ばすくくらし

【スペイン語】悪口2

オラ！ももみです。 スペインで生活する上で欠かせない悪口についてのブログ、パート2です！ スペイン語の悪口の語彙って本当に豊かで、単語だけ挙げていっても相当数あります。 男性器の表現が多すぎて、それについての歌もあります。 見てみたい人はこちらからどうぞ。 Tiene no...

2023/08/09 05:45

【スペイン祭り】移動遊園地

カイショー！ももみです。 さて、夏は祭りの季節です。 祭りは6月後半から10月くらいまでスペイン各地の町（村）で開催されていて、その気になれば祭りを巡る旅を3ヶ月くらい続けられます。 そしてお祭りが開催される地には必ず移動遊園地がやってきます。 日本では馴染みがありませんが...

2023/08/08 06:30

【スペイン語】悪口1

オラ！ももみです。 さて、かれこれバスクに住み始めて3年、スペイン語を真面目に勉強し始めて3年。 近頃は新しい壁にぶつかっていました。 新しい壁、そう、悪口です(◞‸◟) スペイン語の悪口は控え目に言ってえぐい。 30何年日本語で生活しているけれど、日本語では決して人前で使...

2023/08/07 05:32

【ハイキング】ITSASLUR

エグノン！ももみです。 正直ハイキングという程ではなく、お散歩ルートという感じでしたが、とても美しい景色だったのでブログにしてみたいと思います。 ITSASLURというこちらのルート、元々は鉄鉱石を採掘するために引いていた線路を人が歩けるようにしたもので、起伏が少なくのんび...

2023/08/06 05:28

【ごはん】ビルバオのラーメン屋さん2

エグノン！ももみです。 すっかり放置していた下書きブログ第二弾。 昨年9/19に投稿するつもりだったらしい・・・ ビルバオに日本人オーナーによるラーメン屋さんが出来ました！！！ （私が承知している範囲では以前はなかった） 中心地からは少し歩くものの、日本のラーメンを食べられ...

2023/08/05 06:20

【バスク】羊追い選手権2022

エグノン！ももみです。 すっかり忙しく過ごしており、気がついたら去年の羊追い選手権のブログが下書きのまま放置されていました。何てこと！ということで、ほぼ11ヶ月寝かせて投稿します。 夏のバカシオネス（休暇）では日本に一時帰国しておりましたが、9月に入ってからというもの猛烈に...

2023/08/04 05:18

【スペイン語】

オラ！ももみです！ 今日は8ヶ月間スペインの言語学校「Escuela Oficial de Idiomas」で勉強した感想的なものを書きたいと思います！ 当初2020年の9月にB1のコースに入りたかったものの、人数制限も15人と少なめで残念ながら選考落ちしてしまいました。 ...

2022/06/09 05:58

【ごはん】テーブルマナー

エグノン！ももみです。 偏見ですが、バスク(スペイン？)には偏食家が多いと思います。 全般的に辛いものを食べられない人が多いですし、猫舌な人も多く、料理が熱々の状態で提供されることってありません。(ステーキを除く) そんななか、私は基本的に好き嫌いなく食べられる良い子(笑)...

2022/06/08 06:37

【ファッション】日本語シャツシリーズ

エグノン！ももみです！ 初めに言っておきますと、私は服装に結構無頓着です。 好きな色は黒で、大体いつも黒い服を着ていたいタイプです。 なので、残念ながらバスクの素敵ファッションのご紹介などはいたしません。 私がご紹介するのはバスクの不思議日本語シャツです！ こんな感じですね...

2022/06/07 06:04

【バスク甘味】タピオカ

エグノン！ももみです！ 私はタピオカの大ファンではありません。 何なら友達と台湾旅行に行くまで、名前と商品が一致していませんでした。 なのですが、台湾で美味しいタピオカを毎日(/ω＼)餌付けされた結果、あれば飲みたいくらいの好き具合にはなりました。 そんな私、日本出国前にタ...

2022/06/06 05:13

【ハイキング】Arraiz

エグノン！ももみです！ 今日はビルバオのArraizにハイキングに行った時の話です！ ビルバオは街全体が山に囲われた地形になっていて、控えめに言ってハイキング天国です。 もちろん馬に会えるし牛に会えます(/ω＼) 私はビビりなので近寄りませんが、一緒に行った友達はその辺の草...

2022/06/05 06:04

【音楽】Forever My Love

エグノン！ももみです。 私が英語の勉強し始めたとき・・・ まったく洋楽に興味がありませんでした。 そんな中、 「勉強のために聴かなくちゃ！」 と奮起して聴いていた内の一人がエドシーランです。 そんな義務感たっぷりに聴き始めたものの、いつの間にかすっかり虜に。 そんなエドシー...

2022/06/04 05:53

【ハイキング】Pico Cerredo

エグノン！ももみです。 しばらく落ち着く予定でしたが、またしばらく忙しくなることになったため、再開して早々ではありますがまた更新が不定期になりそうです。。 とりあえず、忙しくなる前に紹介したいものをどんどん紹介しておこうと思います！ Pico Cerredoは先月行ってきた...

