロパガンダ」

翻訳元スレ主 硫黄島の写真をパクった中国のプロパガンダ。 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 こんな文化的に象徴的なものをパクるとか想像できないな。 帝国議会に掲げられているソ連の旗をアメリカの旗に変えるようなものだ。海外の反応>>2 まぁ平均的な中国人は硫黄島像が何であるか知らないし、太平洋戦争についても理解していないから。海外の反応>>3 平均的？殆どの人は海の名前すら知らないだろう。海外の反応...

2021/10/21 22:00

海外「もし今の状況が続くならアメリカは日本のようになる」

翻訳元スレ主 もし今のトレンドが続くなら、アメリカは日本のようになるだろう。 日本は対人関係の欠如に苦しんでいる。これは出生率の低下にあらわれている。人々は社交性がないか仕事に集中しすぎているようだ。 日本にはhikikomoriという社会現象があり、人々は社会を諦め、積極的に孤立しようとしている。 さらには恋愛シミュレーション、雇われ彼氏/彼女などの流行りも見られる。 アメリカも今の状況が続くならこういっ...

2021/10/21 17:00

海外「科学論文の99%以上が気候変動が人為的なものであることに同意している」

翻訳元スレ主 More than 99.9% of studies agree: Humans caused climate change 最新の研究によると気候関連の研究の内、99.9%の論文が気候変動は人為的に起こされたものだと同意していることが判明した。 研究では2012年から2020年までに発行された88125の英語の論文から3000の研究をランダムに取り上げた。結果はその内4つだけが人為的な気候変動に懐疑的だった。 同様の研究は2013年にも行われたが、当時は97%の研究が人間...

2021/10/21 11:00

海外「まるで1989年だlol」 喧嘩した人がエイズだと分かって逃げる人々

翻訳元スレ主 喧嘩の後エイズだと告白するのを聞いて逃げ出す人々。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 まるで1989年のように逃げているな😂海外の反応>>2 いつかこのトリックを使うわ。海外の反応>>2 それな😂😂海外の反応>>2 エイズは血液感染なのに、呼吸で感染するコロナより怖がっているな。海外の反応>>5 これが教育の力だ。海外の反応>>6 教育不足の力だ。海外の反応>>5 それなlol海外の反応 lol 車まで逃げる...

2021/10/21 03:00

海外「馬鹿げた姿勢で銃を乱射する女」

翻訳元スレ主 暴漢 vs 無謀な自衛。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは今まで見た中でも最も無責任な銃の使い方だわ。 この馬鹿は訓練ともっと良い隣人を必要としている。海外の反応>>2 これは銃を没収する必要があるな。この他者への懸念の欠如は本当に恐ろしい。海外の反応>>3 アクション映画を見すぎたのだろう。海外の反応 とにかく発砲だ！海外の反応 なんでこうしたlol 誰も傷つけていないことを祈っ...

2021/10/20 22:00

海外「中国のインフルエンサーが生放送中に農薬を飲むように勧められて死亡」

翻訳元スレ主 https://www.todayonline.com/8days/chinese-influencer-dies-after-netizens-encourage-her-drink-pesticide-during-live-stream 女性が生配信中に農薬を飲んで自殺…配信中に「早く飲め」などのコメント＝中国報道 中国のインターネット動画サイトで、女性がライブ配信中に農薬を飲んで自殺するという事件が起こった。 事件が起こったのは今月15日。女性はライブ配信中に農薬を手元に置いており、配信中に視聴者...

2021/10/20 17:00

海外「教皇がベーシックインカムと労働日の短縮を呼びかける」

翻訳元スレ主 Pope calls for universal basic income, shorter working day 土曜日に開催された世界民衆運動会議のビデオメッセージで、フランシスコ教皇はベーシックインカム、教育、健康福祉、労働日の短縮を呼びかけ、ジョージ・フロイド殺害に対する抗議運動を称賛した。 さらに参加者に対してパンデミックから立ち直れるようにより良い社会の構築を目指して協力するように呼びかけた。 (世界ニュースフォーラムへの投稿...

2021/10/20 11:00

海外「米大学で喧嘩が起き、銃乱射事件に発展。同大学では1週間で2回目の事件のようだ」

翻訳元スレ主 昨晩、ルイジアナ州北部のグラムリング州立大学で銃撃事件が発生し、1人が死亡7人が負傷。 https://www.usatoday.com/story/news/nation/2021/10/17/grambling-state-university-shooting-classes-events/8503875002/ ルイジアナ州北部のグラムリング州立大学で銃撃事件が発生し、1人が死亡、7人が負傷した。 負傷者の一人は重傷だが、残りの6人は命の危険はない。 銃撃は10月17日の午前1時頃に発生した。 学校...

