mado no soto

採りたてのきゅうり Freshly Picked Cucumber

初めてちゃんときゅうりが育って嬉しい！！ キュウリは一日ですぐ大きくなる。 Result finally!

2016/07/21 21:12

小さなきゅうり Baby Cucumber

何回かきゅうりを育てようとしたけど、いままではあまり上手くいかなかった。今年は新しい種を買ってみた。最初は葉っぱが全部食べられちゃったけど、今年は収穫できそう♪ I tried growing cucumbers and never really succeede...

2016/07/12 19:17

モビールを作った New Mobile

数年前、姉の誕生日にモビールを作った。そろそろ新しいのにしたいと言っていたので新しく作った。不思議な生き物が好きだと言っていたので、ちょっとそれを意識して作ったら、宇宙っぽいとよろこんでくれた。細い糸を前使ったら、よくこんがらがってしまっていたので、ちょっと太めの糸を使った...

2016/07/07 22:12

めんぱお弁当箱｜Menpa Lunch Box

姉が曲げわっぱのお弁当箱がすごくいいと言っていたので、早速買ってみた。これは、ふるさと納税でもらった、宮崎県のめんぱ。普段は毎日お弁当。ご飯が本当に美味しいままでびっくり！ My sister recommended me magewappa lunch box. It...

2016/07/02 12:14

ヨーグルトチーズケーキ｜Yogurt Cheesecake

ほぼ日に載ってた なかしましほのレシピ でヨーグルトチーズケーキを作った。簡単で落ち着く味。なかしまみほのお菓子はキラキラしてなくて、来週にでもまた食べたくなる味。お店のお菓子は気持ちが「わっー」って高ぶるけど、なんだかこうやって落ち着いた気持ちで食べれるお菓子いいな。 ...

2016/06/30 20:35

ジンジャービスケット Ginger Biscuit

なかしまみほの、 初めてでも失敗しない51のレシピ まいにちおやつ  に載ってるジンジャークッキー焼いた。バターの代わりに太白ごま油を使う。両手でちょこちょこっと混ぜるだけでとっても簡単。おいしくできたー！これなら、ちょっとクッキー食べたいときにパッととつくれる。 Ma...

2016/06/25 12:15

きゅうりとキウイ漬け Cucumber and Kiwi Pickle

  ホークスみよしの  野菜をおいしく アイデア漬けもの に載ってた、きゅうりとキウイ漬けを作った。めずらしい組み合わせだけど甘しょっぱくておいしい ♪ Kiwi and cucumber pickle I made. It's an unusual combin...

2016/06/21 17:26

丸山千枚田 Maruyama Sennmaida

南紀熊野古道フリー切符を使って、熊野古道の通り峠と丸山千枚田ハイキングに行ってきた。フリー切符は3日間有効で、バスも乗れるのでお得！最初は1泊2日でキャンプする予定だったけど、1日目が雨模様だったので晴れた次ぎの日に日帰りで行ってきた。 2時間半のコースなので、ゆ...

2016/06/19 20:48

バナナロールケーキ Banana Cake Roll

基本のお菓子の本を見るとだいたいロールケーキが載ってるので作ってみた。 スポンジは卵がたくさん！小麦粉は 30g しか入れなかった。 スポンジがクッキングシートにくっついてしまって、うすっぺらくなちゃった。 クリームも最後にあふれ出てむりやり丸めて、ラップをして冷...

2016/06/15 18:56

梅干し本漬け Making Umeboshi

赤シソを塩でもんで、しぼった汁に梅酢を足すときれいなピンク色に。 I got some red shiso to add to the plums. The juice turned into a beautiful pink colour after adding ...

2016/06/14 01:19

ブルーベリーができた Blueberries

ブルーベリーが色づいてきた。 鳥も食べにきてた。 水やりが足りなかったのかシワシワのもあるけど、おいしい♪ The blueberries are finally blue! The birds are coming to enjoy them too. S...

2016/06/07 17:20

手作り梅酒 Making Plum Wine

友人に梅をもらったので、梅酒と梅シロップと梅干しを作った。 I got some plums from a friend so prepared some plum wine, plum syrup and umeboshi. まずは、水に漬けて、 First...

2016/06/06 20:10

日本モンキーセンター Japan Monkey Centre

モンキーセンターに行ってきた。 日本モンキーセンターは、犬山のモンキーパークの隣にあるサル類動物園。 名前のとおり、動物園というより公園という感じでゆっくりお散歩しながらみて回れる。混んでなくて、スタッフの方もみんな親切。家族連れのお客さんもいたけど、学生さんも多かっ...

