学生気分
去年の11月に、中国語の先生が台湾に里帰りした時のお土産。小学生の作文集。最近はこれを使って、授業をしています。小学生の作文なので、文字数が短く、文章も短い。おまけに字が大きく、横に発音記号の注音が振ってあるので、読みやすく、単語を調べる時にも、辞書を引きやすい。わからない単語が出て来たら、これの出番。学生の頃にお世話になっていた英語の単語帳。使うのはたぶん、高3の時以来。これが、単語・発音・意味を書くのにちょうどいい!文字が英語から中国語に代わっただけで、用途は同じですからね。そして、同じ頃に見つけたノート。私が学生の時にはこんなノートは無かったけど、ふと中を見たら、なるほど漢字を書くのにちょうどいいマス目の大きさ。台湾の中国語は繁体字なので、画数が多い字が多い。「学」が「學」とか、「楽」が「樂」とか。なので...学生気分
2016/01/04 23:30