2021/10/20 03:00

海外「中華民国万歳！台湾の国家の日を祝うニューヨークのチャイナタウン」

翻訳元スレ主 中華民国、国家の日のニューヨークチャイナタウン。中華民国万歳！ (中国フォーラムと中華民国フォーラムへの投稿です)海外の反応 自分はアメリカ人ですらないがアメリカ人であることを誇らしく思ったよlol海外の反応 真の中国。海外の反応 自分の故郷は台湾、自由中国だ。海外の反応 チャイナタウンを中共フリーなチャイナタウンに改名するべきだな。スレ主>>5 そうでもない。チャイナタウンは本土vs台湾の国...

2021/10/19 22:00

海外「赤ん坊を抱いた女性を地面に叩きつける中国警察」

翻訳元スレ主 北京の警察が赤ん坊を抱いた女性を地面に叩きつける。 (これは酷いフォーラムへの投稿です)海外の反応 先に警察を押したのは女性の方に見えるが？海外の反応>>2 そうだな。海外の反応>>3 ならば警察の行動は正当だろう。海外の反応>>4 法的にはそうかも知れないが、警察は先に赤ん坊をどうにかするべきだった。 女性は確かにクソだったが、赤ん坊は関係ない。海外の反応>>5 それな。こいつは一体何を考えてい...

2021/10/19 17:00

海外「法律が恣意的すぎて笑う」 中国がソニーに罰金。日中戦争の発端となる盧溝橋事件から84年目に新製品の広告を出したと主張

翻訳元スレ主 Sony China fined 1 million yuan for undermining national dignity and interests by trying announce a new product on the day that marked the beginning of the Second Sino-Japanese War ソニーに罰金1700万円 中国の尊厳損なうと当局 日中戦争の発端となった盧溝橋事件から84年に当たる日に新製品を発表するとの広告を出し中国国家の尊厳を損なったとして、北京市朝陽区の市場監督管理局は18日までに、...

2021/10/19 11:00

海外「マクドナルドの味付けに文句を言って暴れて逮捕される黒人女」

翻訳元スレ主 彼女はスイートなエンディング付きのマックF*cked upを頼んだようだ。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼女は完全に怒り狂っているようだが、一体心の中はどうなっているんだろうな？「ナゲットを巡って自分の人生を台無しにしてやる。なぜならみんなくたばれ！」ってか海外の反応>>2 Woman charged in Ravenna McDonald’s attack previously served time for assaulting her grandmother オハイオ州の...

2021/10/19 03:00

海外「中国が宇宙から世界各地を攻撃できる超音速核ミサイルの実験を行ったようだ」

翻訳元スレ主 中国は8月に地球を周回する核搭載可能な超音速ミサイルの実験を行った。 このミサイルは宇宙空間から世界各地を攻撃することが可能であり、アメリカの諜報機関を驚かせている。 https://www.ft.com/content/ba0a3cde-719b-4040-93cb-a486e1f843fb 極超音速兵器で地球周回、中国 核搭載型、8月に実験 英紙フィナンシャル・タイムズ電子版は16日、中国が核弾頭を搭載可能な極超音速兵器の発射実験を8月に行ったと...

2021/10/18 22:00

海外「中国と提携するからそうなる」 日本のカイロソフトが中国のパートナー企業に知的財産を乗っ取られる

翻訳元スレ主 日本のモバイルゲームスタジオ「カイロソフト」は、中国のパートナー企業である「Beijing Shi Jun」が契約違反していると発表した。 これが中国語のウェブサイト記事だ。以下は簡単なタイムラインの翻訳だから気になる人は自分で翻訳してくれ。 https://www.sohu.com/a/495494535_204824・カイロソフトは中国でゲームを運営できるようにBeijing Shi Jun Technologyと契約を結んだ。(中国では外国のゲームを運営す...

2021/10/18 17:00

海外「世界に論理的な方法を見せてやってくれ」 日本が原発30基の再稼働を元にした脱炭素計画を立てる

翻訳元スレ主 日本が原発30基の再稼働を元にした脱炭素計画を立てる。 Japan’s carbon goal is based on restarting 30 nuclear reactors 自民党の甘利幹事長は原発30基を再稼働させて、2030年までに炭素排出量を46%減少させる目標を立てたと発表した。 2011年の福島第一原発事故以来、日本の原発の大部分は非稼働になっており、現在は9基しか稼働していない。 調査では原発の稼働に反対している人が多い。 自民党は小型式...

