街を歩いていたら「閉店セール」の垂れ幕を出している毛糸屋がありました。 垂れ幕は今時珍しい模造紙に手書きで「最大50%OFF(selected items)」…
「こんにちわ」ではなく「こんにちは」派です。 すっかり日々のパターンが決まってしまい、盛り上がりに欠けるというかなんいうか。 朝起きて筋トレして、朝ごはん食べ…
明日ボリス首相がロックダウンの規制緩和を発表するとかで、ラジオやテレビがソワソワしています。 噂では運動の為の外出が1日1回だったのが2回に増えるとか、ガーデ…
週に一度の買い出しに行ってきました。 普段はスーさんが行ってくれるので私は買い物リストを手渡すだけなんですが、さすがに生理用品を買わせるのは悪いかな、と。あと…
髪の毛がうっとうしくなってきました。 もともと日本に一時帰国した時にしか髪は切らないので(イギリス人の美容師信用デキナイネ)、コロナの外出自粛生活とは全然関係…
ロックダウンになって以降、みなさんもやっているでしょうが、家の片づけをホソボソと続けていました。 私はどっちかというと捨て魔で持ち物の定期的な見直しが好きです…
すっかりドーナツ作りにはまっています。 自分で焼くケーキはスーさんに全部あげていつも一切れも食べないのですがドーナツはなぜか食べちゃう。コーヒーに合うのよね。…
うちの巣箱に越してきた雀の夫婦。 巣作りが完了したようで、今はもっぱら子作りに励まれています。見るたびに繋がっている。いや乗っかっている。 「オスは太り過ぎ…
相も変わらず籠っています。昨日はなんと、1か月ぶりに車に乗って出かけました。週一の買い出しはいつもスーさんが行ってくれるので、乗る機会全くないもんね。 外出制…
今日は朝からまとまった雨が降っていて、ガーデナーとしては恵みの雨となっています。ここんところずっと晴れ間続きで土カラッカラに乾いていたからな。散歩に行けないの…
今日は寒い。今までより10度くらい下がっているみたいです。 苗のいくつかをダイニングルームという名の温室から卒業させ、外の植木鉢に植え替える予定でしたが、かわ…
前記事に書いた大根カレー、いやぁ美味しかった。しゃがいものねっとりも良いけど、大根のジューシーも良いね。作って良かった。また作る。 今日も今日とて庭仕事でした…
毎日ブログ書くとか無理だわ。息切れしてきた。 まだまだ籠っていますよ。 スーさんがまた大根を買ってきたので、半分はハリハリ漬け(これで3回目)、残り半分は大根…
昨晩8時に我々イギリス国民&居住者に渇を入れるべく、女王がスピーチ(録画)されました。いつもはクリスマスの年一回なので、これは異例中の異例です。 いつもは女王…
今日は意識的に外で過ごすようにしました。じゃないとオーディオブックでクリスティ聞きながら際限なく編み物してしまう。 毛糸が冗談抜きで3年分くらいあるからいくら…
もともと引きこもり主婦なので、籠る事自体は特にストレスないはずが、ちょっとしんどくなってきました。 理由はスーさんです。 うちは2階建ての一軒家なので、日中は…
最後のモジュールを終えたことを受け、今朝ACCAからメール経由でDiplomaが送付されました。イギリスの大卒と同等のDegreeなので、私としてはこれで充分…
前記事に書いたACCA(イギリス公認会計士)のウェブコース、The Ethics and Professional Skills Moduleという、自分でも…
ロックダウン開始以降、本当お金を使わなくなりました。旅行はドンドンキャンセルだし、レストラン&パブも閉店中だし。我が家の支出はほとんどレジャー費なのがはっきり…
コロナウィルスによって引き起こされている日常生活の不便。出来るだけ平たい顔で冷静にやり過ごすつもりだったけど、 「コロナウィルスの影響を鑑みてGarden R…
