英語 スペイン語 時々日本

七十二候 草木萠動 そうもく めばえ いずる

皆様ごきげんよう二十四節気 雨水 末侯 七十二候 草木萠動 そうもく めばえ いずる今日のは説明要りませんね^_^このところ暖かかったのですが、今朝は寒くて、 庭に出たら水が凍っていました。珍しく、ほんとに珍しく、早起きをする羽目になり、 新宿から目白へ。帯の仕立て教室です。 椿の帯の仕上げ！！ 満員電車をさけ、朝のロマンスカー、、 皆同じ考えだから、朝のロマンスカーは前日予約！ギリでとれた。。ロマンスカーとは前席指定特急。 たったの500円^_^私はサラリーマンはした事ないので、出社時間とか縁がないのですが、 サラリーマンの思うに昨日会ったら、今日からピークオフで出社だそうです。家ではできな…

2020/02/28 08:15

鶯 まだ鳴かず！でも紅梅は咲いた！呼吸の意味

皆様ごきげんよういよいよ、外出控えて とか イベント 止めて とか pandemicは目前？という怪しい雲行きです。。 まあ、高齢者や免疫系疾患持ち以外は 発症すらしない、しても重症化しないと、ひいてみていますが、検査すら積極的にしないこの国は 中国と大差ないのか？と疑問と怒りがじんわりきます。。 なんかモヤモヤ、すっきりしない時は瞑想ですが瞑想で大事なのは呼吸。そう 呼吸 です。吸呼 じゃないです！吸うから始めないと 無意味どころか逆効果。まず吐く。吐くと緩みますから。リラックスが目的なら 吐くを長めに。逆に朝や気分転換の深呼吸なら吸うを 短くてもテンポよくするのもありです。吸う は交感神経…

2020/02/27 19:14

七十二候・霞始靆（かすみはじめてたなびく）

二十四節気 雨水 次侯 七十二候 ・霞始靆 かすみはじめてたなびく 春霞がたなびき始める頃。春の霞んだ月を「朧月」（おぼろづき）と呼びます皆様ごきげんよう観光地に中国人はいない！ 久々にみる風景 新鮮！、ま、ひまなんですけど^_^こんな時こそ自分の事^_^二月も後半、今年の目標、 見直しましょう。ゴールを決めて 逆算して計画するのが大事、とはいわれます。 クラブや部活もそうですね。 大会やコンクールが日にちが決まっている。 その日までに練習をしなくてはいけない。 だから必死になるわけですね。これがもし、テストもない、大会もコンクールもない、 ということになると何が起きるでしょうか？何も起きない…

2020/02/24 20:29

観光庁のインバウンド向けVideo

皆さまごきげよう 面白い動画みつけました https://youtu.be/0SAQZVEjigM内容 解説はこちらからhttps://www.nhk.or.jp/snsenglish/news/n200217.html

2020/02/22 22:34

同じ話すなら 綺麗な言葉で！

皆様ごきげんよう！久々にゆっくりと 接客ができました東京の一流料亭でずっと仕事をしてきたので 最上級のおもてなしを常に求めらる、 基準値がどんどん高くなるのは 面白いとも言えます。そんな料亭では、やはり接待席が多いのですが、 ゲスト側のお客様が外国の方ばかり、も日常茶飯事です。世の中ずいぶんと変わった。。。勿論日本らしさを求めて、和の接遇の最上級を求め お客様をお連れ下さるのですから、美しい日本語で、、は当たり前ですが、芸者や仲居が流暢な外国語を話す、意外性？もあるのか、 需要があります。流暢な、は大事です。 大人の社交場で、美しく上品な日本の大人の女性代表の女性が ため口であったり、子供みた…

2020/02/20 23:59

間違えました 今日が雨水 土脉潤起（つちのしょううるおいおこる）

二十四節気 雨水（うすい）七十二候 土脉潤起（つちのしょううるおいおこる）2月18日頃 雪がしっとりとした春の雨にかわり、大地が潤い始める頃。 「脉」は脈の俗字です。みなさまごきげんよう。 前回のメルマガ、間違えました今日が うすいです！何という間違い、 大変申し訳ございません。。 Hanna 追記東京の大宮八幡宮に今年最後の初詣に行きました。今年都内で最も初詣に相応しい、と言われたので、 初めていきました。 八幡宮、応神天皇だったんですね。。 息子が仁徳。。行って良かったです。その様子はこちらです！https://youtu.be/VJX5KbMEEhoメルマガ始めました！ の外国語と和の文…

2020/02/19 15:09

忙しい時こそ瞑想 今年最後の初詣

皆様ごきげんようコロナウィルス 広がりましたね。 不気味さがジワジワ来ます。観光客、外国人も日本人も減っています。 つまり、全然仕事がない！まあ、そんな時は創作活動と片付けと勉強。 溜まっているので、毎日予定立てて、朝からこなしているけど、 何でこんなにあるの？結果毎日忙しい。。で瞑想です。