2021/10/18 11:00

海外「意図的に不法侵入をして捕まったのにマスクを着けていないから捕まったと主張する少女」

翻訳元スレ主 意図的に不法侵入をして捕まったのにマスクを着けていないから捕まったと主張。まとめ・高校生の少女がマスク必須な学校にマスクなしで行き逮捕されて停学になった。・少女はインタビューで「今日、私はマスクを着けていないことで逮捕された」と主張した。・しかし実際は少女は学校職員の警告後もマスク着用を拒否し、廊下に居座り、学校からの退出を拒否したため不法侵入の容疑で逮捕された。・少女はその後のイン...

2021/10/18 03:00

海外「【閲覧注意】 女に撃たれて強盗に失敗する男」

翻訳元スレ主 強盗失敗。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼女は良い仕事をした。海外の反応 これが記事だ。 Off-duty cop fatally shoots gunman at her kids' school: VIDEO 警察の発表によると、ブラジルの学校に子供たちを迎えに行っていた非番の警察が襲撃者を撃ち、その後襲撃者は病院に運ばれて死亡したとのことである。 襲撃者を撃退したKatia da Silva Sastre(42歳)は、襲撃者の男を複数回射撃した後に、...

2021/10/17 22:00

海外「救急車料金が高いので陣痛中に病院まで歩いていくアメリカ人女性」

翻訳元スレ主 陣痛中に病院まで歩く以外に選択肢がない母親。男「それで自分たちは今何をしている」女「車が壊れたし、病院まで半マイル(約800m)だから歩いている。なぜなら救急車を呼んだら何千ドルもかかるから。だから陣痛中だけど病院まで歩いている」女「痛い、痛い」男「あと少しだよ」女「靴も濡れているし寒いわ。あとどれくらい」男「もう少しだ」 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 プラスな面を考えるなら、歩...

2021/10/17 17:00

海外「アメリカの高校アメフトの試合中に4人が撃たれたようだ」

翻訳元スレ主 アラバマ州の高校アメフトボールの試合中に4人が撃たれた後のシーン。 4 people shot outside a high school football game in Mobile, Alabama, police say 警察の発表によると、金曜日の夜に行われたアラバマ州モバイル高校のフットボールの試合で銃が乱射され、男性3人、女性1人が負傷して入院し、その内の一人は危機的な状態にあるとのことである。 銃撃はスタジアムの西側で発生した。 犯人の動機は不明だ...

2021/10/17 11:00

海外「土人教育。子供を執拗に叩く教師」

翻訳元スレ主 カメラで撮られている中、教師が小さな子供たちに暴力を振るう。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 中世かよ。海外の反応>>2 石器時代だろ。海外の反応 悲しい話だ。そしてこの子供たちは子供たちを同じように教育するムスリムとなるだろう。海外の反応>>4 いやいや平和の宗教だぞ。レイシズムはやめろ。海外の反応>>5 ただし平和は同じ宗教内に限る。海外の反応>>6 同じ宗教でも平和ではない。イスラ...

2021/10/17 03:00

海外「ジニ係数(所得格差)が世界最高峰なことを祝う中国人たち」

翻訳元スレ主 中国では多くのネチズンがジニ係数が高いことを良いことだと思っているようだ。国務院の参事「中国のジニ係数は世界最高峰」・👍・中国No1！・中国が世界トップであるなら誇りに感じるよ👍👍👍 (中国フォーラムへの投稿です)海外の反応 中国が世界No1の汚染国家であることを祝うという風刺ニュースを思い出したわ。海外の反応 ジニ係数というのは所得格差を表す指数だ。数値が大きいほど問題は大きくなる。 0.2未満...

2021/10/16 22:00

海外「土葬した人の上に土葬される人。これだから土葬より火葬の方が良いんだよ」

翻訳元スレ主 少女が墓地を非難。姉妹が土葬されている場所の上に他の人が土葬される。まとめ・少女が姉妹の墓を訪れると、その上に誰かが土葬されていた。・墓地に土葬するには土地代を払わないといけないので、料金を貰ったであろう墓地管理者達を問い詰めたが、金を貰ったことを認めなかった。さらに誰が土葬されているのかも知らず、警察を呼ぶことになった。・結局墓地側は何もかも撤去することにして、姉妹の墓のタイルまで...

