ブログみるアプリ
日本中の好きなブログをすばやく見られます
無料ダウンロード
ブログ村とはIDが異なります
メインカテゴリーを選択しなおす
フォロー
次回の出演予定：9月15日（祝日）
バタバタしていて、なかなかブログを更新できていませんでしたが…。 次回の出演予定は、9月15日（祝日）です。市川市の芸術文化協会のイベントに出演をします。この…
2025/07/13 16:08
振り返り記録 ”大人のためのコンサート”
更新が大分遅くなりましたが、12月に教会でコンサートを行いました。地元、市川の教会です。 友人のデュオ”ななつ星”さんとのコラボコンサートでした。アコース…
2025/05/29 20:37
「霧と話した」 英訳、イタリア語訳
日本歌曲の中では、中田喜直さんの歌が好きです。 メロディはそのシンプルさの中に叙情的な雰囲気と躍動感を秘めており、初めて耳にした瞬間から聴く人を引き込む力があ…
2025/03/31 15:50
「歌に恋して」
「歌に恋して」公演が無事に終演しました。 "Sola, perduta, abbandonata"Manon Lescaut / G. Puccini "P…
2024/11/22 09:10
インタビューしてもらいました♬
音楽家向けの情報サイト、音TOWN（おんたうん）さんにインタビューしてもらいました♬私の生い立ち、音楽との出会い、海外での生活、今の仕事と音楽と家族のバランス…
2024/11/03 22:17
HPを開設しました！
前からずーっと作りたいと思っていたのですが、やっと重い腰をあげて、自分のHPを作りました とてもシンプルなものですが、これからのコンサートの告知や、活動の様子…
2024/10/17 23:09
コンサートのお知らせ
市川オペラ振興会の2024年公演に出演します。テーマは、「歌に恋して」。今年は大ホールでの開催です。是非、足をお運びください♪ 2024年11月10日日曜…
2024/10/13 22:57
【市川市文化会館】市川市芸術文化団体協議会創立50周年記念事業
市川市芸術文化団体協議会創立50周年記念事業第31回芸術文化集会 市川オペラ振興会として出演した際の写真を頂きました曲は、トゥーランドットの”Tu che…
2024/08/24 09:29
再始動
気が付けば、日本に帰国してから4年が経っていました。 この4年間、コロナの影響や、家族の健康状態などがあり、音楽活動をセーブしながらやってきました。有難いこと…
2024/05/26 22:20
ドミンゴ来日
プラシド・ドミンゴが来日しています！ 日本各地でコンサート三昧です。昨日は高崎の市民ホールで大成功をおさめ、5月9日は大阪フェスティバルホール、5月12日は東…
2024/05/07 15:43
今年の歌い納め
今年の歌い納め♬ 年の瀬でバタバタした中でしたが、無事に歌い終わることができました。 今回は、モーツァルトのアリア、リューのアリア、中田喜直の”おやすみ”…
2023/12/29 12:39
ソラマチ＠スカイツリー
今週は会社の忘年会がありました。私、なにげに”人生、初めての会社の忘年会”でした。 ドキドキしながら向かいましたが、さすがイタリア系の会社、会場はソラマチ（…
2023/12/15 12:45
結婚10周年★夫の近況
そういえば、長いことブログに夫が登場していませんでしたが、日本で元気にしております。先日、無事に結婚10周年を迎えました。 結婚した時は、まさか結婚10周年を…
2023/12/03 10:44
公演、無事に終わりました。
”歌劇 オペラの観どころ、聴きどころ”11月19日（日曜日）市川市文化会館 無事に終演しました。 コロナ渦では重唱などはNGだったのですが、今回は…
2023/11/28 10:35
コンサートのお知らせ「歌劇 オペラの観どころ、聴きどころ」
コンサートのお知らせです。 「歌劇 オペラの観どころ、聴きどころ」 11月19日日曜日市川市文化会館 14時開演 市川オペラ振興会主催のコンサートです…
2023/10/28 23:32
15年ぶりの再会！！！ in 東京★
どこから話し始めたら良いのか、、、 えっと、昔、ヴェローナに住んでいた頃に通っていたネイルサロンのネイリストSilvia（ほぼ友達）と再会しました！！！数えて…
2023/10/13 09:14
東京で働く
