私の人生、まだ半分！

子どもたちとの貴重な時間

イギリスでは毎年MOTと呼ばれる車検を受けなくてはいけません。 私はずっと中古のホンダ車に乗っていて、毎年車検のたびにどこか引っかかっていましたが、新しい車を買うよりは多少安くつくので修理しながらここ数年古いホンダ車に乗り続けていました。 でも、今年に入ってからずっと、素人の私で...

2023/05/27 00:35

あんこ

子どもの頃はあんこが苦手でした。 それが、いつのころからか、大好きになりました。 イギリスのスーパーには普通に あずきの水煮缶 が売ってあり、砂糖と一緒に鍋に入れて煮詰めれば簡単にあんこができます。 乾燥あずきも手に入りますが、測ったり一晩水に浸けたり柔らかくなるまで炊いたりしな...

2023/05/11 19:27

ビクトリア・スポンジ

今日5月6日は チャールズ3世の戴冠式 。 我が家はロンドンからは程遠いので、TVで戴冠式を観ました。 しかも、この辺りは朝から大雨。 こんなに降るのは久しぶり・・・・ というくらい、土砂降りでした。 今日は各地で戴冠式にちなんだイベントがたくさん予定されていて、うちの小さな町で...

2023/05/07 01:21

初夏の青は、切ない「あお」

スノードロップやワイルドガーリックの白い花が終わる頃、次はブルーベルやわすれな草、亜麻などの青い花が咲き始めます。  青い花は春が終わって夏を迎える 初夏のサイン 。 学校も Summer Term(夏学期) に入ります。 それと同時に、こちらでは学校が9月から始まるので 5～7...

2023/05/02 23:55

また休校

今日はまた学校の先生たちのストライキで学校が休み。 これで4回目です。 来週の火曜日もまたストライキの予定があって、学校が休みになります。 もともと月曜日が祝日なので、4連休。 うちは、私がずっと家にいるし、子どもたちももう大きいのでいつ休校になっても特に何も困りませんが、小学校...

2023/04/28 00:52

春の恵み

日本はそろそろ山菜の季節。 実はイギリスにも「 Foraging 」と言って 野生の植物を食す文化 があります。 木の実やナッツ、きのこ、ハーブ、野花、果実・・など食べられる野生植物は意外に多く、カモミールやミントティー、ローズヒップティーなどの ハーブティー をはじめ、野生で群...

2023/04/25 20:35

おばさん日記

国際結婚を機にイギリスの小さな田舎町で暮らし始めて早14年。 こちらに来てしばらくは、新しい生活に慣れるのと、妊娠出産＆育児に追われ、自分のことはずっと後回しにしてきました。 でも最近、子どもたちもだいぶ大きくなり手がかからなくなってきて、やっと自分に気が使えるようになってきたよ...

2023/04/02 00:22