連日の晴天のせいで、スーさんのジャガイモ顔が乾燥してしまい、皮が剥けてきました。まるでこふきイモ。 「みっとも無いから、なんか塗りなよ」「塗るって何を?」「オ…
外出禁止令が出てから5日経ちました。 私の友人がNHSの看護師をやっていて12人が彼女の下で働いていますが、リスクが高い人とか色々で3割くらいしか稼働しておら…
洗濯ものを畳んでいたのですが、なんかスーさんの靴下がいつもと違っていて。 変ですよね? 変ですよね??? 測ったら足30センチ用に洗濯機の中で成長…
前にブログでご紹介したオーディオブック、今や私の生活に無くてはならない存在で、借りまくって聞きまくっています。 クリスティーしか聞かないですけど、声優さんの声…
グルテンアレルギー(Celiac disease)の友人がいます。 彼女が罹患したン十年前は食べ物を探すのにも苦労したそうですが、グルテンフリーダイエットの流…
長い事、日本に帰った時はソフトバンクのプリペイド携帯を使ってきました。1回のチャージ3,000円。滞在中はそれで充分、いや大抵余らせる。 でも銀行とかその他の…
いやあ、ひさびさにいい買い物をしました。ここんところ、ユニクロのヒートテックしか買っていない私が、なんとスカートを3枚も買ってしまいました。 チャリティーショ…
この前、レストランの隣のテーブルでのやり取りを聞いて、(これを何の疑問も無く理解出来たら、結構なスコア行くのでは?)と思ったのでご紹介します。 客とウェイトレ…
イギリスでも毎日コロナのニュースが流れています。とうとうクルーズ船に乗っていたイギリス人が亡くなったことで皆ショックを受けている。 ジョンソン首相が「手洗い2…
包丁なんて出刃と菜切りさえあればどうとでもなる、と私自身は思っているけど、男の人ってナイフが好きだよね。合羽橋や東急ハンズでも大抵包丁を熱心に見ているのは男性…
今頃?って感じでこの前、塩麹デビューしました 人参&ツナのサラダに使ったんですが、美味しくてx2、牧草を食む牛並みに食べました。塩麹は肉料理とも相性いいみたい…
今週月曜から改装工事が始まり、朝9時から職人さん3人が働いています。 昔はイギリスの職人って仕事も時間もいい加減なイメージがあったけど、今は何かやらかすと、す…
年明けにウェールズ旅行に行ってきました。 今回滞在したホテルですが、出発直前になんと、「夏からAdministration(破産一歩手前)」と分かりまして。慌…
おととし行ったカリブ海クルーズで知り合ったアメリカ人夫妻が、今度はサザンプトンから香港に向けて38日間(!)のクルーズをすることになり、出航前に我が家に泊まり…
ここ2ヶ月間は大人しく庭仕事と筋トレに精を出していましたが、来週からの旅行を控え、荷造りを始めています。 今回はイギリス→シンガポール→ニュージーランド→クッ…
イギリスでは3年に1度(50歳以上は5年に1度)、NHSで子宮頚管のサンプルを採るのが義務付けられています。 夏前に受診要請の手紙を受け取ったので予約を入れよ…
先日Boots(イギリスの薬局チェーン)のクーポン20ポンド分を手に入れました。スーさんが、「好きなの買いなよ」と言ってくれたのでシャンプーを買おうとBoot…
そういえば、日本に居た時にレンタカーを借りたんですけど、スーさんが高速のETCを毎回「エトセトラ」と読むので困ったことを思い出しました。いくら「イー・ティー・…
日本に行っている間に雑草がご近所に顔向けできないくらいに茂ってしまい、下手すりゃ大根の葉っぱくらいまで育っていました。もう抜くっていうより収穫レベル。 その雑…
気付けばもう9月ですよ。早いっての。 今日の私は、というかここ最近の私は朝起きてウォーキングして筋トレして庭仕事をして一日が終わっています。 今や筋トレもアプ…
