ついに「ドラえもん」全45巻が電子コミック化！新しいデジタルカラー版も

ながらく「ドラえもん」コミックの電子書籍化はされていませんでしたが、ついに7月15日、小学館は「ドラえもん」の誕生45周年を記念し電子書籍化を発表、発売が開始されました！小学館の配信サイト・コミック小学館ブックスをはじめ、さまざまなサイトで販売開始されているようです。 ebookのプレスリリースより http://www.ebookjapan.jp/ebj/news/detail/?news_id=26358

英語マンガ「ドラえもん」で英語をマスター

てんとう虫コミックス版「ドラえもん」から代表的なお話をピックアップし、英語に翻訳されたイングリッシュ・コミックス「Doraemon -Gadget cat from the future」。ドラえもんも楽しめるし、英語の勉強にも使えて一石二鳥です。 中身はこんな感じ。吹き出しが英語に翻訳され、コマの外には日本語も併記されています。 第1巻の目次は…Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) All the way from the future未来の国からはるばるとHenshin Crackers変身ビスケットShadow huntingか…

「世界のドラえもん」2013年トップニュースはドラえもんの北米進出！

あけましておめでとうございます！2014年がスタートしましたが、昨年の「世界のドラえもん」まわりのニュースをひとつ挙げるとすると、ドラえもんの北米進出なのではないでしょうか。これまで「ダメ人間が機械に助けられて成長する姿は欧米では受け入れられない」が通説だったドラえもん。北米でドラえもんが受け入れられていくのか、要チェックです。 ドラえもんの北米進出は電子書籍で。 こちらの朝日新聞の記事によると、ドラえもんの北米進出はいわゆるコミックブックではなく、Amazonの電子書籍を使っておこなわれるようす。すでにカナダのAmazonなどで確認することができます。 参考：http://www.amazo…

ドラえもんが台湾の「子どもに適した番組」として表彰をうけました！(宇宙兄弟や忍たま乱太郎も！)

まずはレコードチャイナの記事から。「ドラえもん」が「子供に適した番組」第1位、18年間視聴率トップの快挙―台湾調べてみると、台湾の国家通訊傳播委員会が半年ごとに行っているようで、表彰式のようすもみることができます。 適齡兒童電視節目標章102年下半年結果發表會 - YouTube リストアップされた番組のリストをみると、ドラえもんは7-12歳向け番組として選出されてます。そのうえ、ドラえもんだけでなくいろいろな日本のアニメ番組が選出されているもよう。忍たま乱太郎 (7-9歳向け)宇宙兄弟 (10-12歳向け)名探偵コナン (10-12歳向け)ちびまる子ちゃん (7-12歳向け)推薦理由などもま…

NHK「プロフェッショナル」で藤子・F・不二雄さんの特集が放送されます

NHKは2013年10月21日、「プロフェッショナル 仕事の流儀」で藤子・F・不二雄さんを特集するようです。公式サイトによると『ドラえもん誕生の陰の壮絶な苦悩や、知られざるドラえもん最終回とその秘話、さらに意外なプライベートの過ごし方や、奇想天外なアイデアを生み出すための発想術』についてもリサーチ。「ドラえもん」を生み出されるまでのドラマを見ることができるチャンスです。NHKの放送予告はこちら。http://www.nhk.or.jp/professional/schedule/index.html#20131021

アメリカの著名なマーケティング専門家がオリンピック招致へのドラえもん活用を否定

「リアルタイム・マーケティング 生き残る企業の即断・即決戦略」や「グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ」などの著作を持つアメリカのマーケティング専門家、デビッド・マーマン・スコットさんが2020年東京オリンピック招致のWebサイトを「史上最悪のウェブサイト」(原文ではWorld's worst website)として紹介しています。World's worst website この中で「ドラえもん」の招致活動への参画にも言及していて、このサイトの目的から考えるとアピールすべき相手は国際オリンピック委員会の115人なのであって、相手は日本市場や「11才の子供」ではないのだから、やめたほうがよ…

台湾セブンイレブンでGETできるドラえもんグッズの数々

台湾でも人気のドラえもんは、セブンイレブンのテレビコマーシャルにも登場していて、さまざまなノベルティにもなっています。今日はそれらのテレビコマーシャルを紹介しながら、ドラえもんの活躍っぷりをみていきましょう。

台湾トップアイドルがカバーしたオレンジレンジのあの曲にもドラえもんの影!?

台湾芸能界を中心に活躍しているトップアイドルの王心凌(Cyndi Wang、シンディー・ワン)。日本の楽曲のカバーも多く手掛けていて、島谷ひとみ「亜麻色の髪の乙女」や竹内まりや「元気を出して」、いきものがかり「YELL」などをうたっています。その王心凌が、同じくカバーしたオレンジレンジの「以心電信」のPVに、ドラえもんの影が…。

え？ドラえもんの放送終わっちゃうの？？

ドラえもん放送の「打ち切り」はデマです。安心してください。昨日あたりからTwitterで急速に広まっていた「ドラえもん」が来年10月をもって放送終了との噂。この話がデマであることをテレビ朝日宣伝部のTwitterアカウントでツイートされています。

ありがとうございます！大手2か所のブログランキングで第1位に！

先日、いろいろなブログをウロウロとサーフィンしていたところ、いくつかのブログで同じバナーを見かけることに気がつきました。調べてみると、たくさんのブログが登録していて、アクセス数(リンクのクリック数)をランキング形式で紹介するブログランキングサイトで、「ブログ村」と「人気ブログランキング」が有名なようです。というわけで、さっそく登録してみたところ、なんと登録後たった1週間で本ブログ「世界のドラえもん」が第1位になってしまうという快挙を勝ち取ることができました！！ 証拠写真。まずは、こちらが「ブログ村」のキャプチャです。

中国語のドラえもん全巻を激安で大人買いする方法

このブログでは何度かお話していますが、楽しみながら外国語で読めるコミックは外国語学習に最適です。とくに中国語は漢字で構成されているので意味が取りやすく、楽しみながら単語や口語を知っていくことができます。たとえば、もしもボックスの登場シーンを日本語と中国語で並べてみると… こんな感じです。では、どのように中国でしか売っていない中国語簡体字ドラえもんを手に入れたらいいか？を、ご紹介します。

東京オリンピック招致を成功に導いたのはドラえもんだった!?