2022/06/03 05:36

【ごはん】ビルバオのラーメン屋さん

エグノン！ももみです(^^) バスクに来てから早二年が経とうとしていますが・・・ 恋しいのは日本食！ 言うて日本にいるときから懐石料理などをしょっちゅういただいていたわけではないので、日本食とは言ってももっとジャンクなやつですね。 ラーメンとか。天ぷらとか。 そんな中、ビル...

2022/06/02 05:59

【スペイン語】Escuela Oficial de Idiomas

エグノン！ももみです！ 以前2021年9月位にのブログを書いた後、Escuela Oficial de Idiomas（スペインの公立言語学校）にてC1のスペイン語コースに参加し始めました。 これがどうしてなかなか厳しい！ 同年6月のB2に合格した上でのC1コースへの挑戦で...

2022/06/01 05:59

おしらせ

カイショ―！ももみです！ 長きに渡り本ブログの更新が滞っておりましたが、ひと段落着いたのでまたぼちぼち書いていきたいと思います。 撮りためた滝とか山とかの写真も載せたい(^^)/ 改めてどうぞよろしくお願いします！ アグール！ ももみ

2022/05/31 21:40

【バイク】アラゴンGP2021

エグノン！ももみです。 行ってきました！motoGPのアラゴンGP！ バスクは夏らしい夏が無かったので、灼熱のアラゴンは暑さに慣れない我々には応えました。 レースは観客席を結構自由にうろうろ出来て楽しかったし、マリファナ臭くて誰もマスクしてなかったけどコロナにならなかったし...

2021/09/30 04:42

【スペイン語】DELEのB2

エグノン！ももみです！ 何だか毎日忙しくなって、すっかり更新が滞ってしまっておりました。 9月の頭にDELEの試験結果が出ておりました！ 相変わらず後回しにしておりましたが、発表したいと思います！ ドゥルルルルルル～・・・ 合☆格 信 じ 難 い (ﾟдﾟ)！ 結果が届いた...

2021/09/26 04:58

【ビルバオ】可愛い鉢植え

エグノン！ももみです！ 先日ビルバオからゲッチョに向けて散歩していたら可愛い鉢植えを発見！ 猫鍋ならぬ猫鉢・・・(=^・^=) それでは、アグール！ ももみ

2021/08/28 05:10

【バスク】2021年の夏

エグノン！ももみです。 今年の夏は全然暑くならなかったここバスク。 各地で猛暑を記録していたのに、本当に他人事でした。 暑い時で30℃を超す位。 基本的に25℃以下で、たまに20℃に満たないことも・・・ 結局屋内のフリースを手放せなかった8月ももう終わろうとしています。 そ...

2021/08/26 05:34

【ビルバオ】あやしい自動販売機

エグノン！ももみです。 先日ビルバオから海に向かってお散歩している時に、自動販売機を発見しました。 この状態を見て、私はこの自動販売機は使えないと思ったんですが・・・ 受け取り口を見ると、開いているではありませんか！ そう。この自動販売機は絶賛稼働中なのです。 囚われの身感...

2021/08/24 04:22

【ごはん】健康事情

エグノン！ももみです。 元々不健康食品大喰い系男子だったパタタですが、日本からバスクに移ってからというものすっかり健康オタクになりました。 【従前】 朝ごはんにはパンにオリーブオイルとハムとか。 じゃが芋は多過ぎるなんてことはない！いくらでも食べる。 毎週金曜日はポトロテ。...

2021/08/22 05:31

【スペイン語】HEOIのB2

エグノン！ももみです。 実はとっくに出ていたHEOIのB2の試験結果！ 後回しにしておりましたが発表したいと思います！ ドゥルルルルル～ 不★合★格 残念(/ω＼) これはもう、あれですね。 トイレのせいです。間違いない。↓下記参照 まあ冗談は置いておいて。 合格レベルに達...

2021/08/18 04:51

【motoGP】カタルーニャGP2021

エグノン！ももみです。 ちょっと前（本年6月）の話ですが、motoGPを観にカタルーニャサーキットに行ってきました！ motoGPとはバイクのロードレース世界選手権のことで、バイクレースの最高峰です。 新型コロナウイルスの影響で座席数等制限がかかっていましたが、チケットを購...

2021/08/16 04:52

【ごはん】日本食事情

エグノン！ももみです。 実は私は大豆製品が大好き！ お寿司屋さんでは納豆巻きが一番好きだし、コンビニでも納豆巻きが一番好き。 日本にいる間には一週間に少なくとも一度以上納豆巻きを食べ、少なくとも3パックの納豆を食していました。 豆腐もかなり好きですが、納豆程ではないです。 ...