2016/06/05 12:56

手作り焼きプリン Creme Caramel

暑い日はひんやりしたデザートが食べたくなる。焼きプリンを作った。 はじめてでも かんたん&おいしい!手作りお菓子 をみて作ったけどちょっと甘過ぎた。キャラメルはもう少し焦がせた方がよかったかな。 材料は、卵、砂糖と牛乳とバニラビーンズ。 I made creme...

2016/05/29 20:03

にんじんときゅうりのピクルス Carrot and Cucumber Pickles

最近暑くなってきたのでピクルスを作った。このごろ冷たくてすっぱいものが食べたくなる。お酢、水、砂糖、塩とスパイスを入れて火にかける。瓶に野菜を入れて、ピクルス液を足して2、3日でおいしくさっぱりしたピクルスの出来上がり！レモンも入れるとさらにさっぱり仕上がって夏にはぴった...

2016/05/27 16:28

パウンドケーキとマーブルクッキー Baking Pound Cake and Marble Cookies

最近料理が楽しくなってきたのでお菓子も挑戦♪ マーブルクッキーは最初ちょっと焼きすぎちゃったけどサックリできた。模様はマーブルより牛模様みたい、、、 パウンドケーキはしっとり美味しくできた。レモンを入れるからもっとレモンっぽい味を期待してたけどプレーンな味。 ...

2016/05/24 23:58

ブルーベリーとさやえんどうの実 Blueberries and Snow Peas

ブルーベリーの実ができてきた。まだまだ緑だけどゆっくりふくらんできた。ちょうどいいときに鳥に食べられそう。 Starting to look more like blueberries now. Not quite blue yet but slowly gro...

2016/05/16 11:26

はじめてのストウブ鍋 My first Staub Cocotte

最近料理がすごく楽しくて、色々ほしくなって、 staub ココット ラウンド 20cm を買ってしまった。サイズは普段使ってる鍋より少し小さめだけど、カレーは4皿分くらいできる。カレーやスープは多めに作って次の日とかにもとっておきたいから、現実的には1人か2人用かと...

2016/05/12 23:21

がんだて公園 Gandate Park

巌立峡 Gandate Gorge あかがねとよ Akaganetoyo 子供の日に友人4人と下呂市小坂にある、 がんだて公園 に行ってきた。みんな大人だけど車を持ってないので、名古屋から青空切符を使って、電車とバスで行った。朝6時に集合して、がんだ...

2016/05/07 21:09

月と農業 3 Moon Planting 3

芽がでてきた Some seeds sprouting 満月から下弦の月 の期間は根菜、球根、多年草を植える。 （玉ねぎ、じゃがいも、ベリー類など） 人参の種を蒔いて、イチゴの苗を植え付けた。 人参は、まだちゃんと育ったことないけど新鮮な人参は美...

2016/05/02 11:04

大根と鶏肉のヨーグルトカレー Daikon Radish, Chicken and Yogurt Curry

カレーに入れるスパイス Spices for the curry 出来上がったカレーとラッシー Curry ready to eat and yogurt lassi 前に一緒に住んでいたお友達が遊びに来てくれた♪ 思っていることを素直に表現できる...

2016/04/28 23:40

ごま油を塗ってみた Putting on Sesame Oil

昨日一日鼻水とくしゃみに悩まされた。うちにある民間治療法の本に鼻炎にはごま油を塗るといいと書いてあったので昨日の夜ごま油を鼻の穴に塗ってから寝て、朝も塗ったらすっかり治った！花粉症にも効きそう。昨日の夜は、鼻づまりだったのでごま油の匂いは気にならなかったけど、今朝はごま油の匂い...

2016/04/27 14:18

白鳥庭園 Shiratori Garden

落語を見てみたかったので白鳥寄席に行ってきた。落語を見るのも 白鳥庭園 に行くのも初めて。白鳥庭園では毎月第3水曜日に入園料300円で落語が見ることができるので、気軽に行ける。落語はなんか難しいイメージだったけど、楽しめた。今度は大須演芸場に行ってみようかな。 ...

2016/04/26 00:17

スマホよりプリペイド携帯 Prepaid Phone

Softbank 740SC スマホもあったらきっと便利で気に入ると思うけど、なかなかスマホに買い替えれないでいます。 安くて、十分連絡が取れるから 、スマホ持ってるけどあまり使ってない人にはいいと思う。 Softbankのプリペイドカードは3000円と5000円...

2016/04/21 18:06

春菊の花 Chrysanthemum Green Flowers

春菊の花 Chrysanthemum Green Flowers 春菊の花が咲き始めた。いくつか摘んで食卓に飾る用。食べられるみたいなので、料理にも使ってみようかな。種も収穫して、また栽培する予定。 Chrysanthemum greens are flowe...

2016/04/21 11:28