（動画あり）見て！たった13歳の男の子がハワイの大波にチャレンジする姿を！

スティーブ・ロバーソンくん。 ハイク出身のわずか13歳のサーファー。 お父様はプロサーファー。 今月初めに50フィート（約15m）の 大波を相手に、素晴らしい パフォーマンスを見せてくれました。 最初は15～20フィートの 高さの波でしたが だんだん大きくなっていったとのこと。 この素晴らしいライディング。 将来有望ですね。 ニュース動画はここをクリック (Hawaii News Now)

自己隔離義務に対し「自分たちは囚人ではない」と反論した夫婦の行く末は・・・

1/29（金） ハワイ州で行われている 10日間の自己隔離義務に違反した フロリダからの旅行者が逮捕されました。 当局からの情報によると、逮捕されたのは 43歳の男性と34歳の女性。 この二人は夫婦で ホテルで10日間隔離する必要があることを 理解した上でサインしたにもかかわらず ルールを守らなかったとのこと。 2人はロイヤルハワイアンホテルに チェックインする際に

bikiに乗った日本人女性が巻き込まれた死亡事故から丸二年

（khon2) ハワイ時間2019/1/28に アラモアナブルバードで発生した死亡事故。 レンタサイクルのbikiを利用していた 日本人女性もこの事故に巻き込まれました。 ホノルル在住の男性 ペンシルバニア、日本からの 旅行者の3人が死亡し 6人が負傷した事故から2年。 事故現場となった アラモアナブールバードと カマケエストリートの交差点に 被害者の遺族が花を手向けました。

【ココクレーター トレイルの改修工事】にトレーニングを兼ねた兵士が参加

2021/1/11に改修工事が始まった 「ココクレーターレイルウェイトレイル」 1/27（水）には約50人の兵士が 階段の修理作業を支援するために志願したとのこと。 (khon2) 兵士たちは日の出前に働き始め 土嚢を持って階段を何度も上り下り。 これは地域社会への恩返しとともに 自分たち、またチームとしての トレーニングにもなる画期的な方法と語っていました。 今回だけではなく

JAL（日本航空）が日本初の国産バイオジェットを商用フライトに搭載実現！

JALのプレスリリースからの情報です。 （以下抜粋） 日本初の国産バイオジェット燃料 日本航空（JAL）が 回収した衣料品の綿から 国産技術のみで日本初の 国産バイオジェット燃料を製造し 国際的な燃料規格 (ASTM D7566)の適合検査 および品質検査に合格した当該燃料を 国内線定期便に初めて搭載します。 これは将来の 国産バイオジェット燃料の 実用化に向けた取り組みの一つで

【Nico’s Pie38のフードトラックを探そう！】～ポケボウルやふりかけアヒプレートもありますよ

「Nico's Pier38」の フードトラックをご存知でしょうか。 この投稿をInstagramで見る Nico's At Pier 38(@nicospier38)がシェアした投稿 火曜～金曜の11:00～13:30まで カカアコのマザーウォルドロンパークに滞在しています。

【JAL 2021年4月】日本―ホノルル線運航計画を発表

JAL（日本航空）が 2020年4月の 日本―ホノルル線運航計画を発表しました。 運航日 ■ 羽田―ホノルル(JL074) ：4/2・4/9 ■ ホノルルー羽田(JL073)：4/3・4/10 (2021/1/28) コロナウィルス関連の 記事一覧は ここをクリック 他の速報ハワイニュースを見る

昔ハワイでよく食べてた「Magoo’s Pizza（マグースピザ）」がまた食べられた！

Ettsun's "ALOHA" Blog～ Magoo'sといえば むかーし若かりしころ ハワイの友達が 何度か連れてってくれたのが ユニバーシティのMagoo'sで みんなでワイワイやってたのを思い出した〜 Magoo's はもう無いのかと思ってたし その名前を聞いて懐かしくてー カパフル近くにあるって知らなかったー！

【ハワイでコロナウィルスの変異株を検出】～2例はオアフ島とマウイ島

州保健局がハワイ州でコロナウィルスの 2例の変異株を検出したと発表しました。 州保健局は他の州や 米国疾病予防管理センターと協力して 調査している段階であると述べています。 2例のうち1例はオアフ島で 米国本土の旅行に関連し もう1例はマウイ島で 旅行に関連のない人から検出されたということです。 当局によるとハワイで検出された 変異株（ L452R）は米国の 12以上の州で発見されています。