2021/10/16 17:00

海外「日本にいる白人だが自分はジョージフロイドのようなものだ。彼がどういう経験をしたのか完全に分かったよ」

翻訳元スレ主「日本にいる白人だが自分はジョージフロイドのようなものだ。彼がどういう経験をしたのか完全に分かったよ」だってさ。 https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/q88pow/weekly_praise_thread_15_october_2021/hgoaa3i/?context=3・日本生活フォーラム 過去一週間に起きた良いことを語るスレより 白人だが民族的少数派でいることがどういうことなのか分かる機会を得られて嬉しいよ。 自分は彼らがどういう経...

2021/10/16 11:00

海外「レバノンの地獄みたいなタバコ休憩」

翻訳元スレ主 2021/10/14、ベイルートのタバコ休憩。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 緑のシャツの男「…いつもの1日だな」海外の反応>>2 まるで射撃場のインストラクターのようだ。海外の反応>>2 狙われていなければ弾は当たらない。ただの物理法則だ。海外の反応>>4 ああ、弾は絶対に狙った場所にしか当たらないからな。海外の反応>>5 マスケット銃にそう言ってみてくれ。海外の反応 彼は仕事のパフォーマンスを...

2021/10/16 03:00

海外「ノルウェー弓矢テロ。犯人はイスラムに改宗していたことが判明」

翻訳元スレ主 ノルウェー弓矢攻撃で5人を殺した犯人はイスラムに改宗していた。警察は過激派の動きを警戒。 Suspect in Norway attack named as police say they're treating it as terrorism ノルウェー警察は水曜日にコングスベルグの町で起きた弓矢攻撃について、犯人をテロ容疑者として扱うと発表した。 犯人のEspen Andersen Bråthen(37歳)は金曜日に法廷に出廷する予定である。 警察は記者団に対して攻撃は「テロ攻撃だ...

2021/10/15 22:00

馬鹿外人「ヨーロッパは客観的に見て日本を含めた世界よりも優れた文明だ！」→「ヨーロッパは一つの文明じゃないだろ」

翻訳元スレ主 ヨーロッパは客観的に見て世界で最も優れた文明だ。 我々は社会に何を求めている？1.貧困率の低さ。すまないが南半球全体はさようならだ。2.人権。バイバイ中国。ムスリム国家も同様だ。次回は同性愛者を殺さないでくれ！3.健康福祉と教育へのアクセス。そう、お前のことを言っているんだデブの国。4.仕事と私生活のバランス。唯一の本当の競争相手である日本が惨めに敗北するのがこれだ。技術的に進歩するのは楽し...

2021/10/15 17:00

海外「日本の自殺文化！子供の自殺率は過去最高レベルになっている！」→「どこの国もそうだろ」

翻訳元スレ主 パンデミックで日本の子供の自殺率は過去最高レベルになっている。 Suicides among Japanese children at record high during pandemic -media 日本の文部科学省の発表によると、日本の子供の自殺率は過去40年間で最も高くなっている。 昨年パンデミックにより学校が閉鎖し混乱が起きたためか、小学校から高校までの415人の子供が自殺した。 朝日新聞によると、自殺数は100人近く増えており、記録が始まった1974...

2021/10/15 11:00

海外「メキシコ人に対してニガーと連呼する白人」

翻訳元スレ主 シカゴでメキシコ人の父親が12歳の娘を学校に送る中、レイシストな白人が減速しながらNワードを連呼する。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 二週間後の男「これは気分が悪い日だったんだ。これは本当の自分ではない」海外の反応>>2「これは糖尿病のせいだ」海外の反応 笑ったわ。これは大人こどもだな。海外の反応 彼は有名になりたいようだから援助してあげよう。海外の反応 Redditが彼を特定するまで...

2021/10/15 03:00

海外「西欧の多くでは日本がロマン化されているが、みんなの国ではどこの国がロマン化されている？」

翻訳元スレ主 自分はヨーロッパ出身ではないが、この国ではアメリカ文化とKポップがロマン化されている。アメリカ人はかなりのリスペクトと憧憬を得ているね。アメリカの流行はこっちの流行にもなる。 それで西欧の多くでは日本がロマン化されているようだが、ヨーロッパのみんなの国ではどこがロマン化されているんだい？ (ヨーロッパ人に質問フォーラムへの投稿です)ルーマニア 特定の文化というのはないが、他国はユートピ...

2021/10/14 22:00

海外「日本のコロナ感染数が急落。医者たちは理由が分からず困惑！」→「いや分かるだろ…」

翻訳元スレ主 日本でコロナ症例数が急落。医者たちは理由が分からず困惑。 COVID-19 cases plummeting in Japan, doctors puzzled why・日本ではコロナ感染の波に予期せぬ終止符が打たれているが、これの理由やいつまで続くのかは不明である。・検査率が下がったことも考えられるが、症例数は98%低下する一方で検査率は45%しか下がっていない。・日本では特に大きな政策の変化は見られなかった。日本は緊急事態宣言を出していた...

