ボンボヤージュ！

【韓国語勉強】TOPIKとハングル検定の違い ※追記

こんにちは！ 韓国から帰国してもう1ヶ月が経とうとしてます。早い… Twitter見てくださってる方はご存知かと思いますが、 この前初めてハングル検定を受験してきました〜！！ 帰国前に申し込みをして、帰国してから本格的に対策を始めたので準備期間は2週間半ほど。 ちなみに2級を受験しました。 そして、自己採点ではひとまず合格点達成してたので、マークミスがなければハン検2級を取得できそうです。 よくTOPIK6級とハン検2級が比較されている気がするのですが(そんなことないかな) どっちも受けてる人ってまだそこまで多くはないのかな？って思ったので独断と偏見で比較してみようと思います〜 ※TOPIK6…

2020/11/11 23:31

【韓国ワーホリ】韓国ワーホリ終了＆これから

こんにちは！ とてもとても久しぶりの更新です… 昨年の9月に韓国にてワーキングホリデーを始めて、1年ちょっとの韓国生活を経て10月に帰国しました。 ワーホリ前は韓国で色々更新しようと思っていたのですが、いざ住み始めると書くことがない…(言い訳) 思い出しながら参考になりそうなことがあればこれから韓国に行かれる方もいらっしゃるでしょうし、記事にしてみようかなぁなんて思います(需要あるかな) 韓国での1年は前半→まぁ順調。後半→コロナ。 って感じで過ごしてました(´ｰ｀) 今は絶賛自宅待機中で、11月のハングル検定2級を目指して毎日勉強しています。 試験日の3週間前に対策を本格的に始めたので、ダメ…

2020/10/27 23:11

【 韓国ワーホリ 】 韓国で宗教の勧誘にあった話

こんにちは。韓国ワーホリ中のyumiです。 前にTwitterにも書いたのですが、サイビ教というエセ宗教の勧誘に遭いました(笑) 友達だと思ってた언니から사이비교??の勧誘に遭った…。韓国来てから知り合った人だけど何回か会ってるし毎回良くしてくれてたから信頼してたのに突然裏切られた気分…。無事帰ってこれてよかった〜〜😭😭😂— yumi ✈︎ 韓国ワーホリ中🇰🇷 (@0bu_kor) 2019年11月17日 まあこれも韓国での面白い体験として、詳しく残しておきます。 先に言っておきますが、行くなと言っているわけではありません。 信じるか信じないかは個人の自由ですし、いい方向に向かう人も居るかもし…

2019/11/23 11:53

語学学校の正規コースに1ヶ月通いました

こんにちは。yumiです。 ワーホリに来てたくさんSNS更新するぞ…！ なんて思ってたのですが、全然出来てない(泣) 自分の記録にもなるから少しずつ載せたいな…！ 今回は語学学校(학원)について書こうと思います。 最初は、授業が終わったら学校名も併せて公開して書こうかなと思っていたのですが、ここでは伏せておくことにします。 もし学校選びで悩んでる方等いらっしゃいましたら、Twitter若しくはインスタでDMくだされば学校名も併せて出来る限りお答えしようと思います^^ 参考までに、私はTOPIK6級までは持っている状態です。 ただ喋るのと発音はものすごく苦手なので、それを少しでも克服できたらなと…

2019/11/10 20:08

【韓国ワーホリ】 1ヶ月経って感じる理想と現実

こんにちは。yumiです。 あっという間に韓国に来て1ヶ月です。 まだ1ヶ月ですが、1/12が終わってしまいました。 私の計画は、1ヶ月は語学学校に通って2ヶ月目からは 仕事を始めるという計画なのですが、今のところ順調です。 先日アルバイトの面接を受けて、採用通知を頂きました。 職種もわたしが韓国でやりたかった事に近いので、 そこも希望してた場所に決まって安心してます^^ ですが、やはり理想と現実は違う。(泣) 韓国に来て感じた事について書こうと思います。 まず、1番大事な韓国語能力について。 伸びてる実感は全くない ← ただ、話す事に緊張しなくなりました。 今までは、 カフェで注文する時(外…