2021/08/14 04:30

【ごはん】にんにくの話

エグノン！ももみです。 今日はバスク（スペイン）のにんにくの話。 スペイン料理にはにんにくが入っていることがとっても多い。 日本で生活している時には次の日が仕事の日はにんにくなんて絶対食べなかったけど、ここでは皆気にせずいつでも食べる。 そんなスペイン。 かの有名なベッカム...

2021/08/12 04:42

【ごはん】魔性のトルティーヤ

エグノン！ももみです。 きっと皆さんご存知「トルティーヤ」！ 日本だと「スパニッシュオムレツ」の名でも親しまれていますよね。 ジャガイモと玉子が大好きな私にはたまらない一品なのですが、パタタの作るトルティーヤがたまらなく美味しい！ アマ（パタタ母）が作るトルティーヤも絶品で...

2021/08/08 04:58

【ハイキング】BESAIDE

エグノン！ももみです。 先日友人たちと共にハイキングへ行ってました。 BESAIDEという標高550m程のかわいい山でしたが、いかんせんずーっと平地を歩いた後に一気に登るので結構疲れました。 でも人出は少なくなかなか快適でした。 左手に見える謎の建造物は緒方良信という日本人...

2021/08/06 05:10

【ボードゲーム】Splendor

エグノン！ももみです。 外に遊びに行くのも気が引けるので、おうちで過ごすことが多いこの頃、新しいボードゲームを購入しました！ Splendor（スプレンダー）です。 日本に住んでいる時に友人に教えてもらったゲームで、シンプルながら非常に面白いこのゲーム。 カードの絵が美しい...

2021/08/04 04:32

【ビルバオ】図書館（Biblioteca de Bidebarrieta）

エグノン！ももみです。 バスク地方では、どこかで図書カードを作るとバスク地方内の図書館であればどこでも本を借りることが可能です。 というわけで、先日ビルバオの図書館（Biblioteca de Bidebarrieta）へ行ってまいりました。 図書館なのであまり写真撮る気に...

2021/08/02 04:54

【鳥】ズアオアトリ（Pinzón vulgar）

エグノン！ももみです。 私は鳥が好きなんですが、残念ながら鳥撮影に適したカメラを所持していません。。 何かこう、ちょっと距離があってもズームで撮れるカメラ欲しいw そんな中、スマホで何とか種類が識別出来るくらいの写真が撮れました！ それがこちら。 Pinzón vulgar...

2021/07/30 04:57

【ビルバオ】かわいいごみ箱

エグノン！ももみです。 最近はパリディズニーランドの広告として、こんなごみ箱がビルバオの街中に登場しています。 そんなにディズニーのファンというわけではありませんが、かわいい！ きっと他にも色々あるんでしょうが、設置期間中に私は全てを見つけることが出来るのでしょうか・・・ ...

2021/07/27 04:50

【ごはん】コミージャス編

エグノン！ももみです。 突然ですが、パタタもももみも優柔不断な上に内気です。 なので、新しいご飯処を開拓するのが非常に苦手です。 最近はコロナ禍も相まってその苦手っぷりに拍車がかかっています。 そんなわけで、旅行に行った時に非常に困るのがご飯。 ごはんは何を食べるのか？ ど...

2021/07/25 04:42

【スペイン観光】コミージャス COMILLAS

エグノン！ももみです。 今日はコミージャス観光のお話！ 今回のDELEの試験を受けるに当たり、私にはいくつかの試験会場の選択肢がありました。 その中で最も美しく私の心をとらえたのがCentro Universitario CIESEでした。 とにかく建物が美しい。 他の試験...

2021/07/21 04:38

【スペイン語】DELEの試験を受けてきました！

エグノン！ももみです。 すっかりご無沙汰しております。 先日、遂にDELEのB2の試験を受けて参りました！ 結果が出るのは3か月後・・・ もちろん受かっていたら良いなと思いますが、一年間パタタと共に勉強して、B2の試験を受けられる程のレベルに持っていけただけでも既に評価して...

2021/07/19 04:51

【スペイン語】HEOIのB2レベルを受験してきました！

エグノン！ ご無沙汰しております。ももみです。 長らくスペイン語試験のためにブログの更新をしておりませんでした。 いやまあ、言うてまだ全然終わっていないんですけど。 とりあえず、先日HEOIのB2、リーディング・リスニング・ライティングを受けてきたのでそれについて書いてみよ...

2021/06/02 22:55

【スペイン語】HEOI準備中

エグノン！ももみです。 私は現在スペイン語の試験準備中です。 文法を一通り終えたので、本格的に試験準備の段へと入っております。 さて、今回私の受ける試験はちょっと変わり種になります。 世界で最も一般的なスペイン語試験といえば、『DELE』になります。 ポジション的には英語の...

2021/05/12 21:11

【ハイキング】ANILLO VERDE2

エグノン！ももみです。 先日ビルバオのハイキングスポットの一つ、ANILLO VERDE（緑の輪）の半分を歩いてきました！ もう半分を歩いたときの話はこちら。。 ひぃぃ、もう半年以上も経ってる・・・ 冬になったりしたもんで、すっかり間が空いてしまいました。 なお、このルート...