2021/10/14 17:00

海外「ノルウェー、弓矢を持った男が人々を殺害」

翻訳元スレ主 ノルウェーで弓矢を持った男が複数の人を殺す。 Man armed with bow and arrow kills five people in Norway attacks, police say 地元警察によると、水曜日にノルウェーの町Kongsbergで弓矢で武装した男が5人を殺害し、2人に負傷を負わせた。 現在容疑者は勾留されている。 警察所長は「男はいくつかの攻撃に弓矢を使用した」と発表し、他の武器を使っていたかどうかについては現在調査中である。 ノルウェー...

2021/10/14 11:00

海外「【閲覧注意】 店員と喧嘩してナイフを使う黒人」

翻訳元スレ主 ノースカロライナ州ウィンストンセーラムのFood Lion食料品店で従業員が刺される。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 頼むから圧迫して止血してくれ。海外の反応>>2 それな。この血の量はやばい。海外の反応>>3 なんで誰も応急処置しようとしないのか理解できないわ。 アメリカではそういった処置を教えていないのか？学校、自動車学校、職業訓練所etcで教えるのでは？海外の反応>>4 教えないよ。馬鹿...

2021/10/14 03:00

海外「左翼は台湾と中国が戦争になった場合にアメリカが台湾を防衛するのを支持するのか？」

翻訳元スレ主 みんなは台湾と中国が戦争になった場合に、アメリカが台湾を防衛するのを支持する？ (リベラルに質問フォーラムへの投稿です) 海外の反応 したくないが、せざるを得ない。海外の反応 イエス&イエス。 海外の反応>>3 同意。台湾だけで終わるわけがないしな。海外の反応>>4 言えてる。次は日本が標的になるだろう。そして我々は日本と防衛条約を結んでいるのでどちらにせよ巻き込まれる。海外の反応 完全に賛...

2021/10/13 22:00

海外「報道の自由の消滅。中国が民間メディアの報道を禁止する」

翻訳元スレ主 中国が中共の出資を直接的に受けていない報道機関を禁止する。言論の自由へのさらなる打撃。 China appears set to ban reporting by news outlets not directly funded by the Communist Party, in a further blow to free speech 中国、民間企業の報道事業禁止案を公表 メディア統制強化へ 中国政府は10日までに、民間企業が報道事業に参入することを禁止する規制案を公表した。民間企業が新聞社や出版社、...

2021/10/13 17:00

海外「中国ドミノ効果。不動産企業Sinicが2億5千万ドルの社債をデフォルトする見込み。ファンタジアグループも瀬戸際」

翻訳元スレ主 ドミノ効果。中国の不動産開発企業Sinicが2億5千万ドルの社債をデフォルトする見込み。ファンタジアグループも瀬戸際になっている。 Chinese Developer Sinic Set To Default On $250m Of Bonds 中国の不動産開発企業Sinicは月曜日に2億5000万ドル相当の債権をデフォルトする可能性が高いことを認めた。 3050億ドルの債権を抱える恒大と同様に、同社は期日までに支払う財源がないと述べている。 Sinicの株は90%...

2021/10/13 11:00

海外「人が大勢いる公共トイレでわいせつ行為をして逮捕される男」

翻訳元スレ主 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 一番馬鹿げているパートは男にだけ手錠をかけていることだな。海外の反応>>2 特に女が男子トイレに入っていることを考えるにそうだな。海外の反応>>3 まぁどっちも犯罪者だが。海外の反応>>2 たぶん彼女の手に触りたくなかったんだろう。海外の反応 なんで警察はただ突っ立ってみんなに撮影させているんだ？これは明らかに犯罪だが。海外の反応>>6 酔っ払いの群れが話...

2021/10/13 03:00

海外「バーで従業員にセクハラをして追い出された後に幼児スタイルの癇癪を起こす男」

翻訳元スレ主 バーで従業員にセクハラをして追い出された後に幼児スタイルの癇癪を起こす男。まとめ・男はセクハラをしてバーを追い出されたが自分が悪いと思っておらず、泣き喚いて警察を呼ぼうとしている。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応>今すぐ警察を呼んでやる！ 何のために？自分を連れ去るためか？海外の反応>>2 この男は絶対に警察に会いたくないはずだがなlol海外の反応>>2「もしもし？警察ですか？今すぐ来...

