歌詞和訳 〜キラクにキママにマジメにホンヤク〜

2024.12.29 ライブレポ：Perfume 10th Tour ZOZ5 “ネビュラロマンス” - Perfume

今回は2024年12月29日(日)に行ってきた神奈川・ぴあアリーナMMで開催されたPerfumeのライヴ(Perfume 10th Tour ZOZ5 “ネビュラロマンス” Episode 1)を紹介します。 ライブ情報 はじめに・・・ 会場まで、そして着席・・・ ライヴ・インプレッション ライブ情報 ユニット名：Perfume ライブ(ツアー)名：Perfume 10th Tour ZOZ5 “ネビュラロマンス” Episode 1 会場: 神奈川・ぴあアリーナMM 公演日時：2023年12月29日(日) 17:00開場, 18:00開演 はじめに・・・ 2024年6,7月のアジアツアーは”…

2024/12/31 01:00

【祝!来日公演(2024)・歌詞和訳】Faint - Linkin Park

今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2003年3月25日にリリースされた[Faint(フェイント)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Faint(フェイント) バンド名: Linkin Park(リンキン・パーク) 収録アルバム： Meteora (メテオラ) *Track 7 アルバムリリース日：2003年3月25日 今日の曲[Faint(フェイント)]は2003年3月25日ににリリースされたセカンド・アルバム[M…

2024/12/28 23:06

【祝!来日公演(2024)・歌詞和訳】Crawling - Linkin Park

今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2000年10月24日にリリースされた[Crawling (クローリング)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Crawling (クローリング) バンド名: Linkin Park(リンキン・パーク) 収録アルバム： Hybrid Theory (ハイブリッド・セオリー) *Track 5 アルバムリリース日：2000年10月24日 Linkin Park(リンキン・パーク)は、ア…

2024/12/23 22:26

【祝!来日公演(2024年)・歌詞和訳】Points of Authority - Linkin Park

今日はLinkin Park(リンキン・パーク)の2000年10月24日にリリースされた[Points of Authority (ポインツ・オブ・オーソリティ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Points of Authority (ポインツ・オブ・オーソリティ) バンド名: Linkin Park(リンキン・パーク) 収録アルバム： Hybrid Theory (ハイブリッド・セオリー) *Track 4 アルバムリリース…

2024/12/21 23:16

【2024年ライブレポ】【歌詞和訳】You've Got Another Thing Comin' - Judas Priest

今日は先日2024年12月12日にぴあアリーナMMで観たJudas Priest(ジューダス・プリースト)のライブレポートを主に書いていきます。歌詞和訳で取り上げるのは、[You've Got Another Thing Comin']です。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ライブ情報 ライブ・レポート ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 ライブ・フォト ライブ情報 バンド名：Judas Priest(ジューダス・プリースト) ツアー名：INVINCIBLE SHIELD TOUR JAPAN 2024 会場：ぴあアリーナMM 公演日：2024年1…

2024/12/17 22:50

【歌詞和訳】tv off - Kendrick Lamar

今日はKendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の2024年11月22日にリリースされた[tv off]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 曲の解説 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: tv off (feat. lefty gunplay) アーティスト名: Kendrick Lamar 収録アルバム： GNX *Track 7 アルバムリリース日：2024年11月22日 Kendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)は、アメリカはカリフォルニア州、コンプトン出身のラッパー、ソ…

2024/12/15 22:26

【2024.12.10 ライブレポ,セトリ有】(歌詞和訳) Jealousy - Pale Waves

今日は先日12月10日に豊洲PITで観たPale Waves(ペール・ウェイヴス)のライブレポートを書いていきます。歌詞和訳では、バンドの代表曲 Jealousy(ジェラシー)を取り上げます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 セトリだけ見たい方は下の目次の「セットリスト」をクリックしてください。 ライブ情報 ライブ・レポート ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 セットリスト ライブ情報 バンド名：Pale Waves(ペール・ウェイヴス) ツアー名：Smitten Tour in Japan 会場：豊洲ピット (Toyosu PIT) 公演日：20…

2024/12/14 00:29

【歌詞和訳】squabble up - Kendrick Lamar

今日はKendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の2024年11月22日にリリースされた[squabble up (スクアブル・アップ)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 曲の説明 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: squabble up (スクアブル・アップ) アーティスト名: Kendrick Lamar (ケンドリック・ラマー) 収録アルバム： GNX *Track 2 アルバムリリース日：2024年11月22日 Kendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)は、アメリ…

2024/12/08 22:51

2024.12.3 Loom World Tour in Japan ライブレポート & ダン・レイノルズのスピーチ和訳付 - Imagine Dragons

先日、2024年12月3日に有明アリーナで観たImagine Dragons(イマジン・ドラゴンズ)のライブを観てきました。テープお越しのヒアリングが少し自信ないですが当日ヴォーカルのダンのスピーチと和訳も掲載しています。 スピーチ(英語)と和訳だけ見たい方は下の目次の「スピーチ(英語)／和訳」クリックしてください。 ライブ情報 ライブ・レポート ダン・レイノルズ スピーチ 原文／和訳 ライブ情報 バンド名：Imagine Dragons(イマジン・ドラゴンズ) ツアー名：Loom World Tour (ルーム・ワールド・ツアー) 会場：有明アリーナ (Ariake Arena) 公演日：2…

2024/12/05 23:55

【歌詞和訳】luther (with sza) - Kendric Lamar

今日はKendrick Lamar(ケンドリック・ラマー)の2024年11月22日にリリースされた[luther (ルーサー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: luther (ルーサー) アーティスト名: Kendrick Lamar feat.SZA (ケンドリック・ラマー・フィーチャリング・SZA) 収録アルバム： GNX *Track 3 アルバムリリース日：2024年11月22日 Kendrick Lamar(ケンドリッ…

2024/12/04 00:00

【アルバム全曲歌詞和訳】Good Things Go - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[Good Things Go (グッド・シングス・ゴー)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Good Things Go (グッド・シングス・ゴー) バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム： From Zero (フロム・ゼロ) *Track 11 アルバムリリース日：2024年11月15日 Linkin Park(リンキン・パーク)は、アメリカ…

2024/12/03 00:00

【アルバム全曲歌詞和訳】Stained - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[Stained (ステインド)]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Stained (ステインド) バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム： From Zero (フロム・ゼロ) *Track 9 アルバムリリース日：2024年11月15日 Linkin Park(リンキン・パーク)は、アメリカはカリフォルニア州ロサンゼルス出身のオルタナティブ・メ…

2024/12/02 00:05

【歌詞和訳】IGYEIH - Linkin Park

今日はLinkin Park (リンキン・パーク)の[IGYEIH]を和訳してみます。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: IGYEIH バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム： From Zero (フロム・ゼロ) *Track 10 アルバムリリース日：2024年11月15日 Linkin Park(リンキン・パーク)は、アメリカはカリフォルニア州ロサンゼルス出身のオルタナティブ・メタル・バンドです。 この曲[IGYEIH]は2024年11月1…

2024/12/01 00:01