人見知りが海外で生活して思ったことを書く

将軍を手に入れた！

金曜日に浜辺を散歩中に友達に会い、 ”昨日、ALDI(スーパーです)に行ったら、アジアの食品売ってたよ！” と教えてくれました。 家に帰ってネットでチェックしたら、 これは ”おせんべいでは？” と思われるものを見つけました！ パッケージには将軍ミックスと書いてある。 土曜...

2021/01/31 01:15

ダイエットラーメン

夫が骨付きの鶏肉と玉ねぎを煮込んでスープを作ってくれました。 麺は春雨！ 長ネギがない。 八王子ラーメンの様にきざみ玉ねぎをトッピングすれば、もっとラーメンらしくなるかも！ と思い、”私が” ゆでたまごと玉ねぎを用意しました。 ”玉ねぎはどうしたの？” と夫に聞いたら、 ”...

2021/01/23 19:19

夫婦で

ダイエット始めました！ デザートはヨーグルト。 このヨーグルトにハマってましたが、夫のおならが増えてきて、 ”このヨーグルトはオレには合わないのかも。” と言い出した時、 ちょうどCMでダノンヨーグルトがやっていました。 ”こういうのがいいんじゃない？” という話をした翌日...

2021/01/22 17:07

繁華街

夫がおばさんを病院に連れていくために ”繁華街” へ。 閑散としてる・・・。 病院が終わって外に出たら人がたくさんいた！と言っていました。

2021/01/20 01:25

お隣さん

昨日散歩に行きました。 私の癒しの小さなお馬さんたち。 帰ってきたら、お隣さんにばったり会いました。 お隣さんは春に母国(北欧スエーデンだったかな！？)に帰って、 秋にスペインに来る生活をしています。 ”そのまま私の国に居ようと思ったけど、雪が降ってて寒いから、  こっちに...

2021/01/19 00:18

豆

人見知りっ子が好きなもの買ってきたよ！！！ と夫に言われて渡されたもの。 想像通り、節分の豆の味。 何年ぶりかに食べたけど、おいしい♪ また買って来てもらおう！

2021/01/18 02:34

リサイクルかリメイクかを聞いてみた

カフェ友にリサイクルかリメイクか聞いてみました！ 言われたのが、 ”卵にリゾット入れて焼くの？？？何それー” (嫌な顔された。) ”それは日本ではなんていう料理？” ”美味しいの？” ”食べたことない！作り方教えて！” まずそこからなのか！ ”卵は優秀な食材だから、どんなも...

2021/01/16 19:15

いい事

カフェ友に、 ”日本の女性が世界最高齢でお誕生日ってニュースで見たよ！彼女腕を上げて、 何か話してたよ！日本お年寄りは幸せなんだね。すごくいいニュース！” と言われました。 ”そうなの？（最近は日本のニュースに疎くなりました。） 私はスペインのお年寄りの方が幸せそうに見える...

2021/01/16 02:59

暖炉調理

暖炉でウインナーを焼いて、その後枝豆を焼きました！ 室内バーベキューみたい。 枝豆は茹でるより美味しかった。

2021/01/15 05:35

雪

首都マドリードに大雪が降りました！ その頃、私が住んでいるスペインの南は雪ではなく雨でした。 雨の中、コーヒーを飲みに行ったら、肩に力が入って肩こりがひどくなった。 山頂には雪！寒いわけだ。

2021/01/14 03:36

10日間、スペイン語だけの生活にしてみた

皆さま、遅ればせながら、明けまして、おめでとうございます。 お正月から、10日も経ってしまいました。 1年を過ぎたのにいまいちスペイン語が上手にならないので、日本語英語禁止の10日間の スペイン語だけチャレンジしてみました。 10日もたつと、口が慣れてきて動くようになりまし...

2021/01/11 18:11

ワインとコーヒーは何歳から？

夫と何歳からアルコールを飲んだかの話になって、 ”最初に一口だけビール飲んだのが17歳。全然美味しくなかった！” と私が言うと、 ”オレは6歳。” ”えっ！6歳？？？？”  めちゃくちゃビックリしました。 ”最初はワインを水で薄めて飲むんだよ！エスプレッソ(コーヒー)もその...

