契約書 翻訳請負について
目の負傷もだいぶ良くなってきました。いやはや目って大事ですね。ほんと、つくづく感じます。ということで、今回は自分の普段の仕事である行政書士としての仕事について。目を負傷していても問い合わせや仕事依頼はきておりましたので、なんとか対応できる範囲で可能な限り対応させて頂いておりました。で、その最中に受けた案件の一つとして、翻訳を翻訳家に依頼する際の契約書の作成代行がございました。翻訳家に翻訳を委託する場合、大体は委託する側が契約書を用意して契約を締結する形になると思います。翻訳会社ですと、その会社が自前で用意しているでしょうけど。翻訳委託契約書を作成する場合に気をつけるのは、やはり翻訳家に対する報酬の支払い方でしょう。翻訳対価を定めるにあたり様々な方法がありますが、もっとも一般的なのは、1文字いくらという風に単価を...契約書翻訳請負について
2010/06/15 23:30