2019/10/27 16:29

【韓国ワーホリ】 韓国でワンルームを契約するまで part.2

こんにちは。yumiです。 韓国に住み始めてあっという間に3週間が経とうとしてます。家を決めて、口座を作り、語学学校にも通い始めました。 そろそろ仕事も探さないと！って思うと結構バタバタです。今回は前回に引き続き韓国でワンルームを契約した話を。 前回の記事はこちら。 onefineday.hatenablog.com 前回は日本でやった事について書いたので、 今回は韓国に着いてやった事、アドバイス(?)について！ 見学のを予約する 韓国で家を探す場合、主に2つの方法があります。不動産を利用する 日本と似ていると思います。 条件やエリアを指定して車で一緒に回ります。 ただ、仲介手数料が発生します…

2019/10/19 11:22

【韓国ワーホリ】 韓国でワンルームを契約するまで part.1

こんにちは。yumiです。 わたしは現在ソウル市内のワンルームを契約してます。 借りるまでの話をしてみようと思います。 予算を決める 韓国は家を借りる際に保証金制度があります。保証金制度 … 入居する際にまとまった金額を大家さんに預ける制度。 退室する際に全額返金されます。保証金をいくら出せるかによって家賃が変わってきたりもします。 全額返ってくるとはいえ、1度預けるのも結構な負担(笑) 保証金と家賃(管理費)の予算を決めます。日本も同じですが、韓国も家賃とは別に毎月管理費を支払います。 管理費は家によって異なりますがわたしが借りた家は ガス・水道・テレビ・インターネットが含まれているので 電…

2019/10/06 13:54

【 韓国ワーホリ 】 韓国に来て1週間が経ちました。

こんにちは。yumiです。 9/29から韓国でワーキングホリデーを始めて、 今日でちょうど1週間が経ちました。早い…。韓国に知り合いが多い訳ではないのですが、 優しすぎるくらいに優しい人ばかりで毎日感謝です(泣)まだ1週間ですが、少し落ち着いてきました。 この1週間でやった事をざっくりまとめてみます。 携帯電話契約 新村にあるJKモバイルで契約しました。 スマホはSIMフリーだったので、SIMだけ契約。 設定など全部やってくれたので問題なく今も使えてます。元々めちゃくちゃ使うので15GBのプランにしましたが、不安(笑) 地下鉄でKTのフリーWi-Fiが使えるのが便利…！ 家探し 1週間で物件探…

2019/10/05 17:04

【韓国ワーホリ】明日からワーホリスタート！今の気持ち

こんにちは。yumiです。 いよいよ、明日から韓国での生活スタートです！ ちなみに、まだ支度が終わってません(早く準備しろ) ここ最近、会話を学ぶにはやっぱり現地が1番。っていうのと今の年齢を考えると"ワーホリ"が脳内をチラチラ。前から考えてはいたけど、周りの経験から韓国行くより英語圏行った方が役立つし韓国人と触れ合えそう。とか諸々思ってたけど、やっぱり韓国語が好きだし韓国に住んでみたいんだよなあ— yumi ✈︎ 韓国ワーホリ🇰🇷 (@0bu_kor) 2019年1月10日 このツイートをした頃…今年の1月に入ってから本格的にワーホリを考えるようになって、年内に実際に行動に移せるとは思ってま…

2019/09/28 18:46

【韓国ワーホリ】ソフトバンクでスマホの契約変更をして大失敗した話

こんにちは。yumiです。 ついに今週の日曜日から韓国へワーキングホリデーに行きます！！ …の前に今まで使っていたスマホの契約内容を変更してきました。 私はソフトバンクのiPhoneを使用していて、ソフトバンクでは解約しなくても月額390円（税抜き）で電話番号・メールアドレスを預かってくれるサービスがあります。 私はこのサービスに変更してきました。 www.softbank.jp 結論から言いますと、大失敗してしまいました。泣 いや、番号預かりサービス自体を使うことは問題なかったんです。 問題は、契約変更の時期と内容。 このサービスには日割り制度が適用されません。 9/30に契約したとしても、…

2019/09/27 21:21

【大邱旅行】大邱ひとり旅の記録 3日目

こんにちは。yumiです。 7月に大邱へ1人旅行に行ってきました。 今回は3日目のまとめです〜！！ 初日・2日目はこちらから。onefineday.hatenablog.com onefineday.hatenablog.com 朝ごはん(トースト) カフェ巡り 映画鑑賞(ライオンキング) 東城路巡り 夜ご飯(チムカルビ) 朝ごはん(トースト) 現代百貨店のすぐ近くにあるT.mornigというお店に行ってきました。何食べたか忘れちゃったんですけど(笑) ボリュームもたっぷりで韓国のトースト美味しいです^^ カフェ巡り 카페 헤이미쉬という所に行ってきました。外見は韓屋のようなスタイル。 お店の…

