日本のアニメに対する海外の反応や感想などを翻訳しています。
日本のアニメに対する海外の反応や感想などを翻訳しています。 アニメの海外の反応シリーズが好きなんですが、なかなか自分の観ているアニメの反応って読めるところがないんですよ。 なければ作るしかないってことで、英語の勉強がてら作ってみることにしました。
【海外の反応】PSYCHO-PASS サイコパス 3 第3話「炯と慎導の関係は本当に不思議だね。」
炯の奥さんに生気がないように見えたのは盲目で焦点が定まっていなかったからなので...
【海外の反応】PSYCHO-PASS サイコパス 3 第2話「美佳の表情を描いている人は人生を楽しんでそう。」
グロシーンがかなりマイルドになりました。規制が強化されたのでしょうか。炯の奥さ...
【海外の反応】PSYCHO-PASS サイコパス 3 第1話「数年経ったのに朱は昔と変わらんね。」「アジア人は歳を取らないよ。」
まさかの三期です。一期を翻訳していたころは、こんなビッグコンテンツになるとは思...
【海外の反応】平成を代表するおもしろカッコイイアニメ。魔神英雄伝ワタルが2020年アニメ化決定!
グランベルムも放送されたばかりですし、SDメカの流れが来てますね。...
【海外の反応】グランベルム 第13話(最終回)「素晴らしいリアルな瞬間を見せてくれたこのアニメは、きっと懐かしく、新月と満月を恋しくなるだろう。」
最終決戦でオープニング曲が流れればそれだけでテンションアゲアゲなのですよ。グラ...
【海外の反応】グランベルム 第12話「月は宇宙人が作った建造物だからな。アームストロング船長によれば、宇宙人によって月から追い出されたらしいし。」
グランベルム 第12話「マギアコナトス」の海外の反応です。[E:#x1F3...
【海外の反応】グランベルム 第11話「希望はまだ成長期なんですよ。満月は今が最盛期なんだ。」
グランベルム 第11話「たとえさよならが届かなくても」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第10話「この期に及んで学校にいる。日本人は真面目だなあ。」
???『月は出ているか。』グランベルム 第10話「もの思う人形」の海外の反応で...
【海外の反応】グランベルム 第9話「水晶とウォッカを飲み交わしたい。」
グランベルム 第9話「ノクターン、染め上げて」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第8話「満月が新月とアンナについて話していたシーン全体が略奪的だったね。」
グランベルム 第8話「魔術師になるということ」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第7話「アドレナリン!ドーパミン!エンドルフィン!」
グランベルム 第7話「ミス・ルサンチマン」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第6話「エルネスタが魔法の神なら満月は魔術の悪魔だな。」
グランベルム 第6話「魔石」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第5話「新月とアンナの変○も見られるかもよ。」
グランベルム 第5話「小さな少女の小さな願い 」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第4話「寧々が仲間になってくれることを願ってる!」
グランベルム 第4話「風水師リンフェンフェン 」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第3話「豚カツソースは邪道、ウスターシャーソースこそが本物。」
グランベルム 第3話「満月に鐘は鳴る」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第2話「ドイツ人は裸で寝る。それが戦争で負けた理由だ。」
グランベルム 第2話「私がここにいるために 」の海外の反応です。...
【海外の反応】グランベルム 第1話「ハートのアホ毛か…テレビで放送していいのだろうか。」
季節は秋か春という感じですが、夕方(しかもかなり日が暮れている)の弁当はヤバそ...
【海外の反応】RobiHachi 第12話(最終回)「令和がタブーにならないのが面白い。」
いきなり侵略者が出てきて別次元にでも飛んだのかと思いましたよ。RobiHac...
【海外の反応】RobiHachi 第11話「杉田は担当するアニメを百倍は良くしてくれるよな。」
RobiHachi 第11話「聞いて極楽、イセカンダル」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第10話「ロビーとハッチが未だにキスしていないのは何故なんだ?」
RobiHachi 第10話「相棒(バディ)喧嘩は犬も喰わない 」の海外の反応...