なんと、ドラえもんが2013年4月5日から9月7日までの限定で東京オリンピックの「招致スペシャルアンバサダー」に就任していたようです。ポスターだけでなく、招致活動にも携わっていたようですね。

韓国語のドラえもん主題歌

元の曲は「ぼくドラえもん」ですね。(あたまテカテカ さえてピカピカ の歌です)

イタリア語のドラえもん主題歌 3曲！

イタリア語のドラえもんの歌を集めてみました。日本では聴かない曲もあるので、独自制作でしょうか。それでも「ドラえもん」の歌らしく、元気いっぱいの曲たちです。それでは、どうぞー！

マレー語の「すて犬ダンゴ」

「家がだんだん遠くなる」マレー語です。出てくる道具は「すて犬ダンゴ」です。こんなひみつ道具が流通している未来って…怖い！笑 Doraemon - Rumah Semakin Jauh [Malay Version ...

ヒンディー語の「落し物カムバック・スプレー」

「落し物カムバック・スプレー」ヒンディー語です。インドでも放送されているようですね。 Doraemon in Hindi - Lost Article Return Spray - HD ... タイトルコールだけは英語を使っているようす。ドラえもんの声で「Lost article return splay!!」と言っているようです。 ちなみにヒンディー語版ドラえもんが放送されていたバングラデシュでは、子どもたちが公用語のベンガル語を学ばなくなるということで、放送禁止になってしまったそうです。バングラデシュの情報大臣が「政府は『ドラえもん』が子供たちの教育に支障をきたすことを望んでいない」との…

世界の国から「ドラえもんの主題歌」でこんにちは

YouTubeにアップされているドラえもんの主題歌を集めてみました。元の曲の曲名はすべて「どらえもんのうた」です。(歌詞に「ハイ！タケコプター！」がでてくる曲です) 中国語で「ハイ！タケコプター！」。【ニコ動コメ付き】ドラえもんの歌中国語Ver. - YouTube ヒンディー語で「ハイ！タケコプター！」。ドラえもん ヒンディー語OP 空耳 Doraemon Hindi - YouTube スペイン語で「ハイ！タケコプター！」。Doraemon-El Gato cosmico - YouTube そして、フランス語で「ハイ！タケコプター！」。(こちらはおそらくアニメのオープニング用ではないです…

台湾で発売中のドラえもん パーカー

DORAEMON X STAYREAL X ROCKCOCO Transfiguration Hoodie 變身帽踢 http://www.istayreal.com/tw/news/217 日本の楽天市場でも見つけてしまいました！ 少々お高めですが、ちょっとおしゃれに(!?)ドラえもんになりきるのにいかがでしょうか？^^; STAY REAL/DORAEMON Transfiguration Hoodie(藍)価格：7,990円（税込、送料込） 追伸：ドラえもん Tシャツも発見！！ STAYREAL X ドラえもん ステイリアル トップスTシャツ 海外ブランド価格：5,000円（税込、送料別…

コミックのドラえもん、日本以外のどの国に展開しているの？

日経新聞のコラムでドラえもんの海外展開状況が紹介されているのをみつけました。 MANGA、新興国へ -写真は語る- http://www.nikkei.com/article/DGXNASFH13003_T10C12A8M12700/ 2012年8月のこの記事によると↓ 『ドラえもん』は12言語、17の国・地域で出版されている。左上から時計回りにフィリピン版、フランス版、ベトナム版、中国版、香港版、台湾版、インドネシア版、韓国版、ロシア版、カンボジア版、タイ版。 とのこと。やはりアジアが周辺で、欧米進出はまだまだです。 [ドラえもん] ブログ村キーワード

ドラえもんの11巻を集めています

僕の趣味は「ドラえもん第11巻収集」なんですが、それを話すといつも「ドラえもん？？11巻だけ？？」ってなかなか分かってもらえません。笑 何をしてるかというと、旅行に行った時にいろんな国で売っている各国語版のドラえもんの11巻を買ってくるんです。 左上から時計回りに、台湾の繁体字中国語、タイ語、韓国語、中国の簡体字中国語が2種類、日本語、そしてフランス語です。簡体字中国語が2種類あるのは、それまで一般的に呼ばれていた「機器猫」という名前が、その後発音にあわせて「哆啦A梦(ドォラエーメェン)」に統一されたから。フランス語版は、旅行に行った方に頼み込んで買ってきてもらいました。11巻には巻末にひみつ…

台湾ドラえもん 「哆啦A夢」 のもしもボックス

台湾で販売されているドラえもん「哆啦A夢」11巻に掲載されているもしもボックスのひとコマ。 「もしもボックス」は中国語では「如果電話亭」というようです。 台湾ではドラえもんの認知度はかなり高い様子。セブンイレブンでドラえもんグッズを景品にしたりしています。コミックは、台北であれば、誠品書城をはじめとした本屋さんや、空港でも買えますよ。値段は95元(300円)。 http://books.shop.rakuten.tw/0010281929/