2019/09/25 13:15

【韓国ワーホリ】ついにD-7！出国前に準備したこと

こんにちは。yumiです。 韓国ワーキングホリデー出発までついに1週間前となりました。 ギリギリまで仕事も残っているので、全く実感がわかないのですが地道に準備を進めています。今回はワーキングホリデーに行くまでに準備した（してる）ことについてまとめようと思います。 ビザの申請 携帯電話・Wi-Fi 役所関係 日用品の買い出し ビザの申請 1番大事なことですね。 これについては既に別の記事でまとめています。onefineday.hatenablog.comonefineday.hatenablog.com 最近はビザの種類がマルチからシングルに変わったとか…？ ちなみに私はシングルでした。マルチだ…

2019/09/22 11:32

【大邱旅行】大邱ひとり旅の記録 2日目

こんにちは。yumiです。 前回の記事に引き続き、大邱旅行の記録です。 今回は2日目！！ 1日目はこちら。 onefineday.hatenablog.com 2日目 08:00 朝の散歩(聖堂巡り) 10:00 朝ごはん 콩국(コングッ) 11:00 展示会巡り&公園散策 13:00 カフェ巡り 15:30 キムグァンソク通り散策 17:00 東城路 ショッピング 18:00 夜ご飯 해물국수(海鮮ククス) 20:00 証明写真撮影 …超盛りだくさん(笑) カメラロールのデータと時間で書き記してみましたが、本当色々やったんだなと改めて。こりゃ夏バテするわと。(4日で2キロ減) 結構疲れました…

2019/09/15 13:31

【大邱旅行】大邱ひとり旅の記録 1日目

こんにちは！yumiです。 ついに韓国ワーキングホリデーの日程も確定して、いよいよ本格的な準備…！！！ ってところですが、今さらですが大邱の旅行記でもまとめてみようと思います^^ わたし、韓国へはまあまあな回数行ってるし、1人で行くことも珍しくなかったのですが、旅行中ずっと1人！っていうのは初めてでした。 1日や数時間1人で過ごして、途中から友人が来たり、韓国留学中の友達と過ごしたり…って感じだったので。大邱には友人は1人もおらず(泣) それでもなかなか充実した旅行になりました^^ 1日目から振り返ってみたいと思います。 大邱に限らず、1人で韓国に行かれる方の参考にもなれば幸いです♡ 1日目1…

2019/09/08 16:22

【韓国語勉強】最近の韓国語学習法

こんにちは。yumiです。 韓国語の学習者であるのにも関わらず、全く勉強法に触れていなかったなぁ。とふと思ったので、今回は最近の韓国語勉強法について書いてみようと思います。 正直コロコロ勉強法を変えてしまうので、記録に残しておくのが目的です。飽きっぽい性格なのでこの勉強法もすぐに変わると思いますが… 今は大きく分けるとこんな感じです。 単語学習 ディクテーション 読書 その他テキスト 番組鑑賞(娯楽) 単語学習 現在はこの単語帳をメインに進めています。今は3周目。 だけど、まだパッと出てこない単語がいっぱいです。 進め方としては1日80個ずつテスト方式でやっています。 1日目：1～80 2日目…

2019/08/12 22:41

【韓国ワーホリ】韓国ワーキングホリデーVISA申請→受け取りしてきた話 PART②

こんにちは。yumiです。 先日無事にワーキングホリデーVISA（H-1）が下りました！！ 前回の記事に続いて韓国ワーキングホリデーVISAの申請から受け取りまでについてまとめてみます。 前回の記事はこちら。 onefineday.hatenablog.com 申請に必要な書類 ・申請書(前回の記事参照) カラー写真 1枚 活動計画書 往復航空券のコピー 卒業証明書 残高証明書 カラー写真 1枚 3.5cm × 4.5cmかつ3ヵ月以内に撮影したもの 私は先日大邱へ行ってきたので、その際に韓国のフォトスタジオで撮影してきました。 外国人登録の際にも必要になるものなので、韓国のパスポートの条件と…