韓国からの「旅行前テストプログラム」を承認～日本に続き2国目

ハワイ州のイゲ知事は 日本に続き韓国からの旅行者の 「旅行前テストプログラム」を承認しました。 韓国の指定検査機関で コロナウィルスの検査を受けて 陰性証明が取得できた場合 ハワイ州が取り決めた 10日間の自己隔離義務を 免除することを発表しました。 これは2/5（金）から有効になる模様。 現在は陰性証明を取得した人だけが ハワイへ入国できます。 航空会社のチェックインカウンターでの

カイムキの駐車場が工事のため一時閉鎖

カイムキにある市営駐車場の一部が 2/1から改修工事のため閉鎖されます。 ココヘッド、ワイアラエ、ハーディング 12th アベニューに囲まれたエリア。 google mapより google mapより 工事は休日を除く平日の 午前7時から午後3時30分までで 8か月ほどかかると見込まれています。 隣接するカイムキ市営駐車場は 引き続き営業するとのこと。 (2021/1/28)

見逃し注意！期間限定で「THE PIG & THE LADY」が吉祥寺「sign」にポップアップショップを出店

2019/11/30に日本初上陸した ハワイで人気のベトナムレストラン 「THE PIG & THE LADY」 昨年9月には、ハワイのバッグブランド 「ラナイトランジット」とコラボした イベントも開催しました。 詳細は下記でご覧ください。 「THE PIG & THE LADY」で クリスマス特別メニューと 日本初上陸ハワイのバッグブランドとの コラボ企画をスタート！

【ANA・ 2021/4月中旬までのホノルル線運行情報】～成田 ⇔ ホノルルは運休

ANAが 2021/4月中旬までの ホノルル線運航計画を発表しました。 成田 ⇔ ホノルル：運休 NH186 / 東京（羽田） ⇒ ホノルル 週2往復（月・金） NH185 / ホノルル ⇒ 東京（羽田） 週2往復（火・土） 参照：ANA (2021/1/26) コロナウィルス関連の 記事一覧は ここをクリック 他の速報ハワイニュースを見る

【「ZIPAIR（ジップエアー）」オンライン機体見学ツアーに参加してみませんか？】～オリジナルチョコやグッズ付きも！

ZIPAIR機内＆機体オンライン見学ツアー 「（株）ZIPAIR Tokyo」と 「（株）グリーンポート・エージェンシー （成田国際空港株式会社グループ）」が 共同でオンラインでの機体見学ツアーを開催します。 これはZIPAIRとしては初めてのオンラインツアー。 このツアーは1/26(火)17時より オンライン旅行サービスの 「おうちソクたび」Webサイトにてご購入可能。 オンラインツアーでは

閉店したあの店のショッキングな映像

2015年に華々しくオープンしたものの 昨年の6/1に閉鎖された アラモアナSCの山側にあった 「ウォルグリーン」 ガラス張りの建物だったため 店内の明かりが周辺を照らし 夜でも多少の安心感があったような気がします。 しかし閉店により周りの雰囲気は一変。 建物の壁は多くの落書きで埋め尽くされ ホームレスが建物周辺に集まっており 先週、ナイフを所持したホームレスに

「ゴディバ（GODIVA）」が 北米の全店舗を 閉鎖

高級ショコラティエで人気の 「ゴディバ（GODIVA）」が 北米の全ての店舗（128店舗）を 閉鎖すると発表しました。 同社は6年の間に 世界中に2,000のカフェを オープンする計画を立てていましたが その計画途中での発表となってしまいました。 閉店理由は北米での ショッピングモールなどで需要が 減少したためとのこと。 予定では3月末までの営業で 今後はオンラインでのオーダーは可能です。

掲載させていただいているブロガーの皆様へお知らせ＆お願い

掲載させていただいているブログの一部で 「オリジナルブログを見る」をクリックしても ブログはみつかりませんの表示がでて 見られないブログが1つございます。 確認したところ 契約していたブログを退会なさって それに伴ってブログが全削除されたため ということがわかりました。 ナビちゃおに 掲載させていただいておりますブログは オリジナルブログに飛んで 最後までみていただくスタイルですので