2020/12/30 21:47

郵便ポスト

が黄色です。 ポストを見るたびに不思議な気分になります。

2020/12/29 22:51

かたつむり🐌

直売所で野菜を買ったら、かたつむりがいました。 結構な確率で、かたつむりが付いてきます。 最初は、げーーーー虫付きなんて・・・って思ました。 夫が今日も採りたての新鮮な野菜が食べられてよかったね～♪と言われ続けていたら、 かたつむりがかわいく思えてきました。 テラスに放しま...

2020/12/28 21:26

今年のクリスマス！

24、25日は夫のおばさんの家でクリスマスパーティー！ 2日間、常に何か食べていました。 せっかく夜外にいるので、イルミネーションをちらっと見て、家に帰りました。 人がいない、車もほとんど走ってない・・・。去年はもっと人がいたような気がする。

2020/12/27 23:31

オレ流ボロニェーゼ

スーパーで形の可愛いパスタを見つけました。 トマトとほうれん草とノーマルの3色入り。 ソースがパスタ中に入ってくれるので、食べやすかった！ 夫が、ノーマルのパスタが甘いなぁ～と言っていたのですが、 私にはさっぱり違いがわからなかった。 何で、オレ流なの？と聞いたら、普通のボ...

2020/12/27 19:52

枝豆edamame

YouTubeでスペインの事やスペイン語などを発信されている方がいて、 それを見ていたら、日本語のまま通じる単語で枝豆がでてきました。 冷凍枝豆があると言っていたので、冷凍野菜コーナーへ。 あった！！！！！！ 今までこのコーナーはスルーしていました。 スーパーは隅々まで見る...

2020/12/24 19:22

クリスマス♪とトゥロン

トゥロンと私のチョコレート。 トゥロンの種類が豊富にあるので、毎回違うのを買って、お気に入りを見つけたいな！ 明日はおばさんの家でクリスマスパーティーがあります(^^)

2020/12/23 20:32

ヨーグルト

いつも同じ味になってしまうので、たまには違うのを買ってみました。 どう見てもお子様用！ 見た目のまんまの、ヨーグルトの中にチョコがある味。 食感が面白い！ また買ってきました♪

2020/12/22 19:10

リサイクルかリメイクか

昨日のリゾットが少し残ったので、スペイン風オムレツのトルティーヤにしてみました。 ただ、ただ卵と一緒に焼いただけ。 夫がトルティーヤを見て、 ”リサイクルいいね！” と言ってきた。 ”リサイクルってゴミみたいじゃん！リメイクでしょ！” と言ったが、どっちが正しいのでしょうか。

2020/12/21 21:12

リゾット

やっぱりお米が好きなので、リゾットを買ってきました。 1袋250円ぐらい。 お米と、調味料の粉と乾燥アスパラ入り。 粉チーズとドライトマトを乗せて、オリーブオイルをかければ完成！

2020/12/20 21:23

お昼作り

そのままオーブンに入れれば完成のお昼。 誰が用意しても、味が変わらないのは私がやります。 冷凍ポテトと一緒にオーブンへ！ 完成！ 夫は嬉しそうに、料理してくれてありがとうと言います。 料理はしてないような気がするけど、まあいっか！ 手軽に作れるので、また買おう♪

2020/12/19 22:38

星が良く見える！

空気が綺麗なのでよく星が見えます。 古代の人たちは星が何に見えたんだろう、と眺めてみたけどわからない。 夫に言ったら、星座がわかるアプリを入れてくれた。 星の並びだけでそう見えるなんて、想像力が豊かだなぁ。 ヨガマットをテラスに敷いて、ブランケットにくるまって寝転んで空を見...

2020/12/18 21:04

宝くじを買った！

昨日、カフェの帰りに宝くじを買ってみました。 ユーロミリオンズと言って、ロト6、ロト7のような感じで、自分で1から50までの数字の中から5つと、その他に1から12の中から2つ選んで1口2．5ユーロ。 最高当選金額を教えてもらったけど、スペイン語の数字に慣れていなくてよくわか...

2020/12/17 18:27

おしょうゆ

約430円の高級なお醤油がこちらです。 高いと思いつつも、日本の会社のお醤油を買います。 ”お刺身食べるだけなんだから、そんなにお醤油使わないでしょ！” と母によく言われるぐらい、お皿に並々お醤油を入れていれて、使いきれないのでティッシュに吸わせていました。 反省しています...

