アメリカ人夫の一言

Trying to make a point

「納得させようとしているのは、わかるけど」 これも、かなり意訳しましたが、つまりそういうことです。（シリーズができそうですね。「つまりそういうことです」シリーズが。）昨夜、仕事から帰ってきた夫は、車から大きなカバンを出すと、「持ってって」と言って、私に渡しました。そして自分...

2016/01/30 06:16

I am plugged into everywhere

「自分は、どこにでも繋がってるから」 皆さま、あけましておめでとうございます。（え、もう遅いって？）今年もよろしくお願い申し上げます。 さてさて、今日の一言ですが、新年のあいさつとは全く関係なく、夫の上司の言葉です。（夫によって私に伝えられたもの。）実は我が夫、新しい...

2016/01/06 11:35