Berry's Brick and View Garden

ボリジは温かな目で見守ってくれています。/ Borage is watching you warmly.

我が家のハーブガーデンの数多くのハーブの中で、 背丈はそれほど大きくないクリーピングボリジ。 小さくてもまるで温かな目で見守ってくれているかのようです。 ---------------------------- Creeping borage is not very tall. The light blue flowers are watching us with warm eyes....

2024/01/31 19:45

本日のクリームティー / Today's cream tea

再現！ 昭和の喫茶店コーヒーゼリー ---------------------------- Nostalgic coffee jelly....

2024/01/29 20:53

すこしにぎやかですね。/ The flowers in the garden are bustling.

一斉に咲き始める春はちょっとにぎやかです。 われ先にカメラの前に押し掛ける子供たちのようです。 プリムラ＆クモマグサ ---------------------------- It is a fuss like children in front of the camera. Primrose & Saxifraga....

2024/01/23 21:54

アネモネが咲く春。/ Spring, when anemones bloom.

寒くても、もう葉を出しているアネモネ。 春になると一番早く花を咲かせます。 ---------------------------- Even though it is cold, the anemone is already putting out leaves. They are the first to bloom in spring....

2024/01/19 21:38

ベルベットのパープル色の帽子 / Velvet purple hat.

春の野山を彩るスミレはひっそりと素朴なイメージですが、 ガーデンに咲く2色咲きのトリアシスミレは主張が強いようです。 ---------------------------- Violets blooming in spring mountains and fields are simple. However, the bird's foot viola blooming in bicolor is unique....

2024/01/15 20:34

吸い込まれそうな姿です。/ It is likely to be sucked into the flowers.

庭の多くのクレマチスはそれぞれ個性があります。 大きくパッチリとした美しい女性のまなざしのように 吸い込まれそうです。 ---------------------------- Many clematis in the garden are unique. It is a flower like the beautiful eyes of a woman....

2024/01/14 20:20

色白の美人 / Beautiful woman with white color.

この花を代表する色はブルーですが、 春になるとガーデンではこの色白の美人が群生する場所があります。 ムスカリ ---------------------------- Grape hyacinth is a blue image, but there are many white-type beautiful flowers in my garden. Grape hyacinth....

2024/01/09 19:56

25年ぶりのリニューアル / First renewal in 25 years.

我が家の庭は、100％DIYで作り上げてきました。 しかし、時間が過ぎれば劣化するものも多く、更新をしなければなりません。 その一つが、25年前に製作したガゼボでした。 木製でしたので、腐食が進んでいましたので、これから先のことを考えて今回はアルミを使って製作しました。 リニューアルの様子はまたBLOGにUPしたいと思います。 ---------------------------- Our garden has been 100% DIY. However, many deteriora...

2024/01/04 17:23

2024年白鳥神社と白鳥 / 2024 Shiratori Shrine and Swan.

今年も北國街道海野宿にある白鳥神社へ そして、帰り道の千曲川で今年もコハクチョウに新年のご挨拶をしてきました。 ---------------------------- This year, we went again to the Shiratori Shrine in Unnojuku on the Hokkoku-kaido Route. And we saw swans again this year on the Chikumagawa River on the way home....

2024/01/03 19:19