上林岳承の『いにしえ占い物語』

占い師の相性

契りおきし させもが露を 命にて あはれ今年の 秋もいぬめり（藤原基俊）ちぎりおきし させもがつゆを いのちにて あはれことしの あきもいぬめり訳：お約束下さいました恵みの露のような、あなたのお言葉を、命としてお頼み申し上げておりましたのに、嗚呼、今年

2017/11/30 16:51

男のサガ3

むすぶ手の 雫に濁る 山の井の 飽かでも人に 別れぬるかな（紀貫之）むすぶての しづくににごる やまのゐの あかでもひとに わかれぬるかな訳：すくって飲んだ手からの雫で濁る、山の井戸が充分に飲めないように、充分に話ができないであなたと別れてしまう事だな

2017/11/01 11:41