第二弾も決定！ANAファンのFBグループによる「フライングホヌチャーターフライト」

2020/12/20に行われた ANAファンが集まるFBグループ 「ANA プレミアムメンバー (DIA / PLT / BRZ/ SFC/ ミリオンマイラー/ANA好きな人）」による A380フライングホヌのチャーターフライト。 その名も 「ANAに感謝・応援 FLYING HONU スペシャルフライト」 1つのFBグループだけで

ハワイのコロナウィルスワクチン接種計画

ハワイのワクチン接種計画が発表されています。 計画は2段階で、その中でも さらに細かく分けられている模様。 ハワイ保健省と政府当局者による計画は次の通り。 フェーズ 1A ■ 最前線の不可欠な医療従事者 ■ 介護施設の居住者 フェーズ 1B ■ 最前線のエッセンシャルワーカー ■ 75歳以上の成人 フェーズ 1C ■ 65〜74歳の成人 ■ 高リスクの病状を有する16〜64歳の人 ■

ハワイ州が太平洋の米国領土の島への帰島を手助け～ホワイトサンズホテルも協力

ハワイの南 2,200マイル（3,541 km）に位置する 太平洋の米国領土で 島をコロナウィルス感染拡大から守るために 3/13に国境を閉鎖したため ハワイや他の州にいた住民らが 島へ帰ることがいまだにできないとのこと。 その数は約800人。 最近になって閉鎖が解除されたようですが まずハワイでPCR検査を受ける必要があるとのこと。 流れとしては 検疫する予定の旅行者は 出発前にワイキキの

【ヴィーガンカレーが特別価格でいただける1週間！】～「ピースカフェ」横浜へGO！

「1/22」はカレーの日 1982年に1月22日の給食のメニューを カレーにすることを決め 全国の小中学校で一斉に カレー給食が出されたことにより 1/22は「カレーの日」と定められました。 「ピースカフェ」の1週間限定サービス 昨年11/6。 横浜にオープンした ヴィーガンカレー専門店「ピースカフェ」 皆さんはもう行かれましたか？ 「カレーの日」にちなんで1週間限定で

今なら送料無料！「ABCストア」オンラインがお得です！

JCBから素敵なオファーが届いています。 ABCストアオンラインで JCBカードを利用すると US$40以上ご購入で 日本への送料が無料になるとのこと。 対象期間 ■ ハワイ時間： 2021/1/11～2/10（水）23:59 ■ 日本時間： 2021/1/11～ 2/11（木）18:59 優待内容 ・US$40.00 以上の利用で 日本への送料無料 利用方法 ・送付先入力時にクーポンコード

【ハワイ特典が縮小】～ダイナースカードの特典改定にご注意を

ダイナースカードを保持している方にとっては ちょっと寂しいニュースです。 今までダイナースカードを持って ハワイにいくと 下記の特典を受けることが出来ました。 ■ ハワイでの主要島で 多くのホテル・コンドミニアムを提供する AQUA-ASTON系列の宿泊施設を 15％オフで利用可能 ■ 色々な店舗での割引サービス （割引店舗はここをクリック） ■ エンタテイメント施設で利用できる

伝説的なサーファー兼ボードシェイパーである ベン・アイパさんが逝去

ベン・アイパさん逝去 伝説的なサーファー兼ボードシェイパーである ベン・アイパさん（78歳）が亡くなったことが 家族のFBで公表されました。 アイパさんの活躍 1942年にハワイのホノルルで生まれたアイパさん。 20代の時にサーフィンを始め 1966年にはサンセットビーチで開催された デュークカハナモクコンテストの ファイナリストとなりました。 その後、1967年の マカハインターナショナルと

【マノアの飲食店がマスク着用義務違反】レッドカードを発行で営業停止

ハワイ保健省は1/9に利用者から マノアにある飲食店が マスク着用義務を守っていないという 報告を受け調査したところ 従業員が調理中にもかかわらず マスク不着用だったことが確認できたため レッドカードを発行し 営業停止処分の通告を行ったとのこと。 レッドカードが発行されたのは チャーニーズレストラン「アジアマノア」 マスク着用の調査の流れは下記の模様 ■ 1/9：保健省が利用者から苦情受理 ■

