Chapinot's Diary

安心安全で暮らしたい

10月26日（土）物騒な世の中になっちゃいましたね。ボストン暮らしの時から家にセキュリティを設置するのは普通にありだったので、日本で家を建てる際にも当然セキュリティは設置のつもりでした。移住前に治安状況を伺った際、玄関の鍵を開けたままでも大丈夫よ～なんてお話もありましたが、セキュリティ会社と契約をしました。最近多発している強盗事件、在宅でも押し入り、金品を奪い、挙句の果てに命まで奪う凶悪事件も起こった...

2024/10/30 22:21

弾丸帰国の連絡があったのでお買い物♪

10月26日（土） 最低11℃ 最高17℃先週末、息子から電話があり、何と2泊3日で帰国になりそうだと。。。お仕事とはいえ、月曜の夜遅くに日本入国し、水曜の夕方の便でアメリカに戻るって、日本滞在48時間もないじゃない？弾丸帰国ですね。火曜日の夜、時間が取れるとのことで会うことになりました。多分2時間くらいのディナーデートです。早速お店を探して予約を入れました。来月もまた日本出張があるらしい。私がシカゴ滞在中だ...

2024/10/26 22:16

Baby用品が繋ぐご縁

10月25日（金） 最低12℃ 最高19℃春に一時帰国した息子ファミリーのために準備したBaby用品を売却するにあたり、地元の売買サイトで知り合い、我が家のBaby用品を買ってくださった方の中のお一人から、連絡が来ました。無事赤ちゃんを出産し、一か月が過ぎ、引き取ってくれたベッドに双子ちゃんが移った写メが送られてきました。嬉しですよね～。こんなご縁ってあるんですね。男の子と女の子の双子ちゃんなんです。実はそのサイ...

2024/10/25 20:46

木の伐採

10月23日（水） のち 最低12℃ 最高19℃遂に隣地の建築工事が着工しました。私の留守中にご挨拶があったようで、どうやら平屋の別荘が建つようです。以前から工事の着工に合わせて、我が家の大木の伐採もお願いしていました。台風が来て老木が家屋に倒れてきたら大変な惨事になりますからね。気になっている老木の伐採にかかる費用もなかなかのものです。大きな重機やクレーン車を使わないと伐採できないので費用が掛かってしま...

2024/10/23 21:00

秋の味覚 第二弾

10月22日(火) 最低6℃ 最高17℃先週金曜日に届いた国産松茸大きいのが二つも入ってました。週末がツーリングだったので、すぐに食せなかったので保存対策万全にしておきました。昨日、定番の松茸ご飯に土瓶蒸しで頂きました。そして毎年贈っている『松茸』のお礼に届く今半のすき焼き肉。今半のお店から「お肉の配送依頼がありますが、いつお届けしましょうか？」と配送日指定の電話が先々週あり、その時最短で17日のお届けです...

2024/10/22 20:00

秋のツーリング＠万座～草津～伊香保～嬬恋～軽井沢

10月19日（土）/～20日（日）ツーリングの季節がやってきました。今回はほぼ地元で、英国の旧車が集まってツーリングでした。5つのグループに分かれて、細図に従って走っていきます。初日は万座温泉をスタートして草津～伊香保を通ってゴールは嬬恋ランチはうどん県の代表 水沢でおうどんを頂きました。紅葉🍁がすこーしだけ進んでいました。後半、酷い雨に遭い、無事ゴールできるかかなり不安で走っていましたが、脱落者なしで皆...

2024/10/21 07:21

秋の味覚

10月17日（木） 最低13℃ 最高21℃遡ってシカゴから帰国した日、帰国日に合わせて鰻を頼んでいました。そのサイドメニューに、姉様が松茸の土瓶蒸しを作ってくれました。これが美味しかったんだぁ～。その「松茸」は。。。毎年我が家からお世話になっているお宅へお送りしているお品でして、母が存命時から実家へも送っている「松茸」です。姉様が冷凍保存しておいてくれたのでした。これが贈った今年の松茸画像でね、その翌日に...

2024/10/17 20:14

お帰り、ルパン号

10月15日(火) 最低12℃ 最高20℃9月末、車検のため積載車に乗せられた私のルパン号車検が終わり、本日、お迎えに行ってきました。道中、後ろから追走今年一度も運転していないし・・・ちょっと癖があって、シフトの操作に慣れていない為、パパさんが代わりに運転です。やっぱり可愛いよね～ もう直ぐ始まるエクステリア工事に備えて、私のルパン号はしばしの間、カバーに覆われて青空駐車です。エクステリア工事が終わったら、...

2024/10/15 17:19

帰国

10月10日(木)前日、シカゴ時間12時40分発のUNITED便で帰国の途につきました。今回は学校を遅刻して、息子と孫息子が私を空港へ送ってくれました。別れ際がとーっても寂しく思いましたが、「バイバーイ」と元気に手を振る孫息子に合わせ、笑顔でお別れしてきました。今回の滞在は丸ひと月。滞在中にツインズ二人とも独り歩きすることができるようになりました、まだよちよち歩きですが、初めの一歩を見届けられたのはかなり幸運。春...

2024/10/11 10:12

【シカゴ】 Day26～28

10月5日（金）～7日（日） 金曜の午後2時ごろから日曜日の午後2時まで、義娘がお友達と旅行へ出かけました。その旅行の間のお手伝いも兼ねて今回のシカゴ滞在のオファーだったのです。2晩、マミーがいないのですよ。大丈夫かなぁ～。オペアさんは土曜のお昼までTwinsの面倒を見てくれますが、午後から日曜の夜までお休みです。よって夜に関しては息子がTwinsの面倒を見、おチビちゃんは私が担当です。二晩、一緒に寝ました。寝落...

2024/10/09 04:08

【シカゴ】Day24 Field Trip @ Morton Arboretum とバイリンガルを育てる難しさ

10月3日（木） 最低11℃ 最高25℃遠足日和のお天気になりました。朝6時半には私の部屋に来た孫息子。早すぎ～。毎日登校前のしばしの時間、私とのお遊びを楽しんでいます。さて今日の遠足は植物園でした。30年ぶりにスクールバスに乗りましたよ～。乗り心地は悪いのですが、気分は最高です。ボランティアで遠足の付き添いに参加されたのは、日本人のママさん5人とグランマの私とこちらのアメリカ人のパパさん3人。生粋の日本人...

2024/10/04 06:23

【シカゴ】Day23 Dinner Date

10月1日（火） 最低12℃ 最高21℃シカゴも急に秋めいてきました。もう10月ですものね。今日の学校の送迎も私が担当。孫息子にとって、大好きな存在を確保できたことに幸せを味わっています。息子が私の母を第一に考えてくれていたことを思うと、これは息子の遺伝子ですね。さて今宵は息子とディナーデートです。義娘にお夕飯用意しておこうか？と聞くと、「今日はオフにしてゆっくり過ごしてね。」と優しい返事。お言葉に甘えて...

2024/10/02 10:33

【シカゴ】Day22 静かな日中

9月30日（月） 最低17℃ 最高25℃今日で9月も終わりです。街中ではHalloweenのデコレーションが始まっています。息子宅もそろそろデコレーションを始めるようですよ。今日は義娘がお祖母ちゃん(Twinsの曾祖母)に顔を見せに行くとの事で、往復5時間のドライブに出かけました。Twinsが誕生してからまだ一度も会っていないらしく、今年94歳になるので、何としてでも会わせなくちゃということで、義娘のいとこと一緒に出掛けて行きま...

2024/10/01 03:04