地元にはスーさんと私が一緒に働いていた時の同僚たちがおり、たまに集まって近況を報告し合っています。 先日集まった時、1人が今は週3で働いているので、空いている…
暖炉のある家に住んで10年そこそこ、初めての体験でした。 チャ(猫)が顔を蜘蛛の巣だらけにして暖炉ストーブの下をうろついていたので、なにやってんだ?と思ってい…
先月、サザンプトン→ハンブルグ(ドイツ)→ゼ―ブルージュ(ベルギー)→ガーンジー島→ハンブルグ→サザンプトンと北海を周る9日間のクルーズに行ってきました。 も…
オーディオブックって聞いたことあります?簡単に言うと耳で聞く本。 旅先で知り合ったアメリカ人女性が、「めちゃくちゃお勧め」と力説してくれ、気になっていました。…
今日はスーさんの付き添いで病院に行ってきました。(病気ではなく定期健診なのでご心配なく) 前行った時、ここですごく待たされまして。3時間くらいだったかなー。 …
イギリスに戻って1年とちょっと。庭づくりというか再生の方もゆっくりではありますが進んでいます。 一見、木が4本並んでいるだけですけど、帰国した時はあちら側が…
前に書いた、主寝室に続くシャワー室の工事も「ほぼ」完成しました。 「ほぼ」なのは、まだドアが無いからです。別に無くてもいいかもな、なんて思い始めていたり。でも…
昔は飛行場って言うとなんだかワクワクするところだったのですが、歳をとるにつれ私のtolerance、寛容レベルが低くなったようで、馬鹿な人間がやたら目につくよ…
香港にある台湾カフェで飲んだ杏仁茶がすごく美味しくて。 ここは香港だから手に入るか分からないよ、の声を無視して、鼻息荒く早速次の日に、乾物&お茶エリアに足を延…
香港を発つ最終日、スーさんのiPhoneを買いに香港の秋葉原と呼ばれるシャムシュイポーに出かけました。 そのあと、白髪が目立ってイライラしてきた私の「髪を染め…
毎年同じ時期に行っているからこそ分かる、己の衰弱っぷり。とにかく暑さと湿気、あと人ごみへの苦手意識が増加の一方でつらい。 旅の後半は香港の友人達に会うたび、「…
前々記事の使い回し写真ですけど、 この寝室に続く客室、もともとのサイズは10畳くらいかな。 今回のオンスイート工事で3畳ほどを失うので、不用品をチャリティー…
おしんかっ、てくらいほぼ毎日、大根を食べています。いやあ、おでん最高。 たまにいい形の大根が売っているんですよ、主に韓国、インド住民エリアで。酵素生活的には大…
寝室に続くシャワー室(オンスイート)設置工事が5日前から始まり、わたくし、寝不足気味です。 というのも工事をお願いしている業者さんが非常に時間に正確で、毎朝8…
お久しぶりです。なんかすみません。 先月、1年ぶりにトルコに行ってきました。いやぁ、トルコリラの暴落半端ない。インフレもすごいみたいだけど、それを上回るトルコ…
Fridgeezoo(フリッジズ)という玩具、ご存知ですか?冷蔵庫に置いておき、ドアを開けるたび玩具のセンサーがライトに反応しておしゃべりする仕組みになってい…
お久しぶりです。日本に帰っていました。イギリスへの帰路は 車→新幹線→モノレール→飛行機→(乗り換え)飛行機→コーチ→タクシー すごろく並に移動手段を替えトー…
パスポートの期限が今年の11月なので更新してきました。まだ日数あるんですけどね。国によってはパスポートの残留期間半年以上、なんてところもあるのでこういうのは早…
これ言うと大抵驚かれるのですが、我が家の裁縫担当はスーさんです。ボタン付け、裾上げ、今まで全部スーさんにやってもらっています。 だからってスーさんが別に裁縫が…
Master bedroom(主寝室)に直通しているシャワー&洗面台&トイレのことをオンスイートと呼ぶんですが、このイギリスでは「当然」な設備がなぜか我が家に…