「Chef Mavro（シェフマブロ）」が試行錯誤～テイクアウト用のボックスも！

hawaii news nowより 1998年にオープンしたレストラン 「シェフマブロ（Chef Mavro）」 2019/6には エグゼクティブシェフを務めていた Jeremy Shigekaneさんがオーナーとなり レストラン名を 「M by Chef Mavro」に変更して レストランのさらなる成長に貢献してきました。 数種類のコース料理（150～250ドル）では

【ハワイアンホストから新しいアイスクリームが誕生！】～全部で6種類のフレーバー

ホノルルより 「Planet surf Hawaii YUMI」さんがお届けする 「ハワイ最新情報」 今日も美味しい情報が届きました。 ******************* 最近ハワイアンホスト（マウナロア含む）から 大量の広告が来てまして 新しくアイスクリームが発売されたとか。 どういう味なのか試してみたくて 早速メインのマカダミアミルクをテイスティング。

ANAが「帰国あんしんサービス」専用サイトを新設 ～ホテル、交通、PCR検査など充実

ANA グループが 新型コロナウイルス感染拡大の 予防に関する取り組みとして 衛生面の管理や航空券の特別対応に加え 海外から日本に帰国するお客様を対象に 「ご帰国あんしんサービス」サイトを新設。 サイトでは 帰国後の待機 […]

あの美味しいヨーグルトの「CHOBANI」が植物飲料コーヒーを発売！

kitv4より 2007年に発売された ギリシャヨーグルトの 「Chobani」 ハワイでもファンが多いヨーグルトです。 通常のヨーグルトよりも硬めで 水分が少ないのがギリシャヨーグルトの特徴。 そのChobaniから新 […]

ズバリ！お土産はこれがおすすめ！

編集長mimiが気になった 皆さんにご紹介したいブログ記事を ピックアップしてお届けします。 お土産って何買ったらいいの？って悩みますよね。 男女、年齢、趣味などを考えちゃうと なかなか決められない。 そんなあなたにおす […]

カラフルでかわいいドーナッツ「MOCHI DO 」があの美味しいパン屋さんで買えちゃいます！

ホノルルより 「Planet surf Hawaii YUMI」さんがお届けする 「ハワイ最新情報」 今日は美味しい情報が届きましたよ。 ******************* 沢山のお店が閉店や撤退を 余儀なくされてい […]

ハナウマ湾の徒歩入場禁止が解除に！

つい先日、1/11に 「ハナウマ湾への徒歩での入場を禁止する」 というニュースをお伝えしたばかりですが・・・・ 本日になって再度 徒歩での入場も可能になったとのこと。 徒歩での入場を禁止にした背景には 駐車場に入れない車 […]

【飛行機搭乗時にコロナウィルス陰性証明が必要になります】～米国への旅行の変更点

現地時間の1/12。 CDC（アメリカ疾病対策センター）は 米国に入るすべての航空旅客に コロナウィルス陰性証明提出を義務付けると発表しました。 ハワイへ行く場合 これまでは陰性証明の提出は義務ではなく 提出せずとも飛行 […]

ダウンタウンに新店舗をオープン！～「ALOHA BEER（アロハビール）」気軽に立ち寄れるロケーションが嬉しい！

Contents1 ダウンタウンにオープン2 提供されるビールは？3 フードメニュー4 飲酒できる範囲5 店舗データ ダウンタウンにオープン @alohabeer カカアコにある醸造所の 「ALOHA BEER」が 新し […]

【3月末まで休業】アラモアナセンターの「シロキヤジャパンビレッジウォーク」が厳しい選択

現在休業している アラモアナセンター1階にある 「シロキヤジャパンビレッジウォーク」が 3月末まで休業を延長するとのこと。 多くの人が集まるスタイルの 「シロキヤジャパンビレッジウォーク」ですが コロナ禍での営業は厳しい […]

ココクレーターレイルウェイトレイルの改修作業始まる

頂上までまっすぐな階段が続く トレイルコースといえば 「ココクレーターレイルウェイトレイル」 ここは1942年に 米軍によって建設され かつてレーダー基地として使用されていた ココクレーターサミットまで 貨物と人員を輸送 […]