2019/08/08 16:44

【韓国ワーホリ】韓国ワーキングホリデー VISA申請→受け取りしてきた話

こんにちは、yumiです。 私は今年の10月から韓国へワーキングホリデーを予定しているのですが、VISAの申請→受取まで無事に終わりましたー！！ まだまだやる事は沢山あると思いますが、大きな第一歩です。あと残ってる大きな準備は、行く日を決めて飛行機取ること。 申請から受取まで、沢山の方がもう既に書かれていますが私も自分の事をまとめてみようと思います^^ ※申請日:2019年7月 まず用意した書類① 申請書 ② パスポート ③ カラー写真1枚 ④ 活動計画書 ⑤ 往復航空券のコピー ⑥ 卒業証明書 ⑦ 残高証明書 上記の7点です。 私はこの7つのうち、申請書・活動計画書・航空券・残高証明書を申請…

2019/08/05 17:37

【大邱旅行】大邱cafe 店員さんの優しさにほっこり「Come Together」

こんにちは。yumiです。 今回も大邱旅行で訪れたカフェの紹介！ 前回上げた코그커피のすぐ近くにあるカフェです。 Come Together 普段はカフェを探すとき、インスタを中心に見てるのですが、今回はふらーっと見かけて、周りの雰囲気がすごい好みで吸い込まれるように入ってました(笑) ↑ 우리 꽃길만 걸어요. (私たち花道だけ歩こう) こういうのすごい好き。 それが大当たり！雰囲気も良ければ店員さんも素敵でした。 私が悩んでたら色々説明してくださいました。 メニューは色々な種類がありましたが、看板メニューはカフェラテの上にお花のアートがされてる벛꽃 라떼(さくらラテ)だとか。 私が注文した…

2019/08/04 11:56

【大邱旅行】大邱cafe お花の香りのミルクティー 「코그커피」

こんにちは！yumiです。 先日大邱の1人旅行から帰ってきました✈︎✈︎ 私が行った時はまだ梅雨が明けておらず、雨こそ降らなかったものの、今にも降りそうなどんより天気が続いていました。 そして何より蒸し暑い…到着して直ぐにテプリカの洗礼を浴びせられました(笑) それで元々夏バテ気味だったのが、完全なる夏バテに。悲しい。(泣) さっ！そんな前置きはさておき、今回は大邱カフェを何軒か紹介したいな〜と思います。 まずは、私の中で1位2位を争うお気に入りカフェ…！ 코그커피 (コグコピ) 韓国ではまだ少し珍しいミルクティーが置いてあるカフェ。 コーヒーが苦手な方はぜひ、、！！！！ コーヒーは自家焙煎珈…

2019/07/30 11:44

【韓国ワーホリ】韓国へワーホリを決めたきっかけ

こんにちは。yumiです。 前回の自己紹介記事でも軽く触れたように、わたしは2019年10月から韓国へワーキングホリデーで1年間韓国へ滞在予定です。 onefineday.hatenablog.com なぜワーキングホリデーにしたのか？なぜ韓国？なぜこのタイミング？ ってことについて自分の頭の整理も兼ねて書いてみようと思います。 まず、私はもともと韓国に留学したいなって思っていました。 それが2015年くらいの時の話です。学生時代に留学しなかったことに後悔しつつも、当時初級と中級の間レベルだった私はとにかく留学！って気持ちが強かったんです。 ですが、貯金ができなかったんです…（小声） 留学に向…

2019/07/23 08:25

はじめましての自己紹介

はじめまして。韓国語学習中、韓国好きのyumiです。 2019年10月から韓国へワーキングホリデーに1年間行く予定です。 ワーホリをきっかけに自分の記録としてブログを開設しました！ ワーホリに関することや、韓国語の学習について、カフェ巡りやドラマ鑑賞なども好きなので、韓国に関するあれやこれ。幅広く自由に綴っていこうと思っています。 まずは簡単に自己紹介。 プロフィール 名前：ゆみ 年齢：25↑ 趣味：勉強（韓国語）・カフェ巡り・ドラマ鑑賞・おたく活動( ) 最近は教養を増やしたいなと思い、読書と映画鑑賞を追加すべく、少しずつ読んだり観たりしているところです。 韓国語とわたし← 2012年 初め…

2019/07/20 09:30