2021/10/12 22:00

海外「地下鉄の乗車料金を払わずテーザーで撃たれる男」

翻訳元スレ主 地下鉄料金を払わなかった男を追いかけるニューヨーク市警。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 ニューヨークの友人は取締が強化されていると言っていたよ。 これと同じことがバスでも起きていて、うんざりしているってさ。 海外の反応>>2 ニューヨーク人だが、最近間違いなく駅の警官が増えているね。 正直これはとても些細なことなので警官は他の場所にリソースを使うべきだと思う。海外の反応>>3 こ...

2021/10/12 17:00

海外「中国不動産業者の負債は約561兆円。恒大は氷山の一角」

翻訳元翻訳元スレ主 中国不動産業者の負債は約5兆ドル。恒大は氷山の一角に過ぎない。騙されるな。 Beyond Evergrande, China’s Property Market Faces a $5 Trillion Reckoning 多くの経済学者が指摘しているように、中国の不動産ブームは最終段階に入っている。 野村證券の分析によると、中国の不動産開発企業達は5兆ドル以上(約561兆円)の負債を抱えている。 この負債は2016年末のほぼ2倍であり、去年には日本のGDPを超え...

2021/10/12 11:00

海外「携帯電話泥棒を走って捕まえる有能な警察」

翻訳元スレ主 ニューヨーク、偶然居合わせた警察が10代の電話泥棒を追いかける。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 転んだのに追いつくとか凄いな。海外の反応>>2 運動している人間 vs していない人間。海外の反応 リスペクト。海外の反応 これは良い走りだな！自分のモヤシみたいな肉体では10秒くらいで息切れするわ。海外の反応>>5 デブだが自分も同じだ。海外の反応 これだけのリスクがあるのに携帯電話を盗んで...

2021/10/12 03:00

海外「ヘアスタイルが文化盗用だと主張する女」

翻訳元スレ主 ヘアスタイルが文化盗用だと主張する女。まとめ・黒人女は白人がドレッドヘアにしているのを見て文化盗用だと訴え、男性が呆れて立ち去るのを引き止めている。・ドレッドヘアの男は髪型をどうこう言われる筋合いはないと言って立ち去ろうとしている。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 エンディングがウケるな。「なんで私を撮影しているの？」「みんなの安全のため」 パンチされて動画が終わる。海外の反...

2021/10/11 22:00

海外「上半身裸なことを店員に注意された腹いせに、人を呼んで集団で上半身裸になるクソ配信者」

翻訳元スレ主 TikTokerがシャツを着ることを拒否し、他のクソ野郎達を集めて注意した店員に嫌がらせをする。まとめ・店員は上半身裸の男に対して、シャツを着るか店から出ていくように注意している。・男は店員に注意された時点から店員をからかうような振る舞いをしたがその場では服を着た。しかしその後不服に思ったのか人を集めて上半身裸になって抗議している。さらに店を練り歩き店員を追いかけて嫌がらせをしている。 (騒...

2021/10/11 17:00

海外「悲報、サウジアラビアの民度の低さが露呈。日本人サッカー選手に対してファン達が人種差別行為をする」

翻訳元スレ主 日本サッカーチームのキャプテンがサウジファンのレイシズムを非難。 Japan national team captain accuses Saudi fans of racism… and fans launch apology campaign (video)قائد منتخب #اليابان يتهم مشجعين سعوديين بالعنصرية..والجماهير تطلق حملة اعتذار https://t.co/epFhaxnUy7#البيان_الرياضي#البيان_القارئ_دائماً pic.twitter.com/XJC6Dal29K— البيان الرياضي (@AlBayanSports) October 8, 2021 ...

2021/10/11 11:00

海外「アフリカまで行って現地民の犬食文化を非難しているアメリカ人」

翻訳元スレ主 犬肉消費者に立ち向かうアメリカ人。まとめ・黒人は食用の犬を持ち帰って食べようとしている。・アメリカ人はそれを見てその行為は不敬だと述べ、この動画を投稿して広めてやると言っている。そして黒人をドッグキラーだと非難している。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 この男は自分がいかに不敬か分かっていないようだ。海外の反応>>2 どこかの国に客として行ったとして、そこの文化、言葉、料理、宗...

2021/10/11 03:00

習近平「台湾統一は必ず実現しなければならないし、必ず実現する」

翻訳元スレ主 習近平が台湾は必ず統一しなければならないと発言。 China-Taiwan tensions: Xi Jinping says 'reunification' must be fulfilled 台湾統一「必ず実現できる」 辛亥革命110年で中国主席 中国の習近平国家主席は9日、北京の人民大会堂で開かれた辛亥革命110周年記念大会で演説し、台湾問題について「祖国を完全統一する歴史的任務は必ず実現しなければならず、必ず実現できる」と述べ、統一への強い意欲と...