【海外の反応】RobiHachi 第9話「NIPPON BANZAI anime.」
録画して見ているので、冒頭のアポロのシーンはオープニングかと思って飛ばしてまし...
【海外の反応】RobiHachi 第8話「今回のロビーとハッチは似た者同士って感じ。アニメの男ってなんで小さいタオルを使うのか分からないけど俺は嬉しい。」
MECHA道…GUN道みたいな?RobiHachi 第8話「メカるが勝ち」の...
【海外の反応】RobiHachi 第7話「フラワーガールに追い込まれているイックに受けた(笑)」
RobiHachi 第7話「一寸先は夢の国」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第6話「鰻はどんな味がするの?魚なの?アニメの中ではまるで魚みたいだったが。」
RobiHachi 第6話「寝耳にウナギ 」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第5話「日本なら24歳でもおっさんだよ。」
RobiHachi 第5話「地獄の沙汰もドン次第」の海外の反応です。通行手形...
【ワンパンマン】フブキ、タツマキ外国人の好みは?驚きの結果が!
外国人がフブキとタツマキのどちらがいいか投票を行っていました。最終結果は(少な...
【海外の反応】RobiHachi 第4話「ザンボット3ネタじゃないか!」
RobiHachi 第4話「竿の先に半魚人」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第3話「Uchuuは日本語で星のことだ。」
RobiHachi 第3話「冥王星の惑星(ほし)恨み」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第2話「スマートな大人の日本アニメ愛好家のためのスマートで成熟した日本のアニメーション番組が登場したよ。」
RobiHachi 第2話「タコから出た真実(まこと)」の海外の反応です。...
【海外の反応】RobiHachi 第1話「素晴らしい審美眼、素晴らしいキャスト、素晴らしい掛け合い、巨大宇宙メカ。おそらく近年最高のアニメだ。」
東海道中膝栗毛が原作…というかコンセプトらしいですね。小学生の頃に読んだこ...
【海外の反応】エガオノダイカ 第1話「ヨシュアはすぐ死ぬんだろうか。」
一話の記事を飛ばしていたので補完です。エガオノダイカ 第1話「ソレイユの少女」...
【海外の反応】エガオノダイカ 第12話(最終回)「このアニメは君たちをエガオにしたかい?」
姫様とステラは出会って数分で和解してしまいました。皇帝は新型クラルスを使ったテウ...
【海外の反応】エガオノダイカ 第11話「愛とは稀に傷付くものだ。薔薇や蝶ではないのだよ。」
ココログでシステム変更があって思うように編集できません…見栄え良くないかも。エガ...
【海外の反応】エガオノダイカ 第10話「オーウェンズは文字通り戦争における英雄だったのに…」
エガオノダイカ 第10話「魂の発火」の海外の反応です。...
【海外の反応】エガオノダイカ 第9話「ヒマワリは百合ではないのだよ。」
エガオノダイカ 第9話「暁の挽歌」の海外の反応です。政治面、戦術面...
【海外の反応】エガオノダイカ 第8話「日本人は帝国が滅茶苦茶にされるところを見たいに決まってる。」
エガオノダイカ 第8話「最後の伝言」の海外の反応です。...
【海外の反応】エガオノダイカ 第7話「民主主義のふりをしていないのは中国、北朝鮮、キューバくらいだ。」
それにしても養母の手のひらくるクルーテオの酷さよ。エガオノダイカ 第7...
【海外の反応】エガオノダイカ 第6話「ユウキとステラが会う可能性はまったくないと確信した。」
王国側いよいよ反攻かと思ったら、あれー?エガオノダイカ 第6話「運...
【海外の反応】エガオノダイカ 第5話「敵のエースパイロットは誰なんだ?>謎のマスクマン」
そろそろリリィのパイロットスーツにツッコんであげて。エガオノダイカ 第...
【海外の反応】エガオノダイカ 第4話「レイラはステラのお母さんってことが確認できたね。」
エガオノダイカ 第4話「希望の選択」の海外の反応です。...
「ブログリーダー」を活用して、須賀英雄さんをフォローしませんか?