この夏から、東京にある会社で働き始めました。 春に、旅行のお手伝いの仕事をした関連のつながりで声をかけてもらい、仕事内容も旅行関係です。イタリア人向けのサービ…
2023/09/23 23:27
市川市第30回芸術文化集会
先日、市川市の第30回芸術文化集会のホール公演に出演しました。 「和」と「洋」の要素が混ざったバラエティーに富んだイベントでした。芸術は、心の栄養です💕 …
2023/09/23 23:10
イタリア人の東京観光
4月は、旅行会社のお手伝いをしました。 インバウンドが増えて、日本に観光に来るイタリア人がたくさん！コロナの間、ずーっと日本に来たかった方々が、今やっと旅行が…
2023/05/04 12:00
100歳の方を撮影してきました☆
おかげさまで、無事に100歳の方が見つかり、昨日、撮影をしてきました。とってもかわいらしい方でした❤ メッセージを下さったみなさま、声をかけて下さった方々、本…
2023/04/25 12:58
【100歳】の方を探しています！
おかげさまで0歳～99歳までは見つかったのですが、100歳の方がまだ見つかっておりません。色々と探しているのですが、なかなか見つからず困っております。ご家族や…
2023/04/21 00:48
【募集中!!】6,9,13,14,16,17,33,41,44,65,66,+70歳以上の方
ある動画撮影に参加して下さる方を募集しています。 オランダ人プロデューサーJeroen Wolf（イェルーン・ヴォルフ）が、0～100歳という動画プロジェクト…
2023/04/05 09:14
中山法華経寺
中山法華経寺に桜を見に行ってきました。 久しぶりに夫くんとの外出。2年前にも一緒に見に行って、とても綺麗だったので、今年も行ってきました。 住所として…
2023/03/31 00:26
長旅、お疲れさま#sbrisolona#dolce#ありがとう#イタリアンス...
この投稿をInstagramで見る Mifuji Kirstin Clark(@mimichocop)がシェアした投稿
2022/12/23 07:57
ガラコンサート、無事に終わりました♪
市川オペラ振興会「市川文化会館リニューアル記念・ガラコンサート」～世界に祈りを込めて～無事に終演しました♪
2022/11/16 23:03
市川市文化会館リニューアル記念ガラ・コンサート ～世界に祈りを込めて～
みなさま、お久しぶりです。季節のめぐりがあっという間で、気が付いたら今年も残すところ2か月弱ですね。 コンサートの告知です🎵 市川市文化会館リニューアル…
2022/10/21 23:08
秋晴れの良いお天気だったので、神社にお散歩#神社#秋晴れ#お散歩
この投稿をInstagramで見る mimichocop(@mimichocop)がシェアした投稿
2022/10/20 18:51
【市川市】白幡天神社
新緑の季節。白幡神社神社はパワースポットでもあり、マイナスイオンもたくさん浴びられるので、お散歩するだけで元気をもらえます。千葉県市川市菅野1丁目にあります。
2022/05/22 16:47
J-POPあるある？
日本に戻ってきて、J-POPをよく耳にするようになりましたが、私の中での謎が、、、なんで、みんな「震える」の？？歌詞に「震える」っていうワードの登場回数、やた…
2022/05/14 10:33
国分調整池の鯉のぼりフェスティバル！
市川市☆地元大好きシリーズ！連休は、国分調整池の鯉のぼりフェスティバルに行ってきました！風の通りが良い大きな原っぱなので、鯉が気持ち良さそうに泳いでました🎏…
2022/05/05 13:24
リニューアル完了！市川市文化会館
市川市文化会館のリニューアルが終わり、4月1日から施設としてリオープンしました！改装後の様子を見学させてもらえたので、レポートします！ 落ち着いた佇まいのエ…
2022/04/18 08:58
追記あり【注意喚起】市川市でピットブルが逃走中！
【速報】大型犬ピットブルが動物病院から逃走 体重40キロ以上 市川、行方を捜索中（千葉日報オンライン） - Yahoo!ニュース 6日午後6時5分ごろ、市川…
2022/04/07 08:42
選曲
まだもう少し先なのですが、秋にあるコンサートの曲選びをしています。オペラアリア1曲と、日本歌曲1曲の組み合わせの予定なのですが、アリアはもう決まっていて、今は…
2022/04/02 19:13
オンラインの商談通訳