2021/10/10 22:00

海外「中国大使館の声明を見て呆れた。まるで子供のようだ」

翻訳元スレ主 中共の幼稚さにはいつも驚くわ。まるで怒った子供が書いたかのようだ。 拡大版：https://i.redd.it/weuj8oc1hfs71.jpg 中華人民共和国在オーストラリア大使館のホームページ質問：オーストラリアの元首相トニー・アボットによる、中国への明け透けな攻撃に対してコメントはありますか？回答：トニー・アボットは失敗した気の毒な政治家です。彼の台湾での卑劣で狂った振る舞いは彼が反中主義者であることを明確に...

2021/10/10 17:00

海外「レバノン崩壊。燃料切れで国中が停電」

翻訳元スレ主 レバノン全土で停電。 Lebanon power: Total outage as electricity grid shuts down after running out of fuel レバノン全土で停電 燃料不足、数日継続か 経済危機が深刻な中東レバノンの国営電力会社は9日、大規模な発電所2カ所が燃料不足により同日までに操業を停止、全土で停電したと明らかにした。ロイター通信によると、当局者は復旧に数日要する見込みだと話した。 財政難により昨年3月にデフォルト（...

2021/10/10 11:00

海外「別のギャングメンバーの女を集団で暴行する黒人ギャング達」

翻訳元スレ主 カリフォルニアでギャングメンバーが別のギャングメンバーの女を暴行する。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 フッドメンタリティは最悪だな。海外の反応>>2 これを楽しんでやっているからな。海外の反応>>3 女を殴って笑って楽しむ無知なギャング達。海外の反応>>2 致命的な病気だわ。海外の反応 これの何が楽しいのか理解できない。海外の反応>>6 同意。しかもこれで大人だからな。海外の反応>>6...

2021/10/10 03:00

海外「カジュアルに女をレイプしようとするインド土人達」

翻訳元スレ主 男達の集団が女を攻撃する。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 獣の集まり。海外の反応>>2 ムスリムとイギリス人はインド人を文明化するのに失敗した。海外の反応 インドは女として住みたくない国の一つだな。海外の反応>>4 男だろうが住みたくないだろう。アフリカにすらもっとまともな国がある。海外の反応「みんなでレイプしに行こう」と言ったら普通にレイプグループが出来上がる国だ。それくらいレ...

2021/10/09 22:00

海外「スクールシューティングが起きるのも納得だ」 アメリカの教育委員会で保護者、教師、副校長が喧嘩する

翻訳元スレ主 テキサス州オースティンの教育委員会で保護者、教師、副校長が喧嘩する。The guy in the second video calling one of the students a motherfucker is the vice principal pic.twitter.com/MXxUadYxP2— ғɪʀᴇᴄʀᴀᴄᴋᴇʀ (@proudbluetexan) October 8, 2021 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応>動画で学生をマザーファッカーと呼んでいるのは副校長。 笑うわ。海外の反応>>2 あの子供は何をしようとして...

2021/10/09 17:00

海外「ニューヨーク地下鉄の日常」

翻訳元スレ主 ニューヨーク地下鉄の日常。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 一体何が起きているんだ！？海外の反応>>2 平均的なTwitterユーザー。海外の反応>>2 治療を受けていない精神的に病んでいる人が、自分の妄想に賛同しない人に発狂している。海外の反応>>2 シザーハンズ。海外の反応 これがアメリカで公共交通機関が発達しない理由だ。精神障害者や麻薬中毒者の温床となっている。海外の反応 ドラッグ駄目...

2021/10/09 11:00

海外「腕相撲でキレる男」

翻訳元スレ主 これが(ステ)ロイド・レイジの定義だ。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 ハハ、良いエンディングだね。海外の反応 最後に床に倒れるときのうめき声がウケるな。海外の反応 彼が練習に招かれなかったのには理由がある。海外の反応 見ていてとても満足感があったよ。海外の反応>>5 いろいろな意味で小さい男だよな。海外の反応 どういう背景なのか気になるわ。海外の反応>>7 これは何度も投稿されてい...

