Natura Vita

洪水、その後

ロマーニャ地方の洪水、街の中にいると過去の事になりつつあります。ウォーキングで、被害のあった方へ行くと泥が固まって残っていたりして、まだ元の状態に戻っていないことを知ります。川が氾濫した地域は、臭い泥の臭いがして、泥を洗い流して除去しないと元には戻らないだろうと思われます。役所の会計をやっているご近所さんが、「浸水した家よりも70箇所程の崖崩れ、道路の陥没の被害の方が大変だ」と言ってました。復旧に恐...

2023/05/30 06:02

女って面倒だわ

娘が帰って来てすぐに話し始めました。クラスで、2人組になる様に言われたそうですが、人との距離感が上手く取れないAちゃんが、「一緒の組になろう」と言って来たそうです。娘は良いよと答えたそうです。すると、いつも一緒に学校へ行くGちゃんが、泣き出してトイレへ行ったそうです。先週、娘を仲間外れにしてパジャマパーティーをした本人が、授業中に泣き出すとはモロッコ人のAちゃんとEちゃんが、「何で、Gちゃんと一緒に組ま...

2023/05/26 20:19

イタリアの災害時の危機管理

洪水で被害に遭った夫の知り合いの話がとても興味深い。川の近くに住んでいたので、1階、ガレージ、地下倉庫が浸水したそうです。ロマーニャ地方は、警報が出て学校もお休みだったのですが、まさかこんな事態になるとはと誰も住民は思っていなかったた様です。夫の知り合いMさんは、飼っている犬が、吠えたりと騒いだりして落ち着かないので、川の方を見に行ったそうです。川に着くと、川が氾濫しようとしている状況だったそうです...

2023/05/23 07:17

やっと届いた宅配便

1週間前に注文していた商品がやっと昨日届きました。水害によって遅れていましたが、無事に届きました。ロンカートのスーツケースです。前と同じ型の色違いです。他のタイプでも良かったのですが、10年補償と書かれていた前と同じタイプです。中型タイプなので、行きは大型のスーツケースに入れて持って行っています。どれだけ荷物を少なく出発出来るかも重要帰りの為にスペースを空けておきたいので。前の同じスーツケースと比べ...

2023/05/21 12:39

Volontariato ／ボランティア

悪天候が残した爪痕。ロマーニャ地方は、川が氾濫したり、下水の水捌けが悪くて、ガレージが浸水したり、様々な被害が出ています。娘の友達も朝から7時間も作業して疲れた～とチャットに送って来ました。息子も友達のおじいちゃん宅が、1階全てが浸水したので、復旧手伝いに行きました。帰って来たら、全身泥だらけ。上着は汚れないだろうと思ったけど、泥が乾いて真っ白でした。街には、大きなスコップを持っている若者がたくさん...

2023/05/19 07:03

今日も学校がお休み

昨日、ロマーニャ地方は、悪天候で昨学校がお休みでした。子供達は、学校がお休みで大喜びでしたが、雨による浸水等の問題が大きくなって来ると喜んでいる場合では無いと言う雰囲気に変わって行きました。中には、地下の駐車場が完全に浸水したと言う子もいて、外に出れないという話でした。電気が止まったと言っている子もいるし、思っていたよりも大きな被害を出している様子です。私の家は、時々電気が止まった位で、全く問題無...

2023/05/17 10:49

嫉妬しないって難しいよね

仲間外れにされて、そのストレスで頭が痛くなった娘。翌日には、落ち着いていました。女って、結局1人だけをそばに置いておきたいんですよね。奇数でみんな仲良く出来るって奇跡？と思える程、難しかったりしませんか？娘が幼稚園の頃から、イタリア女子の行動は見て来ました。娘は、兄がいるのでで、大勢で遊んでも大丈夫。お姫様ごっこなどにうんざりしていた位です。小学校の時は、男子と遊ぶ事も多かったです。こんな感じで、...

2023/05/15 11:47

悲しみのどん底で

うちの娘の友達は、正直おかしな子が多い。でも、他に友達が選べない状況なので、仕方が無い・・・。(みんな同じ小学校からずっと仲良くしているグループと別の小学校から来た娘の様なグループに分かれている為)いつも話題に出ているGちゃん、今回もやらかしてくれた。いつも土曜日は、娘と一緒に遊ぶGちゃんですが、「今日は、Cちゃんと遊ぶから一緒に遊べない」と言って来たそうです。ここで、「何で、私は！」と言えれば良かっ...

2023/05/14 21:52

これは仕方ないと思った事

高校の保護者面談へ行って来ました。息子は理数系なので、理数系の科目は良いのですが、イタリア語、ラテン語などは、理数系に比べると劣ります。英語に関してですが、かなり頑張っているのに決して良い点数が取れない。厳しいイタリア語やラテン語の先生でも、良い点数をもらえるのに英語は・・・・。色々と思う事がある中、今回、初めて英語の先生との面談に行って来ました。イタリアの先生って、基本みんなフレンドリーです。し...

2023/05/12 07:54

顔が覚えられない

私、どうしても覚えられない顔がある。毎日、顔を合わせていれば、覚える事が出来るのですが、たまに会う人は、全く覚えられない。たまに会うと前回の雰囲気と変わっていたりするし、あれっこんな人だったけ？という事は多々ある。先日も息子の学校へ行ったら、クラスメートのお母さんがいた。実は、前回も会合で顔を合わせているのですが、全く分からなかったなぜ、分からなかったのかなと考えたら、そのお母さんは、かなり一般的...

2023/05/10 08:14

突然夏日がやって来た

急に気温が25度になって、衣替えをしないといけない先週まで薄手のダウンを着ていたのに突然25度。暑くなって来ると学校も終わりに近づきます。急に焼きそばパンが食べたくなったので、作ってみました。コッペパンを作って、焼きそばは、スパゲッティNo.3の一番細いタイプを利用しました。娘は、焼きそばは好きなので、ペロリと2個食べちゃいました。更にもう一個食べそうな気配でしたが、後で食べた方が良いよと言って、阻止しま...

2023/05/07 17:37

お小遣いの相場って？

高校4年生の息子は、週末に友人達と出掛けます。どんなことをするかは、こちらをご覧下さい。毎回、お金をあげていたら、結構大変な金額になるので、お小遣い制を先月から導入してみました。最初は、30ユーロにしようか？と夫と話していましたが、30ユーロは少ないよと言うので、50ユーロになりました。初めてのお小遣い50ユーロって多い様な気がしますが、友達と夕食をレストランに食べに行ったら、最低15ユーロは使います。もし...

2023/05/04 10:20

パートナーはネット関係1人で出来ますか？

皆さんのパートナーは、ネット関係は1人でやれますか？今のイタリアは、SPIDやら銀行やらネットを利用出来ないと困る生活になって来ました。学校の支払いだって、ネットから支払いになりますので、使えないと本当に大変。我が家のネット処理は自分が担当しています。(夫の銀行は、自分で何とかしているけど)で、うちの夫は毎回同じ様な事を聞いて来るのよ私が送った写真を誰かに転送したりするなど、何度もやってる事です。あと印...

2023/05/02 20:18

またこの季節が始まった。そして家庭教師

3連休のイタリアです。息子は、いつも友人達と海へ出掛けて行きました。夏といったら、これ位しかやる事がないから？いつも友達がいつも行っている海の家へ行きます。多くの家族が、海の家と契約していたり、海の近くにアパートを持っている場合が多いです。息子は、バレーボールにハマっているので、海でビーチバレーをする事ができるので、それで満足なんだろうけど子ども達だけではなく、その親達も海へ行っている場合も多く、...

2023/05/01 07:15