なんでもリマスター！
この曲を初めて聞いたのは90年くらいで 小山卓治が自身のアルバムの中で 日本語訳で歌っていたものを なんか強烈なメッセージを受け取ったような 思いで聞いていました その後、フォーククルセイダーズが歌っていたとか そんな話は聞いていたものの 実際の元ネタは知らないままに 30年以上がたってしまいました さて、その小山卓治のCDがリマスターされて リリースされるってことで ちょっと検索したらこんなのが見れました 「大統領殿」 詞 Boris Paul Vian 曲 Harold Bernard Berg 訳詞 松山猛 高石ともや 大統領殿 お偉いさんたち 両手おろして この手紙を とうとう僕も 戦場へ行けと 徴兵カードをもらったところ だけど ぼくは戦いたくない 見知らぬ人を殺したくはない あなたたちは 怒るでしょう..
2018/12/02 00:35