I-751（条件付永住者）申請中の方、 これから申請される方向け情報

Ettsun’s “ALOHA” Blog～ I-751申請中の方、 これから申請される方の 参考になればと思いアップしておきます。 今日USCISからメールで ステータスアップデートのお知らせが来たので オ […]

副知事が2週間の集まり自粛を要請～第二段階に留まれるのか、それとも・・・

1/7、ジョシュグリーン副知事は 保健局よりハワイ州のコロナウィルスの 陽性者数増加の報告を受け 2週間に渡って集まりを避けるよう呼びかけました。 グリーン副知事によると 主にクリスマスから新年にかけて 行われた休日の集 […]

ハナウマ湾が徒歩での入場を禁止～日々変わる情報にご注意を！

1/9（土）からハナウマ湾への 徒歩での立ち入りが禁止されました。 これは安全上の懸念や 近隣地域での違法駐車を防ぐためとのこと。 コロナウィルスの感染拡大防止のため 昨年3月から閉鎖されていた ハナウマベイでしたが 昨 […]

ハワイで陰性証明を取得できる病院～1/13より日本帰国時の陰性証明提示がスタート

Contents1 日本入国前72時間以内のPCR検査が必要に2 在ホノルル日本国大使館より3 検査証明を出している病院の一例4 有効な「出国前検査証明」フォーマット 日本入国前72時間以内のPCR検査が必要に 外務省か […]

【2020年12月の記事アクセスランキングTOP5】に3記事ランクイン！@LaniLani Hawaii

LaniLani Hawaiiさんに 寄稿させていただいているコラム 「Crazy about Hawaii by ナビちゃおハワイ」 【2020年12月の記事 アクセスランキングTOP5】で 1位、2位、4位をいただく […]

カウアイ島の「Holey Grail Donuts（ホーリーグレイルドーナッツ）」がワードに店舗をオープン！

Contents1 カウアイ島にあるドーナッツ屋さん2 ワードに店舗がオープン！3 数か月後にはまた移転？4 店舗情報 カウアイ島にあるドーナッツ屋さん カウアイ島の ハナレイにあるドーナッツ屋さん 「Holey Gra […]

【日本帰国時の72時間以内の陰性証明書提出が義務化に！】～ますます遠のくハワイ

Contents1 入国が厳しくなる2 対象者3 陰性証明の取得4 日本の到着空港での検査等4.0.1 陰性証明を提出した場合4.0.2 陰性証明を提出できなかった場合5 検査証明について5.0.1 1・人定事項5.0. […]

カイマナビーチホテルがリニューアル～「ハウツリーラナイ」の営業時間にご注意を！

Contents1 ホノルルの隠れ家2 「Hau Tree Lanai／ハウツリーラナイ」3 レストラン＆バーの営業時間4 メニュー4.0.1 ブランチ4.0.2 ディナー4.0.3 カクテル4.0.4 ワイン・ビール5 […]

「Big Island Candies （ビッグアイランドキャンディーズ）」 のアップルパイが気軽に購入可能に！

美味しいショートブレッドが人気の 「Big Island Candies （ビッグアイランドキャンディーズ）」 そのBICのアップルパイが アラモアナの直営店と ドンキホーテおよびマルカイホールセールで手に入ります。 冷 […]

ハワイを含むメイシーズが125店舗を閉鎖することを計画

メイシーズが今年の半ばまでに ハワイの店舗を含む数十店舗を 閉店する予定とのこと。 閉店予定のハワイ店舗は マウイ島のカアナパリの ハイアットリージェンシーにあるメイシーズで 閉店予定のこれらの店舗では すでにセールが開 […]

この場所、ハワイのどこかわかるかな？

ハワイの素敵な写真や動画を届けてくださる 「ハワイ在住のLALAさん」から 素敵なイルミネーションの画像が届きました。 知る人ぞ知る場所。 この場所。 ハワイのどこかわかりますか？ この投稿をInstagramで見る L […]

【カウアイ島への渡航者向け】新しいコロナウィルス対策ルール

Contents1 カウアイ島の新たなリゾートバブル2 島間移動の場合3 太平洋横断の渡航者4 リゾートバブル5 リゾートバブルの流れ6 プログラム不参加の場合 カウアイ島の新たなリゾートバブル カウアイ島のカワカミ市長 […]