2021/05/02 21:30

【バスク語】BI 数字0～10

エグノン！ももみです。 今回はバスク語の「数字」について。 実に興味深いことに、バスク語の数字は「20」までがひとくくりです。 0から20まで、ランダムな呼び方をするんですね。 「何で？」 とパタタに尋ねたところ、『指が20本あるから！』と手と足の指を主張されました。 嘘じ...

2021/04/21 04:42

【バスク語】Bat

エグノン！ももみです。 バスク語教室・・・というか私のバスク語覚書ブログを書いてみようと思います。 バスク語に1㎜でも興味のある方、見て行ってください！ 初めに、 バスク語は北部スペイン及び南部フランスにまたがる「バスク国」で話される公用語です。 ラテン語を起源とするスペイ...

2021/04/18 01:59

おしらせ

エグノン！ももみです。 いつも読んでくださっている皆さん、ありがとうございます！ 個人的に毎日更新の誓いを立て記載していた本ブログですが、スペイン語のテストが迫ったり新しいことを始めたりとやることが多くなり、しばらくは不定期更新に戻したいと思います。 しばらく更新がなくなり...

2021/03/27 04:56

【ごはん】パイナップル

エグノン！ももみです。 バスクは全体的に果物の価格が低めで美味しい。 でもその中でも、一押しの果物があります。 それは・・・パイナップル！！！ スペイン産のパイナップルではなくコスタリカ産のパイナップルですが、衝撃の美味しさ！ 私のこれまでのパイン人生でぶっちぎりのNO.1...

2021/03/26 04:34

【ごはん】日本人、スペインでパンを焼く

エグノン！ももみです。 ここバスクのパンは美味しくってとても安い！ 正直、ここのパンの値段に慣れたら日本ではパンが買えなくなりそうなくらい、安い。 例えば、大人5人で1.5食分くらい賄える「CHAPATA GRANDE（チャパタ・グランデ）」は1.4€（日本円で180円弱）...

2021/03/25 04:22

【ごはん】トルティーヤ

エグノン！ももみです。 ここスペインでよく食べられる「トルティーヤ」 私は大人になるまでその食べ物の存在を知りませんでした。 その前から一応知ってはいたけれど、本当に「トルティーヤ」っぽいものを食べたのは本当に最近のことです。 それは私の友達が作ってくれたトルティーヤでした...

2021/03/24 04:10

【サッカー】ATHLETICの街

エグノン！ももみです。 先週末は決勝戦前の最後のATHLETICのリーグ戦がありました！ （サッカーの話です） 通常こちらのサッカーの試合は夜9時くらいから始まることが多いですが、今回はお子様向けな午後2時からの試合でした。 ちょうど試合が開始されている時に皆でお昼ご飯を食...

2021/03/23 04:57

【スペイン語】教科書の誤植は勘弁。。

エグノン！ももみです。 最近スペイン語の勉強が日々苛烈になっています。 月水金と文法、火木で語彙の勉強をしています。 所持している教科書の1セクションごと進めていますが、なかなか思うようにはいきません。 1セクションの練習問題が10ページくらい続いていたりしていたりすると本...

2021/03/22 04:25

【ごはん】MORCILLA（モルシーヤ）

エグノン！ももみです。 昨日のお昼ご飯は【MORCILLA（モルシーヤ）】でした。 上の黒いやつがモルシーヤ。 血と米の腸詰です。 今日は炒められて登場しましたが、パタタ家だとスープに投入されていることが多いです。 味はちょっと独特なので、好きな人と苦手な人で激しく分かれる...

2021/03/21 05:19

【ビルバオ】乱れ咲き

エグノン！ももみです。 最近はぐずついた天気の続いているバスク。 雨が降っていない日はどんなに曇天でもお出かけ日和です！ ビルバオのとある公園付近では桜が咲き誇っていました。 パタタのスマホにはグーグルレンズが付いていて、植物の名前とか検索できます。 この桜はちょっとソメイ...

2021/03/20 04:12

【スペイン語】記憶力

エグノン！ももみです。 毎日スペイン語を勉強しています。 スペイン語に限らずどの言語でも大体そうですが、記憶力めっちゃ大事。 文法を理解したりとか、どの単語を使用したり判断するとか、ここに何を入れるべきか判断したりとか脳みそフル活用ですが、それにしても『記憶』の重要なこと。...

2021/03/19 04:33

【滞在許可申請】許可そしてカードの申請

エグノン！ももみです！ 以前記載したことのある【滞在許可申請】について。 ちょっと遅くなっちゃったけど、その後の話を書きたいと思います。 （前回のお話はこちら↓） 滞在許可申請をしてから60日程度で申請が通り、滞在許可が出た旨の通知を受領しました。 その許可が出た日から私は...

2021/03/18 04:36

【植物】ミモザ

エグノン！ももみです。 最近は暖かくなってミモザの花が咲き誇っています。 咲き誇り過ぎて、家の窓枠まで花粉が飛んできています。 恐怖。 ちなみにパタタはこれのアレルギーらしい。。気の毒。 華やかに咲いていますが、あまり香りは感じられません。 マスクをしているせいかな？ 花粉...