2020/02/17 19:37

今日は雨水

二十時節気 雨水 しだいに暖かくなり、雪氷がとけて雨 が降り出す時期七十二候 末侯 魚上氷（うおこおりをいずる） 割れた氷の間から魚がとび出す皆様ごきげんよういきなり20° とか 気候がめちゃくちゃですね。気候は 二十四節気の 気 と 七十二候の 候 を合わせて 気候 です。そして今日はバレンタインズデイです。たくさんチョコをもらいました。 デパートでもたくさん試食^_^食事制限あけですが、もう、三食は勘弁してくだい！ 1〜2食に戻しました。でもすっきりしました。いい感じです。中国からの渡航制限が効いて、 都内の飲食系は暇です。私もバイト全然していません。。 こういう時は創作活動！何点か新作帯…

2020/02/14 12:19

七十二候 黄鴬睍睆（うぐいすなく） 梅と日本文化① 梅はplumじゃない！

皆様ごきげんよう2月8日 七十二候 立春 次侯 黄鴬睍睆（うぐいすなく） 山里で鴬が鳴き始める頃。春の訪れを告げる鴬は「春告鳥」（はるつげどり）とも呼ばれます。明日は満月しかし。この2〜3日、氷はる、水道凍る めちゃ寒いです。しかし、梅がそろそろ満開に近く、夜散歩すると 梅の香がほんのり漂っています。蝋梅は既に満開です。この梅、日本では、花と言えば昔は初春の訪れを感じさせる「梅」でした。梅は、花をめでるばかりでなく、食品としても日本人の身近に存在しています。梅の花が終わると、実を漬け込んで梅干や梅酒にしたり、梅干、梅酢をつくり、と生活に根付いています。また、その可愛らしい花の姿は、数々の梅をモ…

2020/02/08 12:28

食事制限二日目 お腹一杯で苦しいのに鯨構文！

皆様ごきげんよう今日が、私は一番寒いな、と感じたら、 やはり、氷がはっていました。。さて、食餌制限三日目、仕事もキャンセル、 英会話の個人レッスンはボロボロ。。皆様 有名な 鯨構文 をご存知？no more A than B, = not A any more than B Bでないのと同様にAでない馬が魚でないのと同様に、クジラも魚ではない。 A whale is no more a fish than a horse is. =A whale is not a fish any more than a horse is.この和訳にとても違和感があり、馴染めず、 どうもわからなかった、、前か…

2020/02/06 19:46

立春 今日からファスティング 始めます！

皆様ごきげんよう立春 です。 今日から春です。 昨日の節分 邪気ははらえましたか？私は夜中0時に 一陽来復のお札を バーン！と恵方に向けて貼りました。これで今年もお金の苦労はない！ はずさて今日からファスティング 開始です。 断食です。 断食は私の趣味です。 勿論体重を減らす為ではなく、健康体になり太る為です。今回は正確には断食 ファスティング ではなく、 ホルモン免疫栄養療法の美禅食 です。ごはん、雑穀 味噌汁 焼きか刺身のお魚、 豆腐 納豆 海藻 きのこ 野菜調味料は 塩 醤油 味噌 鰹節 梅干 ポン酢市販のポン酢は砂糖入っているから駄目です。。 昨日スーパーで見たら、入っていないのはたっ…

2020/02/04 15:06

旧正月と節分の関係

皆様ごきげんよういよいよ節分です。二十四節季で一番大切、 一年の始まりです。 この行事を まず、英語で説明してみましょう Setsubun is the event held to pray for our happy and healthy life. 節分は福と健康を願う行事ですIt is held on Feb 3th.this year. 今年は2月3日です。Setsubun refers to the day before the beginning of each season(the first days of spring, summer, fall and winter).節…

2020/02/03 19:38

節分前にやっと初釜

皆様ごきげよう明日はいよいよ節分 本当の一年の始まりです節分前に、ぎりぎりの初釜に行ってまいりました。小田原の松永記念館 数奇茶道 欠庵会の初釜です 明治の頃の、政財界人の別荘地小田原は、 そんな暇もお金もある数奇人が沢山集う、お茶が盛んな街です。現代の暇もお金もある、おじさま、おばさま方の集まりの 欠庵茶会は、すっごく貴重、高価な骨董や、人気現代作家まで、様々なお道具が、気軽に見せて頂けるのに、 研修会、勉強会の茶会のようなピリピリ雰囲気がなく、 楽しんで皆であそんでいる雰囲気がだいすきです。小田原は、紅梅 白梅共に盛りを迎えとても綺麗でした。お茶会、初釜、というと、行った事ない方は ビビり…

2020/02/02 19:18

中国、春節休暇延長 再延長 再々延長

皆様ごきげんよう雨が少ないはずの寒中なのに、暖かく雨が多いですね。春節真っ只中、バイオハザードのような中国からたくさん観光客が来ています。今や日本に来るインバウンドはダントツ中国人です。何がそんなに魅力的なのでしょう。春節に日本に来た中国人に色々聞いてみました。 日本に来る中国人は英会話上手なんですよ〜しかも早口^ ^ 負けないぞー^ ^日本の何が楽しみ？御殿場アウトレット 新宿の電気屋さん 日本食 近くてやすい！まあ、そうですよね、、。

2020/02/01 19:08