2020/12/16 20:12

おすそわけ

友達からおすそ分けでもらったハモンイベリコ！ イベリコ豚100%！ドングリ、牧草で放牧育ちのイベリコ豚のトップエリート。 言葉では表せないぐらいおいしい！ とにかく甘い～♪ お酒が止まらない♪ うちにあるのはイベリコ豚50%。食べ比べたけど全然違う！

2020/12/15 20:19

麺ともやし

この間のラーメンが美味しかったので、次の麺は中華麺で食べてみたいな！ と言ったら、夫が買ってきました。 うどんは約290円。 日本では節約料理の定番のもやしは、約200円。 スペインに来ての初もやしはお味噌汁にしました。 干し柿はネットと柿の色が似ていて、カビのチェックがし...

2020/12/14 21:51

夫と私の母

しばらく私が母と電話していないと、私に何も言わず、いきなり夫は私の母にラインの ビデオ電話をします。 文字でのやり取りはしてるので、まったく連絡してないわけではないのですが。 ”おかーさん、こんばんは～！元気？”  と日本語で話し始めて、顔の表情とボディーランゲージを使いな...

2020/12/13 21:35

なんでも一緒にしたがる夫

夫がママ（夫母）と楽しそうに話していたので、しばらく電話は終わらないのでシャワーを浴びて顔のパックをして乾くのを待っていると、ママと電話が終わった夫が一言。 ”どうして一人だけパックしてるの？なんで誘ってくれないの？オレは家にいたのに。” ”ママと電話してたじゃん！” と私...

2020/12/12 21:08

お味噌汁！

なめこのお味噌汁が飲みたい！ けど、なめこがない。 急にふと何かが食べたくなるのは、食い意地が張ってるからなのかも。 何度か買ったけど、これは美味しいです。 よく見たら長野の会社の商品でした！

2020/12/11 18:48

スペインのインスタントラーメン

最近は夫が焼きそばにハマっていたので、久しぶりのラーメン！ 何度かスペインでインスタントラーメンを食べたのですが、 日本のインスタントは世界一！ 値段、味、具すべてにおいてすばらしい！ 写真のラーメンですが、具は青のり（正体不明）みたいな何かがあるだけ。 しかも味が薄い。も...

2020/12/10 21:30

美味しいチョコレート

”イギリスにいた時、たった一つの美味しい食べ物だった！” と夫が言って、チョコを買いました。イギリス料理に失礼な夫。 チョコミントが好きな方におすすめです。 割れないようにクッションもあり、 ひとつずつに個梱包になっています。 食べやすいようになのか、上の部分は開いています。

2020/12/09 17:28

みりんの代わり

テリヤキハンバーグを作りました！ みりんは白ワインと砂糖、はちみつで代用できるとあったのですが、 白ワインは普段飲まないので、頂きものの美味しいワインしかない。 料理じゃなくて、飲みたい。 夫のウイスキーで代用して、はちみつも入れてみました。 ウイスキーの味が若干するけど、...

2020/12/08 22:35

ラーメンと冷麺

プッチェーロを夫が作ってくれました。 とんこつラーメンみたいな味がします。 次の日はそのスープを使ってラーメン風を作ってくれました。 以前はラーメン（うどんの様だった）として売っていた乾麺で作ってくれましたが、 春雨の方が美味しい！ ピリ辛とんこつラーメンみたい！ネギがのっ...

2020/12/07 20:27

薪のおまけ？

薪を買うと巨大な松ぼっくりが2つ入っています。 隣のビールは500mlです。 この松ぼっくりが良く燃えて着火剤の代わりになります。 日本に住んでいた時はエアコンの暖房を使っていたのですが、 比べ物にならないぐらい、暖炉の方が暖かいです。

2020/12/06 19:39

昨日のお昼！

久しぶりのお寿司！おまかせ、弁当BOXって書いてある。 いつものよりこっちの方が美味しい！ なぜかタレがテリヤキ。 生ハムの原木はクリスマスプレゼント！ スペインに住んだらやりたいことの1つが、原木から生ハムをスライスする！ 達成できました！ 夫の好きなチーズも♪ 外食もほ...

2020/12/05 20:28

印象に残った日本の事での質問②

人見知りっ子は空手何段？オレ2段だよ！ →私が日本人だとわかると、この質問をされました。 日本人はみんな空手の有段者だと思っていたようです。 まだこんな質問が来るのか・・・ 忍者って本当にいるの？ →今はいないよ！と答えてるけど、昔はいたのかな？ 上手な返事...