2021/03/17 04:30

【ビルバオ】渡西後初カフェ

エグノン！ももみです。 先日渡西してから初めてビルバオでお茶してきました！！ 朝ごはん食べようと思ってたけど、空いているお店を探していたらパナデリアへ～ コーヒーとトーストいただいてきました！ 今年は少しずつこうやって出来ることが増えていくと良いよね。 ワクチンも当初の見込...

2021/03/16 04:26

【スペイン語】ボディーランゲージ【英語】

エグノン！ももみです。 今日は・・・何だかよくわからない、【ボディーランゲージ】について！ 日本語はどっちかというとボディーランゲージを使う頻度の少ない言語だと思います。 若かりし頃に行かされた怪しい自己啓発セミナーで、 「いかに効果的にボディーランゲージを使うか」 と指導...

2021/03/15 04:39

【スペイン語】私のスパルタ教師

エグノン！ももみです。 基本的にスペイン語はパタタに教えてもらっています。 （もうちょっとワクチン接種が進んだら語学学校行ってみようかな。） ただたまに臨時教師にも教わってます。 その臨時教師が超スパルタ。 先日はクリスマスプレゼントとしてあげた英語の絵本を英語で読み聞かせ...

2021/03/14 04:39

【ビルバオ】中華料理屋さん

エグノン！ももみです。 バスク内の移動が自由になった昨今、またちょくちょくビルバオにも行っています。 ビルバオではいわゆる伝統的なビルバオっぽいバルも多いですが、中華料理屋さんや日本料理屋さんも多いです。まだ飲食したことはありません・・・コロナっちめ。。 そんな中、先日発見...

2021/03/13 04:30

【バスク】はるよこい

エグノン！ももみです。 3月に入って暖かくなったり寒くなったりしているバスクです。 一週間ごとに冬と春を行き来している感じで、話によると5月くらいまでこんな感じで推移するらしいです。季節の変わり目長い(´・ω・｀) 日本の季節の変わり目には例年がっつり体調を崩すわたくし・・...

2021/03/12 04:21

【スペイン語】衝撃のラテン語

エグノン！ももみです。 今日スペイン語を勉強していたら、 「ラテン語の単語（慣用句）も使うから覚えてね」 と教科書に言われました。 「 なぜ？ 」 私スペイン語勉強してるんですけど。 ただでさえラテン語由来のスペイン語単語って覚え辛いのに。 （語感が違うのです）Ad hoc...

2021/03/11 05:06

【バスク】医療制度について

エグノン！ももみです。 私は生まれてから昨年まで、基本的に日本に住んでいました。 そんな祖国日本とバスク、暮らしてみると両方に良い点と「ちょっと・・・」な点があります。 本当に色々あるんですが、今日は医療制度について。 医療制度については、私が経験したところではバスクに軍配...

2021/03/10 04:35

【ビルバオ観光】TORRE IBERDROLA（トレ・イベルドロラ）

エグノン！ももみです。 基本的に建築物の高さの低いビルバオの中にあって、異色を放つビルがこちら【TORRE IBERDROLA（トレ・イベルドロラ）】 電力会社のビルです。グッゲンハイム美術館のすぐ近くに建っています。 ビルってあんまり好きじゃ無いですが、ランドマークとして...

2021/03/09 05:10

【スペイン語】時間のおはなし

エグノン！ももみです。 今日はバスク人と日本人の時間のおはなし。 例えば「今やる」とか「すぐ行く」とか言うときって、私の感覚的では本当にすぐやるときが多い。イメージ的には5分以内に行動する感じ？ でも例えば、スペイン語で「Ya llamaré」と言った時。 直訳すると「すぐ...

2021/03/08 04:55

【ビルバオ観光】GUGGENHEIM BILBAO MUSEOA（グッゲンハイム美術館）

エグノン！ももみです。 ビルバオといえば！外せないのがこの【GUGGENHEIM BILBAO MUSEOA（グッゲンハイム美術館）】です。 建物の設計はカナダの建築家フランク・ゲーリー。 美術館そのものだけでなく、周辺のオブジェなどの設計も担当しました。 奥に見える白い細...

2021/03/07 04:54

【バスク】建築物の味

エグノン！ももみです。 日本生まれ日本育ち。 詳しくは無いけれど古い建築物が好きです。 「日本のもの」「ヨーロッパのもの」という括りよりかは「新しいか」「旧いか」が重要な気がします。 例えばこういう写真とかすぐに撮っちゃうんですが、パタタからすると不思議らしい。 でもこれ、...

