Study English on outline of important writings

㊻ Outline of work on global warming

このコンベアベルトの原動力となる熱塩循環は、北大西洋の水の大きな入れ替わりを引き起こす、世界規模の海水の動きのことだ。この循環は、実は非常に不安定であり、大陸氷床の融解がなくても、降雨により淡水が増えるだけで、つりあいが変わるかもしれない。The thermohalin

2021/12/30 22:14

㊺ Outline of work on global warming

大西洋の表面付近を北に向かって徐々に動いている膨大な量の水は、熱の輸送においてメキシコ湾流と同様、重要な役割を果たしている。アイスランド近辺に運ばれるエネルギーの量は、太陽が北大西洋全体に与える熱の3分の1近くになる。もし何かがこのコンベアベルトを停止させ

2021/12/28 21:29

㊹ Outline of work on global warming

計算機モデルには問題があった。モデルはその構造上、なめらかな変化だけが起こるように設計されていたが、現実世界では、何かを定常的に押し続けても、その物体はしばらく動かず、ある時急に動き出すかもしれない。There was a problem with the computer model. The model

2021/12/22 21:28

㊸ Outline of work on global warming

計算機の驚くべき進歩と、海洋データが追加されることなどにより、海洋モデリングは専門分野として認められはじめた。With the amazing progress of computers and the addition of oceanographic data, oceanographic modeling has begun to be recognized as a specialty.1

2021/12/22 21:01

㊷ Outline of work on global warming

海洋独立の数値モデルを構築するためにプリンストン大学のグループに採用されていたブライアンの海洋モデルと、真鍋の大気のGCMを結合したモデルを組み立てるため、チームを組んだ。1968年に1100時間をかけた計算機実行を完了した。海洋深層の循環は平行に達していなかったが

2021/12/19 22:14

㊶ Outline of work on global warming

気候システムのうち、やはり難解だがより明らかに中心的役割を果たすであろう、海洋の大循環モデルは数多くの困難を抱えている。第一に大気は何千もの場所で毎日測定されていたが、海洋に関してはときおりの分散したデータがあるだけだ。Of the climate system, the ocean ge

2021/12/14 22:26

㊵ Outline of work on global warming

地球温暖化の複雑なシステムを理解する唯一の方法は、計算機モデリングであろうけれども、すべての重要な効果を正確に表す方程式を書けるようになるには、まだ学ばなければならないことが数多くあった。Computer modeling may be the only way to understand the complex sys

2021/12/07 21:56

㊴ Outline of work on global warming

また、いままでほとんど考慮されていなかったその他の気体の検討も始まった。メタンおよび窒素化合物などの大気中の気体の濃度が2倍になると、地上平均温度はさらに1度上昇する。一部の科学者はメタンの重大性を認識しており、地球規模の炭素循環における役割を調べていた。

2021/12/06 22:50

㊳ Outline of work on global warming

温室効果による温暖化の確かな理解、確認を阻む、温室効果以外の自然変動要因として、火山噴火と太陽黒点の周期的変動が挙げられる。Volcanic eruptions and sunspot periodic fluctuations are other natural fluctuation factors other than the greenhouse effect that hi

2021/12/05 22:51