2020/12/04 20:59

印象に残った日本の事での質問

日本って島国だけど、いくつ島があるの？ →知らない・・・ 調べたら6852島でした。そんなにあるのね。 どうして仏教と神道の二つの宗教があるの？ →わからない・・・ 夫が、仏教は生きるヒントで、神道は自然の摂理を教えてる、と答えていました。 この本に書いてあ...

2020/12/04 19:01

いつも小さい袋なのはなんでなんだろう

日本と同じで店内でパンを売っているのですが、ガラスのケースに入ってて、 長い棒の先がシャベルになっていて、欲しいパンをシャベルの先に乗せてヒョイっと 外の受け皿に出します。大中小の袋があるので、自分で袋を選んで、自分でパンを入れて、他の買い物と一緒に会計します。(説明が上手...

2020/12/03 20:33

干し柿に初挑戦

またもや渋柿をもらってきた夫。 せっかくなので初干し柿に挑戦してみました。 大きな柿2つとも切り口がTになってない・・・ 洗濯ばさみでつまんでも重くて落ちちゃうし、うちにはクリップがないし・・・ みかんネットに入れてみました。これがわかっていたら、もっときれいにネットをカッ...

2020/12/02 20:36

クリスマスまでのカウントダウン！

去年は悩んで結局買わなかったけど、今年は思い切って買ってみました！ 1から24の数字が書いてあり、今日は1日なので、1をめくると チョコが入っていました！ 雪だるま♪ たぶんお子様用だけど、1日1回の楽しみが出来ました。

2020/12/01 19:48

クリスマス！

もうサンタが来てくれる年齢ではないのに、わくわく感がたまらない♪ スペインでクリスマスに食べるトゥロン。 チョコレートがただ単に食べたかったので買いました。 祖母がクリスマス＝ケンタッキーだったので、みんなそうだと思って成長しました。 高校の時に、みんなそうじゃないと知って...

2020/11/30 22:02

ビタミンD

コロナ重症者は明らかに血中ビタミンD濃度が低いという研究結果が出てきた。 とニュースで知り、ズッキーニを3時間ほど干してみました。 干し野菜はビタミンDが多いけど、3時間程度でもちょっとは増えるのかな？ 食べたら血中ビタミンD濃度が高くなるのかとか、医学的な知識は全くないけ...

2020/11/29 22:37

ミガス

ミガスはパンくずの意味ですが、ここアンダルシアでは小麦粉を使って作ります。 夫曰く ”貧乏料理”。 毎日料理を作ってくれて、同じ料理や味にならないように考えてくれて、 夫と結婚してよかった！ たまに私も作りますが、ジャガイモを全部使ったのに報告し忘れたら怒られました。 なの...

2020/11/27 18:08

すぐ冬が来た！

晴れた日のテラスでの洗濯物干しは、まだ半そでです。 日中の太陽がまだ強い！ 今だと、朝は7時半ぐらいから徐々に明るくなって、8時には日が昇ります。 夕方の18時ぐらいに徐々に暗くなって、18時半に日が沈みます。 そして昨日は日が沈んで少し寒かったので、この冬最始の暖炉デビュ...

2020/11/26 18:33

やっと秋が来た！

栗を食べて秋を感じました！ ”栗ご飯食べたいな～” と夫に言い、栗ご飯を説明すると、 ”ご飯と栗？栗はそのままの方が美味しい！” と言い張る夫。 ”そのままもいいけど、栗ご飯は栗ご飯の美味しさがあるんだよ！” 引かない私。 心の中では ”栗ご飯を馬鹿にするな！食べたことない...

2020/11/25 18:25

日曜日の朝②

ビーチには犬の散歩、釣り、ヨガをしている人ぐらいしかいませんでした。 イギリスの紳士は上半身裸でコーヒーを飲んでいたので、寒い国出身者には暑い日でした。 私は薄いのを一枚上に羽織ってちょうどいい感じ。 遊具は使用禁止！ でも、この遊具どうやって遊ぶんだろう？

2020/11/24 17:59

日曜日の朝

以前、旅行で来た時に、駐車場に車を止められないから夫運転のバイクで言った場所。 誰もいない！駐車場ガラガラ！ 今日は余裕で車を止められました。 モーニングメニューがありましたが、家でパンを少し食べたので、 私はコーヒーを頼みました。 私の好みのコーヒーではなかった・・・ 夫...