2021/03/06 04:46

【バスク甘味】またもシフォンケーキ

エグノン！ももみです。 シフォンケーキを焼きました。 結局まだバナナシフォンケーキ焼いていない。 近いうちに焼かないと。 それではアグール ももみ

2021/03/05 04:44

【ビルバオ観光】水鳥のいる公園

エグノン！ももみです。 移動制限も緩やかになっている本日は、良い感じのビルバオの公園に行ってまいりました。 GUGGENHEIM（グーゲンヘイム）博物館近くの公園です。 水鳥が集まる公園に桜が植えられています。 癒される！！ 水鳥は結構凶暴なのでたまにドキドキしますが、距離...

2021/03/04 05:25

【ごはん】朝パン

エグノン！ももみです。 前日の夜、パタタが誰に言うともなく悲しそうに呟きました。 「 明日の朝のパンが無い・・・ 」 あまりに悲痛な面持ちで言うので、翌朝パンを焼きました。 某ハ〇ジの白パン風w ちなみにアマ（パタタ母）用にはころころチョコレートを用意しました。 皆が喜んで...

2021/03/03 04:12

【バスク語】あいさつ編

エグノン！ももみです。 今日はバスク語のあいさつについてご紹介してみたいと思います！ まず初めに朝のあいさつ「おはよう」 →EGUN ON（エグノン） 次に昼のあいさつ「こんにちは」 →KAIXO（カイショー） そして夜のあいさつ「こんばんは」 →ARRATSALDE ON...

2021/03/02 04:26

【ごはん】ころころチーズパン&チョコ&チョリソ

エグノン！ももみです。 先だってより続いている理想のころころチーズパン作り。 今回はモッツァレラチーズを入れてみました。 くっつけすぎてまさかの一体化するという大失態。 もはやエピ？ モッツァレラチーズは期待を裏切らない美味しさでした。 チーズのにおいが苦手な人にはこれが一...

2021/03/01 04:27

【ごはん】HUEVOS ROTOS（ウエボス・ロトス）

エグノン！ももみです。 今日はマドリッドに有名店「LUCIO」のある「HUEVOS ROTOS（ウエボス・ロトス）」です。 意味は「壊れた卵」 ポテトフライ目玉焼きのっけです。 その破壊力たるや、イギリスのフィッシュアンドチップスと良い勝負です。 パンも一緒に食べちゃう！ ...

2021/02/28 04:48

【バスク甘味】〇〇

エグノン！ももみです。 ちょっと遅くなりましたが、カーニバルの時に食べる「●●」をアマ（パタタ母）が作ってくれたので紹介したいと思います。 こちら、結構な爆弾です。 まず初めに、パンをスライスして牛乳に浸します。 半日強ひったひたに浸していました。 そして小麦粉をまぶしたう...

2021/02/27 04:42

【バスク】卓球台の怪

エグノン！ももみです。 こっちに来てからというもの、公園の広さには驚くばかり。 日本の猫の額ほどの公園を知っているのでなおのこと・・・ そんな素敵な公園ですが、外国人的に不思議なこともいくかあります。 今日は初めに卓球台の話をしようと思います。 何故か公園に卓球台を置いてあ...

2021/02/26 04:33

【バスク】たんぽぽ

エグノン！ももみです。 すっかり春の陽気で、タンポポが咲いています！ まだ2月！ 一部の草にアレルギーがありますが、やはり春になって花が咲いていく姿を見るのは嬉しいものですね。 ちなみに、タンポポはスペイン語では「DIENTE DE LEÓN（ディエンテ・デ・レオン）」と言...

2021/02/25 05:27

【ごはん】おもち

エグノン！ももみです。 先日ももみ親より送られた小包にもちがあったので、年明けから少々経ってしまいましたがいただきました。 ありがたや。。 日本特有の食材などの取り扱いはお店も商品も非常に限られているので、おもちなんてまず見つけられません。 感謝しながらいただきました。 惜...

2021/02/24 04:13

【バスク】お花見♪

エグノン！ももみです。 珍しく気持ちの良い陽気の続く今日この頃。 素敵な木蓮（MAGNOLIA：マグノリア）のお花見場所を発見しました。 木の下をくぐると小さな公園があります。ここでピクニックしたい！ 春が来たって感じがして嬉しくなります。 でもバスクは5月くらいまで冷え込...

2021/02/23 05:11

【ごはん】洋ナシの話

エグノン！ももみです。 今日はごはんというか果物の話。 こちらでは梨と言えば日本でいう「洋ナシ」とか「ラ・フランス」とかをさします。 ちなみに梨はスペイン語で「PERA（ペラ）」と言います。 こちらはスペインはラ・リオハのリンコン・デ・ソトという有名な梨の産地のものです。 ...

2021/02/23 04:57

【ごはん】ころころチーズ&チョコ

エグノン！ももみです。 先日靴屋さんに入店したら、店員さんに「カイショ―！※」と声をかけられて嬉しくなりました。※バスク語のこんにちは。 そういうお店たくさんあるんだろうけど、そもそもお店に入ることが少なすぎるw その店員さんは、後からやってきたお客さんとはバスク語だけで喋...