今週は、イタリア企業と日本企業の商談通訳をしました。最近は、コロナの入国制限で日本に来られない関係で、オンライン商談が多いです。Zoomのようなソフトを使って…
2022/03/30 08:25
投票してきました！ 市川市長選挙
来週、3月27日(日)は、市川市長選挙の投票日です。市議会委員の補欠選挙もあります。今回の候補者は6名。男女、3人ずつです。私は当日は投票に行けないので、今日…
2022/03/21 16:02
提灯、セットオン！
真間川の桜並木。川沿いに提灯が設置されました。ちょっぴりレトロな色合いがかわいいです。昭和学院沿いの桜並木。今年は屋台は出るのかなあ？
2022/03/19 09:32
桜開花までカウントダウン開始！
市川市内には桜の名所がいくつかありますが、私のお気に入りは真間川沿いの桜並木です。子供の頃にもよく連れて行ってもらってました。コロナ前までは屋台が出ていたので…
2022/03/14 08:30
市川出身の占い師♪ 祝☆週刊朝日に掲載
友人が占い師です。地元の中学の同級生で、イギリス時代も、イタリア時代も遊びに来てくれました。（ヴェローナで一緒にポールマッカートニーのコンサートに行ったりもし…
2022/03/12 21:12
「オペラにツカレた男のおもシロクローばなし」
師匠に本を頂きました。「オペラにツカレた男のおもシロクローばなし」杉 理一著私が所属する市川オペラ振興会も登場します🎵
2022/03/07 16:04
日本で初通訳！
先週は、都内でイタリア関連のイベントの通訳をしてきました。イタリア、イギリス時代には通訳の仕事をたくさん経験してきたけれど、日本での通訳の仕事は今回が初めて！…
2022/02/15 20:17
パンオショコラ アマンド
先日、ご紹介した市川市鬼越の素敵なフレンチカフェ。 『市川市鬼越★Café Dubois』地元再発見シリーズの第1弾は、京成鬼越駅から徒歩1分にあるこのフレン…
2022/02/01 14:23
市川市鬼越★Café Dubois
地元再発見シリーズの第1弾は、京成鬼越駅から徒歩1分にあるこのフレンチカフェ☕ お洒落な店構え本八幡と鬼越を繋ぐ国道14号に面しています。気になる店内はこん…
2022/01/28 15:10
私の地元、再発見☆
ブログの新しいテーマを追加しました！ 長年ヨーロッパに住んだ後に、今は私の生まれ育った市川市に戻ってきています。千葉県の北東部にあり、江戸川を渡ればすぐに東京…
2022/01/26 22:27
市川市第28回芸術文化集会
市川市第28回芸術文化集会市川オペラ振興会の一員として出演しました。素敵なメンバーと一緒に演奏、参加することが出来て、感謝です♪#コンサート #市川オペラ振興…
2021/09/20 07:43
えいえいおー！
木花ちゃんの心臓移植手術のための募金がもうすぐ目標額に達成しそうで、いよいよ渡米の準備を始めるそうです！！ラストスパート！！力いっぱいの"行ってらっしゃい"…
2021/09/14 10:43
無観客開催♪
9月19日に、市川市芸術文化団体協議会主催の第28回芸術文化集会に市川オペラ振興会メンバーとして出演します。コロナの影響で開催が危ぶまれましたが、無観客開催に…
2021/09/10 20:15
心を込めて
先日、イギリスでお世話になった方が亡くなり、パートナーにお葬式で流せるように私の歌を録音して送ってほしいと頼まれました。家族ぐるみでお付き合いをしていたご夫婦…
2021/09/07 21:24
【拡散希望】チャリティーコンサートの動画
先日告知した、3歳の心臓病の女の子きかちゃんを応援するコンサートの動画です。同級生のヴァイオリニスト、そのお母様のピアノと一緒に演奏しました。撮影、動画編集は…
2021/08/13 17:30
【本番】オテロの"柳の歌"と"夏の思い出"
先週末、一つ本番があり、歌ってきました。緊急事態宣言が出ているので中止になってしまわないか心配でしたが、ほぼ無観客で、無事に開演することができました。今回は挑…
2021/08/12 09:15
15年ぶりに見た がーまるちょば！！！
オリンピックの開会式で話題をさらったピクトグラムの中の人、名前を聞いてびっくり！がーまるちょばだったなんて！！ 実は、15年ほど前に、イタリアで彼らのショーを…
2021/07/25 21:16
歌詞の翻訳
今日は依頼されていた歌詞のイタリア語訳の案件を仕上げました。沖縄の首里城をテーマにした三線の歌を、英語、フランス語、イタリア語に訳すというもので、私はイタリア…