2020/11/23 18:50

家事が楽になる！

食器洗い乾燥機のおかげで、家事が楽になりました！ 洗濯機より少し小さいサイズなので、お鍋もフライパンも入れられるので、 本当に楽！ と言うのも、スペインの流し台が小さい！ うちのは縦40センチ弱、横30センチ弱です。 なんでこんなに流し台だけが小さいのか謎。 友達の家でもそ...

2020/11/22 19:28

普段の飲みのワイン

普段のワインは1本約110円。(税21％込) 酔いたいときのアップルシードルは1本約120円。(税21％込) 税金が高い！けど、値段は安い！ 日本の消費税のような税は21%・10%・4%の3種類です。 内税なので何が何パーセントか未だによくわかりませんが、 21％の物はアル...

2020/11/21 20:12

MIKADO

ポッキーです！ ミルクチョコレートで甘めだけど、ポッキーを食べていると言うことだけで、 テンションが上がりました。

2020/11/20 20:16

パッケージについて

4個入りのプリンですが、外包装は紙でできています。 4個入りのヨーグルトの外包装も紙です。 なので時々、破けちゃっているのもあります。 手に取ると、4個入りなのに3個しかない・・・なんてことも！ 夫は気にせずカゴに入れますが、私は破けているのは買いません。 毒まではいかなけ...

2020/11/19 18:06

カフェに行った

いつものカフェが閉まっていたので、夫の知り合いのカフェに行ってみた。 最近は、外の席でコーヒーを飲むもの悪くないと思い始めてきた。 猫の憩いの場が近くにありました。 近寄ってビックリさせてもかわいそうなので、ちょっと離れたところから撮りました。 お水を飲んでいます。

2020/11/18 22:32

美容

夫が買って来てくれる物の中に、顔のパックがあります。 ”日本にいた時、いつも顔にパックしてたから、買ってきたよ！” と嬉しそうに言ってくる。 私が使ってたのはシートマスク(顔の形をしたシートに化粧水がたっぷり)で、パックじゃないと言いそびれてしまった。 今更、言えない。 写...

2020/11/17 19:47

チョコパイと夫の性格

”朝食べるのにちょうどいいと思って買ってきたよ！”と夫。 味見をすると、ちょっとビターなロッテのチョコパイの味がする！ でも朝から、チョコパイは食べられないので、私はおやつに食べよっと！ 箱がつぶれているのは、上にコーラーが乗ってたからです。 毎回言ってるのに、夫は何で袋に...

2020/11/16 03:19

パイ

夫にアップルパイをリクエストして、作ってもらいました。 緑は、ピスタチオクリームです。 私が作ろうかな～！と言ったら、 ”オレが作る！！” というのでお任せしました。 と言うのも、サプライズで作ったパウンドケーキが、見た目も味も全くの別物になったり、 失敗するはずのない○○...

2020/11/15 04:45

はじめての果物

体にいいからちゃんと食べてね！と夫から渡されたもの。 何これ？？？？？と見ていると、 果物だよ！日本にもあるよ。と言われて、絵を見るとホオズキみたいだけど、 ホオズキって食べられるの？ 母方の祖母の家で、ホオズキの身の中を出して、笛らしきものを作った記憶がある。 それを食べ...

2020/11/14 21:56

スペインの物価

最近お気に入りのギリシャヨーグルト、125グラムが4個で、 キャラメル味、約210円。 フルーツソース味、約160円です。 このお寿司は約750円。 日本のスーパーで750円のお寿司はもっと美味しいくて豪華なはず・・・ タコ！約920円

2020/11/13 23:06

オリーブオイルを使い分ける夫

普段使いのオリーブオイルがなくなったので、買ってきました。 前のと違うのにしてみました。 これを瓶に移して使っています。 お肉を焼いたり、フォカッチャやピザを作るときにも使います。 それとは別にサラダにかけるときや、仕上げの料理にかけるオリーブオイルが数本あり、 夫は使い分...