2021/02/22 04:20

【バスク】買い物に・・・行けない！

エグノン！ももみです。 コロナっちの影響で、長いこと街から脱出出来ない日が続いています。 そのせいで買いたい机が買えない！ 悶えていたところ、アマ（パタタ母）から神の啓示が。 「買えないなら、リメイクすれば良いじゃない」 ということで、倉庫にあった昔のテーブルを引っ張り出し...

2021/02/21 04:48

【ごはん】餃子

エグノン！ももみです。 久しぶりに餃子を作りました。 普段餃子を作る際にはニラを入れて、味付けにも鶏がらスープやみりんを入れます。 が、 ここで作るときはバスク仕様です。 ニラ、みりんは削除w 鶏がらスープはチキンコンソメスープへ。 でもそんなことをしても餃子は餃子で美味し...

2021/02/20 04:43

【バスク】春が来た

エグノン！ももみです。 最近すっかり暖かくなったバスク。 近くの公園で春の到来を告げる花を見つけました。 「CIRUELO-CEREZO（シルエロ・セレソ）」です。 梅さくら、みたいな名称です。 予想していなかったところで日本の春を感じられて嬉しいです。 今年はちょっとあれ...

2021/02/19 04:40

【バスク】傘と雨と私

エグノン！ももみです。 バスクと言えば雨！雨と言えばバスク！ パタタ曰く、バスクはミニロンドン。 以前の記事でも書きましたが、バスクは降水確率がえぐい。 そのせいか皆雨に対してめっちゃ大らか。 この前、出かけようとしたら雨が降りそうだったので傘を持って出かけました。 案の状...

2021/02/18 04:10

【バスク甘味】シフォンケーキ焼きました

エグノン！ももみです。 バレンタインに焼く予定だったバナナシフォンケーキ、予定を変更し普通のシフォンケーキにしました。 アマ（パタタ母）がと～っても気に入ってくれているので、焼き甲斐があります。 今回も、 「これは悪い、すっごく美味しくない」（スペインスタイルの褒め方） と...

2021/02/17 04:22

【ごはん】ころころチーズ

エグノン！ももみです。 パンがとっても美味しいここバスクですが、日本のように食事パンの取り扱いはあまり見かけません。大手スーパーマーケットくらいかな。。 私は日本にいるとき「ころころチーズ」とか「チーズフランス」とか、とにかくチーズの入ったパンが大好きだったのですが、こっち...

2021/02/16 04:29

【バスク】カーニバル

エグノン！ももみです。 今週はカーニバル！なので、本日15日と16日は学校もお休みです。 かつて、キリストの復活する日（イースター）の46日前（今年だと2月17日、灰の水曜日）からイースターまでは節制して過ごす習慣がありました。 カーニバルは、節制する前にちょっと騒ごうぜ！...

2021/02/15 04:32

【バスク】バレンタインデー

エグノン！ももみです。 本日はバレンタインデーですね！ バスクではあまりイベントとして浸透していないようです。 すっごくロマンチストなカップルとかが楽しむ行事らしく、特に友チョコ文化なんかは全然無いそう。 まあ2月はカーニバルがありますから、メインはそっちなんですよね。 さ...

2021/02/14 05:11

【音楽】〇〇〇〇の歌

エグノン！ももみです。 今日はスペイン語の不思議な曲のお話。 メキシコ発祥の「ゴ〇〇リの歌」です。 苦手な人はここでウインドウを閉じてくださいね。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 🐛 というわけで、このゴキブリの歌。 誰がどのような気持ちで作ったのか、よくわからない曲です。 歌詞...

2021/02/13 04:44

【ごはん】ピザマエストロ爆誕

カイショ―！ももみです。 素晴らしいご報告があります。 クニャド（パタタ姉夫）が 趣味のピザ焼きマンからピザマエストロに進化しました。 先日のピザ。 小麦粉を研究して、天然酵母を研究してたどり着いた一枚。 生地の熟成もばっちり。 匠の技というしかありません。 結構ピザ好きな...

2021/02/12 04:25

【アイルランド】寿司の話

グッドモーニング！ももみです。 （当初、アイルランド・ゲール語で挨拶しようと思いましたが、カタカナで書けなかったので諦めました。） 本ブログは『ばすくくらし』ですが、出かけられなくてネタも尽きてきました！ ので、たまに以前滞在していたアイルランドのお話をしようと思います。 ...

2021/02/11 04:42

【ごはん】バスクの果物

エグノン！ももみです。 バスクに来てからというもの、毎日美味しいものを食べさせてもらっています。 感謝感激雨あられ。 色々美味しいんだけど、今日は果物のお話。 控えめに言って、バスクの果物は超美味しい！ スペインの果物も美味しい。 見てこの美味しそうなイチゴ～ 箱も可愛い！...

2021/02/10 04:18

【スペイン語】英語の消失

エグノン！ももみです。 最近全く滝に行けていません・・・ 私の滝エネルギーゲージが枯渇気味！！ 早くバスク及び近隣の滝探索の旅に出たいです。 さて、そんな私は最近専らスペイン語の勉強。 パタタ家族ともスペイン語でしか話しません。 （クニャダ・クニャドは英語話せるけど、私のス...

