Halena's Notes

【洋楽和訳】Feels - WATTS&Khalid

今回は、世界で大人気のシンガーソングライターKhalidがWATTSとコラボしたFeelsという曲をご紹介。 この曲は、何も進歩がなく行き詰まっている状況に対して変化と自由を求める気持ちはあるけど何も

2024/04/30 21:47

【洋楽和訳】Burner Phone - Ines Rae

今回は、私のお気に入りロンドン生まれのシンガーソングライターInes RaeのBurner Phoneをご紹介。 この曲がリリースされた時、Inesは下記のように語っています。 "Funda

2024/04/29 20:57

【洋楽翻訳】Burner Phone - Ines Rae

今回は、私のお気に入りロンドン生まれのシンガーソングライターInes RaeのBurner Phoneをご紹介。 この曲がリリースされた時、Inesは下記のように語っています。 "Funda

2024/04/29 20:57

【洋楽和訳】I Want You - Loving Caliber

前回に続き、私が大学生の頃から大好きなスウェーデンのバンドLoving CaliberのI Want Youという曲をご紹介。 この曲は、恋愛関係がうまくいっていないことに気づき、相手を手放したいけど

2024/04/29 17:20

【洋楽翻訳】I Want You - Loving Caliber

前回に続き、私が大学生の頃から大好きなスウェーデンのバンドLoving CaliberのI Want Youという曲をご紹介。 この曲は、恋愛関係がうまくいっていないことに気づき、手放したいけど簡単じ

2024/04/29 17:20

【洋楽和訳】Trip N' Fall - Loving Caliber

今回は、スウェーデンのバンドLoving CaliberのTrip N' Fallをご紹介。 この曲は2017年にタスマニアへ留学していた時にめちゃくちゃ聴いてたのを覚えてる。笑 若さゆえの

2024/04/29 15:48

【洋楽翻訳】Trip N' Fall - Loving Caliber

今回は、スウェーデンのバンドLoving CaliberのTrip N' Fallをご紹介。 この曲は2017年にタスマニアへ留学していた時にめちゃくちゃ聴いてたのを覚えてる。笑 若さゆえの

2024/04/29 15:48

【洋楽和訳】Different - Fay Wildhagen

今回は、ノルウェーのシンガーソングライターFay WildhagenのDiffrentをご紹介。 同調圧力をかけられる世の中で、人と違う自分の個性を受け入れること、自分自身に忠実であることの誇らしさを

2024/04/29 14:16

【洋楽翻訳】Different - Fay Wildhagen

今回は、ノルウェーのシンガーソングライターFay WildhagenのDiffrentをご紹介。 同調圧力をかけられる世の中で、人と違う自分の個性を受け入れること、自分自身に忠実であることの誇らしさを

2024/04/29 14:16

【洋楽和訳】Loved By You - Chelsea Cutler

前回に続いて、Chelsea CutlerのLoved By Youをご紹介。 この曲は、過去の恋愛から前に進もうとする葛藤と、かつてのパートナーに愛されたいという願望を描いています。 [Verse

2024/04/29 00:25

【洋楽翻訳】Loved By You - Chelsea Cutler

前回に続いて、Chelsea CutlerのLoved By Youをご紹介。 この曲は、過去の恋愛から前に進もうとする葛藤と、かつてのパートナーに愛されたいという願望を描いています。 [Verse

2024/04/29 00:25

【洋楽和訳】Your Bones - Chelsea Cutler

今回は、Chelsea CutlerのYour Bonesをご紹介。 妥協と自己成長をテーマにしたこの曲は、人を愛することは自分自身の認識を変え、より良い自分へと導く力があるってことを伝えています。

2024/04/28 23:04

【洋楽翻訳】Your Bones - Chelsea Cutler

今回は、Chelsea CutlerのYour Bonesをご紹介。 妥協と自己成長をテーマにしたこの曲は、人を愛することは自分自身の認識を変え、より良い自分へと導く力があるってことを伝えています。

2024/04/28 23:04

【洋楽和訳】Men On The Moon - Chelsea Cutler

日本語訳第一弾目は、私が大学生の頃から大大大好きなシンガーソングライターChelsea CutlerのMen On The Moon。 人類はたくさんのことを成し遂げてきたのに、今だに人間関係でただお

2024/04/28 22:09

【洋楽翻訳】Men On The Moon - Chelsea Cutler

日本語訳第一弾目は、私が大学生の頃から大大大好きなシンガーソングライターChelsea CutlerのMen On The Moon。 人類はたくさんのことを成し遂げてきたのに、今だに人間関係でただお

2024/04/28 22:09

【2024年2カ国目】4泊5日のシンガポール旅行 卓球観戦

シンガポールスマッシュを観にシンガポールに行ってきたので紹介するよ✌️ シンガポールスマッシュとは、WTT(World Table Tennis)の最高峰に位置する『グラン

2024/04/20 17:56