児童英語の達人

【使える英語表現】日本語の「鳥肌が立った」は英語で何て言う？

日本語では、何かに感動したとき、よく「鳥肌が立った」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「get  goose bumps」という言い回しを使う。今回は、「鳥肌が立った」の英語表現、その英語の

2022/05/31 08:59

【使える英語表現】日本語の「好みではない」は英語で何て言う？

日本語には、「好みではない」という言い方があるが、英語で何と言うのだろう。英語では、いろいろな言い回しがあるが、ネィティブが使う英語表現として「not my cup of tea」がある。今回は、「好みではない」の英語表現、その英語の意味、

2022/05/29 08:54

【使える英語表現】日本語の「何とかする」は英語で何て言う？

日本語では、よく「何とかする」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、いろいろな言い回しがあるが、「do something」という表現を使うことができる。今回は、「何とかする」の英語表現、その英語の意味、「do somet

2022/05/26 08:10

【使える英語表現】日本語の「どうぞ」は英語で何て言う？

日本語では、相手から何かを頼まれたとき、よく「どうぞ」という答え方をするが、英語で何と言うのだろう。英語でパッと思いつくのは、もちろん「please」だが、他にネィティブが使う口語表現としては「by all means」とか、「go ahe

2022/05/24 08:45

【使える英語表現】日本語の「マスク」は英語で何て言う？

日本語には、「マスク」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。「mask」には、「仮面」という意味もあるので、「face mask」または「surgical mask」が日本語の「マスク」にピッタリするようだ。今回は、「マスク」の英語表

2022/05/22 09:15

【使える英語表現】日本語の「持ち帰り」は英語で何て言う？

日本語では、よく「持ち帰り」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「to go」がある。今回は、「持ち帰り」の英語表現、その英語の意味、「to go」に関連する他の英語表現を紹介したい。「持ち帰

2022/05/19 08:35

【使える英語表現】日本語の「逆さま」は英語で何て言う？

日本語では、よく「逆さま」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、いろいろな言い回しがあるが、「upside down」という副詞を使って表現することができる。今回は、「逆さま」の英語表現、その英語の意味、「upside d

2022/05/17 08:06

【使える英語表現】日本語の「大したことない」は英語で何て言う？

日本語では、よく「大したことない」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「no big  deal」を使用する。今回は、「大したことない」の英語表現、その英語の意味、「no big deal」に

2022/05/15 08:45

【使える英語表現】日本語の「気が利く」は英語で何て言う？

日本語では、よく「気が利く」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、いろいろな言い回しがあるが、「considerate」という単語を使って表現することができる。今回は、「気が利く」の英語表現、その英語の意味、「consid

2022/05/12 08:22

【使える英語表現】日本語の「ミス」は英語で何て言う？

日本語には、「ミス」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。「ミス」は、和製英語なので、このままでは通じない。英語では、「mistake」を使う。今回は、「ミス」の英語表現、英語の意味、「mistake」に関連する他の英語表現を紹介した

2022/05/10 08:42

【使える英語表現】日本語の「しまった」は英語で何て言う？

日本語では、よく「しまった」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「oops」を使用する。今回は、「しまった」の英語表現、その英語の意味、「oops」に関連する他の英語表現を紹介したい。「しまっ

2022/05/08 08:12

【英語の違い】「personal」と「private」の違いは何？

英語自体が何となく似ているけど、意味合いが微妙に異なる単語がある。その一つは、「personal」と「private」ではないだろうか。どちらも「個人の」という訳語が含まれているので、ニュアンスの違いが分かりづらい。今回は、「persona

2022/05/05 08:17

【使える英語表現】日本語の「スーパー」は英語で何て言う？

日本語には、「スーパー」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。「スーパー」は、和製英語なので、このままでは通じない。英語では、「supermarket」と言う。今回は、「スーパー」の英語表現、英語の意味、「supermarket」に関

2022/05/03 08:10

【英語の違い】「think」と「suppose」の違いは何 ? 微妙なニュアンスの違いと使い方を紹介 !

英語自体が何となく似ているけれど、意味合いが微妙に異なる英語表現がある。その一つは、「think」と「suppose」ではないだろうか。両方とも「思う」という意味が含まれているので、英語学習者にとって、今一、ニュアンスの違いがつかみにくい。

2022/05/01 08:47