2020/11/12 22:15

クスクス

クスクスはスペインに来て初めて食べました。 雑穀米の中に入ってる、ひえ、あわ、きびの仲間の植物だと思ったら、 世界最小のパスタでした。 結構好きです。

2020/11/11 17:56

夫が撮った写真

私は写真撮るのが下手くそです。 後で見返すと、同じような写真が何枚もあっり、何を撮りたかったのかよくわからない 写真もあります。 夫の方が上手かも。と言うことで、この間夫が撮ったウォーキングの写真です。

2020/11/10 02:26

ウォーキング②

水道橋です。

2020/11/08 20:44

ウォーキング①

ちょっと遠くまで行ってみました。 この形の橋が好きです。 この橋の上から、山側。 海側。 橋の上。 大きな水たまりが出来ていました。 橋を渡ってから見える景色。

2020/11/08 20:29

ハンドクリーム

ハンドクリームの季節になってきました。 ロックダウン中に夫が、 ”ジャパンフラワーってあったから買ってきたよ！” と言われたけど、そんなに使わなかったので、今日から使い始めました。 いい匂い！ 白いのはこの間、パッケージがかわいかったので買ってみました。 スーパーに置いてあ...

2020/11/08 20:11

トマトサラダ

3種類のトマトミックス ピンクトマト サーモンピンク色で綺麗でした。 それらをミックスしてトマトサラダを作りました！

2020/11/07 21:12

久しぶりの魚料理

たまには魚が食べたくなります。 魚の皮が苦手なので、冷凍を買ってきました。 カニカマはSURIMI！ 今回の料理担当も夫。 驚きの発見があったのがカニカマ。 ライムを絞って、バルサミコソースをかけると、一気にさわやかな味になりました。

2020/11/06 19:59

読みたい本

いつ日本に里帰りできるかわからないけど、日本に行ったら買うもの・食べるものリストを作っています。たまにリストを見て、あれもいいな～！など一人で楽しんでいます。 買うものリストはほぼ食べ物です(笑) 唯一、本が一冊あります。 今年の2月、お友達のお誕生日会に行った時、私が日本...

2020/11/04 20:00

オレ流アジア料理

たまにはお米が食べたい！とリクエストしてできた料理。 その名も ”オレ流アジア料理”  牛肉がたくさん入っていて、しかも柔らかい！味はハヤシライスに似てる。 未だに見慣れない、細長いお米は、炊き立て！！ そして今回のジャガイモは、パン粉をまぶしてありニンニクの香りが食欲をそ...

2020/11/03 02:37

ミルフィーユ

お昼前からキッチンが立ち入り禁止になりました。 （夫が料理に集中するため＆サプライズのため） いい匂いがするな～！と出来上がりを待っていると、ミルフィーユが登場！ 甘さ控えめで美味しかった！！！

2020/11/02 22:33

リメイク料理

2020/11/01 21:44

日本に帰るか、スペインにいるか

お隣の国、フランスが再びロックダウン(一回目より規制が緩そうだけど)して、 次はスペインかな？と夫と話してると、 ”今なら、まだ日本への飛行機が、あるんじゃない？ どうする？” 。 ”しばらく家族に会ってないから、寂しいんじゃない？”と聞かれました。 聞かれる前から、ネット...

2020/11/01 03:54

スペインに持ってこなくてよかったもの～私だけ

とりあえず買ったスペイン語の勉強本・辞書 （15冊ほど） そんなに真面目に勉強してないのでもっと減らせばよかった。 ネットでも調べられるし・・・ 電子辞書があるのに、念のため紙の辞書も持ってきた。 シャンプー 水の違いなのか、泡立ちが悪かった。 特にこだわりも頭皮...

2020/10/31 15:00

りんごと言えば

ふじりんご！ MANZANAがりんごと言う意味です。 女性の握りこぶしぐらいの小さいサイズです。 ちっちゃいなぁ・・・と思いましたが、夫と二人で食べるにはちょうどいい大きさです。 この間、直売所で買ったリンゴも同じ位の大きさ。 このりんごが美味しくて、また買いに行ったら、売...

2020/10/30 20:05

スペインに持ってきてよかったもの～私だけ

バスタオル 分厚くて大きくて重いので体が拭きにくい。 夫は日本のバスタオルが小さすぎると言います。 サングラス 日差しが強い。生まれて初めてのサングラスのありがたさを感じました。 タンクトップ(パット付き) 暑くて半袖着られなかった。これ1枚で7月から9月まで過ごし...

2020/10/30 06:34

ビーチに車いすの方用のシャワーがあった

いつもと違うビーチに行きました。 夏も終わりですね！ 夏バテでいいダイエットになりましたが、夏が終わってホッとしています。 このシャワー座るところがある。 車いすのステッカーがあった！ 私が驚いていると夫が、 ”そんなにめずらしい？日本で車いすの方は海に行かないの？” と聞...

