PINAの独学韓国語

中級者向け 韓国ドラマ鑑賞法

こんにちは！PINAです。 みなさん韓国語をマスターする韓国ドラマ鑑賞法は見ていただけましたか？ 少しづつ韓国ドラマが聞き取れるようになってきた方におすすめなドラマの鑑賞方法をご紹介します！ そのままなんですが韓国ドラマをなんの字幕もなしに見てみてください！ 私はこの方法で、韓国人の友人と全く困らず会話できるようになりました。 最初のうちは韓国語だけでは理解が難しいところもあると思います。そんな時

2020/03/28 09:00

ハングルはどうやって覚えたの？

こんにちは！PINAです。 ハングルを覚えるのに苦戦している！ という方いらっしゃいませんか？ そこで今回は簡単にハングルが読めるようになる勉強法をご紹介します！ ほとんどの方が韓国語を聴きれないけどハングルを勉強しているのではないでしょうか？ 私の場合はドラマを見まくってドラマは8割くらい聞き取れる状態でハングルを勉強しました。 勉強といっても、自分の名前や、好きなアイドルの名前のハングルを覚え

2020/03/27 09:47

韓国語をマスターする韓国ドラマ鑑賞法PART2

こんにちは！PINAです。 前回の記事はご覧いただけましたか？ まだの方は先にこの記事からご覧ください！ この2つの記事の内容が終わったら もう簡単な韓国語は理解できていると思います！ 個人的には覚えるくらい見るのは2、3作品でいいんじゃないかな？ と思います！ それが終わったら韓国語字幕で韓国ドラマを見てみて下さい！ インターネットで見ていると韓国語字幕の付いているものって 少ないんですが、Ne

2020/03/26 19:59

韓国語をマスターするドラマ鑑賞法

こんにちは！PINAです。 今回は誰でも韓国語をマスターできるドラマ鑑賞法をご紹介したいと思います！ 前回簡単にご紹介したのですが、 今回はその次の段階をご紹介します。 まだ見てない方はこちらから先にチェックしてください。 前回の記事を読んで好きなドラマが決まったらそのドラマをセリフを覚えるくらいまで見てください！ 時間がなくてもハマったドラマなら時間がかかっても2、3回なら見れるはず！ 最初は日

2020/03/25 21:04

効果的な韓国語勉強法 OST翻訳

こんにちは！PINAです。 今回は、韓国語学習中級者向けの さらに韓国語を伸ばす方法についてです。 それはOST翻訳法。 OSTとはドラマの中に出てくる挿入歌のことです。 何と言ってもOSTの特徴はゆったりとして聞き取りやすい歌詞が多いこと！ 私はハングルが読めるようになった頃、OSTを自分で訳して遊んでいました。 好きなドラマのOSTだと勉強と言う感じもしなくてとてもオススメです！ OSTなどK

2020/03/24 14:54

韓国語学習に最適なドラマ視聴方法

こんにちは！PINAです。 今回ご紹介する、勉強せずに韓国語を マスターする方法は、、、、 ドラマを観る！です。 な〜んだ。いっぱい観たけどできるようにならないよ ってかたもいると思います笑 そんな方にオススメしたいドラマの視聴方法がいくつかあるので これを真似してみてください。 ・ソウルの言葉が使われている現代のドラマを観る ・楽しんで観られる自分の好きなジャンルを観る 上の2つだけを意識してド

2020/03/21 17:20

語学習得に留学は必須？！

こんにちは！PINAです。よく、語学を学ぶには留学をするのが良いとか、その国の恋人を作れ、とか言いますよね？それって本当なんでしょうか？確かに1つの手段であることには間違いありません。実際に私も中国語は留学して覚えましたし、英語も何年も勉強

2020/03/21 11:58

自己紹介

こんにちは！まずはじめなので簡単に私の自己紹介をさせていただきます♡名前 PINA出身 日本 香川県居住地 日本 東京話せる言語 日本語 韓国語 中国語韓国語を始めたきっかけ 韓国ドラマ K-POP留学経験 高校時代 ゼブ島 2ヶ月...

2020/03/20 20:53

はじめまして♡

こんにちは！韓国語翻訳者のPINAです！このブログでは私が勉強ゼロで韓国語を話せるようになり最終的に翻訳をするようになった方法についてご紹介させていただきます！ノロノロ更新かもしれませんが暇なときに見に来て参考にしていただけると嬉しいです♡

2020/03/20 20:41