わざわざここで書く必要もなかったので書きませんでしたけど、私の本名はいまだ旧姓のままです。 国際結婚の場合、夫婦別姓も可の為、一応スーさんに変えた方がいいか聞…
私はもともと日に焼け易く、強い日焼け止めを塗ったところであまり効果がありません。腕には湿疹が出るので長袖で防ぎますけど、顔はねえ、本当もうあきらめています。 …
気付けば明日から2月って早。 お忘れの方が多いと思いけど、というか私自身忘れていましたが私、ACCA(英国公認会計士)になるべく勉強中の身でした。 9科目終わ…
日本の100均に似たPoundlandというのがイギリスにあります。 店内全てが1ポンドなんでお得感満載ですが、来ている客層が100均のそれとは違ってちょっと…
イギリスのクリスマスと言えば絶対欠かせないのがパント鑑賞。 ここで言うパントはぺたぺた窓ガラスのジェスチャーやったり、駅の階段を降りる真似をするパントマイム芸…
年末に行ったカリブ海クルーズ。1000人を超す乗客がいましたが、シルバー世代の方達もかなり乗船していました。 2週間の航海の間、色々接する機会がありましたが、…
女将ブログ読者の方ならご存知でしょうが、毎年イースター休暇はヨークシャーの羊牧場が経営するB&Bで過ごしています。 なんだかんだ10年位繰り返しているので、目…
イギリスにもベーグルは勿論売っています。スーさんはそれにマーマイトを塗って「おいひいx2」言っていますけど、ちょっとパンぽいので私はあまり食べません。 今回N…
クルーズ中のディナーは最初にテーブル番号を貰い、航海中同じテーブル、メンバーで過ごします。 よっぽど相性の悪い人がいる場合は「チェンジ」となりますが、基本、毎…
カリブ海クルーズではいくつかの島を訪れました。 島の名前を忘れましたけど、ビーチでトラウマレベルの遭遇をしたので残しておこうと思います。 港に着いて下船した私…
世界に散らばる1億3千万人の女将ブログ読者のみなさん、お久しぶりです。 更新空き過ぎですよね。ソーリー。今年も弊ブログをどうぞよろしくお願い致します。 え~、…
たまたま前の勤務先近くを通ったので寄ってみると、無くなっていましたはは。笑うしかない そんな予感していたんですよ~。 5年前、スーさんのトルコ赴任が急に決まり…
外壁工事が終わり、我が家の庭はすっかりリニューアルしました。一番戸惑っているのがチャ(猫)さんです。新しい外壁の上に座ってぼ―――っとしている姿を毎日見ます。…
Pickled onions、訳して『酢漬けの玉ねぎ』 ニンニクの醤油漬けみたいですけど、ブラウンビネガーを使っているから茶色いのね。 今回は3キロ漬けま…
庭をぐるりと囲むフェンスの設置工事が始まりました。 ここ数日強風が吹き荒れ、ただでさえ朽ち果てボロボロだったフェンスがロープで支えないと立っていられない状態だ…
パスポートが来年切れるので更新手続きはもちろん、イギリス永住ビザの移行をするかで迷っています。 私が持っているビザはパスポートにべったり貼られているので以前な…
チャ(猫)の年に一度の定期健診というかお注射チックンに行ってきました。 チャと今は亡きヤムをCats Protectionから譲り受け、飼うことにしてからずっ…
1本100ミリリットル以下、ジップロックMサイズ位に入るまで。 このあたりはいい加減覚えましたが、液体に対する「定義」、英語で言うとDefinition、これ…
クリスマスから正月明けまでカリブ海クルーズに行くので、そろそろ準備を始めています。 まずNYに飛び、そこから乗船します。そして今、NYは極寒そしてカリブは夏で…
「ブログリーダー」を活用して、女将さんをフォローしませんか?