The Science of Getting Rich 1910 を原文に忠実に和訳してみた。Preface 序文

The Science of Getting Rich 1910 を原文に忠実に和訳してみた。Preface 序文

Preface 序文 THIS book is pragmatical, not philosophical; a practical manual, not a treatise upon theories.この本は実用的であり、哲学に関するものではない。実用的手引書であり、理論についての論文ではない。 It is intended for the men and women whose most pressing need is for money; who wish to get rich first, and philosophize afterward.これは最も差し迫った必要性はお…