今日も日本語の先生

だいたんな万引き2

またやってしまいました。 水を買おうとして、コンビニに行ったのですが、考えごとをしながら 「あ、そうだあそこ行かなきゃ！」と思って、 持っている水をかばんの中に入れて、コンビニを出ようとしました。 出る寸前で気がついたので、ちゃんとレジに並んだのですが。 近くにいる人驚いただろうな。 悪びれもせず、堂々とかばんに水を入れる女。 ほんと、最近疲れているので、気をつけよう。

2017/05/19 22:04

4課 時間は読めないだけ

養成講座で授業をさせていただいているのですが、必ずやることがあります。 それは時間の教え方についてです。 必ず、「時間を教えてください、と言われたら、何を持って行きますか？」と聞きます。 だいたい皆さん 「レアリアの時計」とか「自分で作った時計」とかおっしゃいます。 なので、私は何も持って行きません。と言うとびっくりされます。 アナログの3時が3：00ということは、だいたい何歳で勉強します…

2017/05/19 21:54

45課 お金があるので、ハンサムじゃないのに、彼女がいっぱいいます

45課 「のに」の授業をしました。 日本人って、「のに」好きです。よく使います。 と言ったら「どうして？」と学生に聞かれました。 うーん、どうしてだろう？ たぶん「気持ち」が入るからじゃないかなあ、と答えました。 「えーっ！本当！？」とか「嫌だなあ」とか、「普通じゃないなあ」とか。 気持ちを相手に伝えるのは大切なんです。 ところで、「のに」です。 45課までくると、いちいち動詞とい形、な…

2017/05/19 21:47