2021/07/19 22:40
きかちゃん応援チャリティーコンサート
先日、きかちゃんという女の子のためのチャリティーコンサートをしました。 バイオリン：神保聡子さん （私の同級生です）ピアノ：神保温子さん撮影、編集：藤井裕…
2021/07/11 20:56
コンサート、無事終了♪
少し間が空いてしまいましたが、先日のコンサート、無事に終了しました。 素晴らしい出演者、ピアニストさん達と一緒に、私も楽しく歌うことができました。 これは初…
2021/06/07 20:56
【5月29日30日】 日本でのコンサートのお知らせ
久しぶりに日本で歌います！来週の週末です。 2021年5月29日、30日計3回公演あるうちの、私は29日13時からの回と、30日17時からの回に出演します。…
2021/05/22 21:16
ショック。。。
Facebookを見ていたら、知り合いが、ロンドンでワクチン反対のデモに参加している画像をライブ中継していました。このパンデミックは嘘だ、とか、病院のウソには…
2021/04/25 11:14
きちんと掃除してください
先日書いた衛生観念に少し似た話なのですが、イギリス人は一般的に掃除が雑。もちろん、中には素晴らしく綺麗に掃除をする人もいますが、全体的な割合で見ると、大雑把な…
2019/03/21 03:08
体感温度の違い
イギリスで生活して困ること、私の中でベストワンは、体感温度の違い。根っからの寒がりの私、夏でも薄ら寒いイギリスでは、周りが半袖でも私はトレンチコートを着ていて…
2019/03/19 03:14
トイレにバッグ直置き
人や文化によって、衛生観念は色々と変わってくると思いますが、私が許せないイギリス人的行動第1位は、駅やデパートのトイレでのバッグ直置き！日本だと普通、ドアや壁…
2019/03/18 15:20
イギリス人になりきれないイギリス人
イギリス在住の日本の人のブログを読んでいると、イギリスのダメなところ、サービス面だったり、いい加減なところなどの愚痴をよく目にします。イタリアに11年住んだ後…
2019/03/18 00:29
ナマケモノさんのガーリック
イギリス人ってあまりちゃんとした料理するイメージがなくって、レンチンやオーブンで温めるだけでokの料理がスーパーにたくさん並んでて、あと、料理で手抜きできるア…
2019/03/16 23:44
フランス語
クラシックの歌、オペラを歌う時、イタリア語、ドイツ語、フランス語などの言語がメジャーなのですが、私の中のモットーで、自分が話せる言語の歌しか歌わないようにして…
2018/08/18 18:21
写真撮影
先週末、新しいサイトのための写真撮影をしてきました。二人でイメージしてた絵があったから、その雰囲気にあったロケーションを事前にリサーチして下見したり、かなりこ…
2018/04/24 15:52
イースターサービス
ハッピーイースター！Oxfordの小さな教会のサービスで歌っています。 ヨーロッパ最古の教会だそう。 Lunettahttp://lunetta-music…
2018/04/01 19:14
病人食
師走に向けて、わーっと突っ走って、ひと段落したと思ったら、風邪で寝込んでしまいました。3日位家から出ずに、ひたすら休んでいて、夫くんが食事なんかを用意してくれ…
2017/12/20 05:01
新しいプロジェクトを準備中！！
新しいプロジェクトを準備中！！今日はその準備をしてました。写真撮影したり、録音したり。。。楽しかった~~~♡#新しいプロジェクト #録音 #準備中
2017/10/08 23:43
#tedbaker#darrceyジュエル飾りがキュートな二つ折り財布☆#ted...
#tedbaker #darrcey ジュエル飾りがキュートな二つ折り財布☆ #tedbakerlondon #テッドベイカー #テッドベーカー #…
2017/10/07 02:59
#tedbaker#teenaローズ柄がキュートなミニ財布！#テッドベーカー#...
#tedbaker #teena ローズ柄がキュートなミニ財布！ #テッドベーカー #テッドベイカー #ローズ柄 #ローズ #ミニ財布 #ミニサイズ …
2017/10/04 20:25
1件〜100件
「ブログリーダー」を活用して、italiaseikatsuさんをフォローしませんか？