2021/02/09 04:36

【バスク】サッカーの試合の日

エグノン！ももみです。 私たちの住んでいるところのサッカーチームと言えばATHLETIC CLUB BILBAO！ サッカーチームにバスク出身者しか所属出来ない超地域密着型チームです。 そんなわけで、ここに住んでいるとファンは非常に多い。 アスレチックの試合の日にはバルはチ...

2021/02/08 05:11

【スペイン語】有名な日本語って？

エグノン！ももみです。 アイルランドのダブリンとか、フィリピンとかにいた時に道行く人から 「ニーハオ！」 と、ちょっと嫌な感じに声をかけられることが割とよくありました。 ここバスクでは今のところありません。 っていうかそんな無礼な人に遭ったことがありません。 パタタに聞いて...

2021/02/07 04:52

【遊び】第一パズル完成！

エグノン！ももみです。 昨夏よりあたためにあたためていた世界地図パズルがようやっと完成しました！ パタタは世界地図結構いけていますが、私はからっきし・・・ 主に絵とか船を中心に活動していました笑 折角なのでフレームに入れて飾るつもりです。 そして次回は風景画のパズルに挑戦す...

2021/02/06 05:13

【バスク甘味】メロンパン

エグノン！ももみです。 先日宣言していたメロンパン、色々あってやっと焼きました！ 初回にしてはなかなかうまく出来たのではないかと思います。 パタタ家の中では50％くらいの支持率をいただきました(/ω＼) とりあえずパタタがメロンパン大好きなので、健康に害が無い程度に作ってち...

2021/02/05 04:47

【バスク】San Blas（サン・ブラス）の日

エグノン！ももみです。 昨日2月3日は日本だと節分の日かと思いますが、ここバスク・・・中でもビスカヤでは、「San Blas（サン・ブラス）の日」とされています。 この日は街に行って紐を買います。 こんなやつ↓ この紐は、きちんと教会でお祈りしてもらった霊験あらたかな紐です...

2021/02/04 05:03

美容室に行きたくない！

エグノン！ももみです。 現在ものものしい感じのバスク。あんまり出かけたくない感じですw コロナっちのせいもあり、すっかり美容院に行かないで済ませている日々・・・ いや、お店自体は空いてるから行っても良いんでしょうが、リスクを考えると行ってもあんまりリラックス出来なさそうで足...

2021/02/03 04:26

【スペイン語】自分の常識は世界の非常識

エグノン！ももみです。 先日衝撃を受けた事実。 アルファベットの「G」の書き方には色んなパターンがあった！！！ 私はいつもこんな感じに書いてます。 これが普通だと信じていた・・・ だが、パタタはいつもこんな塩梅に書く。 ああ、パタタはレイジーなんだな。と思っていた（失礼）。...

2021/02/02 04:46

【スペイン語】DELE B2

エグノン！ももみです。 バスクに住んでいますがバスク語を勉強する余裕は今のところ全くありません！ 一方で、ソブリノ（パタタ甥っこ）が ☆スペイン語で生活（おうちでの会話は基本スペイン語） ☆バスク語で学校生活（授業とか全部バスク語） ☆英語で算数←NEW!! というマルチリ...

2021/02/01 04:22

【バスク】ビルバオ、ゴーストタウンになる

エグノン！ももみです。 先日所用があったため行ったビルバオ市街。 普段は賑やかな通りが結構なゴーストタウンと化しています。 ちなみに現在、ビルバオ市街に在住している人が他の街から越境してビルバオに入る場合、証明書を携帯する必要があります。 早く自由に行き来できる日が来ること...

2021/01/31 04:56

【音楽】バスク音楽っぽいもの

エグノン！ももみです。 皆さん、「バスク音楽」というとどんなものを思い浮かべますか？ ピンとこない人が多いかもしれません。 私の個人的な印象としては、アイリッシュ音楽みたいなテンポの良い優しい曲が多いです。 いくつかお気に入りの曲を貼ってみようと思います。 グループ名：HU...

2021/01/30 04:46

【バスク】バスクの男

エグノン！ももみです。 パタタ曰く、バスクの男が一人でしないことが二つあるそうです。 （私の思うステレオタイプバスク人） 一つ、一人で病院に行く 一つ、自分のパンツを買う 私が2年前にバスクに来た時に最も驚いたことの一つに、「大人になっても母親と病院に行く」というものがあり...

2021/01/29 04:38

【ごはん】ふわふわパンケーキとシフォンケーキ

エグノン！ももみです。 先日はいつもお世話になっているクニャダ（パタタ姉）のお誕生日でした！ ので、作りましたよ！甘いもの(*‘∀‘) 朝ごはんにパンケーキ。 誕生日ケーキに、クニャダのリクエストを受けシフォンケーキ。 （この後装飾しました） 小麦粉たくさんで、糖質制限など...

2021/01/28 04:52