2021/10/09 03:00

海外「ブチ切れて生徒に息を吹きかける中学校教師」

翻訳元スレ主 ブチ切れて生徒に息を吹きかける中学校教師。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 これは教師ではなく子供だろ。 教師とは子供が大人になるのを手助けする人だ。 この女は暴行罪で平手打ちされるべきであり、二度と学校に足を踏み入れるべきではない。海外の反応>>2 自分も彼女が殴られても気にしないよ。海外の反応>>2 バイバイ仕事フォーラムに投稿しよう。海外の反応 解雇してくれ。海外の反応>>5 ...

2021/10/08 22:00

海外「アメリカの学校で銃を乱射した高校生が翌日に釈放されるlol」

翻訳元スレ主 昨日テキサスで4人に怪我(1人は重症)を負わせたスクールシューターが保釈金を払い釈放される。 彼の家族は彼こそいじめの犠牲者だったと訴え、彼を擁護している。 経緯：海外「30分前にアメリカの高校で銃乱射事件があったようだ」 Student arrested in Texas school shooting released from jail 水曜日にテキサス州の高校で銃を乱射し逮捕された18歳の学生が、翌日に保釈金を払って刑務所から釈放された。 問...

2021/10/08 17:00

海外「彼は伝説の作曲家だった」 ドラゴンクエストシリーズの音楽を手掛けた作曲家すぎやまこういちさんが90歳で死去

翻訳元スレ主 ドラゴンクエストシリーズの音楽を手掛けた作曲家すぎやまこういちさんが90歳でお亡くなりになったようだ https://www.dragonquest.jp/news/detail/3546/ すぎやまこういちさん、敗血症性ショックのため死去 90歳 『ドラクエ』音楽など 人気ゲーム『ドラゴンクエスト』シリーズの音楽で知られる作曲家・すぎやまこういち（本名・椙山 浩一＝すぎやま・こういち）さんが9月30日、敗血症性ショックのため亡くなっ...

2021/10/08 11:00

海外「移動中のバスの窓から降りようとする黒人」

翻訳元スレ主 バスから降りたいけどバスがスケジュール通りに動いている場合。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 このフォーラムでこういう風に心変わりする人は珍しいな。 彼は「飛び降りるのはやめろ。怪我をするぞ」から「バスから降りやがれ」に変化したな。海外の反応>>2 この男は手を噛もうとして、さらに唾まで吐いているからな。 海外の反応>>2 バスが減速したから離したんだろう。海外の反応 彼は大人だか...

2021/10/08 03:00

海外「子供にガムを吐きつけて親に殴られるプロレスラー」

翻訳元スレ主 レスラーが子供にガムを吐きつける。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 子供に唾を吐くやつを降参させるのは良い父親。海外の反応>>2 椅子で叩いて欲しかったわ。海外の反応 これは中々出来ないことだな。海外の反応 これはゴミ人間フォーラムにも投稿できる。海外の反応 まだ人々はプロレスがリアルで、彼らがスーパースターだと思っているのか。海外の反応 良い父親。海外の反応 これは腹が立つな...

2021/10/07 22:00

海外「カナダの高校で刺傷事件があったようだ」

翻訳元スレ主 トロントの学校で刺傷事件が起きる。 Student stabbed in hallway of North York high school, suspect arrested: Toronto police トロント警察は火曜日に学生がノースヨーク高校で刺された事件について、犯人を逮捕したと発表した。 被害者は腹部を刺され重症を負ったが、その後に病院に向かい、現在は安定した状態にある。 警察はこの事件は無差別な事件ではなく、二人が知り合いだったと考えているが、正確な...

2021/10/07 17:00

海外「30分前にアメリカの高校で銃乱射事件があったようだ」

翻訳元スレ主 30分前にテキサスのティンバービュー高校で銃撃事件があったようだ。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 アメリカ。海外の反応 みんな目を覚ませ！これは普通ではないぞ！5日前にスクールシューティングはみんなが思っているほど多くないとか言っていたのはどうしたんだ？海外の反応>>3 この喧嘩がこの事件に発展したようだな。 ティモシー・シンプキンスがクラスメートを撃つ前の喧嘩。海外の反応>>4 ...

2021/10/07 11:00

海外「ストームトルーパーのコスプレをしている人に銃を向け逮捕する警察」

翻訳元スレ主 警察が偽物のブラスターを持っているストームトルーパーに銃を抜く。 (騒動フォーラムへの投稿です)海外の反応 彼女のボスはこの話を聞いてフォースによる首絞めをするだろう。海外の反応 TK-421、なぜ持ち場を離れた？海外の反応 このコスプレとあの偽物の銃をみて、あれが本物の銃だと思うとかどんだけだよ。海外の反応 これは5月4日に起きた事件だな。 コスプレをしていた少女は警察になりたいと思っていた...

2021/10/07 03:00