2020/10/29 20:54

久しぶりに見た日本語

映画を見ながらポップコーンを食べる幸せな日が来ました。 いつもと違うのを買ってみました。 開けると見慣れた文字が！！！ 日本語です！ 嬉しくて全部読みました。 超短波発信機って何だろう？ 最後の一文に ”グリルが作動していないことを確信してください。” とあったので、 ”私...

2020/10/28 20:03

日本は大丈夫？

カフェにで、友達とコロナの話になった時に、 ”日本の家族や友達は大丈夫？日本は今どうなってるの？最初は日本の事ニュースで見たけど、ここ数か月、スペインの方がコロナが蔓延してそれどころじゃない状況だからさ。” と聞いてくれた。 日本のコロナの感染者は最近ニュースを見てなかった...

2020/10/27 20:25

スペインらしい事

今日もコーヒーを飲みにカフェに行った。 私はカフェオレで友達はエスプレッソ。 コーヒーのお代わりをしたら、私のだけ出てきたので友達が、 ”ここにもエスプレッソ2つ！” と言うと ”今エスプレッソ用のカップがなくて、洗ってるんだよ！”と切れ気味に言ってきた。 友達はオーマイゴ...

2020/10/27 01:28

旅行の荷物を軽くしたいなら

私がまだ夫と付き合っていた頃、スペインに行くときは そろそろ資源の日に出そうと思う洋服を、持って行っていました。 帰国日が近くなると、洗濯してきれいにたたんで袋に入れ、ゴミ収集所の近くに洋服だと わかる様に置いておきました。 営業時間が合えば、イギリス人が経営している犬猫の...

2020/10/26 02:59

再び焼きそば

前回の焼きそばが美味しかったから、また焼きそばにしよう！ と言って夫が買ってきた。 ”スペインで焼きそばは知られてないから、みんなお湯を捨てないでて食べているんだ！”  と言い張る夫。 そんなはずないでしょ！作り方書いてあるのにさ！そうやって食べたのは夫と一部の人だけでしょ...

2020/10/25 05:39

チキン

チキンナゲットみたいで美味しかった！ ”また作って！” と夫に言いましたが、 ”揚げ物は体に悪いから、一年に一回だけ作るよ。来年ね！” と言われてしまいました。

2020/10/24 19:22

焼きそば！

CMで何度か見て食べたかった焼きそばを手に入れました。 スーパーで夫はしつこく 、 ”これは美味しくない！！！前に食べたけど本当に美味しくない！” と言ってきた。 ”じゃあ、一人で食べるからいいよ！” と言うと ”オレも食べる。でも絶対美味しくない！” と言ってきた。 日本...

2020/10/22 02:06

虹

今朝のウォーキングの時に虹が出ていました！ 写真だわかりにくいな。

2020/10/22 00:54

ハンバーグにはご飯かパンか

ハンバーグが食べたくなり、夫にリクエストしました。 パンと一緒に食べましたが、やっぱりハンバーグはご飯と一緒に食べたいな！

2020/10/21 20:08

つり目のポーズは差別なのか、差別じゃないか

私は目じりを横に引っ張るつり目のポーズはアジア人を見下していると思っています。 しかし夫をはじめ4人のスペイン人は ”自分たちはアジア人を見下してはいない。でも実際アジア人の目はそんな感じだ。”  と言う。 最初は”そんなに横に広がっている目はない。” と話を早く終わらせた...

2020/10/21 05:38

いつになったら修理してくれるのか

10月16日(金)の朝に街灯がこんな風になっていた。 連日、風が強かったので、耐えられなかったのかな。 朝一で夫がどこかに電話して直すように言っていました。 この線が切れたら落ちてきてしまいそうだけど、意外にうまくバランスが取れているのか この状態を保ったまま。この下を通る...

2020/10/21 01:50

風の強い日はカイトサーフィン

先週、昼間にウオーキングに出たらカイトサーフィンをしていました。 8・9月は風が強い日はカイトサーフィンをしているのを見たのですが、 寒くなり始めた10月に海の水は寒くないのかな。 かなりのスピードで動いていていました。

2020/10/20 17:35

おせんべいが食べたい！

大好物の草加せんべいが食べたくなり、スーパーへ。 もちろん売ってるわけもない。 もしかしたらおせんべいに近い味かも！と買ったのがこれです！ お菓子のにんじん（ポン菓子）の甘くない感じ。 塩って書いてあるのに、どこにも塩の味がしない。 このお菓子が塩が薄めなのか、私が塩に鈍感...

