専門用語に惚れ惚れした話
昨日今日と仕事で横浜で開催された「日本循環器学会」に行ってきました。 循環器、簡単に言えば心臓を専門にした先生が集まって「あーでもない、こーでもない」言う集まりです。最近の知見が知れるので、僕は聴講駆り出されたわけです。 初めての学会の感想は 何喋ってるかわかんねえ。 論文は基本英語で書かれてるし、ふらっと入ってみたら英語のセッションだったり。日本語で発表してるなあと思ったら、カタカナ英語がポンポン出てきます。 例えば下記みたいな感じです。 1「クラスエフェクト」意味:そのカテゴリー全てに共通する効果 対義語「ドラッグエフェクト 例)◯◯製薬が販売している高血圧治療薬A。今回の研究でガン細胞を…
2019/03/31 23:25