気分が上がるハワイ手帳

ALOHA♡ALOHA～ 2021年のプライベート用の手帳です 365日ハワイ気分のハワイ手帳 ハワイを拠点に活動する ローレン・ロスさんの手帳です。 手帳のあちらこちらにハワイ まだまだハワイに行ける日は遠いけれど・・ […]

ハワイのホテル予約だけしておきました～行けるかわからないけどね

ハワイと温泉が好きなわたし～ Hawaiiへ行けるのか分からないけど 予約だけしておきました。 予約することで気持ちも上がるし。 予約したホテルはいつもと同じく ウィンダムワイキキビーチウォーク。 2ベットルームデラック […]

ハワイに住んでいた時に聞き取れなかった単語～それは・・・

ハワイ生活とその後～ 私がハワイに住んでいた時は 間違いなく聞き取れなかった単語があります。 それは Him (彼を) Her (彼女を・彼女の) Them (それらを・彼らを) 結論から言うと、これらは 単体の通り発音 […]

「ビッグアイランドキャンディーズ」からお取り寄せしたものが到着！

毎日マハロ ♪ ～ BIG ISLAND HILOからBIGなお年玉、到着 (クリスマス前にポチってたの) B […]

カイムキの「The Curb（ザ・カーブ）」がお引越し

カイムキにある「The Curb （ザ・カーブ）」がお引越しするとのこと。 現在お引越し準備の真っ最中。 場所は現在の場所の すぐ隣ですって。 引っ越しの準備中ですが 営業はしているとのこと。  すぐそばにはとても美味 […]

スキューバダイビング中に死亡事故

1/4（月）の午後 マウナルア湾で スキューバダイビングを行っていた 59歳の男性が死亡する事故が発生。 EMSの関係者によると 男性はワシントンからの観光客で 午後2時少し前に報告を受けて 船に駆け付けた時には、船の乗 […]

子連れハワイの遊び方～赤ちゃんでも楽しめるハワイは？（赤ちゃん～幼児編）

子連れハワイの皆さんはどんな行動してるんでしょうね。 まだ歩けない赤ちゃんやヨチヨチ歩きの小さい子だってハワイを楽しめます。 赤ちゃんや幼児くらいのお子さんのハワイ遊びをまとめてみました。 一番人気はやはりホノルル動物 […]

ハワイで違法な打ち上げ花火が横行～怪我人、火事が続出！

年始を祝う花火が あちらこちらで打ち上げられたオアフ島。 それらの中では違法に打ち上げている 花火も含まれているとのこと。 2010年以降 オアフ島では許可を得た人々のみが 花火を購入して、大晦日の 特定の時間帯にのみ使 […]

動画あり【プロサーファーが女性を救出】～波を知り尽くした人はこう動く

12/31 オアフ島のノースショアには 強力なうねりが入り込んでいました。 そんな中でサーフィンをしていた一人の女性が 岸に戻れずにいた様子をみて 一人のプロサーファーが助けに入りました。 2020年のビラボン・パイプラ […]

【予約システム導入間近】～再開のハナウマ湾での長蛇の列

コロナウィルス感染拡大防止のために 3月から閉鎖されていたハナウマ湾。 12/2から再び一般公開されましたが 1日の入場者数を720人に制限したため 入場待ちの長蛇の列が発生しているとのこと。 大晦日に訪れた カリフォル […]

ハワイの「The Bus」がホリデー仕様ラッピングに！

ハワイの素敵な写真や動画を届けてくださる 「ハワイ在住のLALAさん」から 素敵なラッピングバスの画像が届きました。 ハワイの市バス 「The Bus」も 🎄🎍ホリデー仕様 &nbsp […]

ANAが初めて尽くしの初日の出フライトを実施～素晴らしい初日の出が見られました

2020/11にお知らせした 「ANAの初日の出フライト」

LaniLani Hawaii【2020年公開記事アクセスランキング】で 第1位いただきました

LaniLani Hawaiiさんのサイトの 【2020年公開記事アクセスランキング】で 第1位いただきました […]

ハワイアン航空が2月末までの日本ーハワイ路線の運航計画を発表

ハワイアン航空が下記路線の 2021/2末までの運休を決定しました。 なお現在決定している 運航する便・日程は下記の通り 成田発着 ■ 成田発 1/2、4、5、7、9、 11、12、14、 16、19、21、23、26、 […]