2020/10/19 04:45

朝ごはんは甘いものかしょっぱいものか

私は祖母に ”朝は白米とお味噌汁と決まってる！” と言われ続けたので、朝は基本的にお米としょっぱいものしか食べられません。 夫の母がイタリア人なので、夫は基本的に食事はイタリアの文化を受け継いでいます。 なので、朝からチョコレートやジャムをたっぷり塗ったパンや甘いビスケット...

2020/10/18 18:26

隣の家とつながって建ててある家

独立した家もありますが、町中はこの様に隣の家とつながっている家が多いです。 なので、一軒の家の解体後は、こんな風になっています。 隣の家の壁が壊れているように見えるけど、大丈夫なのかな？と少し心配になりました。 階段の痕跡が見えました。

2020/10/17 06:33

どんな人が靴を脱いでくれるか

夫だけが住んでいた時は靴のまま家に入っていました。（これが普通） 私が来てから、玄関付近で靴を脱いで、家の中は家用のクロックスを履くことに なりました。 ただし、ここはスペインだから友達が来たときは、そのまま入ってもらうという 条件付きで。 昨日来た友達が、”そのまま入って...

2020/10/17 00:06

水のない川

雪解け水が流れる川なので今はお水がないです。 このまま海につながっています！

2020/10/16 21:38

リゾット

人生初のバナナチップスを食べた日の夕食はリゾット（夫作）でした！ 美味しい！！！！ なぜか真ん中にバナナが・・・ でも、お芋みたいなので違和感はナシ！やっぱりお米が好き！ 翌日、ジャパニーズリゾットと言って雑炊らしき物を作ったのですが失敗しました。 リゾット用のお米の吸水力...

2020/10/15 18:58

初めて食べたバナナ

夫がバナナを見つけて帰って来た。 ”バナナだった。” と残念そう。 ”家にもバナナあるから？” と聞いたら、 ”うちにあるのはプラタノだ！”と言ってきた。バナナとプラタノの違いを聞いたら、 プラタノは甘いからそのまま食べられる。バナナは甘くないから調理が必要。 今までバナナ...

2020/10/14 22:45

温かいスープと夫が料理を始めたきっかけ

ファバタです。 スペイン北部のアストゥリアスの伝統料理です。 最近は朝晩が寒くなってきて、温かいスープをリクエストをしたら夫が作ってくれました。 相変わらず、夫がキッチンにいる時は立ち入り禁止。 待ち時間は、夫作のカクテルとちょっとしたおつまみが出てきて、 私はソファーでゴ...

2020/10/13 23:06

やっぱり人がいない

メイン通りです。 空き店舗が増えて、人がいない。 正しくは観光客がいない。 今年の2月に夫の友達が来たときは、冬だけどもっとにぎわっていました。

2020/10/13 02:02

今日の散歩

展望台の下に行けるので今日は下に降りてみました。 階段それぞれ違う模様があります。 海を見ている銅像。 世界の共通なのか、恋人たちが永遠の愛を誓う鍵。 若かりし頃、私もやりました。が、すぐ別れたような記憶があります。 この間はここの上から写真を撮りました！ 中央の部分は下か...

2020/10/12 18:59

好きな景色

丘の上にある廃墟（たぶん）と後ろに見える山のが、なんと表現していいのかわからないけど大好きです。 そこの場所だけ時間が止まってそうな感じで、不思議な魅力があります。 いつもは浜辺から見てたけど、パンを買いに行く時に見えました！ 写真にする魅力が伝わらない！それとも天気が良く...

2020/10/11 18:24

味のしないラーメン

たまにはジャンクもって事でインスタントラーメン！ 減塩って書いてあるから選んだのに、まったく味がしない。 お湯の中に麺がある食べ物だった。 チキンラーメンの素晴らしさを実感しました。 チキンラーメンが食べたい！！！日本に帰ったら食べるものリストに追加しました。

2020/10/11 00:22

コーヒー

家に籠っているのも退屈になってきたので、今日もカフェに行ってきた。 1ユーロ（125円ぐらい）です。 しかし、美味しい時とそうではない時がある。 ”今日のは美味しいね！” と言うと、 ”今日は○○がコーヒー入れたからね！”と友達が言っていた。 みんな誰が入れると美味しいとわ...

2020/10/09 20:33