イヌも歩けばインドシナ

プーチンのロシアを探して

アルジャジーラのドキュメンタリー番組は良質なものが多い。海外の多様な情報を日本語世界に紹介したいと思っているが、ドキュメンタリー番組の触りの部分だけ紹介するよりは、毎日、1つの記事を翻訳したほうが良いのかもしれない。アルジャジーラ「プーチンのロシアを探して」は、サンクトペテルブルグに住むロシア人ジャーナリスト、アンドレイ・ニコラソフ氏によるシリーズもので、2015年10月に始まり、今までに4つのエピソードが放映されている。エピソード1：クレムリンのルール（KremlinRules）エピソード2：ルーブルから起こったこと（ArisingfromtheRouble）エピソード3：帝国の再要求（ReclaimingtheEmpire）エピソード4：芸術の国（StateoftheArts）テーマごとに、プーチン政権下で...プーチンのロシアを探して

2015/12/14 19:03

アルジャジーラ「イスタンブールで逃避」

そもそもアルジャジーラの英語ドキュメンタリーをブログで紹介するのは、日本語空間の情報を少しでも豊かにしたいと思ったからだ。今日紹介するのは、2014年2月に放映された「イスタンブールで逃避（EscapeinIstanbul）」という番組。タイトルを見ただけだと、主語がないので、イスタンブールで逃避って何？と思うかもしれない。高速道路でイスタンブールと結ばれた10数キロのエリアで、近年の経済発展で生まれた富裕層向けに、門と鉄条網を張り巡らした塀に囲まれたコミュニティが次々と生まれつつあるという話。日本のマンションと似ていて、長年住んでも隣に誰が住んでいるかも知らない空間。近所中が知り合いで警備員など必要なかったイスタンブール旧市街と対照的な新しいコミュニティである。こうしたマンションに移った金持ちの中には、しっか...アルジャジーラ「イスタンブールで逃避」

2015/12/13 19:11

「心のお寺」という名前の病院（インド・バンガロール）

最近、アルジャジーラのドキュメンタリー番組にハマっている。アルジャジーラは、カタール王室が出資し、主にBBCのスタッフが移籍して作られた、ドーハを拠点とするテレビ局である。数多くのドキュメンタリーを、それぞれの国や地域に根差すローカル制作会社とともに作って放映している。過去に放映された番組は、ユーチューブのアルジャジーラのチャンネルで見ることができる。1か月足らずで130近くのドキュメンタリーを見たが、その国や地域に根を張っているからこそ見えてくる話を扱っている。1つ1つの番組がジグソーパズルのピースように組み合わさって、頭の中の世界像が一新されてしまった。本ブログの1つのテーマとして、面白かったドキュメンタリー番組を紹介していきたい。今日紹介するのは、2012年5月に放映された「インドの病院：エピソード1（I...「心のお寺」という名前の病院（インド・バンガロール）

2015/12/12 15:57